Update to latest eth-hd-keyring

[diracdeltas]

This should fix brave/brave-browser#5698

Test plan (after yarn dev:brave to build and load in brave):

1. click restore
2. enter 'phrase upgrade clock rough situate wedding elder clever doctor stamp excess tent' for the code words
3. address should be 0x6858DC3A3E1c2F4de7dA740bb0257ED8A0aE582b
4. log out
5. log in with password, see same address
6. log out again
7. now select 'Import using account seed phrase'
8. enter phrase from step 2
9. it should restore the same address
10. give yourself some eth using https://faucet.rinkeby.io/ (make sure you are on rinkeby testnet)
11. the eth should show up in your account
12. transfer eth to 0xE53d989B8f69A2dBAbACf5CB23c186Cf5Ae0fb61
13. the transfer should work

[diracdeltas]

not sure why this is here in the first place since eth-hd-keyring is only used as a dependency of eth-keyring-controller AFAICT