diff --git a/.tx/config b/.tx/config index 3d1c29b27de..aff7df8fabd 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -1,7 +1,7 @@ [main] host = http://www.transifex.net -[ckan.1-7] +[ckan.1-8] file_filter = ckan/i18n//LC_MESSAGES/ckan.po source_file = ckan/i18n/ckan.pot source_lang = en diff --git a/CHANGELOG.txt b/CHANGELOG.txt index 85bb5542235..b8065484ebf 100644 --- a/CHANGELOG.txt +++ b/CHANGELOG.txt @@ -30,6 +30,7 @@ v1.8 available by `setting ckan.restrict_template_vars = false` in your .ini config file. Only restricted functions will be allowed in future versions of CKAN. +* [#2842] Allow sort ordering of dataset listings on group pages API changes and deprecation: * [#2313] Deprecated functions related to the old faceting data structure have diff --git a/ckan/__init__.py b/ckan/__init__.py index 588713ab455..45a9be90c84 100644 --- a/ckan/__init__.py +++ b/ckan/__init__.py @@ -1,4 +1,5 @@ __version__ = '2.0a' + __description__ = 'Comprehensive Knowledge Archive Network (CKAN) Software' __long_description__ = \ '''CKAN software provides a hub for datasets. The flagship site running CKAN diff --git a/ckan/config/deployment.ini_tmpl b/ckan/config/deployment.ini_tmpl index 278ae82d777..c30d2cc9f11 100644 --- a/ckan/config/deployment.ini_tmpl +++ b/ckan/config/deployment.ini_tmpl @@ -158,10 +158,12 @@ ckan.backup_dir = %(here)s/backup # Locale/languages ckan.locale_default = en #ckan.locales_offered = -# Default order is roughly by number of people speaking it in Europe: -# http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_European_Union#Knowledge -ckan.locale_order = en de fr it es pl ru nl sv no cs_CZ hu pt_BR fi bg ca sq sr sr_Latn -ckan.locales_filtered_out = el ro lt sl +# Languages are grouped by percentage of strings in CKAN 1.8 translated +# (those with 100% first, then those with >=80%, then >=50%, then <50%) and +# within these groups roughly sorted by number of worldwide native speakers +# according to Wikipedia. +ckan.locale_order = en pt_BR ja it cs_CZ ca es fr el sv sr sr@latin no sk fi ru de pl nl bg ko_KR hu sa sl lv +ckan.locales_filtered_out = ## Atom Feeds # @@ -196,6 +198,34 @@ ckan.feeds.author_name = # If not set, then the value in `ckan.site_url` is used. ckan.feeds.author_link = +## File Store +# +# CKAN allows users to upload files directly to file storage either on the local +# file system or to online ‘cloud’ storage like Amazon S3 or Google Storage. +# +# If you are using local file storage, remember to set ckan.site_url. +# +# To enable cloud storage (Google or S3), first run: pip install boto +# +# @see http://docs.ckan.org/en/latest/filestore.html + +# 'Bucket' to use for file storage +#ckan.storage.bucket = my-bucket-name + +# To enable local file storage: +#ofs.impl = pairtree +#ofs.storage_dir = /my/path/to/storage/root/directory + +# To enable Google cloud storage: +#ofs.impl = google +#ofs.gs_access_key_id = +#ofs.gs_secret_access_key = + +# To enable S3 cloud storage: +#ofs.impl = s3 +#ofs.aws_access_key_id = .... +#ofs.aws_secret_access_key = .... + ## Webstore ## Uncommment to enable datastore # ckan.datastore.enabled = 1 diff --git a/ckan/config/environment.py b/ckan/config/environment.py index db452ece5c9..8b02fbc4654 100644 --- a/ckan/config/environment.py +++ b/ckan/config/environment.py @@ -17,7 +17,6 @@ import ckan.model as model import ckan.plugins as p import ckan.lib.helpers as h -import ckan.lib.search as search import ckan.lib.app_globals as app_globals log = logging.getLogger(__name__) @@ -168,6 +167,9 @@ def find_controller(self, controller): # Init SOLR settings and check if the schema is compatible #from ckan.lib.search import SolrSettings, check_solr_schema_version + + # lib.search is imported here as we need the config enabled and parsed + import ckan.lib.search as search search.SolrSettings.init(config.get('solr_url'), config.get('solr_user'), config.get('solr_password')) diff --git a/ckan/controllers/feed.py b/ckan/controllers/feed.py index c39ffcc3628..c54bb39b948 100644 --- a/ckan/controllers/feed.py +++ b/ckan/controllers/feed.py @@ -432,7 +432,7 @@ def _parse_url_params(self): """ try: - page = int(request.params.get('page', 1)) + page = int(request.params.get('page', 1)) or 1 except ValueError: abort(400, ('"page" parameter must be an integer')) diff --git a/ckan/controllers/group.py b/ckan/controllers/group.py index 9705390398c..c40979bbabb 100644 --- a/ckan/controllers/group.py +++ b/ckan/controllers/group.py @@ -52,6 +52,9 @@ def _read_template(self, group_type): def _history_template(self, group_type): return lookup_group_plugin(group_type).history_template() + def _edit_template(self, group_type): + return lookup_group_plugin(group_type).edit_template() + ## end hooks def _guess_group_type(self, expecting_name=False): @@ -139,7 +142,8 @@ def read(self, id): # most search operations should reset the page counter: params_nopage = [(k, v) for k, v in request.params.items() if k != 'page'] - sort_by = request.params.get('sort', 'name asc') + #sort_by = request.params.get('sort', 'name asc') + sort_by = request.params.get('sort', None) def search_url(params): url = h.url_for(controller='group', action='read', @@ -302,7 +306,7 @@ def edit(self, id, data=None, errors=None, error_summary=None): self._setup_template_variables(context, data, group_type=group_type) c.form = render(self._group_form(group_type), extra_vars=vars) - return render('group/edit.html') + return render(self._edit_template(c.group.type)) def _get_group_type(self, id): """ @@ -351,6 +355,7 @@ def _save_edit(self, id, context): tuplize_dict(parse_params(request.params)))) context['message'] = data_dict.get('log_message', '') data_dict['id'] = id + context['allow_partial_update'] = True group = get_action('group_update')(context, data_dict) if id != group['name']: diff --git a/ckan/controllers/home.py b/ckan/controllers/home.py index 0cefc7fbe94..dc90e8ed4de 100644 --- a/ckan/controllers/home.py +++ b/ckan/controllers/home.py @@ -87,10 +87,10 @@ def index(self): 'https://www.google.com/accounts/o8/id') if not c.userobj.email and (is_google_id and not c.userobj.fullname): - msg = _('Please update your profile' - ' and add your email address and your full name. ' - '{site} uses your email address' - ' if you need to reset your password.'.format(link=url, + msg = _(u'Please update your profile' + u' and add your email address and your full name. ' + u'{site} uses your email address' + u' if you need to reset your password.'.format(link=url, site=g.site_title)) elif not c.userobj.email: msg = _('Please update your profile' diff --git a/ckan/controllers/package.py b/ckan/controllers/package.py index b24be33f6e3..89582401c65 100644 --- a/ckan/controllers/package.py +++ b/ckan/controllers/package.py @@ -278,7 +278,7 @@ def read(self, id, format='html'): ctype, format, loader = "text/html; charset=utf-8", "html", \ MarkupTemplate else: - ctype, extension, loader = self._content_type_from_accept() + ctype, format, loader = self._content_type_from_accept() response.headers['Content-Type'] = ctype @@ -1265,6 +1265,12 @@ def _parse_recline_state(self, params): recline_state.pop('height', None) recline_state['readOnly'] = True + # previous versions of recline setup used elasticsearch_url attribute + # for data api url - see http://trac.ckan.org/ticket/2639 + # fix by relocating this to url attribute which is the default location + if 'dataset' in recline_state and 'elasticsearch_url' in recline_state['dataset']: + recline_state['dataset']['url'] = recline_state['dataset']['elasticsearch_url'] + # Ensure only the currentView is available # default to grid view if none specified if not recline_state.get('currentView', None): diff --git a/ckan/controllers/related.py b/ckan/controllers/related.py index 4e9d9d8e695..d624801cc5e 100644 --- a/ckan/controllers/related.py +++ b/ckan/controllers/related.py @@ -38,7 +38,7 @@ def dashboard(self): try: page = int(base.request.params.get('page', 1)) except ValueError, e: - abort(400, ('"page" parameter must be an integer')) + base.abort(400, ('"page" parameter must be an integer')) # Update ordering in the context query = logic.get_action('related_list')(context,data_dict) @@ -84,12 +84,12 @@ def read(self, id): try: logic.check_access('related_show', context, data_dict) except logic.NotAuthorized: - abort(401, _('Not authorized to see this page')) + base.abort(401, _('Not authorized to see this page')) related = model.Session.query(model.Related).\ filter(model.Related.id == id).first() if not related: - abort(404, _('The requested related item was not found')) + base.abort(404, _('The requested related item was not found')) related.view_count = model.Related.view_count + 1 diff --git a/ckan/controllers/storage.py b/ckan/controllers/storage.py index 19dd64554a1..cfee8bd3d78 100644 --- a/ckan/controllers/storage.py +++ b/ckan/controllers/storage.py @@ -187,7 +187,7 @@ def file(self, label): fapp = FileApp(filepath, headers=None, **headers) return fapp(request.environ, self.start_response) else: - h.redirect_to(file_url) + h.redirect_to(file_url.encode('ascii','ignore')) class StorageAPIController(BaseController): @@ -270,7 +270,7 @@ def get_metadata(self, label): qualified=False ) if url.startswith('/'): - url = config.get('ckan.site_url','').rstrip('/') + '/' + url + url = config.get('ckan.site_url','').rstrip('/') + url if not self.ofs.exists(bucket, label): abort(404) diff --git a/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.mo index 425aae35141..0d2fd696be2 100644 Binary files a/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.po index c1128532a1f..729a8d62c65 100644 --- a/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/bg/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,559 +1,506 @@ -# Bulgarian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011. # , 2011, 2012. # Martin Minkov , 2011, 2012. # Open Knowledge Foundation , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:03+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" "Language-Team: Bulgarian \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "" -"Избери атрибути за данните и открий кой категорий в тази група съдържат " -"най-много база данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Начало" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Общ брои от набори данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Седмична ревизия на наборите от данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Набор данни с най-висок рейтинг" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Набор данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Средно висок рейтинг" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Брой на рейтинги" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Без рейтинг" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Най-често редактирани набори от данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Брой редакции" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Най-голяи групи" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Група" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Брой набори от данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Най-добрите етикети" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Потребители притежаващи най-много данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Последна актуализация на сайта" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "класация - статистика" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "данни - класация" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Избери атрибути за данните и открий кой категорий в тази група " -"съдържат най-много база данни" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Избери определена група" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Авторизираща функция не съществува: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Трябва да имате права на администратор" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Промените са запазени" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "непознат потребител" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Потребителят е добавен" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "неизвестна група " -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "групата е добавена" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Пакет %s не може да бъде прочистен, тъй като свързаната ревизия %s " -"съдържа пакети, които не са изтрити %s" +msgstr "Пакет %s не може да бъде прочистен, тъй като свързаната ревизия %s съдържа пакети, които не са изтрити %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Проблем при прочистване на ревизия %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "прочистването е заваршено" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Действието не е реализирано." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Без право за достъп до тази странца" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Достъп отказан" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Данните не бяха намерени" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Неправилна заявка" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Неизвестно име на действие: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON Грешка: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Неправилни данни в заявка: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Грешка по цялостност" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Грешка при параметър" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Не може да се извежда списък на обекти от този тип: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Не могат да се четат обекти от този тип: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Не могат да се създават обекти от този тип: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "пакетът данни не може да бъде включен в индекса за тарсене" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Не могат да се обновяват обекти от този тип: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "индекса за тарсене не може да бъде актуализиран" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Не могат да се изтриват обекти от този тип: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Няма oпределена ревизия" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Няма ревизия с индентификатор: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Липсващо условие на търсене ('since_id=UUID' или 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Не могат да се прочетат параметри: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Неправилна опция на търсене: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Неизвестен регистър: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Невалидна qjson стойност" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Параметрите на заявката трябва да са във формат на JSON речник." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Недостатъчни права за четене на %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Недостатъчни права за създаване на група" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Потребител %r няма права за редакция на %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Групата не е намерена" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Потребител %r няма права да редактира права за %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "ресурсът не може да бъде намерен" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "нямате авторизация за четене на ресурса %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Без пълномощие за четене на групата %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Неуспешно извеждане на описание" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Потребител %r няма права за редакция на %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Изберете две ревизии преди да направите сравнение." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "История на ревизии на CKAN група" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Последни промени в CKAN група" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Журнално съобщение: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "В момента тази страница е недостапна. Няма начална база данни." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Моля, актуализирайте вашия профил и добавете своя " -"имейл адрес и пълното си име." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s използваjte своя имейл адрес, ако имате нужда да промените паролата си." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Моля, актуализирайте вашия профил и добавете своя имейл адрес." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Моля, актуализирайте вашия профил и добавете своя " -"имейл адрес." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s използваjte своя имейл адрес, ако имате нужда да промените паролата си." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Моля, актуализирайте вашия профил и добавете " -"пълното си име." +msgstr "Моля, актуализирайте вашия профил и добавете пълното си име." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Невалиден формат на ревизия: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Наборът от данни не е намерен" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Недостатъчни права за прочитане на пакет %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "История на ревизии на CKAN набор данни" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "последни промени в CKAN база данни" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Недостатъчни права за създаване на пакет" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "пакетът данни не може да бъде включен в индекса за тарсене" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "индекса за тарсене не може да бъде актуализиран" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "История на ревизии на CKAN хранилище" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Скорошни промени в CKAN хранилище." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Засегнати набори данни: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Ревизия актуализирана" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Други" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Етикетът не е намерен" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Неупълномощен да създава потребител" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Неупълномощен да създава потребител %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Потребителят не съществува" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Лоша Captcha. Моля опитайте отново." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Потребителят не съществува" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Неупълномощен да обработва потребител %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Профилът е актуализиран" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s е включен " #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" съвпадащи потребители" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Няма такъв потребител: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Моля, проверете входящата си кутия за началният код." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Не може да се изпрати линк за нулиране: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Невалиден код за нулиране. Моля, опитайте отново." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Вашата парола е актуализурана." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Грешка: не може да бъде анализиран текста" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Паролата трябва да е с дължина най-малко 4 символа." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Въведените пароли не съвпадат." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Име" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "поне 2 символа, малки букви на латиница, цифри и символи за тире и долна черта" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Детайли" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Името трябва да е най-малко %s символа" @@ -562,15 +509,13 @@ msgstr "Името трябва да е най-малко %s символа" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Името може да съдържа само малки букви на латиница, цифри и символите за " -"тире и долна черта" +msgstr "Името може да съдържа само малки букви на латиница, цифри и символите за тире и долна черта" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Вече съществува набор данни с това име" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Вече съществува група с това име" @@ -581,7 +526,8 @@ msgstr "Стойността не отговаря на необходимия #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Празно)" @@ -589,7 +535,7 @@ msgstr "(Празно)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Непълен/ни ресурс/и към набор данни." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Етикет \"%s\" е по-къс от минимално допустимите %s символа" @@ -599,7 +545,7 @@ msgstr "Етикет \"%s\" е по-къс от минимално допуст msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Етикет \"%s\" не трябва да съдържа кавички: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Дублиращ се ключ \"%s\"" @@ -609,36 +555,35 @@ msgstr "Дублиращ се ключ \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Допълнителна двойка ключ-стойност: празен ключ за стойност \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Не може да се добавят групи." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Група" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Не може да се извлече нов групов избор от сериализирана стойност, " -"структурирана по този начин: %s" +msgstr "Не може да се извлече нов групов избор от сериализирана стойност, структурирана по този начин: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "друго - моля, посочете" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Име" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Детайли" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Допълнителни" @@ -656,11 +601,9 @@ msgstr "Кратко описателно заглавие на набора д #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Не трябва да е описание - за него е предвидено поле \"Бележки\". Не " -"завършвайте с точка." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Не трябва да е описание - за него е предвидено поле \"Бележки\". Не завършвайте с точка." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -668,75 +611,77 @@ msgstr "Уникален идентификатор за пакета." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Трябва да е четимо, в духа на URI в Семантична мрежа. Използвайте само " -"широко известни акроними. Преименуването, макар и възможно, не се " -"препоръчва." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"поне 2 символа, малки букви на латиница, цифри и символи за тире и долна " -"черта" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Трябва да е четимо, в духа на URI в Семантична мрежа. Използвайте само широко известни акроними. Преименуването, макар и възможно, не се препоръчва." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Число отразяващо версията (ако е приложимо)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL адрес на уеб страницата описваща данните (а не към самите данни)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "например: http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Името за контакти и запитвания по специализираната база данни. " -"Използвайте e-майл адреса в следващтото поле." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Името за контакти и запитвания по специализираната база данни. Използвайте e-майл адреса в следващтото поле." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Ако има и друго важно лице за контакт, освен посочения като автор, тук " -"можете да попълните техните данни." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Ако има и друго важно лице за контакт, освен посочения като автор, тук можете да попълните техните данни." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Лиценз" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Лицензът, под който данните са публикувани." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Етикети" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Термини, разделени със запетая, които биха свързали този набор данни със " -"сходни на него. Допълнителна информация за установените практити е " -"достъпна на тази уики страница." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Термини, разделени със запетая, които биха свързали този набор данни със сходни на него. Допълнителна информация за установените практити е достъпна на тази уики страница." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "например: замърсяването на реките, качеството на водата" @@ -746,39 +691,24 @@ msgstr "Файлове съдържащи данните или адрес на #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Това може да се повтори, както се изисква. Например, ако данните се" -" предлагат в множество формати, или се разделят в различни области или " -"периоди от време и всеки файл е различен \"ресурс\", който трябва да бъде" -" описан по различен начин. Те всички ще се опишат заедно на страницата за" -" CKAN данните

URL: Това е интернет връзка директно " -"към данните, като изберете тази връзка в уеб браузъра на потребителя " -"веднага ще се изтеглят пълния набор от данни. Имайте предвид, че набори " -"от данни не се хостват на този сайт,а от издателя на данните. Линка URL " -"може да сочи към сървър API, като SPARQL крайна точка или JSON-P услуга " -"
Формат: Това трябва да бъде формата, в който се доставят " -"данните.
Описание на всяка информация, която искате да " -"добавите, за да опише ресурсите.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Това може да се повтори, както се изисква. Например, ако данните се предлагат в множество формати, или се разделят в различни области или периоди от време и всеки файл е различен \"ресурс\", който трябва да бъде описан по различен начин. Те всички ще се опишат заедно на страницата за CKAN данните

URL: Това е интернет връзка директно към данните, като изберете тази връзка в уеб браузъра на потребителя веднага ще се изтеглят пълния набор от данни. Имайте предвид, че набори от данни не се хостват на този сайт,а от издателя на данните. Линка URL може да сочи към сървър API, като SPARQL крайна точка или JSON-P услуга
Формат: Това трябва да бъде формата, в който се доставят данните.
Описание на всяка информация, която искате да добавите, за да опише ресурсите.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Възможни формати: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Друг по " -"уместност" +msgstr "Възможни формати: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Друг по уместност" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -790,15 +720,10 @@ msgstr "Основно описание на набора данни" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Често се показва заедно със заглавието на пакета. По-конкретно, трябва да" -" започва с кратко изречение, което сбито описва набора от данни, защото " -"първите няколко думи могат да бъдат използвани в някои изгледи на набора " -"от данни." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Често се показва заедно със заглавието на пакета. По-конкретно, трябва да започва с кратко изречение, което сбито описва набора от данни, защото първите няколко думи могат да бъдат използвани в някои изгледи на набора от данни." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -810,14 +735,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Основна информация" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Ресурси" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Групи" @@ -825,49 +753,68 @@ msgstr "Групи" msgid "Detail" msgstr "Детайл" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Заглавие" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Версия" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Автор" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Email на автора" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Отговорник" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Имейл на отговорник" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Лиценз" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Статус" @@ -885,27 +832,39 @@ msgstr "Непознат ключ: %s" msgid "Key blank" msgstr "Празен ключ" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "актуализиран" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "роля на потребител (и) добавена" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Моля, подаите потребителско име" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -931,12 +890,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Заявили сте вашата парола за %(site_title)s да бъде сменена с нова. ⏎\n" -"⏎\n" -"Моля, кликнете на следния линк за да потвърдите тази молба: ⏎\n" -"⏎\n" -" %(reset_link)s⏎\n" +msgstr "Заявили сте вашата парола за %(site_title)s да бъде сменена с нова. ⏎\n⏎\nМоля, кликнете на следния линк за да потвърдите тази молба: ⏎\n⏎\n %(reset_link)s⏎\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -951,15 +905,54 @@ msgstr "Неуспешно извеждане на описание на пак msgid "No web page given" msgstr "Не е дадена страница за уеб" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Не се допускат връзки в log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Липсваща стойност" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Невалиден/ни ресурс/и към пакет" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Липсваща стойност" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Не е предоставен валиден API ключ." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -972,258 +965,296 @@ msgstr "Невалидна целочислена стойност" msgid "Date format incorrect" msgstr "Невалиден формат на дата" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Набор данни" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Потребител" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Тип дейност" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Името може да е най-много %i символа" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"URL адресът трябва да се състои от малки буквени, цифрови и символа от " -"(ascii) код :-_" +msgstr "URL адресът трябва да се състои от малки буквени, цифрови и символа от (ascii) код :-_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Този URL вече се използва." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Името \"%s\" е с дължина по-малка от допустимите %s символа" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Името \"%s\" е с дължина по-голяма от допустимите %s символа" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Версията не може да бъде по-дълга от %i символа" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Етикет \"%s\" е по-дълъг от максимално допустимите %i символа" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Етикет \"%s\" трябва да съдържа само малки букви на латиница, цифри и " -"символи за тире и долна черта" +msgstr "Етикет \"%s\" трябва да съдържа само малки букви на латиница, цифри и символи за тире и долна черта" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Етикет \"%s\" не трябва да съдържа главни букви" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Това потербителско име не е свободно." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Моля, въведете двете пароли:" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Паролата трябва да е с дължина най-малко 4 символа" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Въведените пароли не съвпадат" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Липсваща стойност" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Редакцията не е приета, тъй като прилича на спам. Моля, избягвайте връзки" -" (URL адреси) в описанието." +msgstr "Редакцията не е приета, тъй като прилича на спам. Моля, избягвайте връзки (URL адреси) в описанието." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Невалиден/ни ресурс/и към пакет" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Липсваща стойност" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Създаване на обект %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Създаване на връзка между пакети %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" -"Трябва да се подаде идентификатор или име на пакет (параметър " -"\"package\")." +msgstr "Трябва да се подаде идентификатор или име на пакет (параметър \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Трябва да се подаде рейтинг (параметър \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Рейтингът трябва да бъде целочислена стойност." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Рейтингът трябва да е между %i и %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Изтриване на пакет: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Изтриване на %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Ресурсът не е намерен." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Обновяване на обект %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Пакетът не е намерен." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Обновяване на връзка между пакети: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus не може да бъде намерен." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Потребител %s няма права да създава пакети" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Потребител %s няма права да редактира тези групи" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Потребител %s няма права да редактира тези пакети" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Потребител %s няма права да създава групи" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Потребител %s няма права да създава групи на достъп" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Потребител %s няма права да създава потребители" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Групата не е намерена." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Създаването на пакет изисква валиден API ключ" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Създаването на група изисква валиден API ключ" @@ -1232,125 +1263,147 @@ msgstr "Създаването на група изисква валиден API msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Потребител %s няма права да изтрие пакет %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Потребител %s няма права да изтрие връзка %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Потребител %s няма права да изтрие група %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Потребител %s няма права да изтрие task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да прочете тези пакети." -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да прочете този пакет %s." -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Не е намерен пакет за този ресурс и оторизацията не може да бъде " -"проверена." +msgstr "Не е намерен пакет за този ресурс и оторизацията не може да бъде проверена." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да прочете този ресурс %s." -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да прочете тази група %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира пакет %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да прочете редакция %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да промени статуса на този пакет %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира правата на пакет %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира група %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Потребителя %s няма авторизация да промени статуса на тази група %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира правата на група %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира правата на група на достъп %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Потребител %s няма права да редактира потребител %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Потребител %s е без авторизация за промяна статуса на ревизия" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Потребителят %s е без авторизация за актуализация на табелата за статус" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Редактирането на пакет изисква валиден API ключ" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Редактирането на група изисква валиден API ключ" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1359,502 +1412,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "зависи от %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "е зависимост на %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "произхожда от %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "има производен %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "има връзка към %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "има връзка откъм %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "е дете на %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "е родител на %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "има брат %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Този набор от данни отговаря на дефиницията за Отворени данни." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Редакция" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Отворени данни]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Преглед" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "без отворен лиценз" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Можете да използвате" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown форматиране" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "тук." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Брой набори от данни" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Брой членове" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Преглед на ресурсите за набори от данни " -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "ИЗТЕГЛЯНЕ" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Няма ресурси за сваляне." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "засега без рейтинг" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–⏎\n" -" Оцени сега" +msgstr "–⏎\n Оцени сега" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Потребителска група" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Ревизия" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Печат за времето (Timestamp)" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Същност" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Журнално съобщение" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Изтриване" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "не изтрит" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Грешка" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Проверка...." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Потребители притежаващи най-много данни" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Този URL-линк е недостъпен!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Този URL-линк е зает, моля изберете различен!" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Неуспешен запис, вероятно поради невалидни данни " -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Добавяне на набор данни" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Добавяне на група" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Имате незапазени промени. Кликнете върху \"Запазване на промените\" " -"по-долу, преди да напуснат тази страница." +msgstr "Имате незапазени промени. Кликнете върху \"Запазване на промените\" по-долу, преди да напуснат тази страница." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Зареждане...." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(без име)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Изтриване на ресурс \"%name%\"?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL на файл" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Добавяне" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Качване" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Отказ" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Файл" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Формат" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "тип на ресурса" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Размер (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Последна промяна" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (вътрешен)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Хеш" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Готов" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Този ресурс е с незапаметени промени." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "За пръв път в" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Посетете нашия" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "За сайта" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "за да откриете повче." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Стойност" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Изход" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Вход" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Регистрация" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Търсене на набори от данни" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Добавяне на набор данни" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Търсене" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Относно" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Главна позиция за съдържание в шаблон ... моля, замени ме." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API документация" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Връзка с нас" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Декларация за поверителност" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Секция" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Потребители" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Избери атрибути за данните и открий кой категорий в тази група съдържат най-много база данни" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Ревизии" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Групи по права на достъп" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Сайт администратор" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Езици" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Мета" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Фондация \"Отворено знание\"" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Лицензирано под" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Отворени Данни Бази Лиценз" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Съдържанието и данните са отворени" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Осъществено от" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Администриране - Достъп" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Актуализиране на съществуващите функции" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Запис на промените" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Добавяне на роли за всеки потребител" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Добавяне на роля" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Съществуващи роли за групи на достъп" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Добавяне на роли за всички авторизиращи групи" @@ -1874,13 +2180,19 @@ msgstr "Можете да промените система администат msgid "authorization page" msgstr "Авторизираща страница" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Начало" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Достъп" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Кошче" @@ -1910,14 +2222,30 @@ msgstr "- Ауторизация - Групи на ауторизация" msgid "Authorization:" msgstr "Авторизация" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Запис" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Добавяне" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Редакция - Групи на достъп" @@ -1928,54 +2256,49 @@ msgstr "- Редакция - Групи на достъп" msgid "Edit:" msgstr "Редакция:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "В групата няма потребители." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Групи по права на достъп" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Има [1:%(item_count)s] групи по права на достъп." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Преглед" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Редакция" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Вместо да се посочват привилегиите на определени потребители на набор от " -"данни или група, ⏎\n" -" можете да определите набор от потребители, които ще споделят " -"едни и същи права. За да направите това, ⏎\n" -" може да създадете [1: авторизираща група] и потребителите " -"могат да бъдат добавени към нея." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Вместо да се посочват привилегиите на определени потребители на набор от данни или група, ⏎\n можете да определите набор от потребители, които ще споделят едни и същи права. За да направите това, ⏎\n може да създадете [1: авторизираща група] и потребителите могат да бъдат добавени към нея." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" -"За да създадете нова авторизираща група, моля първо влезте в системата " -"[1:login]." +msgstr "За да създадете нова авторизираща група, моля първо влезте в системата [1:login]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Създаване на нова група на достъп" @@ -1991,42 +2314,69 @@ msgstr "Нова група на достъп" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Групи на достъп" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Членове" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Има %(item_count)s потребителя в тази група на достъп." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Актуализиране на съществуващите функции за авторизиращи групи" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Набори данни" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "В групата няма набори от данни." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "История:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Грешка:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Ревизия" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Печат за времето (Timestamp)" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Журнално съобщение" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Сравняване »" @@ -2044,38 +2394,37 @@ msgstr "Какво са групите?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Въпреки че етикетите са страхотни събиране на масиви от данни, има " -"случаи, когато искате да ограничите потребителите за редактиране на " -"набора. Може да бъде настроена [1: група] , за да се определи кои " -"потребители имат разрешение да добавят или премахват набори от данни от " -"нея." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Въпреки че етикетите са страхотни събиране на масиви от данни, има случаи, когато искате да ограничите потребителите за редактиране на набора. Може да бъде настроена [1: група] , за да се определи кои потребители имат разрешение да добавят или премахват набори от данни от нея." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "История" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Нов набор от данни..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Съществуващ набор от данни..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Списък групи" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Влезте в системата, за да прибавите група." @@ -2083,310 +2432,295 @@ msgstr "Влезте в системата, за да прибавите гру msgid "Add A Group" msgstr "Добавяне на група" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Грешки във формуляра" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Формулярът съдържа невалидни записи:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(редакция)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"поне 2 символа, малки букви на латиница, цифри и символи за тире и долна " -"черта" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Преглед" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Започнете с обобщаващо изречение ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Можете да използвате" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown форматиране" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "тук." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "активен" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "изтрит" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Нов ключ" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Изтриване" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "със стойност" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Добавяне на набори данни" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Администратор" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Статус:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Вашето запитване за \"%(query)s\". ] намери %(number_of_results)s " -"набор от данни." +msgstr "[1:Вашето запитване за \"%(query)s\". ] намери %(number_of_results)s набор от данни." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Каква е била[1: средната цена на къща] във Великобритания през 1935 г.? " -"Кога ще се очаква населението на Индия [2: да застигне] това на Китай? " -"Къде можете да видите [3: публично финансирано изкуството] в Сиатъл? " -"Данните, за да се отговори на много, много въпроси, като тези, са някъде " -"в интернет, но не винаги е лесно да се намери." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Каква е била[1: средната цена на къща] във Великобритания през 1935 г.? Кога ще се очаква населението на Индия [2: да застигне] това на Китай? Къде можете да видите [3: публично финансирано изкуството] в Сиатъл? Данните, за да се отговори на много, много въпроси, като тези, са някъде в интернет, но не винаги е лесно да се намери." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s е общност каталог на полезни набор от данни в Интернет. " -"Можете да събирате връзки тук, за данни от целия интернет за себе си и " -"за чужда полза или търсене на данни, събрани от други. В зависимост от " -"вида на данните и условията за използването им, %(site_title)s може да " -"бъде в състояние да съхранява копие на данните или да хоуства тези в една" -" база данни, предоставяйки някои основни инструменти за визуализация." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s е общност каталог на полезни набор от данни в Интернет. Можете да събирате връзки тук, за данни от целия интернет за себе си и за чужда полза или търсене на данни, събрани от други. В зависимост от вида на данните и условията за използването им, %(site_title)s може да бъде в състояние да съхранява копие на данните или да хоуства тези в една база данни, предоставяйки някои основни инструменти за визуализация." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Как функционира" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Този сайт работи с мощен софтуейр, със свободен код, за каталогизиране на" -" свободни и открити данни, наречен [1: CKAN]. Пакета софтуейр е написан и" -" се поддържа от [2:Open Knowledge Foundation] (Фондациа за отворени " -"знания). Всеки набор от данни записан в CKAN съдържа описание на данните " -"и друга полезна информация, като например в какви формати е наличен " -"набора, кой го притежава, дали е със свободен достъпен, и кои тематични " -"области обхваща. Други потребители могат да подобрят или да добавят " -"информация към този набор (CKAN поддържа пълна хронология на версийте)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Този сайт работи с мощен софтуейр, със свободен код, за каталогизиране на свободни и открити данни, наречен [1: CKAN]. Пакета софтуейр е написан и се поддържа от [2:Open Knowledge Foundation] (Фондациа за отворени знания). Всеки набор от данни записан в CKAN съдържа описание на данните и друга полезна информация, като например в какви формати е наличен набора, кой го притежава, дали е със свободен достъпен, и кои тематични области обхваща. Други потребители могат да подобрят или да добавят информация към този набор (CKAN поддържа пълна хронология на версийте)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN поддържа няколко каталози за данни в Интернет. [1:The Data Hub] е " -"открит за публично редактиране отворен каталог данни, в стила на " -"Уикипедия. Правителството на Обединеното кралство използва CKAN да " -"поддържа [2:data.gov.uk], който набор в момента изброява 8000 държавни " -"набори от данни. Официални публични данни от повечето европейски страни " -"са изброени в CKAN каталога [3:publicdata.eu]. Пълен списък на каталози " -"като тези от целия свят се намира в [4:datacatalogs.org], който се " -"захранва от CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN поддържа няколко каталози за данни в Интернет. [1:The Data Hub] е открит за публично редактиране отворен каталог данни, в стила на Уикипедия. Правителството на Обединеното кралство използва CKAN да поддържа [2:data.gov.uk], който набор в момента изброява 8000 държавни набори от данни. Официални публични данни от повечето европейски страни са изброени в CKAN каталога [3:publicdata.eu]. Пълен списък на каталози като тези от целия свят се намира в [4:datacatalogs.org], който се захранва от CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" -msgstr "" -"Open data and the Open Knowledge Foundation\n" -"(Отворени данни и фондация за отворено знание)" +msgstr "Open data and the Open Knowledge Foundation\n(Отворени данни и фондация за отворено знание)" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Повечето данни, индексирани в %(site_title)s, са с отворен лиценз, което " -"означава, че всеки може свободно да ги използва или преизползва както " -"прецени. Може би някой ще вземе хубавия набор от данни с публично " -"достъпно изкуство в града, които сте намерили, и ще го добави към " -"туристическа карта или ще създаде приложение за вашия телефон, който да " -"ви помогне да намирате произведения на изкуството, когато посещавате " -"града. Отворени данни означават повече инициативи, научно сътрудничество " -"и прозрачно управление. Можете да прочетете повече за отворените данни в " -"[1:Open Data Manual]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"[1:Open Knowledge Foundation] е организация с нестопанска цел [2: " -"promoting] отворени знания за: писане и подобряване CKAN е един от " -"начините да направим това. Ако искате да се включите със своя дизайн или " -"код, да се присъединте към дискусията и имплементацията на софтуейра [3: " -"mailing lists], или да погледнете [4: OKFN] сайта за да разберете за " -"другите ни проекти." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] е организация с нестопанска цел [2: promoting] отворени знания за: писане и подобряване CKAN е един от начините да направим това. Ако искате да се включите със своя дизайн или код, да се присъединте към дискусията и имплементацията на софтуейра [3: mailing lists], или да погледнете [4: OKFN] сайта за да разберете за другите ни проекти." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Добре дошли!" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Добре дошли в" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Търсене на данни" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "съдържа" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "набори данни" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -"за да можете⏎\n" -" прегледай и научи за свалянето." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Споделете набор от данни." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Прибавете Вашите собствени данни, за да ги споделите с други и ⏎\n" -" да откриете хора, които са заинтересовани за Вашите данни." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Създаване на набор данни »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Регистрация »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Сътрудничество" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -"Открийте повече детайли за работата с отворени данни, като прегледате ⏎\n" -" тези ресурси:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Наръчник за Отворени Данни." +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Кой друг е тук?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "има" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "набори данни." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Набори данни - История" @@ -2394,23 +2728,28 @@ msgstr "- Набори данни - История" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Редакция - Набори от данни" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Основна информация" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Допълнителна информация" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Резюме на редакцията (опишете накратко промените, които сте направили)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Автор:" @@ -2427,16 +2766,13 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "преди запис (отваря нов прозорец)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1: Важно:] С подаването на съдържание, Вие се съгласявате да освободите " -"своите данни съгласно [2: Лиценз за отворена база данни]. Моля, [3: " -"въздържете се] от редактирането на тази страница, ако [4:не] сте в " -"съгласие с това." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1: Важно:] С подаването на съдържание, Вие се съгласявате да освободите своите данни съгласно [2: Лиценз за отворена база данни]. Моля, [3: въздържете се] от редактирането на тази страница, ако [4:не] сте в съгласие с това." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" @@ -2446,19 +2782,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Нов ключ" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "със стойност" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "История на набор данни" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2470,117 +2852,186 @@ msgstr "Добавяне - Набори данни" msgid "Add a Dataset" msgstr "Добавяне на набор данни" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Ресурси" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Кратко описателно заглавие на набора данни" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Начална страница" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Термини, разделени със запетая, които биха свързали този набор данни със " -"сходни на него. Допълнителна информация за установените практити е " -"достъпна на [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Термини, разделени със запетая, които биха свързали този набор данни със сходни на него. Допълнителна информация за установените практити е достъпна на [1:this wiki page]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Добавяне на ресурс:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Линк към файл" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Линк към API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Качване на файл" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL на файл" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "например: 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Допълнителна информация" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "" -"Сигурни ли сте, че желаете да промените състоянието на този набор от " -"данни?" +msgstr "Сигурни ли сте, че желаете да промените състоянието на този набор от данни?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Да!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." +msgstr "Докато не сте влезли в системата това ще бъде вашият IP адрес. ⏎\n [1: Щракнете тук, за да влезете], преди да запишете (отворете в нов прозорец)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." msgstr "" -"Докато не сте влезли в системата това ще бъде вашият IP адрес. ⏎\n" -" [1: Щракнете тук, за да влезете], преди да запишете (отворете в нов " -"прозорец)." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2590,6 +3041,20 @@ msgstr "- Набори данни" msgid "License:" msgstr "Лиценз:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Този набор от данни отговаря на дефиницията за Отворени данни." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Отворени данни]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Свързани набори от данни" @@ -2614,13 +3079,16 @@ msgstr "текуща ревизия" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Това е актуалната редакция на този набор от данни, като се редактират" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(редакция)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2631,16 +3099,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Поле" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Стойност" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Източник" @@ -2658,28 +3121,27 @@ msgstr "Източник за извличане" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Сайт на набора от данни] в ⏎\n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Сайт на набора от данни] в ⏎\n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Набор данни - Ресурс" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "API Свръзка" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Изтегляне" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2687,14 +3149,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "Последно обновяване" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "От [1:Dataset]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Няакой ресурси" @@ -2735,20 +3206,18 @@ msgstr "пълен" msgid "dump" msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Грешка по време на търсенето.] ⏎\n" -" Моля опитайте отново." +msgstr "[1:Грешка по време на търсенето.] ⏎\n Моля опитайте отново." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] намерени набори данни" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Желаете ли да [1:създадете нов набор от данни?]" @@ -2756,27 +3225,166 @@ msgstr "Желаете ли да [1:създадете нов набор от msgid "Search..." msgstr "Търсене..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Разлики - Ревизии" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Разлики между ревизии" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "От:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "До:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Разлика" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Няма разлики" @@ -2784,14 +3392,11 @@ msgstr "Няма разлики" msgid "Revision History" msgstr "История на ревизии" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Проследяване на последните промени в системата, подреждайки най-новите ⏎" -"\n" -" на първо място." +msgstr "Проследяване на последните промени в системата, подреждайки най-новите ⏎\n на първо място." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2801,6 +3406,11 @@ msgstr "Ревизия:" msgid "Revision Actions" msgstr "Ревизия на дейностите" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "не изтрит" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Печат за времето:" @@ -2825,23 +3435,46 @@ msgstr "Набор данни -" msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\n Етикет -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -" Етикет -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Качване" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "без отворен лиценз" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Същност" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Тази форма за качване е валидна за ограничен период от време (обикновено " -"1 час). Ако времето за формата ⏎,\n" -" изтича моля, презаредете страницата." +msgstr "Тази форма за качване е валидна за ограничен период от време (обикновено 1 час). Ако времето за формата ⏎,\n изтича моля, презаредете страницата." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2892,6 +3525,39 @@ msgstr "Етикет:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Има %(count)s набора от данни с етикет [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Редакция - Потребител" @@ -2900,84 +3566,104 @@ msgstr "- Редакция - Потребител" msgid "Edit User:" msgstr "Редакция на потребител:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Пълно име:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Имейл:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Относно:" +msgid "E-mail" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Кратка информация за Вас..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Промяна на парола" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Парола:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Парола (повтори):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Промяна на потребителско име" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Потребителско име:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Моят профил" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Редакция на профил" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Изход" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Преглед на профил" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Регистрирайте профил." -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "Намерени са [1:%(item_count)s] потребителя." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Сортиране по име" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Сортиране по редакции" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Член от" @@ -2989,56 +3675,60 @@ msgstr "Вход - Потребител" msgid "Login to" msgstr "Вход в" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Потребителско име:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Парола:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Забравена парола?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Вход чрез OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"За да запишете Вашата OpenID за тази станица е необходимо първо да се " -"[1:регистрирате] и да педактирате Вашият профил, за да получите собствена" -" идентичност във формата на OpenID" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "За да запишете Вашата OpenID за тази станица е необходимо първо да се [1:регистрирате] и да педактирате Вашият профил, за да получите собствена идентичност във формата на OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Моля, кликнете на вашия доставчик на потребителският Ви профил:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "OpenID идентификатор:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Нямате OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID е услуга, която позволява, за да влезете в различни страници в интернет ⏎\n използвайки една идентичност. Разберете [1: повече ⏎\n за OpenID] и [2: Как да получите ⏎\n OpenID поддръжка за потребител]. Може би най-лесният начин е да станете потребител в ⏎\n безплатен OpenID доставчик като [3:\nhttps://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" msgstr "" -"OpenID е услуга, която позволява, за да влезете в различни страници в " -"интернет ⏎\n" -" използвайки една идентичност. Разберете [1: повече ⏎\n" -" за OpenID] и [2: Как да получите ⏎\n" -" OpenID поддръжка за потребител]. Може би най-лесният начин е да" -" станете потребител в ⏎\n" -" безплатен OpenID доставчик като [3:\n" -"https://www.myopenid.com/]." #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3048,7 +3738,7 @@ msgstr "Изход - Потребител" msgid "Logout from" msgstr "Изход от" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Вие сте излезли успешно." @@ -3084,49 +3774,55 @@ msgstr "Регистрация - Потребител" msgid "Register for a new Account" msgstr "Регистрация за нов потребител" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"поне 3 символа, малки букви на латиница, цифри и символи за тире и долна " -"черта" +msgstr "поне 3 символа, малки букви на латиница, цифри и символи за тире и долна черта" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Пълно име (опционално):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "Имейл" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Парола (повтори):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Потребител" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Член от" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Имейл" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Няма имейл" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API ключ" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "– Бележка: вашият API ключ е видим само за вас!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Редакции" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Общестевна дейност" @@ -3142,3 +3838,319 @@ msgstr "Заявка за прамяна на парола" msgid "User name:" msgstr "Потребителско име:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Избери атрибути за данните и открий кой категорий в тази група съдържат най-много база данни" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Избери определена група" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Общ брои от набори данни" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Седмична ревизия на наборите от данни" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Набор данни с най-висок рейтинг" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Средно висок рейтинг" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Брой на рейтинги" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Без рейтинг" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Най-често редактирани набори от данни" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Брой редакции" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Най-голяи групи" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Най-добрите етикети" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Потребители притежаващи най-много данни" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Последна актуализация на сайта" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "класация - статистика" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "данни - класация" diff --git a/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.mo index 005ec53e819..df301e57cde 100644 Binary files a/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.po index db69c983a1c..5f564208eee 100644 --- a/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/ca/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,567 +1,506 @@ -# Catalan translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # amercader , 2011. # , 2011, 2012. +# , 2012. # ilabastida , 2011. -# , 2011. +# , 2011, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Catalan " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/ca/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-04 17:52+0000\n" +"Last-Translator: amercader \n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Estadístiques" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Inici" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Nombre total de conjunts de dades" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Revisions en conjunts de dades per setmana" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Conjunts de dades més ben valorats" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Conjunt de dades" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Valoració mitjana" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Nombre de valoracions" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Sense valoracions" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Conjunts de dades més editats" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Nombre d'edicions" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Grups més grans" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grup" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Nombre de conjunts de dades" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Etiquetes més freqüents" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Usuaris amb més conjunts de dades" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Pàgina actualitzada per últim cop:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Classificació - Estadístiques" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Classificació per al conjunt de dades" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Escolliu un atribut dels conjunt de dades per veure quines categories en " -"aquest àmbit tenen més conjunts de dades. P.ex. tags, groups, license, " -"res_format, country." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Escolliu àmbit" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Funció d'autorització no trobada: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Heu de ser administradors del sistema per administrar" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Canvis desats" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "usuari desconegut:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Usuari afegit" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "grup d'autorització desconegut:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Grup d'autorització afegit" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"No es pot purgar el paquet %s ja que la revisió associada %s inclou " -"paquets de dades no esborrats %s" +msgstr "No es pot purgar el paquet %s ja que la revisió associada %s inclou paquets de dades no esborrats %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Problema al purgar la revisió %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Purga completa" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Acció no implementada." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "No esteu autoritzats a editar aquesta pàgina" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Accés denegat" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "No trobat" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Mala sol·licitud" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Acció desconeguda: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Error JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Dades de la sol·licitud incorrectes: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Error d'integritat" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Error en els paràmetres" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "No es pot llistar l'entitat de tipus: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "No es pot llegir l'entitat de tipus: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "No es pot crear una nova entitat d'aquest tipus: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "No s'ha pogut afegir el conjunt de dades a l'índex de cerca" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "No es pot editer l'entitat de tipus: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "No s'ha pogut actualitzar l'índex de cerca" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "No es pot eliminar l'entitat de tipus: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "No s'ha especificat una revisió" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "No hi ha cap revisiió amb id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Falta un terme de cerca ('since_id=UUID' o 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "Falta el terme de cerca ('since_id=UUID' o 'since_time=TIMESTAMP')" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "No s'han pogut llegir els paràmetres: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Opció de cerca incorrecta: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Registre desconegut: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Valor QJSON mal format" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" -"Els paràmetres de la sol·licitud han d'estar en forma d'un diccionari " -"codificat com a JSON." +msgstr "Els paràmetres de la sol·licitud han d'estar en forma d'un diccionari codificat com a JSON." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "No autoritzat a llegir %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "No autoritzat a crear un grup" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "L'usuari %r no està autoritzat a editar %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Grup no trobat" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "L'usuari %r no està autoritzat a editar les autorizacions de %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Recurs no trobat" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "No autoritzat a llegir el recurs %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "No autoritzat a llegir el grup %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "No es pot fer la descripció" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "L'usuari %r no està autoritzat a editar %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Seleccioneu dues revisions abans de fer la comparació." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Historial de revisions del grup de CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Canvis recents al grup de CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Missatge de registre: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" -"Aquest lloc es troba fora de línia. La base de dades no ha estat " -"inicialitzada." +msgstr "Aquest lloc es troba fora de línia. La base de dades no ha estat inicialitzada." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " -msgstr "" -"Si us plau, actualitzeu el vostre perfil i afegiu la " -"vostra direcció de correu elctrònic i el vostre nom complet." +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "Si us plau update your profile i afegiu la vostra adreça de correu electonic i el nom complet. {site} utilitza el vostre correu electrònic si necessiteu restaurar la contrasenya." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" -"%s usa el vostre correu electrònic si mai necessiteu restaurar la " -"contrasenya." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Si us plau, actualitzeu el vostre perfil i afegiu la vostra direcció de correu elctrònic" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Si us plau, actualitzeu el vostre perfil i afegiu la " -"vostra direcció de correu elctrònic" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s usa el vostre correu electrònic si mai necessiteu restaurar la contrasenya." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Si us plau, actualitzeu el vostre perfil i afegiu el " -"vostre nom complet." +msgstr "Si us plau, actualitzeu el vostre perfil i afegiu el vostre nom complet." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Format de revisió invàlid: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Conjunt de dades no trobat" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "No autoritzat a llegir el paquet %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "Historial de revisions dels conjunts de dades de CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Canvis recents als conjunt de dades de CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "No autoritzat a crear un paquet" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "No s'ha pogut afegir el conjunt de dades a l'índex de cerca." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "No s'ha pogut actualitzar l'índex de cerca." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "No hi ha descàrregues disponibles" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "No s'ha trobat l'element relacionat" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Historial de canvis al repositori de CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Canvis recents al repositori de CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Conjunts de dades afectats: %s\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revisió actualitzada" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Altres" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Etiqueta no trobada" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "No autoritzat a crear un usuari" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "No autoritzat a crear l'usuari %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Usuari no trobat" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Captcha incorrecte. Si us plau, torneu-ho a provar." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "L'usuari \"%s\" ha estat registrat, pero encara teniu la sessió iniciada com a \"%s\"" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "No s'ha especificat cap usuari" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "No autoritzat a editar l'usuari %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Usuari %s no autoritzat a editar %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Perfil actualitzat" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s ha iniciat sessió" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "No s'ha pogut iniciar sessió. Nom d'usuari o contrasenya incorrectes." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(O si useu OpenID, no ha sigut associat amb cap compte d'usuari)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" coincideix amb més d'un usuari" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Usuari desconegut: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." -msgstr "" -"Si us plau, comproveu la vostra safata d'entrada per veure si heu rebut " -"un codi de reinici" +msgstr "Si us plau, comproveu la vostra safata d'entrada per veure si heu rebut un codi de reinici" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "No s'ha pogut enviar l'enllaç de reinici: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Clau de reinici invàlida. Si us plau, torneu-ho a intentar" -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "La vostra contrasenya s'ha actualitzat" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Error: No s'ha pogut interpretar el text \"Quant a\"" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "La vostra contrasenya ha de tenir 4 caràcters o més." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Les contrasenyes que heu introduït no coincideiexen." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Identificador únic per al grup." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "Més de 2 caràcters, en minúscules, usant només 'a-z0-9' i '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Detalls" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Afegir usuaris" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "El nom ha de tenir al menys %s caràcters" @@ -570,15 +509,13 @@ msgstr "El nom ha de tenir al menys %s caràcters" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"El nom ha d'estar en minúscules, amb caràcters alfanumèrics (ascii) o " -"aquests símbols: -_" +msgstr "El nom ha d'estar en minúscules, amb caràcters alfanumèrics (ascii) o aquests símbols: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "El nom del conjunt de dades ja existeix a la base de dades" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Aquest nom de grup ja existeix a la base de dades" @@ -589,7 +526,8 @@ msgstr "El valor no coincideix amb el format requerit: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Cap)" @@ -597,7 +535,7 @@ msgstr "(Cap)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Recurs(os) del conjunt de dades incomplerts" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "La longitud de l'etiqueta \"%s\" és menor al mínim (%s)" @@ -607,7 +545,7 @@ msgstr "La longitud de l'etiqueta \"%s\" és menor al mínim (%s)" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "L'etiqueta \"%s\" no pot contenir cometes: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Clau duplicada \"%s\"" @@ -617,36 +555,35 @@ msgstr "Clau duplicada \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Parella de clau-valor extra: no s'ha definit la clau per al valor \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "No es pot afegir cap grup." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grup" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"No es pot derivar una nova selecció de grup d'un valor serialitzat així: " -"%s" +msgstr "No es pot derivar una nova selecció de grup d'un valor serialitzat així: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "altres - si us plau, especifiqueu" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Detalls" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extres" @@ -664,11 +601,9 @@ msgstr "Un títol curt i descriptiu per al conjunt de dades." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"No hauria de ser un descripció, però. Useu el camp Notes per això. No " -"afegiu un punt al final." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "No hauria de ser un descripció, però. Useu el camp Notes per això. No afegiu un punt al final." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -676,73 +611,77 @@ msgstr "Un identificador únic per al paquet." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Hauria de ser més o menys entenedor per a humans, en l'esperit dels URIs " -"de la Web Semàntica. Només useu acrònims si són ampliament reconeguts. És" -" possible reanomenar paquets, però no es recomana" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Més de 2 caràcters, en minúscules, usant només 'a-z0-9' i '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Hauria de ser més o menys entenedor per a humans, en l'esperit dels URIs de la Web Semàntica. Només useu acrònims si són ampliament reconeguts. És possible reanomenar paquets, però no es recomana" + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Un número que representa la versió (si s'escau)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "El URL per a la pàgina web que descriu les dades (no les dades en si)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "p.ex. http://www.exemple.com/indicadors-creixement.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"El nom del contacte principal, per a consultes sobre aquest conjunt de " -"dades en particular, usant el correu electrònic del camp següent." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "El nom del contacte principal, per a consultes sobre aquest conjunt de dades en particular, usant el correu electrònic del camp següent." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Si hi ha alguna altra persona de contacte important (a més de la persona " -"al camp Autor) especifiqueu els seus detalls aquí." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Si hi ha alguna altra persona de contacte important (a més de la persona al camp Autor) especifiqueu els seus detalls aquí." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Llicència" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "La llicència amb la qual es publiquen les dades." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Termes separats per comes que poden enllaçar aquest conjunt de dades a " -"altres similars. Per a més informació sobre convencions, vegeu aquesta pàgina de la wiki." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Termes separats per comes que poden enllaçar aquest conjunt de dades a altres similars. Per a més informació sobre convencions, vegeu aquesta pàgina de la wiki." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "p.ex pol·lució, rius, qualitat de l'aigua" @@ -752,40 +691,24 @@ msgstr "Els arxius que contenen les dades o enllaços a les APIs per accedir-hi. #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Aquests poden ser repetits si s'escau. Per exemple si les dades " -"s'ofereixenen diferents formats, o separades en diferents àmbits o " -"períodes de temps, cada arxiu és un 'recurs' diferent, que hauria de ser " -"descrit de forma diferent. Apareixeran tots junts a la pàgina del conjunt" -" de dades a CKAN.

