Rebuild Poller Cache CLI script should have filter options

[TheWitness]

Describe the bug

There are two tools that are available for repairing the Cacti poller cache, and neither tool offers enough options to enable precise repair by host, host template, or data template.

Expected behavior

Provide more options to perform better repairs