Permalink
Browse files

Simplified chinese translation

  • Loading branch information...
1 parent 137d3bc commit 4671c4e047db98b949ac4a09a68703778a89ee0a root committed Mar 7, 2010
Showing with 47 additions and 0 deletions.
  1. +47 −0 config/locales/zh.yml
View
@@ -0,0 +1,47 @@
+# English strings go here
+zh:
+ label_dashboard: 仪表版
+ label_backlog: 任务
+ backlog: 任务
+ new_user_story: 新增用户故事
+ add_user_stories_are_assign: 所有已指派的用户故事
+ user_story: 用户故事
+ priority: 优先级别
+ ID: ID
+ estimation: 时间评估
+ actions: 行动
+ new_sprint: 新增跌代
+ days: 天数
+ ends_on: 结束日期
+ points: 点数
+ edit: 修改
+ delete: 删除
+ sprint_edit: 修改跌代
+ status: 状态
+ id: ID
+ sprints: 跌代
+ done: 已完成
+ pending: 未解决
+ in_progress: 进行中
+ drag_user_story_here_to_assign_it_to_sprint: 将用户故事拖放于此以指派跌代。
+ drag_user_story_here_to_assign_it_to_milestone: 将用户故事拖放于此以指派里程碑。
+ sprint_description: 跌代描述
+ new_task: 新增任务
+ destroy: 销毁
+ new: 新建
+ show: 显示
+ choose: 选择
+ add: 增加
+ create: 建立
+
+ user_story_edit: 修改用户故事
+ name: 名称
+ description: 描述
+ update: 更新
+ add_task: 新增任务
+ stats: 统计
+ total_story_points: 总故事点数
+ percent_done: 完成率
+ you_have_to_create_sprint_first: 您必须先建立跌代。
+ upload_a_diagram: 上传一个图表
+ new_diagram: 新建图表

0 comments on commit 4671c4e

Please sign in to comment.