URL: Aquest és l'enllaç d'Internet a" -" les dades. Seleccionant aquest enllaç en un navegador, l'usuari es " -"descarregarà immediatament el conjunt de dades sencer.Tingueu en compte " -"que les dades no estan allotjades en aquest lloc, sinó per qui les " -"publica. Alternativament, la URL pot apuntar a un servidor API com un " -"punt d'accés SPARQL o un servei JSON-P.
Format: Això hauria " -"d'indicar el format de fitxer en que les dades s'ofereixen.
Descripció:Qualsevol informació que vulgueu afegir per a " -"descriure el recurs.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Aquests poden ser repetits si s'escau. Per exemple si les dades s'ofereixenen diferents formats, o separades en diferents àmbits o períodes de temps, cada arxiu és un 'recurs' diferent, que hauria de ser descrit de forma diferent. Apareixeran tots junts a la pàgina del conjunt de dades a CKAN.

URL: Aquest és l'enllaç d'Internet a les dades. Seleccionant aquest enllaç en un navegador, l'usuari es descarregarà immediatament el conjunt de dades sencer.Tingueu en compte que les dades no estan allotjades en aquest lloc, sinó per qui les publica. Alternativament, la URL pot apuntar a un servidor API com un punt d'accés SPARQL o un servei JSON-P.
Format: Això hauria d'indicar el format de fitxer en que les dades s'ofereixen.
Descripció:Qualsevol informació que vulgueu afegir per a descriure el recurs.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Opcions de format: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Altres si " -"s'escau" +msgstr "Opcions de format: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Altres si s'escau" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -797,15 +720,10 @@ msgstr "La descripció principal del conjunt de dades" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Es mostra sovint amb el títol del paquet. Més concretament, hauria de " -"començar amb una frase curta que descrigui el conjunt de dades de forma " -"breu, perquè les primeres paraules poden ser usades en algunes vistes " -"dels conjunts de dades" +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Es mostra sovint amb el títol del paquet. Més concretament, hauria de començar amb una frase curta que descrigui el conjunt de dades de forma breu, perquè les primeres paraules poden ser usades en algunes vistes dels conjunts de dades" #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -817,14 +735,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Informació bàsica" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Recursos" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grups" @@ -832,49 +753,68 @@ msgstr "Grups" msgid "Detail" msgstr "Detall" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Títol" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versió" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Correu electrònic de l'autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Mantenidor" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Correu electrònic del mantenidor" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Llicència" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Estat" @@ -892,29 +832,41 @@ msgstr "Clau desconeguda: %s" msgid "Key blank" msgstr "Clau buida" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Actualitzat" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Rol(s) d'usuari afegit(s)" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Si us plau, indiqueu un nom d'usuari" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Actualitzeu el vostre avatar a gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconegut" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "sense nom" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Nou conjunt de dades creat" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Recursos editats." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Preferències editades." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -938,14 +890,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Heu sol·licitat que es reiniciï la vostra contrasenya per al lloc " -"%(site_title)s.\n" -"\n" -"Si us plau, feu clic al següent enllaç per confirmar aquesta sol·licitud:" -"\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Heu sol·licitat que es reiniciï la vostra contrasenya per al lloc %(site_title)s.\n\nSi us plau, feu clic al següent enllaç per confirmar aquesta sol·licitud:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -960,18 +905,57 @@ msgstr "No s'ha pogut renderitzar la descripció del paquet" msgid "No web page given" msgstr "No s'ha indicat una pàgina web" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "No s'ha facilitat cap autor." + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Mantenidor no especificat" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "No es permeten enllaços al missatge de registre" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Falta el valor" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "El camp %(name)s no s'esperava." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Si us plau entreu un valor enter" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Recurs(os) invàlid(s)" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Falta el valor" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "No s'ha proporcionat una clau API vàlida." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "El vocabulari d'etiquetes \"%s\" no existeix" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -981,256 +965,296 @@ msgstr "Valor enter invàlid" msgid "Date format incorrect" msgstr "Format de la data incorrecte" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Conjunt de dades" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Usuari" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Relacionats" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Aquest nom o identificador de grup no existeix." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Tipus d'activitat" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Aquest nom no es pot fer servir" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "El nom ha de tenir com a màxim %i caràcters" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"La URL ha de ser purament formada per caràcters alfanumèrics en minúscula" -" (ASCII) i aquests símbols:-_" +msgstr "La URL ha de ser purament formada per caràcters alfanumèrics en minúscula (ASCII) i aquests símbols:-_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Aquesta URL ja està en ús." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "El nom \"%s\" té menys caràcters que el mínim %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "El nom \"%s\" té més caràcters que el màxim %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "La versió ha de tenir com a màxim %i caràcters" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "La longitud de l'etiqueta \"%s\" és més gran que el permès %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "L'etiqueta \"%s\" ha de ser alfanumèrica o amb els símbols: -_" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "L'etiqueta \"%s\" ha d'estar en minúscules" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Aquest nom de registre no es troba disponible." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Si us plau, introduïu les dues contrasenyes" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "La vostra contrasenya ha de tenir 4 caràcters o més" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Les contrasenyes introduïdes no coincideixen" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Manca el valor" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Actualització no permesa, ja que s'assembla a spam. Si us plau, eviteu " -"enllaços en la vostra descripció" +msgstr "Actualització no permesa, ja que s'assembla a spam. Si us plau, eviteu enllaços en la vostra descripció" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Aquest nom de vocabulari ja existeix." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "No es pot canviar el valor de la clau de %s a %s. Aquesta clau és de només lectura." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Vocabulari d'etiquetes no trobat." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "L'etiqueta %s no pertany al vocabulari %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Falta el nom de l'etiqueta" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Recurs(os) invàlid(s)" +msgstr "L'etiqueta %s ja pertany al vocabulari %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Falta el valor" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "Si us plau, proporcioneu una URL vàlida" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "API REST: Creat objecte %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "API REST: Creada relació entre paquets: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "API REST: Crear objecte membre %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" -"Heu de proporcionar un identificador o nom de paquet (paràmetre " -"\"package\")." +msgstr "Heu de proporcionar un identificador o nom de paquet (paràmetre \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Heu de proporcionar una valoració (paràmetre \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "La valoració ha de ser un valor enter." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "La valoració ha d'estar entre %i i %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "No us podeu seguir a vosaltres mateixos" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "Ja esteu seguint {id}" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "API REST: Esborrat Paquet: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "API REST: Esborrat %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id no present a les dades" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "No s'ha trobat el vocabulari \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "No s'ha trobat l'etiqueta \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "No s'ha pogut trobar el seguidor {follower} -> {object}" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "No ho especifiqueu si feu servir el paràmetre \"query\"" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "Ha de ser parelles de tipus :" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "Camp \"{field}\" no reconegut en resource_search." + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "Element no trobat." + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Recurs no trobat" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "API REST: Actualitzat objecte %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "No s'ha trobat el paquet." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "API REST: Actualitzada la relació entre paquets: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "No s'ha trobat l'estat de tasques" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a crear conjunts de dades" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar aquests grups" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "Heu de ser administrador per crear un element relacionat destacat" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Heu d'haver iniciat sessió per afegir un element relacionat" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "Heu d'haver iniciat sessió per crear un recurs" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar aquests conjunts de dades" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a crear grups" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a crear grups d'autorització" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a crear usuaris" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "No s'ha trobat el grup." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Es necessita una clau API vàlida per crear un conjunt de dades" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Es necessita una clau API vàlida per crear un grup" @@ -1239,635 +1263,904 @@ msgstr "Es necessita una clau API vàlida per crear un grup" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a esborrar el conjunt de dades %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Només el propietari pot eliminar un element relacionat" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a esborrar la relació %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a esborrar el grup %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a esborrar l'estat de les tasques" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a llegir aquests conjunts de dades" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a llegir el conjunt de dades %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"No s'ha trobat cap paquet per aquest recurs, no es pot comprovar " -"l'autorització." +msgstr "No s'ha trobat cap paquet per aquest recurs, no es pot comprovar l'autorització." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a llegir el recurs %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a llegir el grup %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar el conjunt de dades %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a canviar l'estat del conjunt de dades %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "" -"L'usuari %s no està autoritzat a editar els permisos del conjunt de dades" -" %s" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar els permisos del conjunt de dades %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar el grup %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Només el propietari pot editar un element relacionat" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "Heu de ser administrador per canviar el camp destacat d'un element relacionat." + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a canviar l'estat del grup %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar els permisos del grup %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"L'usuari %s no està autoritzat a editar els permisos del grup " -"d'autorització %s" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar els permisos del grup d'autorització %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar l'usuari %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a canviar l'estat de la revisió" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" -msgstr "" -"L'usuari %s no està autoritzat a actualitzar la taula de l'estat de " -"tasques" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a actualitzar la taula de l'estat de tasques" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a actualitzar la taula term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Es necessita una clau API vàlida per editar un conjunt de dades" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Es necessita una clau API vàlida per editar un grup" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "Heu de ser administrador per crear un element relacionat destacat i pertànyer a un grup per crear un conjunt de dades" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "No teniu permissos per crear un element" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" -msgstr "" +msgstr "Es requereixen dos identificadors de conjunts de dades" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Usuari no autorizat a crear grups" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Grups d'autorització no implementats en aquest perfil" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a eliminar conjunts de dades d'aquest grup" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Només membres d'aquest grup estan autoritzats a eliminar-lo" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "L'usuari no està autoritzat a llegir el conjunt de dades %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a mostrar el grup %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar conjunts de dades en aquests grups" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar recursos d'aquest conjunt de dades" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Edició dels permisos del conjunt de dades no disponible" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Només membres d'aquest grup estan autoritzats a editar-lo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "No s'ha trobat l'usuari %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "L'usuari %s no està autoritzat a editar aquest grup" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Edició dels permisos del grup no implementada" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "Edició del grup d'autorització no implementada" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Llicència no especificada" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Open Data Commons Attribution License" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "Creative Commons CCZero" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "Creative Commons Attribution" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "Creative Commons Attribution Share-Alike" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "GNU Free Documentation License" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Altres (Oberta)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Altres (Public Domain)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Altres (Atribució)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "UK Open Government Licence (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "Creative Commons Non-Commercial (Any)" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Altres (No comercial)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Altres (No oberta)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "depens de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "és una dependència de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "deriva de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "té la derivació %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "enllaça amb %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "és enllaçat des de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "és un fill de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "és un progenitor de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "té el germà %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Aquest conjunt de dades satisfà la Open Definition." - -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Dades Obertes]" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "No té una llicència oberta" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Previsualització" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Podeu usar" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "el format Markdown" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "en aquest camp." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Nombre de conjunts de dades" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Descripció" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Nombre de membres" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Veure recursos del conjunt de dades" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "DESCARREGAR" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "No hi ha recursos per a descarregar" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "No hi ha descripció per a aquest element" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "Veure" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "encara no hi ha valoracions" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" afegeix una valoració" +msgstr "–\n afegeix una valoració" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Grup d'usuaris" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisió" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Marca horària" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entitat" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Missatge de registre" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Esborrar" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Restaurar" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Error" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Comprovant...." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Escriviu al menys dos caràcters..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Aquesta és la URL actual." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Aquesta URL està disponible!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Aquesta URL ja està utilitzada, feu-ne servir una altra de diferent." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "No s'ha pogut desar, probablement degut a dades invàlides" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Afegir conjunt de dades" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Afegeix grup" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Teniu canvis sense desar. Recordeu a fer clic en \"Desar canvis\" abans " -"de deixar aquesta pàgina." +msgstr "Teniu canvis sense desar. Recordeu a fer clic en \"Desar canvis\" abans de deixar aquesta pàgina." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Carregant..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(Sense nom)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Voleu esborrar el recurs '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL de l'arxiu" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Previsualització no disponible per al tipus de dades:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL de la API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "No s'han pogut obtenir les credencials per a la pujada d'emmagatzemament. La pujada no pot continuar." -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Afegir" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Comprovant permisos de pujada..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Pujant arxiu..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Arxiu de dades" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualització" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Imatge" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadades" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentació" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Codi" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Exemple" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Carregar" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·lar" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Arxiu" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "URL" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Tipus de recurs" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore habilitada" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Mida (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Creat" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Última modificació" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Intern)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Fet" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Aquest recurs té canvis sense desar." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "És el primer cop que visiteu" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "p.ex. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Visiteu el nostre" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Camps extra" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "Pàgina Quant a" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Afegir camp extra" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "per saber-ne més." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "Clau" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Eliminar recurs" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Podeu usar %aformat Markdown%b." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Les dates estan en %aformat ISO%b - p.ex. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Arxiu de dades (Pujat)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "Seguir" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "Deixar de seguir" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "No s'ha pogut carregar la previsualització" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "DataProxy ha retornat un error" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "DataStore ha retornat un error" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Tancar sessió" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Iniciar sessió" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registrar-se" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Trobeu conjunts de dades" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Afegir un conjunt de dades" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Quant a" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logotip de la pàgina" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Text de mostra de la plantilla principal … si us plau, reemplaceu-me" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Documentació de la API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Contacteu-nos" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacitat" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Seccions" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Usuaris" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Estadístiques" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisions" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Grups d'autorització" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Administració del lloc" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Idiomes" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Ofert amb llicència" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Aquest contigut i dades són oberts" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Funciona amb" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha afegit l'etiqueta {object} al conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} ha actualitzat el grup {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} ha actualitzat el conjunt de dades {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha canviat l'extra {object} en el conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha actualitzar el recurs {object} en el conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} ha actualitzat el seu perfil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} ha esborrat el grup {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} ha esborrat el conjunt de dades {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha esborrat l'extra {object} del conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "{actor} ha esborrat l'element relacionat {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha esborrat el recurs {object} del conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "{actor} ha començat a seguir {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} ha creat el grup {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} ha creat el conjunt de dades {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha afegit l'extra {object} al conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "{actor} ha creat un enllaç a l'element relacionat %s {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha afegit el recurs {object} al conjunt de dades {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} s'ha registrat" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha eliminat l'etiqueta {object} al conjunt de dades {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administració - Autorització" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Actualitzar rols existents" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Desar canvis" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Afegir rols per a qualsevol usuari" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Afegir Rol" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Rols existents per als Grups d'autorització" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Afegir rols per a qualsevol Grup d'autorització" @@ -1887,13 +2180,19 @@ msgstr "Podeu canviar els administradors del sistema en la" msgid "authorization page" msgstr "pàgina d'autorització" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Inici" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorització" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Paperera" @@ -1923,14 +2222,30 @@ msgstr "- Autorització - Grups d'autorització" msgid "Authorization:" msgstr "Autorització:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "Atenció: Els grups d'autorització han sigut desfasats i no es suporten més. Seran eliminats en la propera versió de CKAN." + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Desar" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Afegir" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Editar - Grups d'autorització" @@ -1941,52 +2256,49 @@ msgstr "- Editar - Grups d'autorització" msgid "Edit:" msgstr "Editar:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Actualment no hi ha usuaris en aquest grup." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Grups d'autorització" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Hi ha [1:%(item_count)s] grups d'autorització." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Llista" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Veure" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"En comptes d'especificar els privilegis d'usuaris específics sobre un " -"paquet o grup, també podeu especificar un conjunt d'usuaris que " -"compartiran els mateixos drets. Per fer-ho, es pot crear un [1:grup " -"d'autorització] i afegir-hi usuaris." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "En comptes d'especificar els privilegis d'usuaris específics sobre un paquet o grup, també podeu especificar un conjunt d'usuaris que compartiran els mateixos drets. Per fer-ho, es pot crear un [1:grup d'autorització] i afegir-hi usuaris." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" -"Per a crear un nou grup d'autorització, si us plau [1:inicieu la sessió] " -"abans." +msgstr "Per a crear un nou grup d'autorització, si us plau [1:inicieu la sessió] abans." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Crear un nou grup d'autorització" @@ -2002,42 +2314,69 @@ msgstr "Nou Grups d'autorització" msgid "- Authorization Groups" msgstr " - Grups d'autorització" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Membres" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Hi ha %(item_count)s usuaris en aquest grup d'autorització." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Actualitzar rols existents per als grups d'autorització" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Conjunts de dades" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Actualment no hi ha conjunts de dades dins d'aquest grup." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historial:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Error:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisió" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Marca horària" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Missatge de registre" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Comparar »" @@ -2055,37 +2394,37 @@ msgstr "Què són els grups?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Tot i que les etiquetes són molt útils per agrupar conjunts de dades, hi " -"ha ocasions en que cal restringir l'edició dins d'una col·lecció als " -"usuaris. Es pot crear un [1:grup] per especificar quins usuaris tenen " -"permís per afegir-hi o eliminar-ne conjunts de dades." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Tot i que les etiquetes són molt útils per agrupar conjunts de dades, hi ha ocasions en que cal restringir l'edició dins d'una col·lecció als usuaris. Es pot crear un [1:grup] per especificar quins usuaris tenen permís per afegir-hi o eliminar-ne conjunts de dades." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historial" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nou conjunt de dades..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Conjunt de dades existent..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Llistat de grups" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Afegir un grup" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Inicieu sessió per afegir un grup" @@ -2093,304 +2432,295 @@ msgstr "Inicieu sessió per afegir un grup" msgid "Add A Group" msgstr "Afegir un grup" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Errors en el formulari" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "El formulari conté camps incorrectes:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(editar)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Més de 2 caràcters, en minúscules, usant només 'a-z0-9' i '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Previsualització" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Atenció: la URL és molt llarga. Penseu si cal escurçar-la." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Comenceu amb una frase resum ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Podeu usar" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "el format Markdown" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "en aquest camp." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL de l'imatge:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "La URL de l'imatge associada amb aquest grup." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "actiu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "esborrat" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nova clau" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "amb valor" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Esborrar" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Afegir..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Clau =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Valor =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Afegir conjunts de dades" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administradors" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "Formats dels recursos" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Estat:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Heu cercat \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s conjunts de dades " -"trobats." +msgstr "[1:Heu cercat \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s conjunts de dades trobats." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Quin era el [1:preu mitjà] d'una casa al Regne Unit l'any 1935? Quan la " -"població estimada de l'Índia [2:superarà] la de la Xina? On podeu trobar " -"[3:art financiat públicament] a Seattle? Les dades per contestar moltes " -"preguntes com aquestes es troben en algun lloc de la Xarxa, però no són " -"sempre fàcils de trobar." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Quin era el [1:preu mitjà] d'una casa al Regne Unit l'any 1935? Quan la població estimada de l'Índia [2:superarà] la de la Xina? On podeu trobar [3:art financiat públicament] a Seattle? Les dades per contestar moltes preguntes com aquestes es troben en algun lloc de la Xarxa, però no són sempre fàcils de trobar." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s és un catàleg de dades útils que es poden trobar a " -"Internet, mantingut per la comunitat. Podeu afegir-hi enllaços a dades " -"per al vostre ús o d'altres, o buscar dades que altres hagin afegit. " -"Depenent del tipus de dades (i de les seves condicions d'ús), " -"%(site_title)s també pot emmagatzemar una còpia de les dades, o allotjar-" -"les en una base de dades i proveir eines de visualització bàsiques." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s és un catàleg de dades útils que es poden trobar a Internet, mantingut per la comunitat. Podeu afegir-hi enllaços a dades per al vostre ús o d'altres, o buscar dades que altres hagin afegit. Depenent del tipus de dades (i de les seves condicions d'ús), %(site_title)s també pot emmagatzemar una còpia de les dades, o allotjar-les en una base de dades i proveir eines de visualització bàsiques." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Com funciona" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Aquest lloc web utilitza un potent programari de catàleg de dades " -"anomenat [1:CKAN], desenvolupat i mantingut per la [2:Open Knowledge " -"Foundation]. Cada registre d'un 'conjunt de dades' a CKAN conté una " -"descripció de les dades i altres informacions útils, com els formats en " -"que es troba disponible, qui n'és el propietari i si es troba disponible " -"lliurement, i a quins àmbits fan referència les dades. Altres usuaris " -"poden millorar-les o afegir més dades d'interés (CKAN guarda un historial" -" de les diferents versions)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Aquest lloc web utilitza un potent programari de catàleg de dades anomenat [1:CKAN], desenvolupat i mantingut per la [2:Open Knowledge Foundation]. Cada registre d'un 'conjunt de dades' a CKAN conté una descripció de les dades i altres informacions útils, com els formats en que es troba disponible, qui n'és el propietari i si es troba disponible lliurement, i a quins àmbits fan referència les dades. Altres usuaris poden millorar-les o afegir més dades d'interés (CKAN guarda un historial de les diferents versions)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN és usat en molts catàlegs de dades disponibles a Internet. [1:The " -"Data Hub] és un catàleg de dades obertes que es pot editar lliurement, de" -" forma similar a la Wikipedia. El govern del Regne Unit utilitza CKAN a " -"[2:data.gov.uk], el qual actualment llista uns 8,000 conjunts de dades. " -"Dades públiques oficials de molts països europeus es troben llistades a " -"[3:publicdata.eu]. Podeu trobar un llista extensa de catàlegs similars de" -" tot el món a [4:datacatalogs.org], que al seu torn també funciona amb " -"CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN és usat en molts catàlegs de dades disponibles a Internet. [1:The Data Hub] és un catàleg de dades obertes que es pot editar lliurement, de forma similar a la Wikipedia. El govern del Regne Unit utilitza CKAN a [2:data.gov.uk], el qual actualment llista uns 8,000 conjunts de dades. Dades públiques oficials de molts països europeus es troben llistades a [3:publicdata.eu]. Podeu trobar un llista extensa de catàlegs similars de tot el món a [4:datacatalogs.org], que al seu torn també funciona amb CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Dades Obertes i la Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"La majoria de dades indexades a %(site_title)s tenen una llicència " -"oberta, cosa que vol dir que qualsevol persona és lliure d'usar-les o re-" -"usar-les com vulgui. Potser algú usarà el conjunt de dades de les obres " -"d'art públiques d'una ciutat que heu trobat, i l'afegirà a un mapa " -"turístic, o fins i tot farà una aplicació mòbil que us ajudarà a trobar " -"obres d'art quan visiteu la ciutat. Dades obertes signifiquen més " -"oportunitats per a l'empresa, ciència més col·laborativa i govern més " -"transparent. Podeu llegir més sobre les dades obertes al [1:Open Data " -"Manual]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "La majoria de dades indexades a %(site_title)s té una llicència oberta, cosa que vol dir que tothom és lliure de reusar-les com vulguin. Potser algú farà servir aquell conjunt de dades de les obres d'art públiques d'una ciutat que heu trobat i l'afegirà a un mapa turístic - o fins i tot farà una aplicació per al mòbil que us ajudarà a trobar obres d'art quan visiteu la ciutat. Dades obertes signifiquen més empresa, ciència col·laborativa i govern transparent. Podeu llegir més sobre les dades obertes al [1:Open Data Handbook]." + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"La [1:Open Knowledge Foundation] és una organització sense ànim de lucre " -"que [2:promou] el coneixement obert: desenvolupar i millorar CKAN és una " -"de les maneres en que ho fem. Si voleu involucrar-vos en el seu disseny o" -" codi, uniu-vos a les [3:llistes de correu] de discussió o " -"desenvolupament, o doneu un cop d'ull al lloc web de la [4:OKFN] per " -"descobrir els nostres altres projectes." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "La [1:Open Knowledge Foundation] és una organització sense ànim de lucre que [2:promou] el coneixement obert: desenvolupar i millorar CKAN és una de les maneres en que ho fem. Si voleu involucrar-vos en el seu disseny o codi, uniu-vos a les [3:llistes de correu] de discussió o desenvolupament, o doneu un cop d'ull al lloc web de la [4:OKFN] per descobrir els nostres altres projectes." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Benvinguts" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Benvingut a" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Trobeu dades" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "conté" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "conjunts de dades" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "que podeu navegar, consultar i descarregar." +" browse, learn about and download." +msgstr "que podeu navegar, descobrir i descarregar." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Compartiu dades" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "" -"Afegiu els vostres propis conjunts de dades per compartir-los amb altres " -"i trobar altra gent interessada en les vostres dades." +" to find other people interested in your data." +msgstr "Afegiu els vostres conjunts de dades per compartir-los amb altres i trobar altra gent interesada en les vostres dades." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Crear un conjunt de dades »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Registrar-se »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Col·laboreu »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "" -"Descobriu més informació relacionada amb les dades obertes explorant " -"aquests recursos:" +" these resources:" +msgstr "Trobeu més informació sobre treballar amb dades obertes explorant aquests recursos:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "Open Data Handbook" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Qui més hi ha per aquí?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "té" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "conjunts de dades." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Conjunts de dades - Historial" @@ -2398,23 +2728,28 @@ msgstr "- Conjunts de dades - Historial" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Editar - Conjunts de dades" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Informació bàsica" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Més informació" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Resum de l'edició (descriviu breument els canvis realitzats)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" @@ -2431,39 +2766,83 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "abans de desar (s'obre en una nova finestra)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Important:] Enviant aquest contingut, accepteu de publicar les vostres" -" contribucions sota [2:Open Database License]. Si us plau, [3:eviteu] " -"editar aquesta pàgina si [4:no] hi esteu d'acord." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Important:] Enviant aquest contingut, accepteu de publicar les vostres contribucions sota [2:Open Database License]. Si us plau, [3:eviteu] editar aquesta pàgina si [4:no] hi esteu d'acord." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Edició de Recursos - Conjunt de Dades" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" -msgstr "" +msgstr "Editar recursos:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "- Conjunts de dades - Seguidors" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "Seguidors:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "Seguidors" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nova clau" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "amb valor" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Llegir el conjunt de dades com a %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Historial del conjunt de dades" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Recursos (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" -msgstr "" +msgstr "Afegir / Editar recursos" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "Apps, Idees etc" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "Seguidors ({num_followers})" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Opcions" #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" @@ -2473,114 +2852,186 @@ msgstr "Afegir - Conjunts de dades" msgid "Add a Dataset" msgstr "Afegir un conjunt de dades" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Recurs" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Un títol curt i descriptiu per al conjunt de dades" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Inici" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(No us preocupeu si no sabeu amb quina llicència s'han alliberat les dades)" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Membre de:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Afegir a:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Termes separats per comes que poden enllaçar aquest conjunt de dades a " -"altres similars. Per a més informació sobre convencions, vegeu [1:aquesta" -" pàgina de la wiki]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Termes separats per comes que poden enllaçar aquest conjunt de dades a altres similars. Per a més informació sobre convencions, vegeu [1:aquesta pàgina de la wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Afegir recursos" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Pugeu o enllaceu arxius de dades, APIs o altres materials relacionats amb el vostre conjunt de dades." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nou recurs..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Afegir un recurs:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Enllaçar a un arxiu" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Enllaçar a una API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Carregar un arxiu" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL de l'arxiu" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL de l'API" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "p.ex. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Quan s'afegeixen camps personalitzats al conjunt de dades com per exemple \"location:uk\" faciliteu la cerca als usuaris. Aquestes dades també apareixeran a sota" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Informació addicional" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "quan es visualitzi el conjunt de dades." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Realment voleu canviar l'estat d'aquest conjunt de dades?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Si!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "El conjunt de dades és" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Resum" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Descriviu breument el canvis realitzats..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Com que no heu iniciat sessió, s'usarà la vostra adreça IP. [1:Feu clic " -"aquí per iniciar sessió] abans de desar (s'obre en una nova finestra)." +msgstr "Com que no heu iniciat sessió, s'usarà la vostra adreça IP. [1:Feu clic aquí per iniciar sessió] abans de desar (s'obre en una nova finestra)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Important:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Enviant aquest contingut, accepteu publicar les vostres contribucions sota la" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Si us plau" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "eviteu" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "editar aquesta página si" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "no" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "hi esteu d'acord." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2590,6 +3041,20 @@ msgstr "- Conjunts de dades" msgid "License:" msgstr "Llicència:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Aquest conjunt de dades satisfà la Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Dades Obertes]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Conjunts de dades relacionats" @@ -2614,13 +3079,16 @@ msgstr "revisió actual" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Aquesta és la revisió actual d'aquest conjunt de dades, editada" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(editar)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2628,19 +3096,14 @@ msgstr "(cap)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(opcions)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Camp" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Font" @@ -2658,43 +3121,51 @@ msgstr "Font del conjunt de dades" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Pàgina del conjunt de dades] a\n" -"[2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Pàgina del conjunt de dades] a\n[2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Conjunt de dades - Recurs" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "Punt final de la API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Descarregar" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "API de dades" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "La API de dades no es troba disponible per a aquest recurs, ja que la DataStore no està habilitada" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Última actualització" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Llicència desconeguda" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Del [1:conjunt de dades]" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "No es pot incrustar el recurs, ja que és privat." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Incrustar" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Someresources" @@ -2735,20 +3206,18 @@ msgstr "volcat" msgid "dump" msgstr "complet" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:S'ha produït un error durant la cerca.] Si us plau, torneu-ho a " -"intentar." +msgstr "[1:S'ha produït un error durant la cerca.] Si us plau, torneu-ho a intentar." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] conjunts de dades trobats" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Voleu [1:crear un nou conjunt de dades?]" @@ -2756,27 +3225,166 @@ msgstr "Voleu [1:crear un nou conjunt de dades?]" msgid "Search..." msgstr "Cerca..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "Afegir element" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(requerit)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "Si us plau, afegiu el títol d'aquest element" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "Tipus d'element" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "Aplicació" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "Idea" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "Artícle de notícies" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "Article acadèmic" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "Entrada (blog)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "Si us plau, describiu l'element" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "Si us plau, afegiu una URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "URL de la imatge" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "Si us plau, afegiu un enllaç a la imatge" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "Enviar" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "Aplicacions i Idees" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "Mostrant elements" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "de" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "elements relacionats trobats" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "Filtrar per tipus" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "Tots" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "Ordenar per" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "Per defecte" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "Més vistos" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "Menys vistos" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "Més nou" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "Més vell" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "Només elements destacats?" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "- Apps, Idees etc" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "Encara no hi ha elements" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", perquè no" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "afegir-ne un?" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Diferències - Revisions" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Diferències entre revisions -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Des de:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Fins a:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Diferència" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Sense diferències" @@ -2784,13 +3392,11 @@ msgstr "Sense diferències" msgid "Revision History" msgstr "Historial de revisions" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Seguiu el canvis més recents del sistema, amb els canvis més recents en " -"primer lloc." +msgstr "Seguiu el canvis més recents del sistema, amb els canvis més recents en primer lloc." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2800,6 +3406,11 @@ msgstr "Revisió" msgid "Revision Actions" msgstr "Accions sobre la revisió" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Restaurar" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Marca horària:" @@ -2824,23 +3435,46 @@ msgstr "Conjunt de dades -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Etiqueta -" +msgstr ",\n Etiqueta -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Carregar" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Incrustar visor de dades" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Incrusteu aquesta vista" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "copiant aquest codi a la vostra pàgina web:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Escolliu l'amplada i l'alçada en píxels:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Amplada:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Alçada:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "No té una llicència oberta" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entitat" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Aquest formulari de càrrega només és vàlid durant un temps limitat " -"(normalment al voltant d'una hora). Si el\n" -"formulari expira, si us plau torneu a carregar la pàgina." +msgstr "Aquest formulari de càrrega només és vàlid durant un temps limitat (normalment al voltant d'una hora). Si el\nformulari expira, si us plau torneu a carregar la pàgina." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2891,6 +3525,39 @@ msgstr "Etiqueta:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Hi ha %(count)s conjunts de dades etiquetats amb [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "- Panell de control - Usuari" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "Què hi ha de nou?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "No ha passat res a CKAN?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "Perquè no..." + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "Afegir un nou conjunt de dades" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "Seguir un altre usuari" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "Crear un grup o etiqueta" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "O simplement navegar pel catàleg" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Editar - Usuari" @@ -2899,84 +3566,104 @@ msgstr "- Editar - Usuari" msgid "Edit User:" msgstr "Editar Usuari:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Nom complet:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Correu electrònic:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Nom complet" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Quant a:" +msgid "E-mail" +msgstr "Correu electrònic" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenID" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Quatre ratlles sobre tu..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Canviar la vostra contrasenya" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Contrasenya:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Contrasenya" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Contrasenya (repetiu-la):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Contrasenya (repetir)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Canvieu el nom d'usuari" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Nom d'usuari:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Nom d'usuari" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "Canviar el vostre nom d'usauri farà tancar la sessió, i haureu de tornar a iniciar sessió amb el nou nom d'usuari." + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr " - Seguidors - Usuari" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr ": els seus seguidors" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "Panell de control" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "El meu perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Editar perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Tancar sessió" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "Els meus seguidors ({num_followers})" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Vegeu el perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registrar un compte" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "Cercar usuaris" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] usuaris trobats." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar per nom" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Ordenar per edicions" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Membre des de" @@ -2988,53 +3675,60 @@ msgstr "Iniciar sessió - Usuari" msgid "Login to" msgstr "Inicieu sessió a" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Nom d'inici de sessió:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Contrasenya:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "Recordar-me:" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Iniciar sessió" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Heu oblidat la contrasenya?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Iniciar sessió usant OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Nota: per configurar OpenID per a aquest lloc, primer us heu de " -"[1:Registrar] i després editar el vostre perfil per proporcionar la " -"vostra OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Nota: per configurar OpenID per a aquest lloc, primer us heu de [1:Registrar] i després editar el vostre perfil per proporcionar la vostra OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Si us plau, feu clic en el proveidor del vostre compte:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Identificador OpenID:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "No teniu una OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID és un servei que permet iniciar sessió en molts llocs diferents " -"usant una identitat única. Trobeu [1:més informació sobre OpenID] i " -"[2:com obtenir un compte que ofereixi OpenID]. Probablement, la forma més" -" senzilla és registrar-se amb un proveidor gratuït d'OpenID com " -"[3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID és un servei que permet iniciar sessió en molts llocs diferents usant una identitat única. Trobeu [1:més informació sobre OpenID] i [2:com obtenir un compte que ofereixi OpenID]. Probablement, la forma més senzilla és registrar-se amb un proveidor gratuït d'OpenID com [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Iniciar sessió amb OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3044,33 +3738,33 @@ msgstr "Tancar sessió - Usuari" msgid "Logout from" msgstr "Sortir de" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Heu tancat la sessió satisfactòriament." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Sessió iniciada - Usuari" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Sessió iniciada a" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "ha iniciat sessió" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Per registrar-vos o iniciar sessió com un altre usuari, heu de" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "tancar sessió" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "primer." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3080,47 +3774,55 @@ msgstr "Registre - Usuari" msgid "Register for a new Account" msgstr "Registreu-vos per a un compte nou" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "Més de 3 caràcters, usant només 'a-z0-9' i '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Nom complet (opcional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Nom complet (opcional)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "Adreça electrònica" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registreu-vos ara" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Contrasenya (repetiu-la):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Usuari" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Membre des de " -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Correu electrònic" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Sense correu electrònic" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "Clau API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Nota: la clau API només la pots veure tu!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Edicions" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Activitat pública" @@ -3136,3 +3838,319 @@ msgstr "Sol·licitar un reinici de la contrasenya" msgid "User name:" msgstr "Nom d'usuari:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "Hi ha hagut un problema amb les dades enviades, si us plau corregiu-lo i torneu-ho a provar" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "Hi ha un problema amb la configuració del sistema" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "La vostra aplicació s'ha enviat" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "Hi ha hagut un problema amb les dades enviades, si us plau corregiu-lo i torneu-ho a provar" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "Si us plau, escolliu una organització a la qual afegir el conjunt de dades" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "Sol·licitar ingrés" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "Organització" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "Raó" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "Si us plau, expliqueu al propietari perquè voleu ser editors d'aquesta organització" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "Enviar sol·licitud" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "La URL de la imatge associada amb aquesta organització." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "Organització mare" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "No hi ha organització mare" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "Gestionar usuaris" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "Aquest editor no té cap usuari actualment" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "Historial de l'organització" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "Organitzacions" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "Que són les organitzacions?" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "Tot i que les etiquetes són molt útils per agrupar conjunts de dades, hi ha ocasions en que cal restringir l'edició dins d'una col·lecció als usuaris. Es pot crear una [1:organització] per especificar quins usuaris tenen permís per afegir-hi o eliminar-ne conjunts de dades." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "Uniu-vos" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "Llista d'organitzacions" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "Afegir una organització" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "Afegir una organització" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "Públic" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "Privat" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "No podeu afegir a cap organització. Si us plau, uniu-vos a una organització" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "Usuaris:" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "Administrador" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "Contribuïdor" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "Aquesta organització no té cap usuari actualment" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "Estimat/da administrador/a,\n\nS'ha rebut una sol·licitud d'ingrés a la vostra organització" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "per part de" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "{% if requester.fullname %}(" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "){% end %}\n\nLa raó que s'ha donat per a la sol·licitud ha sigut:\n\n\"" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "\"\n\nSi us plau, contacteu l'usuaru per verificar-ho, i si voleu afegir-lo, podeu fer-ho visitant" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "Si no voleu afegir l'usuari podeu ignorar aquest correu." + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "Editor" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "Recursos: arxius i APIs associats amb aquest conjunt de dades" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "Afegir un recurs:" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "Nom de l'editor" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "Més de 2 caràcters, en minúscules, usant només 'a-z0-9' i '-_'" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "Descripció de l'editor" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "Editor pare" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "No hi ha editor pare" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "Aquest editor no té conjunts de dades" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "Editors de conjunts de dades" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "Que són els Editors?" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "Tot i que les etiquetes són molt útils per agrupar conjunts de dades, hi ha ocasions en que cal restringir l'edició dins d'una col·lecció als usuaris. Es pot crear un [1:editor] per especificar quins usuaris tenen permís per afegir-hi o eliminar-ne conjunts de dades." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "Llista d'editors" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "Afegir un editor" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "Inicieu sessió per afegir un editor" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "Afegir un editor" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "Classificació de conjunts de dades" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Escolliu un atribut dels conjunt de dades per veure quines categories en aquest àmbit tenen més conjunts de dades. P.ex. tags, groups, license, res_format, country." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Escolliu àmbit" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Nombre total de conjunts de dades" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revisions en conjunts de dades per setmana" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Conjunts de dades més ben valorats" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Valoració mitjana" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Nombre de valoracions" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Sense valoracions" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Conjunts de dades més editats" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Nombre d'edicions" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Grups més grans" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Etiquetes més freqüents" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Usuaris amb més conjunts de dades" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Pàgina actualitzada per últim cop:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Classificació - Estadístiques" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Classificació per al conjunt de dades" diff --git a/ckan/i18n/check_po_files.py b/ckan/i18n/check_po_files.py index d9b3986be6b..a918087d232 100755 --- a/ckan/i18n/check_po_files.py +++ b/ckan/i18n/check_po_files.py @@ -102,7 +102,7 @@ def command(self): test_mapping_keys() test_replacement_fields() for path in self.args: - print 'Checking file {}'.format(path) + print u'Checking file {}'.format(path) po = polib.pofile(path) for entry in po.translated_entries(): for function in (simple_conv_specs, mapping_keys, diff --git a/ckan/i18n/ckan.pot b/ckan/i18n/ckan.pot index 7370ea67faa..d428adcbe3d 100644 --- a/ckan/i18n/ckan.pot +++ b/ckan/i18n/ckan.pot @@ -6,129 +6,81 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: ckan 1.9a\n" +"Project-Id-Version: ckan 1.8b\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-06 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.4\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:28 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:43 -msgid "Site Title" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:44 -msgid "Style" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:45 -msgid "Site Tag Line" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:46 -msgid "Site Tag Logo" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:47 ckan/templates/header.html:45 -#: ckan/templates/home/about.html:3 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:16 ckan/templates/user/edit_user_form.html:15 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:79 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:137 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:140 -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:6 ckan/templates_legacy/home/about.html:9 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:39 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:28 -msgid "About" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:47 -msgid "About page text" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:48 -msgid "Intro Text" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:48 -msgid "Text on home page" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:49 -msgid "Custom CSS" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:49 -msgid "Customisable css inserted into the page header" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/admin.py:171 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:211 ckan/logic/action/get.py:1662 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:224 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:234 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:248 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:343 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:365 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:367 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:369 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:60 ckan/controllers/authorization_group.py:23 -#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:26 -#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:86 -#: ckan/controllers/related.py:113 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 #: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 #: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 -#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:19 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:118 ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:122 ckan/controllers/api.py:199 ckan/lib/base.py:579 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 ckan/lib/base.py:540 #: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 #: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 #: ckan/logic/validators.py:112 ckan/logic/validators.py:125 @@ -137,105 +89,104 @@ msgstr "" msgid "Not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:128 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:162 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:175 ckan/controllers/api.py:334 -#: ckan/controllers/api.py:393 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:180 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:190 ckan/controllers/api.py:362 -#: ckan/controllers/api.py:414 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/group.py:360 ckan/controllers/package.py:910 -#: ckan/controllers/package.py:962 ckan/controllers/related.py:190 -#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:265 -#: ckan/controllers/user.py:432 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:214 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:268 ckan/logic/action/get.py:1653 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:299 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:339 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:368 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:398 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:418 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:442 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:465 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:469 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:479 +#: ckan/controllers/api.py:472 msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:489 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:540 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:543 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:551 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:561 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "" @@ -244,46 +195,44 @@ msgstr "" msgid "Not authorized to read %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:247 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:444 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "" #: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 -#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group.py:326 -#: ckan/controllers/group.py:358 ckan/controllers/group.py:369 -#: ckan/controllers/group.py:411 ckan/controllers/group.py:442 -#: ckanext/organizations/controllers.py:135 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:383 -#: ckan/controllers/package.py:1017 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "" #: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 -#: ckan/controllers/package.py:544 ckan/controllers/package.py:1075 -#: ckan/controllers/package.py:1152 ckan/controllers/package.py:1180 -#: ckan/controllers/package.py:1232 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "" #: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 -#: ckan/controllers/package.py:1154 ckan/controllers/package.py:1182 -#: ckan/controllers/package.py:1234 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:284 -#: ckan/controllers/group.py:324 ckan/controllers/group.py:356 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "" @@ -292,287 +241,107 @@ msgstr "" msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:212 ckan/controllers/home.py:66 -#: ckan/controllers/package.py:244 ckan/forms/package.py:97 ckan/lib/helpers.py:525 -#: ckan/templates/header.html:45 ckan/templates/group/base_form_page.html:4 -#: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:16 -#: ckan/templates/group/read.html:6 ckan/templates_legacy/layout_base.html:78 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:93 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:49 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:26 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:64 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/group.py:213 ckan/controllers/home.py:67 -#: ckan/controllers/package.py:245 ckan/forms/package.py:68 -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/lib/helpers.py:526 ckan/logic/__init__.py:87 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:15 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:165 -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:28 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:122 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:44 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:24 -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:6 ckan/templates_legacy/tag/index.html:9 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 -msgid "Tags" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/group.py:214 ckan/controllers/home.py:68 -#: ckan/controllers/package.py:246 ckan/lib/helpers.py:527 -msgid "Formats" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/group.py:215 ckan/controllers/home.py:69 -#: ckan/controllers/package.py:247 ckan/forms/package.py:63 ckan/lib/helpers.py:528 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:106 -msgid "Licence" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/group.py:292 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:738 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 #: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:400 ckan/controllers/group.py:409 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete group %s" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/group.py:405 -msgid "Group has been deleted." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/group.py:425 ckan/controllers/package.py:371 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:451 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:454 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:475 ckan/controllers/package.py:422 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:34 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:93 +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" "Please update your profile and add your email address " "and your full name. {site} uses your email address if you need to reset your " "password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:96 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:98 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:102 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:304 -#: ckan/controllers/package.py:306 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:315 ckan/controllers/package.py:347 -#: ckan/controllers/package.py:391 ckan/controllers/package.py:724 -#: ckan/controllers/package.py:785 ckan/controllers/package.py:807 -#: ckan/controllers/package.py:908 ckan/controllers/package.py:960 -#: ckan/controllers/package.py:1003 ckan/controllers/package.py:1049 -#: ckan/controllers/package.py:1204 ckan/controllers/related.py:111 -#: ckan/controllers/related.py:120 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:317 ckan/controllers/package.py:349 -#: ckan/controllers/package.py:389 ckan/controllers/package.py:722 -#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:805 -#: ckan/controllers/package.py:906 ckan/controllers/package.py:958 -#: ckan/controllers/package.py:1206 ckan/controllers/related.py:122 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:398 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:401 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:452 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:523 -msgid "Unauthorized to edit this resource" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:594 ckan/controllers/package.py:682 -msgid "Unauthorized to update dataset" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:597 -msgid "You must add at least one data resource" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:616 -msgid "Unauthorized to create a resource" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:916 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:968 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:1038 ckan/controllers/package.py:1047 -#: ckan/controllers/package.py:1063 ckan/controllers/related.py:217 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete package %s" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:1043 -msgid "Dataset has been deleted." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:1068 -msgid "Resource has been deleted." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:1073 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete resource %s" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:1185 +#: ckan/controllers/package.py:814 msgid "No download is available" msgstr "" -#: ckan/controllers/related.py:69 ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:46 -msgid "Most viewed" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:70 -msgid "Most Viewed" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:71 -msgid "Least Viewed" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:72 ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:49 -msgid "Newest" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:73 ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:50 -msgid "Oldest" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:91 +#: ckan/controllers/related.py:75 msgid "The requested related item was not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/related.py:146 ckan/controllers/related.py:229 -msgid "Related item not found" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:156 -msgid "Not authorized" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:161 -msgid "Package not found" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:182 -msgid "Related item was successfully created" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:184 -msgid "Related item was successfully updated" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:222 -msgid "Related item has been deleted." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:227 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete related item %s" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:237 ckan/templates/package/search.html:75 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:144 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:37 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:24 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:34 -msgid "API" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:238 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:25 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:35 -msgid "Application" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:239 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:26 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:36 -msgid "Idea" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:240 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:27 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:37 -msgid "News Article" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:241 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:28 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:38 -msgid "Paper" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:242 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:29 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:39 -msgid "Post" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/related.py:243 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:30 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:40 -msgid "Visualization" -msgstr "" - #: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "" @@ -598,107 +367,106 @@ msgstr "" msgid "Tag not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:143 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:169 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:171 ckan/controllers/user.py:229 -#: ckan/controllers/user.py:263 ckan/controllers/user.py:410 -#: ckan/controllers/user.py:430 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:193 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:208 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:227 ckan/controllers/user.py:261 -#: ckan/controllers/user.py:428 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:235 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:258 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:316 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:322 +#: ckan/controllers/user.py:315 msgid "Login failed. Bad username or password." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:317 msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:385 ckan/controllers/user.py:387 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:392 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:396 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:414 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:425 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:448 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:456 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:459 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "" #: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 #: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:39 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 ckan/templates_legacy/user/read.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 msgid "Name" msgstr "" @@ -707,8 +475,8 @@ msgid "Unique identifier for group." msgstr "" #: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:57 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 @@ -726,7 +494,7 @@ msgid "Add users" msgstr "" #: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "" @@ -751,8 +519,8 @@ msgid "Value does not match required format: %s" msgstr "" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:111 +#: ckan/templates/admin/trash.html:29 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "" @@ -781,15 +549,14 @@ msgstr "" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:116 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "" #: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:128 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 msgid "Group" msgstr "" @@ -807,8 +574,7 @@ msgstr "" #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 #: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 #: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:65 -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:23 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 ckan/templates/package/edit.html:23 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" @@ -843,25 +609,25 @@ msgid "" "discouraged." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:227 +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:66 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:197 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" @@ -869,7 +635,7 @@ msgid "" "using the e-mail address in the following field." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:212 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" @@ -877,10 +643,26 @@ msgid "" "the Author field) then provide details here." msgstr "" +#: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 +msgid "Licence" +msgstr "" + #: ckan/forms/package.py:64 ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "" +#: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 ckan/logic/__init__.py:87 +#: ckan/templates/layout_base.html:165 ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 +msgid "Tags" +msgstr "" + #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" @@ -888,7 +670,7 @@ msgid "" "information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:127 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" @@ -944,99 +726,83 @@ msgid "Basic information" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 ckan/logic/__init__.py:81 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -#: ckan/templates/package/snippets/resources.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:19 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:26 +#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/templates/package/layout.html:19 +#: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "" +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 +msgid "Groups" +msgstr "" + #: ckan/forms/package.py:98 ckan/forms/package.py:105 msgid "Detail" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/group/snippets/group_form.html:10 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:3 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:18 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:69 ckan/templates_legacy/_util.html:82 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:95 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:36 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:18 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:44 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:224 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:78 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 +#: ckan/templates/package/read_core.html:78 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/group/snippets/group_form.html:18 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:10 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:19 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:38 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:20 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:25 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:19 -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:194 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:68 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 +#: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:202 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:32 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:37 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:23 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:209 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:73 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 +#: ckan/templates/package/read_core.html:73 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:217 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:19 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:73 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:51 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:54 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:88 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 +#: ckan/templates/package/read_core.html:88 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" @@ -1056,54 +822,42 @@ msgstr "" msgid "Key blank" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:559 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:571 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:573 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:670 +#: ckan/lib/helpers.py:482 msgid "Update your avatar at gravatar.com" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:858 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Unknown" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:897 +#: ckan/lib/helpers.py:705 msgid "no name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:934 +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:936 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:938 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:1143 -msgid "{number} view" -msgid_plural "{number} views" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ckan/lib/helpers.py:1145 -msgid "{number} recent view" -msgid_plural "{number} recent views" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format msgid "Dear %s," @@ -1128,8 +882,8 @@ msgid "" " %(reset_link)s\n" msgstr "" -#: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:6 -#: ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:14 +#: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 msgid "Reset your password" msgstr "" @@ -1162,7 +916,7 @@ msgstr "" #: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 #: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 #: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 -#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 #: ckan/logic/action/get.py:1296 msgid "Missing value" msgstr "" @@ -1202,25 +956,21 @@ msgid "Date format incorrect" msgstr "" #: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:118 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:104 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:65 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:74 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 msgid "Dataset" msgstr "" #: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 -#: ckan/templates/user/edit.html:6 ckan/templates_legacy/_util.html:182 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:252 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 #: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:171 msgid "User" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:139 ckan/templates/package/read.html:14 -#: ckan/templates/package/related_list.html:8 +#: ckan/logic/validators.py:139 msgid "Related" msgstr "" @@ -1236,7 +986,7 @@ msgstr "" msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:456 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" @@ -1281,56 +1031,56 @@ msgstr "" msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:405 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:414 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:428 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:444 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:461 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:467 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:476 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:489 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:495 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:508 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:531 +#: ckan/logic/validators.py:527 msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" @@ -1379,28 +1129,28 @@ msgstr "" msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:108 ckan/logic/action/delete.py:214 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:259 ckan/logic/action/delete.py:285 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 #: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:263 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 #: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:293 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:329 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" msgstr "" @@ -1443,13 +1193,12 @@ msgstr "" msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:11 ckan/logic/auth/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/create.py:53 -#: ckan/logic/auth/update.py:23 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" @@ -1462,91 +1211,89 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to add a related item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:71 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:81 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:91 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:105 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:134 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:154 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:162 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:15 +#: ckan/logic/auth/delete.py:14 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:31 ckan/logic/auth/get.py:121 -#: ckan/logic/auth/update.py:39 -msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:37 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete resource %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:46 ckan/logic/auth/delete.py:63 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 msgid "Only the owner can delete a related item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:79 +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:90 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:105 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:80 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:91 ckan/logic/auth/get.py:99 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:127 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 +msgid "No package found for this resource, cannot check auth." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:142 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" @@ -1558,7 +1305,7 @@ msgstr "" #: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format -msgid "User %s not authorized to edit resource %s" +msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" #: ckan/logic/auth/update.py:59 @@ -1636,10 +1383,6 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 -msgid "You must be logged in to create a resource" -msgstr "" - #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" @@ -1812,1711 +1555,227 @@ msgstr "" msgid "has sibling %s" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/api-info.js:20 -msgid "There is no API data to load for this resource" -msgstr "" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/api-info.js:21 -msgid "Failed to load data API information" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/autocomplete.js:25 -msgid "No matches found" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/autocomplete.js:26 -msgid "Start typing…" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/autocomplete.js:28 -msgid "Input is too short, must be at least one character" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/basic-form.js:4 -msgid "There are unsaved modifications to this form" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:7 -msgid "Please Confirm Action" +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:8 -msgid "Are you sure you want to delete this item?" +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 +msgid "Description" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:17 -msgid "Confirm" +#: ckan/templates/_util.html:95 +msgid "Number of members" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:10 -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:13 -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:13 -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:13 -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:42 -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:13 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:32 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:128 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:307 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:47 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:72 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 -msgid "Cancel" +#: ckan/templates/_util.html:115 +msgid "View dataset resources" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:25 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:153 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 -msgid "Upload a file" +#: ckan/templates/_util.html:115 +msgid "DOWNLOAD" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:26 -msgid "An Error Occurred" +#: ckan/templates/_util.html:118 +msgid "No downloadable resources." msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:27 -msgid "Resource uploaded" +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:28 -msgid "Unable to upload file" +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:29 -msgid "Unable to authenticate upload" +#: ckan/templates/_util.html:163 +msgid "no ratings yet" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:30 -msgid "Unable to get data for uploaded file" +#: ckan/templates/_util.html:164 +msgid "" +"–\n" +" rate it now" msgstr "" -#: ckan/public/base/javascript/modules/slug-preview.js:32 -#: ckan/templates/group/read.html:13 ckan/templates/package/read.html:18 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:18 -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:30 -#: ckan/templates/user/edit.html:10 ckan/templates/user/read.html:19 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:11 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:24 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 -msgid "Edit" +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 +msgid "User Group" msgstr "" -#: ckan/templates/error_document_template.html:3 -#, python-format -msgid "Error %(error_code)s" +#: ckan/templates/error_document_template.html:5 +msgid "Error" msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:8 -msgid "Terms and Conditions" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:9 -msgid "Accessibility" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:10 -msgid "Code of conduct" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:11 -msgid "Moderation policy" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:12 -msgid "FAQ" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:13 -msgid "Privacy" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:14 -msgid "Contact us" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 +msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:15 -msgid "Consultation" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/footer.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" -"Powered by CKAN" -msgstr "" - -#: ckan/templates/header.html:25 ckan/templates_legacy/user/layout.html:14 -msgid "Log out" -msgstr "" - -#: ckan/templates/header.html:31 ckan/templates/user/logout_first.html:15 -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:27 -msgid "Log in" +"You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " +"leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/header.html:32 ckan/templates/user/new.html:3 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:60 -msgid "Register" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Loading..." msgstr "" -#: ckan/templates/header.html:38 ckan/templates/package/search.html:6 -msgid "Search Datasets" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/header.html:39 ckan/templates/header.html:40 -#: ckan/templates/home/index.html:64 ckan/templates/package/search.html:15 -#: ckan/templates/package/snippets/search_form.html:4 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:6 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:7 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:77 -#: ckan/templates_legacy/package/search_form.html:10 -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:13 ckan/templates_legacy/user/list.html:14 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 -msgid "Search" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/header.html:45 ckan/templates/group/snippets/group_form.html:69 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:16 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 -msgid "Add Dataset" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/header.html:45 ckan/templates/group/snippets/group_form.html:55 -#: ckan/templates/package/edit.html:6 ckan/templates/package/new_resource.html:34 -#: ckan/templates/package/read.html:9 ckan/templates/package/related_list.html:6 -#: ckan/templates/package/resource_edit.html:9 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:9 -#: ckan/templates/package/snippets/new_package_breadcrumb.html:1 -#: ckan/templates/related/base_form_page.html:4 ckan/templates/user/read.html:70 -#: ckan/templates/user/read.html:77 ckan/templates/user/read.html:82 -#: ckan/templates_legacy/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:101 -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:45 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:45 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:55 ckan/templates_legacy/user/read.html:78 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 -msgid "Datasets" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_related_item.html:8 -msgid "{actor} deleted the related item {object}" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 -#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/follow_dataset.html:8 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/follow_user.html:8 -msgid "{actor} started following {object}" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." msgstr "" -#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_related_item.html:7 -#, python-format -msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:3 ckan/templates/admin/authz.html:121 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:7 -msgid "Administration - Authorization" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/config.html:5 -msgid "Administration" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/config.html:10 -msgid "Configuration Settings" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" msgstr "" -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:5 -msgid "Standard" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" msgstr "" -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:5 -msgid "Standard Input" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" msgstr "" -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:6 -msgid "Medium" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" msgstr "" -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:6 -msgid "Medium Width Input" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" msgstr "" -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:7 -msgid "Full" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" msgstr "" -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:7 -msgid "Full Width Input" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:8 -msgid "Large" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:8 -msgid "Large Input" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:9 -msgid "Prepend" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:9 -msgid "Prepend Input" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:13 -msgid "Custom Field (empty)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:19 -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:32 -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:45 -#: ckan/templates/snippets/custom_form_fields.html:20 -#: ckan/templates/snippets/custom_form_fields.html:37 -msgid "Custom Field" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:22 -msgid "Markdown" -msgstr "" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:23 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:35 -msgid "Add a Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:11 -msgid "Group Form" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:21 ckan/templates/group/index.html:34 -msgid "What are Groups?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:23 ckan/templates/group/index.html:36 -msgid "" -"\n" -"

Whilst tags are great at collecting datasets together, there are\n" -" occasions when you want to restrict users from editing a " -"collection.

\n" -"

A group can be set-up to specify which users have permission to " -"add or\n" -" remove datasets from it.

\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:3 -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:14 -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:3 -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:14 -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:3 -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:14 -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:3 -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:14 -msgid "Confirm Delete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete group - {name}?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/edit.html:3 ckan/templates/group/edit.html:7 -msgid "Edit a Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/edit.html:5 -msgid "Edit Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/index.html:3 ckan/templates_legacy/group/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/group/index.html:7 -msgid "Groups of Datasets" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/index.html:10 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Add Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/index.html:21 -msgid "There are currently no groups for this site" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/index.html:23 -msgid "How about creating one?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new.html:3 ckan/templates/group/new.html:7 -msgid "Create a Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new_group_form.html:19 -msgid "Create Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -msgid "Update Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/read.html:12 -msgid "Add Dataset to Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/read.html:31 ckan/templates_legacy/group/read.html:20 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 -msgid "Administrators" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/feeds.html:3 -msgid "Datasets in group: {group}" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/feeds.html:4 -msgid "Recent Revision History" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:10 -msgid "My Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:18 -msgid "my-group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:41 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:21 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:69 ckan/templates_legacy/_util.html:82 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:41 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:86 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:34 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:20 -msgid "A little information about my group..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:22 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:20 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:42 -msgid "Image URL" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:22 -msgid "http://example.com/my-image.jpg" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:75 -msgid "Are you sure you want to delete this Group?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:76 -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:38 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:71 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:29 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:75 -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:24 -#: ckan/templates_legacy/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:243 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:269 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:20 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:36 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:79 -msgid "Save Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:23 -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:19 -msgid "View {name}" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:30 -msgid "This group has no description" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:33 -msgid "{num} Dataset" -msgid_plural "{num} Datasets" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:35 -msgid "0 Datasets" -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:3 ckan/templates_legacy/home/index.html:9 -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:30 -msgid "Welcome to CKAN" -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:33 -msgid "" -"This is a nice introductory paragraph about CKAN or the site\n" -" in general. We don't have any copy to go here yet but soon we" -" will\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:45 -msgid "This is a featured section" -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:61 -msgid "Search Your Data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:63 -msgid "eg. Gold Prices" -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/snippets/about_text.html:1 -msgid "" -"\n" -"

CKAN, is the world’s leading open-source data portal platform.

\n" -"\n" -"

CKAN is a complete out-of-the-box software solution that makes data\n" -"accessible and usable – by providing tools to streamline publishing, sharing," -"\n" -"finding and using data (including storage of data and provision of robust " -"data\n" -"APIs). CKAN is aimed at data publishers (national and regional governments,\n" -"companies and organizations) wanting to make their data open and " -"available.

\n" -"\n" -"

CKAN, is used by governments and user groups worldwide and powers a " -"variety\n" -"of official and community data portals including portals for local, national\n" -"and international government, such as the UK’s data.gov.uk and the\n" -"European Union’s publicdata.eu, the " -"Brazilian dados.gov.br, Dutch and\n" -"Netherland government portals, as well as city and municipal sites in the US," -"\n" -"UK, Argentina, Finland and elsewhere.

\n" -"\n" -"

CKAN: http://ckan.org/
\n" -"CKAN Tour: http://ckan.org/tour/
\n" -"Features overview: http://ckan.org/features/

\n" -msgstr "" - -#: ckan/templates/macros/form.html:117 -msgid "" -"You can use Markdown formatting here" -msgstr "" - -#: ckan/templates/macros/form.html:220 -msgid "Remove" -msgstr "" - -#: ckan/templates/macros/form.html:248 -msgid "Custom" -msgstr "" - -#: ckan/templates/macros/form.html:272 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:14 -#: ckan/templates_legacy/package/form.html:8 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:14 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:14 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:12 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 -msgid "The form contains invalid entries:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/base_form_page.html:18 -msgid "What are datasets?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/base_form_page.html:21 -msgid "" -"\n" -" Datasets are simply used to group related pieces of data. These\n" -" can then be found under a single url with a description and\n" -" licensing information.\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete dataset - {name}?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete resource - {name}?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/edit.html:8 -msgid "Edit Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/followers.html:3 ckan/templates/package/followers.html:8 -#: ckan/templates/user/followers.html:3 ckan/templates/user/followers.html:7 -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:11 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:65 -msgid "Followers" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/followers.html:16 -msgid "No followers" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new.html:3 ckan/templates/package/snippets/stages.html:25 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:27 -msgid "Create dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:23 -msgid "Update Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_metadata.html:3 -msgid "Add metadata to the dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_resource.html:9 -msgid "Add data to the dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_resource.html:15 -msgid "What is data?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_resource.html:17 -msgid "Data can be any file or link to a file containing useful data." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/read.html:21 -msgid "Add resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/read.html:33 -#, python-format -msgid "" -"This is an old revision of this dataset, as edited at %(timestamp)s. It may " -"differ significantly from the current revision." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/read.html:35 -#, python-format -msgid "This is the current revision of this dataset, as edited at %(timestamp)s." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/read.html:45 ckan/templates/snippets/package_list.html:33 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/read.html:66 -msgid "" -"\n" -" This dataset has no data\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:13 -#: ckan/templates/snippets/related.html:17 -msgid "Add Item" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:19 -msgid "Related Media for {dataset}" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:31 -msgid "What is Related Media?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:33 -msgid "" -"\n" -"

Related Media is any app, article, visualisation or idea related " -"to\n" -" this dataset.

\n" -"

For example, it could be a custom visualisation,\n" -" pictograph or bar chart, an app using all or part of the data or\n" -" even a news story that references this dataset.

\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_api_data.html:3 -#: ckan/templates/package/resource_api_data.html:10 -msgid "API Info" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_edit.html:11 -msgid "Edit Resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_edit.html:15 -msgid "Back to resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:25 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:14 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:12 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:10 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:71 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:72 -#: ckan/templates_legacy/revision/layout.html:12 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 -msgid "View" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:27 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:73 -msgid "API Endpoint" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:76 -msgid "Download" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:51 -msgid "There is no description for this resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:54 -msgid "From the dataset abstract" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:56 -#, python-format -msgid "Source: %(dataset)s" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:103 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:104 -msgid "unknown" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:3 -msgid "Search for a Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:14 -#: ckan/templates/package/snippets/search_form.html:3 -#: ckan/templates_legacy/package/search_form.html:9 -msgid "Search..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:33 -msgid " found for \"{query}\"" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:35 -msgid "Sorry no datasets found for \"{query}\"" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "All datasets" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:57 -msgid "add your own data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:63 -msgid "" -"\n" -"

There was an error while searching. Please try " -"again.

\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/search.html:77 ckan/templates_legacy/layout_base.html:145 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:38 -msgid "API Docs" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:2 -msgid "Additional Info" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:161 -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:32 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:7 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:162 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:63 -msgid "Source" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/back_to_package_action.html:1 -msgid "Back to dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/data_api_button.html:8 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Loading..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/new_package_breadcrumb.html:2 -msgid "Create Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:3 -msgid "eg. A descriptive title" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:10 -msgid "eg. my-dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:12 -msgid "eg. Some useful notes about the data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:15 -msgid "eg. economy, mental health, government" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:28 -msgid "" -"\n" -" License definitions and additional information can be found\n" -" at opendefinition.org\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:28 -msgid "" -"Important: By submitting content, you\n" -" agree to release your contributions under the Open Database\n" -" License." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:37 -msgid "Are you sure you want to delete this dataset?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:44 -msgid "Next: Add Data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:7 -msgid "Add to Groups" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:10 -msgid "Select a group..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:19 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:23 -msgid "Joe Bloggs" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:21 -msgid "Author Email" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:21 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:25 -msgid "joe@example.com" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:25 -msgid "Maintainer Email" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_form.html:14 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:77 -msgid "Previous" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_form.html:15 -msgid "Finish" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_edit_form.html:12 -msgid "Update Resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:30 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:151 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 -msgid "Link to a file" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:33 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:152 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 -msgid "Link to an API" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:37 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:20 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 -msgid "Resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:37 -msgid "eg. http://example.com/gold-prices-jan-2011.json" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:39 -msgid "eg. January 2011 Gold Prices" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:41 -msgid "Some useful notes about the data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:44 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:102 -msgid "Format" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:44 -msgid "eg. CSV, XML or JSON" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:46 -msgid "This is generated automatically. You can edit if you wish" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:56 -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:7 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Last Modified" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:56 -msgid "eg. 2012-06-05" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:58 -msgid "File Size" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:58 -msgid "eg. 1024" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:60 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:62 -msgid "MIME Type" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:60 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:62 -msgid "eg. application/json" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:70 -msgid "Are you sure you want to delete this resource?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:80 -msgid "Save & add another" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:82 -msgid "Next: Additional Info" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:84 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:28 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:46 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_item.html:11 -msgid "No description for this resource" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_item.html:14 -msgid "Explore Data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:32 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:36 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:38 -msgid "Add data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:44 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:48 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:50 -msgid "Additional data" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/base_form_page.html:12 -msgid "Related Form" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete related item - {name}?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:6 ckan/templates/related/dashboard.html:9 -#: ckan/templates/related/dashboard.html:15 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:17 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:19 -msgid "Apps & Ideas" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:18 -#, python-format -msgid "" -"\n" -"

Showing items %(first)s - %(item)s of " -"%(item_count)s related items found

\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:22 -#, python-format -msgid "" -"\n" -"

