From 255ecfa2914904f722259edd2b58ebe431ad4007 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pascal Date: Sat, 16 Jul 2022 11:48:49 +0200 Subject: [PATCH] upd: Dutch translations --- src/locales/nl.ts | 372 ++++++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 225 insertions(+), 147 deletions(-) diff --git a/src/locales/nl.ts b/src/locales/nl.ts index 96d4d081e..de14770e5 100644 --- a/src/locales/nl.ts +++ b/src/locales/nl.ts @@ -18,6 +18,7 @@ export default { select: 'Selecteren', skip: 'Overslaan', save: 'Opslaan', + shareFile: 'Bestand Delen', more: 'Meer...', selectFolder: 'Selecteer Map', fileName: 'Bestandsnaam', @@ -27,6 +28,8 @@ export default { later: 'Later', clear: 'Leegmaken', reset: 'Reset', + readMore: 'Lees Verder', + search: 'Zoeken...', confirmOverwriteFile: 'Er bestaat al een bestand met deze naam. Wil je het overschrijven?', @@ -41,6 +44,13 @@ export default { experimentalGameplay: 'Experimental Gameplay', textureLocation: 'Texture Locatie', }, + openWith: { + snowstorm: 'Snowstorm', + textEditor: 'Tekst Bewerker', + treeEditor: 'Tree Bewerker', + htmlPreviewer: 'HTML Previewer', + blockbench: 'Blockbench', + }, packType: { behaviorPack: { name: 'Gedragspakket', @@ -49,8 +59,7 @@ export default { }, resourcePack: { name: 'Resourcepakket', - description: - "Wordt gebruikt voor het veranderen van Minecraft's uiterlijk en geluid", + description: "Wordt gebruikt voor het veranderen van Minecraft's uiterlijk en geluid", }, skinPack: { name: 'Skin Pakket', @@ -59,7 +68,8 @@ export default { }, worldTemplate: { name: 'Wereldsjabloon', - description: 'Geef spelers een wereld om te verkennen', + description: + 'Geef spelers een wereld om te verkennen', }, }, // File Type display names @@ -122,6 +132,67 @@ export default { }, // Actions actions: { + download: { + name: 'Downloaden', + description: 'Download dit bestand of deze map', + }, + open: { + name: 'Open', + description: 'Open het bestand in de editor', + }, + openWith: { + name: 'Openen Met', + description: 'Open het bestand in de editor', + }, + openInSplitScreen: { + name: 'Openen in gesplitst scherm', + description: 'Open het bestand in de modus voor gesplitst scherm', + }, + edit: { + name: 'Bewerk', + description: 'Bewerk het bestand of de map', + }, + delete: { + name: 'Verwijderen', + description: 'Een bestand of map verwijderen', + confirmText: 'Weet je zeker dat je dit wilt verwijderen? ', + noRestoring: "U kunt het later niet meer herstellen!", + }, + rename: { + name: 'Hernoemen', + description: 'Hernoem een bestand', + sameName: + 'Uw nieuwe bestandsnaam verschilt alleen in hoofdletters. Dit is niet toegestaan op Windows.', + }, + duplicate: { + name: 'Dupliceer', + description: 'Dupliceer een bestand', + }, + viewCompilerOutput: { + name: 'Uitvoer van compiler bekijken', + description: 'Bekijk de huidige compiler-output voor dit bestand', + fileMissing: 'Het lijkt erop dat dit bestand nog niet is gecompileerd.', + }, + revealPath: { + name: 'Onthul Pad', + description: 'Onthult de locatie van een bestand of map', + }, + createFile: { + name: 'Bestand Maken', + description: 'Een nieuw bestand maken', + }, + createFolder: { + name: 'Map Maken', + description: 'Maak een nieuwe map', + }, + findInFolder: { + name: 'Zoek in Map', + description: 'Doorzoek de inhoud van een map', + }, + goHome: { + name: 'Ga naar Startscherm', + description: 'Ga terug naar het startscherm', + }, newProject: { name: 'Nieuw Project', description: 'Maak een nieuw bridge. project', @@ -134,6 +205,11 @@ export default { name: 'Open Bestand', description: 'Zoek en open een bestand in het huidige project', }, + openFolder: { + name: 'Open Map', + description: + 'Open een map om deze te bewerken, stel deze in als uitvoermap of activeer andere acties', + }, searchFile: { name: 'Zoek Bestand', description: 'Zoek en open