diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 3b063aa2b..a8c4e13f4 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,4 +1,4 @@
-## 2.13.2 / August 21 2012
+## 2.13.3 / August 21 2012
 
 This release contains multiple bugfixes and handling of exotic situations. The
 `Configuration#capture` method should now work in spite of `ActiveSupport`
diff --git a/lib/capistrano/configuration/callbacks.rb b/lib/capistrano/configuration/callbacks.rb
index efbd939d6..e58f64440 100644
--- a/lib/capistrano/configuration/callbacks.rb
+++ b/lib/capistrano/configuration/callbacks.rb
@@ -122,7 +122,7 @@ def filter_deprecated_tasks(names)
         if names == "deploy:symlink"
           warn deprecation_msg
           names = "deploy:create_symlink"
-        elsif names.is_a?(Array)
+        elsif names.is_a?(Array) && names.include?("deploy:symlink")
           warn deprecation_msg
           names = names.map { |name| name == "deploy:symlink" ? "deploy:create_symlink" : name }
         end
diff --git a/lib/capistrano/version.rb b/lib/capistrano/version.rb
index f68ae2418..d7bcfd361 100644
--- a/lib/capistrano/version.rb
+++ b/lib/capistrano/version.rb
@@ -2,7 +2,7 @@ module Capistrano
   class Version
     MAJOR = 2
     MINOR = 13
-    PATCH = 2
+    PATCH = 3
 
     def self.to_s
       "#{MAJOR}.#{MINOR}.#{PATCH}"