challenging .srt file?

[vt8235]

Weird but I 've met my first .srt which Penguin does not open.
If interested to check I linked it:
https://ytssubtitles.com/aloys/tt5065810/514775
It opens only when I uncheck Use detected encoding. It's only this particular srt to give the penguin fits.

[carsonip]

Thanks for reporting! I tried the file and it did not work. Your workaround gives useful info about the bug. I'll let you know when I found out the cause / fixed the bug.

[carsonip]

@intre4si32 May I know what system (and version) and what version (version number, statically compiled/from package manager, github/sourceforge etc) of penguin you are using?
As far as I know, the charset detector reports ascii as the charset of the srt file but ascii charset may not be in the system. That's why choosing UTF-8 manually works. A naive fix would be easy but I want to know whether this affects other missing charsets.