een bestand in het huidige project', @@ -188,9 +264,13 @@ export default { name: 'Foutmeldingen', description: 'Meld een probleem met bridge.', }, - pluginAPI: { - name: 'Plugin API', - description: 'Lees meer over de plugin API van bridge', + twitter: { + name: 'Twitter', + description: 'Volg bridge. op Twitter', + }, + extensionAPI: { + name: 'Extensie API', + description: 'Lees meer over de extensie API van bridge.', }, gettingStarted: { name: 'Beginnen', @@ -203,8 +283,7 @@ export default { }, reloadAutoCompletions: { name: 'Herlaad automatische aanvullingen', - description: - 'Herlaadt alle gegevens voor automatisch aanvullen opnieuw', + description: 'Herlaadt alle gegevens voor automatisch aanvullen opnieuw', }, reloadExtensions: { name: 'Herlaad Extensies', @@ -212,8 +291,7 @@ export default { }, moveToSplitScreen: { name: 'Verplaats naar gesplitst scherm', - description: - 'Opent een gesplitste schermweergave en verplaatst dit tabblad ernaar', + description: 'Opent een gesplitste schermweergave en verplaatst dit tabblad ernaar', }, closeTab: { name: 'Sluit Tab', @@ -225,8 +303,7 @@ export default { }, closeTabsToRight: { name: 'Sluit tabbladen aan de rechterkant', - description: - 'Sluit alle tabbladen aan de rechterkant van dit tabblad', + description: 'Sluit alle tabbladen aan de rechterkant van dit tabblad', }, closeAllSaved: { name: 'Sluit alle opgeslagen', @@ -264,8 +341,7 @@ export default { }, toggleReadOnly: { name: 'Schakel Alleen-Lezen Modus', - description: - 'Schakel alleen-lezen modus voor het momenteel geopende bestand', + description: 'Schakel alleen-lezen modus voor het momenteel geopende bestand', }, keepInTabSystem: { name: 'Houd in Tab Systeem', @@ -293,8 +369,7 @@ export default { }, goToSymbol: { name: 'Ga naar Symbool', - description: - 'Opent een dialoogvenster om een symbool te selecteren om naar toe te gaan', + description: 'Opent een dialoogvenster om een symbool te selecteren om naar toe te gaan', }, formatDocument: { name: 'Document Opmaken', @@ -327,6 +402,19 @@ export default { edit: { name: 'Bewerk', }, + view: { + name: 'Bekijk', + + togglePackExplorer: { + name: 'Schakel Pakketverkenner', + description: + "Schakel de pakketverkenner die in de zijbalk van bridge. verschijnt", + }, + openFileSearch: { + name: 'Open Find & Replace', + description: 'Opens a new Find & Replace tab', + }, + }, tools: { name: 'Hulpmiddelen', }, @@ -334,8 +422,55 @@ export default { name: 'Help', }, }, + packExplorer: { + name: 'Pakketverkenner', + searchFiles: 'Zoek bestanden...', + categories: 'Categorieën', + refresh: { + name: 'Vernieuw Project', + description: 'Haal het huidige project op voor nieuw toegevoegde bestanden', + }, + noProjectView: { + noProjectsFound: 'Het lijkt erop dat je nog geen projecten hebt!', + createLocalProject: 'Creëer Lokaal Project', + chooseBridgeFolder: 'Kies bridge. Map', + accessBridgeFolder: 'Toegang tot bridge. Map', + projectNoLongerExists: + 'Het lijkt erop dat dit project niet meer bestaat!', + }, + restartWatchMode: { + name: 'Herstart Kijkmodus', + description: + 'Start de kijkmodus van de compiler opnieuw om de huidige build output te verwijderen, het volledige project opnieuw op te bouwen en te kijken naar verdere wijzigingen.', + confirmDescription: + 'Weet u zeker dat u de kijkmodus van de compiler opnieuw wilt starten? Dit kan enige tijd duren, afhankelijk van de grootte van uw project. Als u de compiler opnieuw start, wordt uw add-on uit de com.mojang map verwijderd en opnieuw gecompileerd op basis van uw bridge. map!', + }, + createPreset: 'Nieuw Bestand', + projectConfig: { + name: 'Projectconfiguratie Openen', + missing: + 'Het lijkt erop dat dit project geen config.json bestand heeft. Elk project heeft een projectconfiguratie nodig om correct te kunnen werken.', + }, + openProjectFolder: { + name: 'Projectmap