Permalink
Browse files

po: update po/ca/menu.po (pulled from Transifex.net by CiviCRM l10n m…

…aintainer)
  • Loading branch information...
1 parent d622d40 commit c6cc3ae6f6c6436d524ab26e3b923bd3da36e385 erich committed with bgm Jan 16, 2013
Showing with 9 additions and 8 deletions.
  1. +9 −8 po/ca/menu.po
View
@@ -3,6 +3,7 @@
# If you contribute heavily to a translation and deem your work copyrightable,
# make sure you license it to CiviCRM LLC under Academic Free License 3.0.
# Translators:
+# <edu@edurichard.com>, 2013.
# <francescbassas@gmail.com>, 2012-2013.
# Jaume Planas <jaumeplan@gmail.com>, 2011.
# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011.
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.civicrm.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-28 18:25-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-07 15:47+0000\n"
-"Last-Translator: francescbassas <francescbassas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-14 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: erich <edu@edurichard.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/civicrm/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1050,15 +1051,15 @@ msgstr "Tauler"
msgctxt "menu"
msgid "Premiums (Thank-you Gifts)"
-msgstr ""
+msgstr "Primes (regals d'agraïment)"
msgctxt "menu"
msgid "Events"
msgstr "Esdeveniments"
msgctxt "menu"
msgid "Register Event Participant"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de participants a l'esdeveniment"
msgctxt "menu"
msgid "Mailings"
@@ -1142,15 +1143,15 @@ msgstr ""
msgctxt "menu"
msgid "Outbound Email (SMTP/Sendmail)"
-msgstr ""
+msgstr "Email sortint (SMTP/Sendmail)"
msgctxt "menu"
msgid "Payment Processors"
-msgstr ""
+msgstr "Processadors de Pagament"
msgctxt "menu"
msgid "Address Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració de l'adreça"
msgctxt "menu"
msgid "Search Settings"
@@ -1166,7 +1167,7 @@ msgstr "Integració CMS"
msgctxt "menu"
msgid "Miscellaneous (version check, reCAPTCHA...)"
-msgstr ""
+msgstr "Miscel·lania (comprovació de la versió, reCAPTCHA...)"
msgctxt "menu"
msgid "Safe File Extensions"

0 comments on commit c6cc3ae

Please sign in to comment.