Here you can see the app in action:
Using the App
I recommend placing the app in your Dock for convienence.
- Create your project in PaintCode like usual.
- Copy the code output to your clipboard.
- Click on PaintMotion.app in the Dock.
- Paste the converted code into your RubyMotion project.
This is a crude Automator app that runs a Ruby script for with a big ugly set of regular expressions. I have no idea what works and what doesn't, but it should at least convert a very large chunk of your code.