Permalink
Browse files

Update fr.yml

Reworded a few translations.
  • Loading branch information...
laurentqro committed Dec 2, 2013
1 parent 4fab2b3 commit 90071aab2e3948ed3c498cd8841dc32b5fb8ba40
Showing with 5 additions and 5 deletions.
  1. +5 −5 lib/carrierwave/locale/fr.yml
@@ -4,8 +4,8 @@ fr:
carrierwave_processing_error: "Impossible de redimensionner l'image."
carrierwave_integrity_error: "Ce n'est pas une image."
carrierwave_download_error: "Impossible de télécharger l'image."
- extension_white_list_error: "Vous n'êtes pas authorisé à uploader des fichiers %{extension}, types authorisés: %{allowed_types}"
- extension_black_list_error: "Vous n'êtes pas authorisé à uploader des fichiers %{extension}, types interdits: %{prohibited_types}"
- rmagick_processing_error: "La manipulation d'image avec rmagick a raté, peut être que ce n'est pas une image ? Erreur originale: %{e}"
- mime_types_processing_error: "Le traitement de fichier avec MIME::Types a raté, peut être que ce n'est pas un type valide ? Erreur originale: %{e}"
- mini_magick_processing_error: "La manipulation d'image avec MiniMagick a raté, peut être que ce n'est pas une image ? Erreur originale: %{e}"
+ extension_white_list_error: "Vous n'êtes pas autorisé à uploader des fichiers %{extension}, types autorisés: %{allowed_types}"
+ extension_black_list_error: "Vous n'êtes pas autorisé à uploader des fichiers %{extension}, types interdits: %{prohibited_types}"
+ rmagick_processing_error: "La manipulation d'image avec rmagick a échoué. Peut-être que ce n'est pas une image ? Erreur originale: %{e}"
+ mime_types_processing_error: "Le traitement de fichier avec MIME::Types a échoué. Peut-être que ce n'est pas un type valide ? Erreur originale: %{e}"
+ mini_magick_processing_error: "La manipulation d'image avec MiniMagick a échoué. Peut-être que ce n'est pas une image ? Erreur originale: %{e}"

0 comments on commit 90071aa

Please sign in to comment.