Openen', + }, + exportAs: { + name: 'Exporteren als', + mcaddon: '.mcaddon', + brproject: '.brproject', + mcworld: '.mcworld', + mctemplate: '.mctemplate', + }, + fileDiagnostics: { + fileUnused: 'Dit bestand wordt niet gebruikt binnen uw project', + }, + }, // Sidebar tabs sidebar: { + openedFolders: { + name: 'Geopende Mappen', + removeFolder: 'Uit Weergave Verwijderen', + }, compiler: { name: 'Compiler', categories: { @@ -358,8 +493,7 @@ export default { outputFolders: 'Uitvoermappen', logs: { name: 'Logboeken', - noLogs: - 'Dash heeft nog geen logs geproduceerd om te tonen.', + noLogs: 'Dash heeft nog geen logs geproduceerd om te tonen.', }, }, default: { @@ -391,15 +525,6 @@ export default { updateExtensions: 'Werk alle extensies bij', }, }, - // Welcome Screen - welcome: { - title: 'Welkom bij bridge.', - subtitle: - 'Het maken van Minecraft addons is nog nooit zo gemakkelijk geweest!', - quickActions: 'Snelle Acties', - recentFiles: 'Recente Bestanden', - recentProjects: 'Recente Projecten', - }, // Experimental gameplay toggles experimentalGameplay: { cavesAndCliffs: { @@ -462,6 +587,14 @@ export default { search: 'Zoek bestand...', noData: 'Geen resultaten...', }, + assetPreview: { + title: 'Asset Voorbeeld', + previewScale: 'Voorbeeld Schaal', + assetName: 'Asset Naam', + boneVisibility: 'Bone Zichtbaarheid', + backgroundColor: 'Achtergrond Kleur', + outputResolution: 'Uitvoer Resolutie', + }, createProject: { welcome: 'Welkom bij bridge.!', welcomeDescription: @@ -487,6 +620,7 @@ export default { 'Registreer gedragspakket als afhankelijkheid van resourcepakket', useLangForManifest: 'Voeg de naam/beschrijving van het pakket rechtstreeks toe aan het manifest', + bdsProject: 'Project instellen voor gebruik met Dedicated Servers van Bedrock', create: 'Creëer!', saveCurrentProject: 'Wilt u uw huidige project opslaan voordat u een nieuwe maakt? Alle niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren!', @@ -495,8 +629,7 @@ export default { file: { player: { name: 'player.json', - description: - 'Bewerk hoe de standaardspeler zich gedraagt', + description: 'Bewerk hoe de standaardspeler zich gedraagt', }, tick: { name: 'tick.json', @@ -514,18 +647,15 @@ export default { }, terrainTexture: { name: 'terrain_texture.json', - description: - 'Wordt gebruikt om texturen toe te wijzen aan de vlakken van een blok', + description: 'Wordt gebruikt om texturen toe te wijzen aan de vlakken van een blok', }, itemTexture: { name: 'item_texture.json', - description: - 'Wordt gebruikt om texturen aan items toe te wijzen', + description: 'Wordt gebruikt om texturen aan items toe te wijzen', }, flipbookTextures: { name: 'flipbook_textures.json', - description: - 'Gebruikt voor het animeren van blok texturen', + description: 'Gebruikt voor het animeren van blok texturen', }, biomesClient: { name: 'biomes_client.json', @@ -567,6 +697,8 @@ export default { 'Vereiste experimentele gameplay niet actief', packTypes: 'Vereist pakket ontbreekt in project', targetVersion: 'Vereiste doelversie niet gespecificeerd', + manifestDependency: + 'Vereiste BP manifest afhankelijkheden ontbreken', }, }, deleteProject: { @@ -585,6 +717,20 @@ export default { title: 'Projecten', description: 'Selecteer het momenteel actieve project', searchProjects: 'Zoek Projecten...', + loadAllProjects: 'Alles Laden', + openPacks: 'Open Pakketten', + localProject: { + name: 'Lokaal Project', + description: + 'Lokale projecten zijn niet toegankelijk buiten bridge.', + }, + comMojangProject: { + name: 'com.mojang Project', + description: + 'Dit project is rechtstreeks vanuit uw com.mojang map geladen', + uninstallWarning: + 'Dit project wordt verwijderd als u Minecraft verwijdert.', + }, newProject: { name: 'Nieuw Project', description: 'Maak een nieuw bridge. project.', @@ -614,8 +760,7 @@ export default { name: 'Herhaal Opties', amount: { name: 'Herhaal', - description: - 'Herhaal de buittabel een bepaald aantal keren', + description: 'Herhaal de buittabel een bepaald aantal keren', }, itemFound: { name: 'Item Identifier', @@ -636,91 +781,7 @@ export default { }, }, }, - packExplorer: { - title: 'Pack Explorer', - searchFiles: 'Zoek bestanden...', - categories: 'Categorieën', - refresh: { - name: 'Vernieuw Project', - description: - 'Haal het huidige project op voor nieuw toegevoegde bestanden', - }, - restartDevServer: { - name: 'Herstart Dev Server', - description: - 'Herstart de kijkmodus van de compiler opnieuw om de huidige build-output te verwijderen, het volledige project opnieuw op te bouwen en te kijken naar verdere wijzigingen.', - confirmDescription: - 'Weet u zeker dat u de kijkmodus van de compiler opnieuw wilt starten? Dit kan enige tijd duren, afhankelijk van de grootte van uw project. Als u de compiler opnieuw start, wordt uw add-on uit de map com.mojang verwijderd en opnieuw gecompileerd op basis van uw bridge. map!', - }, - createPreset: 'Nieuw Bestand', - projectConfig: { - name: 'Projectconfiguratie openen', - missing: - 'Het lijkt erop dat dit project geen config.json bestand heeft. Elk project heeft een projectconfiguratie nodig om correct te kunnen werken.', - }, - exportAsMcaddon: { - name: 'Exporteer als .mcaddon', - }, - exportAsMctemplate: { - name: 'Exporteer als .mctemplate', - chooseWorld: 'Kies een wereld', - }, - exportAsMcworld: { - name: 'Exporteer als .mcworld', - chooseWorld: 'Kies een wereld', - }, - exportAsBrproject: { - name: 'Exporteer als .brproject', - }, - fileActions: { - open: { - name: 'Open', - description: 'Open het bestand in de editor', - }, - openInSplitScreen: { - name: 'Openen in Gesplitst Scherm', - description: - 'Open het bestand in de modus voor gesplitst scherm', - }, - delete: { - name: 'Verwijderen', - description: 'Verwijder een bestand of map', - confirmText: - 'Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen? U kunt het later niet meer herstellen!', - }, - rename: { - name: 'Hernoemen', - description: 'Een bestand hernoemen', - }, - duplicate: { - name: 'Dupliceren', - description: 'Een bestand dupliceren', - }, - viewCompilerOutput: { - name: 'Uitvoer van compiler bekijken', - description: - 'Bekijk de huidige compiler output voor dit bestand', - fileMissing: - 'Het lijkt erop dat dit bestand nog niet is gecompileerd.', - }, - revealFilePath: { - name: 'Bestandspad onthullen', - description: 'Geeft de locatie van een bestand of map weer', - }, - createFile: { - name: 'Bestand aanmaken', - description: 'Maak een nieuw bestand', - }, - createFolder: { - name: 'Map aanmaken', - description: 'Maak een nieuwe map', - }, - findInFolder: { - name: 'Zoek in Map', - description: 'Doorzoek de inhoud van een map', - }, - }, - }, + settings: { title: 'Instellingen', searchSettings: 'Zoek instellingen...', @@ -746,18 +807,15 @@ export default { name: 'Uiterlijk', colorScheme: { name: 'Kleurenschema', - description: - 'Kies het kleurenschema voor de gebruikersinterface van bridge.', + description: 'Kies het kleurenschema voor de gebruikersinterface van bridge.', }, darkTheme: { name: 'Donker Thema', - description: - 'Selecteer het standaard donkere thema dat door bridge. wordt gebruikt', + description: 'Selecteer het standaard donkere thema dat door bridge. wordt gebruikt', }, lightTheme: { name: 'Licht Thema', - description: - 'Selecteer het standaard lichte thema dat door bridge. wordt gebruikt', + description: 'Selecteer het standaard lichte thema dat door bridge. wordt gebruikt', }, localDarkTheme: { name: 'Lokaal Donker Thema', @@ -771,8 +829,7 @@ export default { }, fontSize: { name: 'Lettergrootte', - description: - 'Wijzig de lettergrootte van de tekst van bridge.', + description: 'Wijzig de lettergrootte van de tekst van