diff --git a/.codespellrc b/.codespellrc
index a16629dcc..43834b254 100644
--- a/.codespellrc
+++ b/.codespellrc
@@ -6,6 +6,7 @@
 # ignore command names used in code: uncomplete
 ignore-words-list = ans,ot,ue,fo,haa,varius,tthe,tbe,nin,desig,matchin,compre,invers,compiletime,seh,lod,nd,uncomplete
 # skip git repository internal content
-# skip generated content: ChangeLog, doc/build, modulecmd*.tcl
+# skip generated content: ChangeLog, doc/build, modulecmd*.tcl, modules.sum
+#   modules.log, lib/config.sub, lib/config.guess
 # skip retrieved content: icdiff, lib/tcl.m4, tcl8.3.5, spack, miniconda3, OpenFOAM-dev
-skip = .git,ChangeLog,modulecmd*.tcl,*doc/build,icdiff,*lib/tcl.m4,tcl8.3.5,spack,miniconda3,OpenFOAM-dev
+skip = .git,ChangeLog,modulecmd*.tcl,*doc/build,icdiff,*lib/tcl.m4,tcl8.3.5,spack,miniconda3,OpenFOAM-dev,modules.sum,modules.log,*lib/config.sub,*lib/config.guess
diff --git a/.github/workflows/windows_tests.yaml b/.github/workflows/windows_tests.yaml
index b243498c6..bdaa86e64 100644
--- a/.github/workflows/windows_tests.yaml
+++ b/.github/workflows/windows_tests.yaml
@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
         with:
           # precise all sphinxcontrib packages required as dependency spec
           # of python39-sphinx package is regularly broken
-          # precise liblapack0 package needed by R package (missing depdency
+          # precise liblapack0 package needed by R package (missing dependency
           # since R-4.2.1-1)
           packages: make sed git autoconf automake libtool tcl dejagnu python39 python39-sphinx ruby zsh tcsh mksh fish cmake R liblapack0 tcl-devel gcc-core wget python39-sphinxcontrib-applehelp python39-sphinxcontrib-devhelp python39-sphinxcontrib-htmlhelp python39-sphinxcontrib-jsmath python39-sphinxcontrib-qthelp python39-sphinxcontrib-serializinghtml python39-sphinxcontrib-websupport python39-alabaster python39-sqlalchemy
       - name: Configure Git safe.directory