From 686588a30355148eb585415827d0096e579745ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chris Busillo <info@shinycomputers.com>
Date: Wed, 27 May 2026 16:45:28 -0400
Subject: [PATCH] chore: remove stale npm WSL hints

---
 codex-cli/bin/coder.js | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/codex-cli/bin/coder.js b/codex-cli/bin/coder.js
index 92f0adb1fbe..d61e51a40ba 100755
--- a/codex-cli/bin/coder.js
+++ b/codex-cli/bin/coder.js
@@ -333,7 +333,7 @@ if (existsSync(binaryPath)) {
   console.error(`  npm install -g @just-every/code`);
   if (isWSL()) {
     console.error("Detected WSL. Install inside WSL (Ubuntu) separately:");
-    console.error("  npx -y @just-every/code@latest  (run inside WSL)");
+    console.error("  Install and run Code from inside WSL, not from Windows.");
     console.error("If installed globally on Windows, those binaries are not usable from WSL.");
   }
   process.exit(1);
@@ -355,7 +355,7 @@ if (!validation.ok) {
   }
   if (isWSL()) {
     console.error("Detected WSL. Ensure you install/run inside WSL, not Windows:");
-    console.error("  npx -y @just-every/code@latest  (inside WSL)");
+    console.error("  Use the supported Linux install path from inside WSL.");
   }
   process.exit(1);
 }
@@ -419,7 +419,7 @@ child.on("error", (err) => {
     }
     if (isWSL()) {
       console.error("Detected WSL. Windows binaries cannot be executed from WSL.");
-      console.error("Install inside WSL and run there: npx -y @just-every/code@latest");
+      console.error("Install and run Code from inside WSL using the Linux install path.");
     }
   } else {
     console.error(err);