bridge.', }, editorFontSize: { name: 'Code Lettergrootte', @@ -781,14 +838,18 @@ export default { }, editorFont: { name: 'Code Lettertype', - description: - 'Wijzig het lettertype van de code editor van bridge.', + description: 'Wijzig het lettertype van de code editor van bridge.', }, font: { name: 'Lettertype', description: 'Wijzig het lettertype dat in de gebruikersinterface van bridge. wordt gebruikt', }, + hideToolbarItems: { + name: 'Werkbalkitems Verbergen', + description: + 'Laat bridge. zich thuis voelen op MacOS: verplaats alle werkbalkitems naar een nieuwe menuknop', + }, }, general: { name: 'Algemeen', @@ -824,11 +885,6 @@ export default { name: 'Selecteer Werkmap', description: 'Kies de hoofdmap waarop bridge. werkt', }, - openProjectChooserOnAppStartup: { - name: 'Projectkiezer openen', - description: - 'Open automatisch de projectkiezer bij het starten van bridge.', - }, }, developer: { name: 'Ontwikkelaar', @@ -839,8 +895,12 @@ export default { }, devMode: { name: 'Ontwikkelaarsmodus', + description: 'Schakel de ontwikkelaarsmodus in voor deze app', + }, + forceDataDownload: { + name: 'Gegevens Downloaden Forceren', description: - 'Schakel de ontwikkelaarsmodus in voor deze app', + 'Negeer de app-gegevens in de cache en download in plaats daarvan de nieuwste gegevens', }, }, actions: { @@ -852,6 +912,16 @@ export default { name: 'Standaard Auteur', description: 'De standaard auteur voor nieuwe projecten', }, + incrementVersionOnExport: { + name: 'Verhoog Versie', + description: + 'Verhoog automatisch het versienummer in uw pakket manifesten bij het exporteren van een project', + }, + addGeneratedWith: { + name: 'Voeg "generated_with" toe', + description: + 'Voeg de "generated_with" metadata toe aan de manifesten van uw projecten', + }, }, editor: { jsonEditor: { @@ -869,8 +939,7 @@ export default { }, wordWrap: { name: 'Woordomloop', - description: - 'Wikkel woorden om horizontaal scrollen uit te schakelen', + description: 'Wikkel woorden om horizontaal scrollen uit te schakelen', }, wordWrapColumns: { name: 'Woordomloop Kolommen', @@ -960,8 +1029,7 @@ export default { }, unzipper: { name: 'ZIP uitpakken', - description: - 'bridge. is momenteel bezig met het uitpakken van een ZIP-bestand.', + description: 'bridge. is momenteel bezig met het uitpakken van een ZIP-bestand.', }, loadingSchemas: { name: 'Automatische Aanvullingen Laden', @@ -974,7 +1042,19 @@ export default { importFiles: 'Zet bestanden hier neer om ze te importeren!', importFailed: 'bridge. kon de volgende bestanden niet importeren:', andMore: '...en meer!', - importMethod: 'Importeer Methode', + importMethod: { + name: 'Importeer Methode', + folder: { + output: { + name: 'Uitvoermap', + description: 'Stelt deze map in als een nieuwe uitvoermap', + }, + open: { + name: 'Open Map', + description: 'Opent deze map in de bestandsverkenner van bridge.', + }, + }, + }, mcaddon: { missingManifests: 'bridge. kon geen gegevens uit uw .mcaddon bestand laden omdat het daarin geen manifest bestanden kon vinden.', @@ -997,8 +1077,7 @@ export default { permissionRequest: 'bridge. heeft toegang nodig tot uw "com.mojang" map om er projecten naar te kunnen compileren.', status: { - sucess: - 'Het synchroniseren van uw projecten met com.mojang is correct ingesteld.', + sucess: 'Het synchroniseren van uw projecten met com.mojang is correct ingesteld.', deniedPermission: 'U heeft com.mojang synchronisatie ingesteld, maar u heeft bridge. geen toestemming verleend voor de map.', notSetup: @@ -1169,8 +1248,7 @@ export default { }, multipleInstancesNegated: { part1: "Selector attribuut: '", - part2: - "' ondersteunt alleen meerdere instanties wanneer deze worden genegeerd!", + part2: "' ondersteunt alleen meerdere instanties wanneer deze worden genegeerd!", }, valueNotValid: { part1: "Selector attribuut ondersteunt waarde '",