Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Manter o link em ptbr ou mudar para awseome-opensource #11

Closed
camilatigre opened this issue Aug 5, 2016 · 1 comment
Closed

Manter o link em ptbr ou mudar para awseome-opensource #11

camilatigre opened this issue Aug 5, 2016 · 1 comment

Comments

@camilatigre
Copy link
Owner

Em um grupo do facebook @jhonnymoreira sugeriu a troca do link para abranger o worldwide. Eu pensei em manter em ptbr mas queria mais opniões.

@camilatigre camilatigre changed the title Manter o link em ptbr ou mudar para awseome-source Manter o link em ptbr ou mudar para awseome-opensource Aug 6, 2016
@fititnt
Copy link
Contributor

fititnt commented Aug 7, 2016

Na minha opinião, se você pretende realmente abranger possivelmente um público que ainda não contribui para open source, deveria manter em português ou, no mínimo, deixar já no início do projeto em Português antes de aparecer qualquer coisa em Inglês.

Tem muitas pessoas iniciantes que não sabem inglês, e outras que até não são iniciantes, mas não se sentem confiantes o suficiente. Estou dizendo isso por experiência ao conversar com pessoas que estão contribuindo no https://github.com/pokemongovet

Agora, se o foco é quem é desenvolvedor com experiência média ou melhor, tanto faz.

Mas o que é certo é o seguinte: desenvolvedores do Brasil e outros países da língua portuguesa podem saber inglês também, mas português todos sabem. O fato de trocar o titulo do repositório pode levar a fazer alterações também no texto e, potencialmente, reduzir chance de conversão nas contribuições por elevar o nível de ansiedade.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants