diff --git a/ckan/lib/formatters.py b/ckan/lib/formatters.py
index 20852668e10..697dba3c19e 100644
--- a/ckan/lib/formatters.py
+++ b/ckan/lib/formatters.py
@@ -158,7 +158,7 @@ def months_between(date1, date2):
 
     if with_hours:
         return (
-            # NOTE: This is for translating dates like `April 24, 2013, 10:45 (UTC+2)`
+            # NOTE: This is for translating dates like `April 24, 2013, 10:45 (Europe/Zurich)`
             _('{month} {day}, {year}, {hour:02}:{min:02} ({timezone})') \
             .format(**details))
     else: