diff --git a/src/app/template/template-sidebar/base-template-sidebar.component.html b/src/app/template/template-sidebar/base-template-sidebar.component.html
index e1049b1e4a..08e3dad16f 100644
--- a/src/app/template/template-sidebar/base-template-sidebar.component.html
+++ b/src/app/template/template-sidebar/base-template-sidebar.component.html
@@ -2,7 +2,7 @@
   <md-tab-group md-selected="0">
     <md-tab>
       <ng-template md-tab-label>
-        <div [mdTooltip]="'TEMPLATE' | translate" class="md-tab-tooltip">
+        <div [mdTooltip]="'TEMPLATE_PAGE.SIDEBAR.TEMPLATE' | translate" class="md-tab-tooltip">
             <div class="disc-icon-container">
                 <div class="disc-icon"></div>
             </div>
@@ -105,7 +105,7 @@ <h2 class="md-card-title-text">{{ "TEMPLATE_PAGE.TEMPLATE_DETAILS.DETAILS" | tra
 
     <md-tab>
       <ng-template md-tab-label>
-        <div [mdTooltip]="'ZONES' | translate" class="md-tab-tooltip">
+        <div [mdTooltip]="'TEMPLATE_PAGE.SIDEBAR.ZONES' | translate" class="md-tab-tooltip">
           <md-icon>public</md-icon>
         </div>
       </ng-template>
@@ -133,7 +133,7 @@ <h2 class="md-card-title-text">{{ zone.zoneName }}</h2>
 
     <md-tab>
       <ng-template md-tab-label>
-        <div [mdTooltip]="'TEMPLATE_TAGS_VIEW' | translate" class="md-tab-tooltip">
+        <div [mdTooltip]="'TEMPLATE_PAGE.SIDEBAR.TAGS' | translate" class="md-tab-tooltip">
           <md-icon>local_offer</md-icon>
         </div>
       </ng-template>