Skip to content
Python parser for SubRip (srt) files
Python
Branch: master
Clone or download
Latest commit 31024a2 Jan 20, 2020
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
examples Add mvyskoc merge script as example #17 Aug 11, 2012
pysrt open(): don't use universal 'U' mode Jan 20, 2020
tests open(): don't use universal 'U' mode Jan 20, 2020
.coveragerc Integrate coveralls Dec 6, 2013
.gitignore Add Python 3 trove classifiers Jul 7, 2016
.travis.yml Fix travis Sep 14, 2016
LICENCE.txt
MANIFEST.in Merge pull request #59 from EdwardBetts/master Apr 23, 2016
README.rst Update README.rst Mar 5, 2018
setup.py Release 1.1.2 Jan 20, 2020
test-requirements.txt Replace charade by chardet... Feb 11, 2014
tox.ini Add Python 3 trove classifiers Jul 7, 2016

README.rst

pysrt

pysrt is a Python library used to edit or create SubRip files.

https://secure.travis-ci.org/byroot/pysrt.png?branch=master https://coveralls.io/repos/byroot/pysrt/badge.png?branch=master

Foreword

pysrt is mainly designed as a library, but if you are experiencing troubles with bad subtitles you can first try to use ruby-osdb which will try to find the best subtitle for your movie. If you are still unlucky pysrt also provide an srt command useful for either shift, split, or rescale a .srt file.

Command Usage

Shifting:

$ srt -i shift 2s500ms movie.srt

Spliting:

$ srt split 58m26s movie.srt

Rescaling:

$ srt -i rate 23.9 25 movie.srt

Installation

pysrt is available on pypi. To intall it you can use either

pip:

$ sudo pip install pysrt

or distutils:

$ sudo easy_install pysrt

It is compatible with python >= 2.6 and 3.

Library Usage

Import:

>>> import pysrt

Parsing:

>>> subs = pysrt.open('some/file.srt')
# If you get a UnicodeDecodeError try to specify the encoding
>>> subs = pysrt.open('some/file.srt', encoding='iso-8859-1')

SubRipFile are list-like objects of SubRipItem instances:

>>> len(subs)
>>> first_sub = subs[0]

SubRipItem instances are editable just like pure Python objects:

>>> first_sub.text = "Hello World !"
>>> first_sub.start.seconds = 20
>>> first_sub.end.minutes = 5

Shifting:

>>> subs.shift(seconds=-2) # Move all subs 2 seconds earlier
>>> subs.shift(minutes=1)  # Move all subs 1 minutes later
>>> subs.shift(ratio=25/23.9) # convert a 23.9 fps subtitle in 25 fps
>>> first_sub.shift(seconds=1) # Move the first sub 1 second later
>>> first_sub.start += {'seconds': -1} # Make the first sub start 1 second earlier

Removing:

>>> del subs[12]

Slicing:

>>> part = subs.slice(starts_after={'minutes': 2, 'seconds': 30}, ends_before={'minutes': 3, 'seconds': 40})
>>> part.shift(seconds=-2)

Saving changes:

>>> subs.save('other/path.srt', encoding='utf-8')
You can’t perform that action at this time.