diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 49a5fcf..5d3507a 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -124,7 +124,7 @@ pre-commit==3.3.3
     # via -r requirements-dev.in
 py==1.11.0
     # via pytest
-pyairtable==1.3.0
+pyairtable==1.5.0
     # via -r requirements.txt
 pycodestyle==2.8.0
     # via
@@ -193,6 +193,7 @@ typing-extensions==4.6.3
 urllib3==1.26.16
     # via
     #   -r requirements.txt
+    #   pyairtable
     #   requests
     #   responses
 virtualenv==20.23.1
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 94b6826..e638aff 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -14,7 +14,7 @@ greenlet==2.0.1
     # via sqlalchemy
 idna==3.4
     # via requests
-pyairtable==1.3.0
+pyairtable==1.5.0
     # via -r requirements.in
 python-dateutil==2.8.2
     # via shillelagh
@@ -33,4 +33,6 @@ typing-extensions==4.6.3
     #   -r requirements.in
     #   shillelagh
 urllib3==1.26.16
-    # via requests
+    # via
+    #   pyairtable
+    #   requests