When resetting filters, multiple sort session variables do not always reset properly

**Describe the bug**
When using a multiple sort, session variables are not always reset properly.

**Expected behavior**
Session variables should be cleared when the reset option is used.
