Permalink
Browse files

po: update po/zh_TW/grant.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l1…

…0n maintainer)
  • Loading branch information...
1 parent 73b624e commit 11e14aebced9a525d88169e601489b480c2afd82 @mlutfy mlutfy committed Nov 21, 2012
Showing with 28 additions and 24 deletions.
  1. +28 −24 po/zh_TW/grant.po
View
52 po/zh_TW/grant.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2011
+# Copyright CiviCRM LLC (c) 2004-2012
# This file is distributed under the same license as the CiviCRM package.
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
@@ -8,20 +8,28 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.civicrm.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-24 15:27-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-24 20:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-28 18:25-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-25 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu Lutfy <mathieu@bidon.ca>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: CRM/Grant/Form/Task/Delete.php CRM/Grant/Task.php
msgid "Delete Grants"
msgstr "刪除撥款"
+#: CRM/Grant/Form/Task/Delete.php CRM/Grant/Form/Task/Update.php
+msgid "Total Selected Grant(s): %1"
+msgstr "總選取贊助: %1"
+
+#: CRM/Grant/Form/Task/Update.php CRM/Grant/Task.php
+msgid "Update Grants"
+msgstr ""
+
#: CRM/Grant/BAO/Grant.php
msgid "Grant Note"
msgstr ""
@@ -87,6 +95,10 @@ msgid "Grant Money transfer date"
msgstr "撥款日期"
#: CRM/Grant/DAO/Grant.php
+msgid "Grant Due Date"
+msgstr ""
+
+#: CRM/Grant/DAO/Grant.php
msgid "Grant report received"
msgstr "已收到撥款報表"
@@ -118,14 +130,14 @@ msgstr "搜尋補助款"
msgid "Deleted Grant(s): %1"
msgstr "已刪除贊助: %1"
-#: CRM/Grant/Form/Task/Delete.php
-msgid "Total Selected Grant(s): %1"
-msgstr "總選取贊助: %1"
-
#: CRM/Grant/Form/Task/Print.php
msgid "Print Grant List"
msgstr "列印贊助表"
+#: CRM/Grant/Form/Task/Update.php
+msgid "Updated Grant(s): %1"
+msgstr ""
+
#: CRM/Grant/Page/DashBoard.php
msgid "grants"
msgstr "贊助"
@@ -170,7 +182,7 @@ msgstr ""
msgid "Amount requested for grant in original currency (if different)."
msgstr "所要求的原來貨幣撥款金額(如不同)"
-#: templates/CRM/Grant/Form/Grant.tpl
+#: templates/CRM/Grant/Form/Grant.tpl templates/CRM/Grant/Form/Task/Update.tpl
msgid "Date on which the grant decision was finalized."
msgstr "最終授撥款定日期"
@@ -219,10 +231,16 @@ msgstr "已接收申請"
msgid "Decision Date"
msgstr "決定日期"
-#: templates/CRM/Grant/Form/Task.tpl
+#: templates/CRM/Grant/Form/Task.tpl templates/CRM/Grant/Form/Task/Update.tpl
msgid "Number of selected grants: %1"
msgstr "已選取的撥款數目: %1"
+#: templates/CRM/Grant/Form/Task/Update.tpl
+msgid ""
+"Enter values for the fields you wish to update. Leave fields blank to "
+"preserve existing values."
+msgstr ""
+
#: templates/CRM/Grant/Page/DashBoard.tpl
msgid ""
"CiviGrant allows you to input and track grants to Organizations, Individuals"
@@ -276,17 +294,3 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Grant/Page/Tab.tpl
msgid "No grants have been recorded for this contact."
msgstr "沒有撥款給此聯絡人的記錄。"
-
-#: CRM/Grant/Form/Task/Update.php CRM/Grant/Task.php
-msgid "Update Grants"
-msgstr ""
-
-#: CRM/Grant/Form/Task/Update.php
-msgid "Updated Grant(s): %1"
-msgstr ""
-
-#: templates/CRM/Grant/Form/Task/Update.tpl
-msgid ""
-"Enter values for the fields you wish to update. Leave fields blank to "
-"preserve existing values."
-msgstr ""

0 comments on commit 11e14ae

Please sign in to comment.