Fix bookmark hanger dialog overflow #8646