%(item_count)s related items found

\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:26 -msgid "There have been no apps submitted yet." -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 -msgid "What are applications?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 -msgid "" -"\n" -" These are applications built with the datasets as well as ideas for\n" -" things that could be done with them.\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:48 -msgid "Filter Results" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:53 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:31 -msgid "Filter by type" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:33 -msgid "All" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:63 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:43 -msgid "Sort by" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:65 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:45 -msgid "Default" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:75 -msgid "Only show featured items" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:80 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:57 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/edit.html:3 -msgid "Edit related item" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/edit.html:6 -msgid "Edit Related" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/edit.html:8 -msgid "Edit Related Item" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/edit_form.html:5 -msgid "Update" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/edit_form.html:7 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/new.html:3 -msgid "Create a related item" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/new.html:5 -msgid "Create Related" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/new.html:7 -msgid "Create Related Item" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:18 -msgid "My Related Item" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:19 -msgid "http://example.com/" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:20 -msgid "http://example.com/image.png" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:21 -msgid "A little information about the item..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:22 -msgid "Type" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:28 -msgid "Are you sure you want to delete this related item?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:33 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:19 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:37 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit_form.html:30 -#: ckan/templates_legacy/group/edit_form.html:23 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:28 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:26 -msgid "This item has no description" -msgstr "" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:28 -msgid "Go to {type}" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:31 -msgid "Clear All" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:49 -msgid "Show More {facet}" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:51 -msgid "Show Only Popular {facet}" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:55 -msgid "There are no filters for this search" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/snippets/follow_button.html:8 -msgid "Unfollow" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/snippets/follow_button.html:9 -msgid "Follow" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/group.html:28 ckan/templates/snippets/group_item.html:17 -msgid "There is no description for this group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/language_selector.html:4 -msgid "Language" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/language_selector.html:12 -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:10 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/license.html:24 -msgid "No Licence Provided" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/package_list.html:35 -msgid "Deleted" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/package_list.html:45 -msgid "This dataset has no description" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:2 -msgid "Order by" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:4 -msgid "Relevance" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:5 -msgid "Name Ascending" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:6 -msgid "Name Descending" -msgstr "" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:8 -msgid "Popular" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:5 ckan/templates/user/dashboard.html:9 -msgid "Your Dashboard" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:8 ckan/templates/user/list.html:6 -#: ckan/templates/user/list.html:12 ckan/templates/user/read.html:8 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:2 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:160 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:6 ckan/templates_legacy/user/list.html:7 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 -msgid "Users" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:13 ckan/templates/user/edit.html:7 -#: ckan/templates/user/read.html:9 -msgid "Your Profile" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:19 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:17 -msgid "What's going on?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit.html:27 -msgid "Account Info" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit.html:29 -msgid "" -"\n" -" Your profile lets other CKAN users know about who you are and what " -"you\n" -" do.\n" -" " -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:7 -msgid "Change your details" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:5 ckan/templates/user/read.html:49 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:15 -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:20 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:63 -msgid "Username" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:11 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:21 -msgid "Full name" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:11 -msgid "eg. Joe Bloggs" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:7 ckan/templates/user/read.html:55 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:32 -msgid "Email" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 -msgid "eg. joe@example.com" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:15 -msgid "A little information about yourself" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:46 -msgid "Change your password" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:16 -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:22 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:48 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:40 -msgid "Password" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "Confirm Password" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "Update Profile" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/followers.html:6 ckan/templates_legacy/admin/layout.html:10 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Home" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/followers.html:13 -msgid "{name}'s Followers" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/list.html:3 ckan/templates/user/snippets/user_search.html:11 -msgid "All Users" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:3 ckan/templates/user/login.html:6 -#: ckan/templates/user/login.html:12 ckan/templates_legacy/layout_base.html:59 -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:38 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:19 -msgid "Login" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:22 -msgid "Need an Account?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:24 -msgid "Then sign right up, it only takes a minute." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:26 -msgid "Create an Account" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:32 -msgid "Forgotten your details?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:34 -msgid "No problem, use our password recovery form to reset it." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/login.html:36 ckan/templates_legacy/user/login.html:51 -msgid "Forgot your password?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout.html:3 ckan/templates/user/logout.html:8 -msgid "Logged Out" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout.html:9 -msgid "You are now logged out." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:9 -msgid "You're already logged in as {user}." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:9 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:56 -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:7 -msgid "Logout" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:22 -msgid "You're already logged in" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:24 -msgid "You need to log out before you can log in with another account." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:25 -msgid "Log out now" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/new.html:6 -msgid "Registration" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/new.html:12 -msgid "Register for an Account" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/new.html:20 -msgid "Why Sign Up?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/new.html:22 -msgid "Create datasets, groups and other exciting things" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:6 -msgid "Full Name" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 -msgid "Create Account" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:3 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:11 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:3 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:12 -msgid "Reset Your Password" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:6 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:6 -msgid "Password Reset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:19 -msgid "Update Password" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:29 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:26 -msgid "How does this work?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:31 -msgid "Simply enter a new password and we'll update your account" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:16 ckan/templates_legacy/user/layout.html:11 -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:29 -msgid "No full name provided" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:35 -msgid "You have not provided a biography." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:37 -msgid "This user has no biography." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:46 -msgid "Open ID" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:60 -msgid "Member Since" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:65 ckan/templates_legacy/user/read.html:42 -msgid "API Key" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:72 ckan/templates_legacy/user/read.html:59 -msgid "Edits" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:78 ckan/templates/user/read.html:93 -msgid "Activity Stream" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:87 -msgid "You haven't created any datasets." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/read.html:88 -msgid "Create one now?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/request_reset.html:17 -msgid "Request Reset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/request_reset.html:28 -msgid "" -"Enter your username into the box and we will send you\n" -" an email with a link to enter a new password." -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/back_to_user_action.html:1 -msgid "Back to profile" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:24 -msgid "Remember me" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:2 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:25 -msgid "Nothing new on CKAN?" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:5 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:28 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 -msgid "Add a new dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:6 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:29 -msgid "Follow another user" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:7 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:30 -msgid "Create a group or a tag" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:8 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:31 -msgid "Or simply browse the repository" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:5 -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:11 -msgid "Search Users" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:12 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:26 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:148 -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 -msgid "You can use" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 -msgid "here." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:69 ckan/templates_legacy/_util.html:82 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:129 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:82 -msgid "Number of datasets" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:95 -msgid "Number of members" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:115 -msgid "View dataset resources" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:115 -msgid "DOWNLOAD" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:118 -msgid "No downloadable resources." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:140 -msgid "No description for this item" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:141 -msgid "View this" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:163 -msgid "no ratings yet" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:164 -msgid "" -"–\n" -" rate it now" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:217 ckan/templates_legacy/_util.html:273 -msgid "User Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/error_document_template.html:5 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Checking..." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Type at least two characters..." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This is the current URL." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This URL is available!" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This URL is already used, please use a different one." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "" -"You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " -"leaving this page." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "(no name)" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Delete the resource '%name%'?" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Preview not available for data type: " -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Checking upload permissions ..." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Uploading file ..." -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Data File" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Image" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Metadata" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Documentation" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Code" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:15 -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:28 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 @@ -3524,260 +1783,332 @@ msgstr "" msgid "Url" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/resource_read.html:102 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Created" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Last Modified" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete Resource" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #, python-format msgid "Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Data File (Uploaded)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Could not load preview" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataProxy returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:72 -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:22 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 +msgid "Logout" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 +msgid "Login" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:60 +msgid "Register" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:76 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:94 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 ckan/templates/package/search_form.html:10 +#: ckan/templates/tag/index.html:13 ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 +msgid "About" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:94 msgid "Page Logo" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:112 +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:142 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:147 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 +msgid "API Docs" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:156 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:170 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:8 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 +msgid "Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:175 -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:9 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:11 +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:180 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:188 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:203 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:208 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:209 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:211 -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:212 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:212 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/added_tag.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_group.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 msgid "{actor} updated the group {object}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_package.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 msgid "{actor} updated the dataset {object}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_resource.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_user.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 msgid "{actor} updated their profile" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_group.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 msgid "{actor} deleted the group {object}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_package.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 msgid "{actor} deleted the dataset {object}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_resource.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_group.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 msgid "{actor} created the group {object}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_package.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 msgid "{actor} created the dataset {object}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_package_extra.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_resource.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_user.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 msgid "{actor} signed up" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/removed_tag.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:15 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:9 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:9 +#: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 +msgid "Administration - Authorization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 +#: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:14 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:34 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:13 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:33 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:126 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:33 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:305 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:71 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 @@ -3785,135 +2116,152 @@ msgstr "" msgid "Save Changes" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:24 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:19 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:19 +#: ckan/templates/admin/authz.html:20 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 +#: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:23 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:42 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:22 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:41 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:22 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:41 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:30 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:33 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:38 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:42 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:37 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:37 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:7 +#: ckan/templates/admin/index.html:6 ckan/templates/admin/index.html:7 msgid "Administration Dashboard" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:10 +#: ckan/templates/admin/index.html:10 msgid "Current Sysadmins" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:11 +#: ckan/templates/admin/index.html:11 msgid "You can change sysadmins on the" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:13 +#: ckan/templates/admin/index.html:13 msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/layout.html:13 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:19 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:27 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:58 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/layout.html:16 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:7 +#: ckan/templates/admin/trash.html:6 ckan/templates/admin/trash.html:7 msgid "Administration - Trash" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:10 +#: ckan/templates/admin/trash.html:10 msgid "Deleted Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:21 -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:39 +#: ckan/templates/admin/trash.html:21 ckan/templates/admin/trash.html:39 msgid "Purge them all (forever and irreversibly)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:27 +#: ckan/templates/admin/trash.html:27 msgid "Deleted Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:5 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:5 msgid "- Authorization - AuthorizationGroups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:6 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:5 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:6 +#: ckan/templates/group/authz.html:5 ckan/templates/group/authz.html:6 +#: ckan/templates/package/authz.html:5 ckan/templates/package/authz.html:6 msgid "Authorization:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:11 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/new.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 msgid "" "Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They " "will be removed\n" " completely on the next CKAN release." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit.html:5 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 +#: ckan/templates/group/edit_form.html:23 ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit.html:6 -#: ckan/templates_legacy/group/edit.html:5 ckan/templates_legacy/group/edit.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:6 ckan/templates/group/edit.html:5 +#: ckan/templates/group/edit.html:6 ckan/templates/package/edit.html:7 msgid "Edit:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit_form.html:23 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:27 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 msgid "Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates_legacy/revision/layout.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 msgid "List" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 +msgid "View" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" "Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group," "\n" @@ -3922,101 +2270,105 @@ msgid "" " [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:36 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/new.html:5 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:5 msgid "New - Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/new.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:6 msgid "New Authorization Group" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:6 msgid "- Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 #: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:17 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:29 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:114 +#: ckan/templates/group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 ckan/templates/group/read.html:45 +#: ckan/templates/revision/read.html:45 ckan/templates/user/read.html:55 +#: ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 +msgid "Datasets" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/edit_form.html:17 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:7 +#: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 +#: ckan/templates/package/history.html:7 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:24 -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:11 -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:11 -#: ckan/templates_legacy/importer/result.html:11 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/new.html:18 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 +#: ckan/templates/package/new.html:18 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:5 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 msgid "Revision" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 msgid "Log Message" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:49 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:43 +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 #: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:54 +#: ckan/templates/group/history.html:54 msgid "Group History" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/index.html:11 +#: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:7 +msgid "Groups of Datasets" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/index.html:11 msgid "What Are Groups?" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/index.html:12 +#: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" "Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " "when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can be" @@ -4024,40 +2376,42 @@ msgid "" " it." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:38 +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 #: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:32 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:38 +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new.html:5 ckan/templates_legacy/group/new.html:6 +#: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/form.html:7 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:11 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 ckan/templates/package/form.html:7 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 #: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 @@ -4067,15 +2421,28 @@ msgstr "" msgid "Errors in form" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:35 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 ckan/templates/package/form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 +msgid "The form contains invalid entries:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:43 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:88 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 @@ -4083,17 +2450,17 @@ msgstr "" msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:47 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:50 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:57 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:275 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 @@ -4101,8 +2468,8 @@ msgstr "" msgid "active" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:58 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:276 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 @@ -4110,52 +2477,73 @@ msgstr "" msgid "deleted" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:83 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:251 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 msgid "Add..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:86 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:254 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 msgid "Key =" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:90 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:258 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 #: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 msgid "Value =" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:116 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:25 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 +msgid "Administrators" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 msgid "Resource Formats" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:33 +#: ckan/templates/group/read.html:33 #: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:49 +#: ckan/templates/group/read.html:49 #: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:14 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " "India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see [3" @@ -4164,7 +2552,7 @@ msgid "" "find." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:16 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" "%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " @@ -4175,11 +2563,11 @@ msgid "" "basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:23 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:25 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " "software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " @@ -4190,7 +2578,7 @@ msgid "" "fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:27 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" "CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is " "an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " @@ -4201,11 +2589,11 @@ msgid "" " is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:30 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:32 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning anyone" @@ -4217,7 +2605,7 @@ msgid "" "open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:34 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" "The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting] " "open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. If " @@ -4226,130 +2614,110 @@ msgid "" "out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:13 +#: ckan/templates/home/index.html:9 +msgid "Welcome" +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:24 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:24 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:24 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" " browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:32 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:34 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" " to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:38 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:49 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:51 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" " these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:54 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:55 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:56 +#: ckan/templates/home/index.html:56 msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:64 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:75 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:75 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:5 -msgid "Importer" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:8 -msgid "Import Datasets" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:9 -msgid "" -"Here you can supply an Excel file with details of multiple datasets and " -"import these into" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:30 -msgid "Log in to use this tool" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:6 -msgid "Preview - Importer" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:9 -msgid "Import Preview" +#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +msgid "- Datasets - History" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:16 -msgid "dataset" +#: ckan/templates/package/edit.html:6 +msgid "- Edit - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:16 -msgid "read from" +#: ckan/templates/package/edit.html:21 +msgid "Basic Information" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:25 -msgid "Further dataset previews not shown." +#: ckan/templates/package/edit.html:22 +msgid "Further Information" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:28 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:13 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:13 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:30 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:294 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:297 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:36 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:17 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:20 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 +#: ckan/templates/revision/read.html:36 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 @@ -4357,48 +2725,19 @@ msgstr "" msgid "Author:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:34 -msgid "Import" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/result.html:5 -msgid "Results - Importer" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/importer/result.html:8 -msgid "Import Results" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/comments.html:5 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:6 -msgid "- Datasets - History" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:6 -msgid "- Edit - Datasets" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:21 -msgid "Basic Information" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:22 -msgid "Further Information" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:21 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:21 msgid "Since you have not signed in this will just be your IP address." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:23 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:23 msgid "Click here to sign in" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:23 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:23 msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:31 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:31 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" @@ -4407,113 +2746,118 @@ msgid "" "page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/editresources.html:6 +#: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/editresources.html:7 +#: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:6 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:7 +#: ckan/templates/package/followers.html:7 msgid "Followers:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:8 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:14 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:14 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:14 -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:21 -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:9 +#: ckan/templates/package/followers.html:8 ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 ckan/templates/user/login.html:21 +#: ckan/templates/user/logout.html:9 msgid "no-sidebar" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 msgid "New key" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 msgid "with value" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:37 +#: ckan/templates/package/history.html:37 #, python-format msgid "Read dataset as of %s" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:48 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:101 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:66 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:67 +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:14 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:23 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:37 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:26 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:40 -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:27 +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:53 +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new.html:6 +#: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new.html:7 +#: ckan/templates/package/new.html:7 msgid "Add a Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:38 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 +msgid "Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:63 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:80 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:96 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 msgid "Member of:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:109 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:126 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" @@ -4521,90 +2865,108 @@ msgid "" "information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:134 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:136 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:143 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:148 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 msgid "x" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:158 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 +msgid "Link to a file" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 +msgid "Link to an API" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 +msgid "Upload a file" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 msgid "File URL" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:165 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 msgid "API URL" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:228 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:234 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" "Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " "find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:234 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:157 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckan/templates/package/read_core.html:49 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:234 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:271 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:271 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:272 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:285 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 msgid "Summary" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:287 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:298 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 #: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" @@ -4612,596 +2974,718 @@ msgid "" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Important:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "By submitting content, you agree to release your contributions under the" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid ". Please" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "refrain" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "from editing this page if you are" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "not" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "happy to do this." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:14 +#: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:24 +#: ckan/templates/package/read.html:24 msgid "License:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:116 -#: ckan/templates_legacy/snippets/package_list.html:31 +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 msgid "This dataset satisfies the Open Definition." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:33 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:117 -#: ckan/templates_legacy/snippets/package_list.html:32 +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 msgid "[Open Data]" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:58 +#: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 +#: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:87 +#: ckan/templates/package/read.html:86 ckan/templates/package/read.html:87 msgid "at" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 +#: ckan/templates/package/read.html:86 msgid ". It may differ significantly from the" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 +#: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "current revision" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:87 +#: ckan/templates/package/read.html:87 msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:97 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:60 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:63 +#: ckan/templates/package/read.html:97 ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:28 +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 #: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 msgid "(edit)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:41 +#: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:51 +#: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:83 +#: ckan/templates/package/read_core.html:57 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 +msgid "Field" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:63 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:83 msgid "Country" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:93 +#: ckan/templates/package/read_core.html:93 msgid "Harvest Source" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:94 +#: ckan/templates/package/read_core.html:94 #, python-format msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:20 -msgid "- Related" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:25 -msgid "Related items" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:25 -msgid "Add related item" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:27 -msgid "There are no related items here yet" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:28 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:29 -msgid ", why not" -msgstr "" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:28 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:29 -msgid "add one" +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 +msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:61 -msgid "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 +msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:58 -msgid "- Dataset - Resource" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 +msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:84 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:100 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:113 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:137 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 msgid "Cannot embed as resource is private." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:149 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:150 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 msgid "Embed" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:9 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:10 +#: ckan/templates/package/resources.html:2 +msgid "Someresources" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/search.html:9 ckan/templates/package/search.html:10 msgid "Search -" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:16 +#: ckan/templates/package/search.html:16 msgid "Do you know of a dataset that should be added to" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:20 +#: ckan/templates/package/search.html:20 msgid "Register it now" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:29 +#: ckan/templates/package/search.html:29 msgid "Other access" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:35 +#: ckan/templates/package/search.html:35 msgid "You can also access this registry using the" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:37 +#: ckan/templates/package/search.html:37 msgid "(see" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:38 +#: ckan/templates/package/search.html:38 msgid "or download a" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:39 +#: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "full" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:39 +#: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:50 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:54 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:57 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:12 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:26 +#: ckan/templates/package/search_form.html:9 +msgid "Search..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 msgid "Add item" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:18 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:38 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "(required)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:19 +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 msgid "Please add the title for the item" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:22 +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 msgid "Type of item" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:35 +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 msgid "Please describe the item" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:39 +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 msgid "Please add a url" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:43 +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 msgid "Please add a link to the image" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:46 +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 msgid "Submit" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 msgid "Showing items" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 msgid "of" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:24 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 msgid "related items found" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:47 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 msgid "Least viewed" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:55 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 msgid "Featured items only?" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:17 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:21 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 msgid "- Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:28 +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 msgid "There are no items here yet" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:5 +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:9 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:21 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:25 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:32 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:40 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/list.html:5 -#: ckan/templates_legacy/revision/list.html:6 +#: ckan/templates/revision/list.html:5 ckan/templates/revision/list.html:6 msgid "Revision History" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/list.html:10 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:6 +#: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:10 +#: ckan/templates/revision/read.html:10 msgid "Revision Actions" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:23 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:39 +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 msgid "Undelete" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:39 +#: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:41 +#: ckan/templates/revision/read.html:41 msgid "Log Message:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:44 +#: ckan/templates/revision/read.html:44 msgid "Changes" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:54 +#: ckan/templates/revision/read.html:54 msgid "Datasets' Tags" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:57 +#: ckan/templates/revision/read.html:57 msgid "Dataset -" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:58 +#: ckan/templates/revision/read.html:58 msgid "" ",\n" " Tag -" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 msgid "Embed this view" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 msgid "by copying this into your webpage:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 msgid "Choose width and height in pixels:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 msgid "Width:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 msgid "Height:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/package_list.html:39 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 #: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 msgid "Not Openly Licensed" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 msgid "Entity" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:17 +#: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:33 +#: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:12 +#: ckan/templates/storage/success.html:12 msgid "Upload - Successful" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:14 +#: ckan/templates/storage/success.html:14 msgid "Filed uploaded to:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:17 +#: ckan/templates/storage/success.html:17 msgid "Upload another »" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:20 ckan/templates_legacy/tag/index.html:23 +#: ckan/templates/tag/index.html:20 ckan/templates/tag/index.html:23 msgid "There are" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:21 +#: ckan/templates/tag/index.html:21 msgid "results for ‘" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:24 msgid "results for tags." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:34 +#: ckan/templates/tag/index.html:34 msgid "Clear search" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:34 +#: ckan/templates/tag/index.html:34 msgid "and see all tags." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/read.html:6 +#: ckan/templates/tag/read.html:6 msgid "- Tags" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/read.html:7 +#: ckan/templates/tag/read.html:7 msgid "Tag:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/tag/read.html:10 +#: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:6 +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 msgid "- Dashboard - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:26 +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 msgid "So, why don't you ..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit.html:6 +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit.html:7 +#: ckan/templates/user/edit.html:7 msgid "Edit User:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:27 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:33 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 msgid "OpenId" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:41 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:54 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 +msgid "Change your password" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 msgid "Password (repeat)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:61 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:66 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 msgid "" "Changing your username will log you out, and require you to log back in with " "the new username" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/followers.html:6 +#: ckan/templates/user/followers.html:6 msgid "- Followers - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/followers.html:8 +#: ckan/templates/user/followers.html:8 msgid "'s Followers" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:16 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:16 msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:39 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:16 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:25 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:28 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:41 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:19 +#: ckan/templates/user/login.html:19 msgid "Login - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:20 +#: ckan/templates/user/login.html:20 msgid "Login to" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:29 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:35 -#: ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:15 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 msgid "Password:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:41 +#: ckan/templates/user/login.html:41 msgid "Remember me:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:49 +#: ckan/templates/user/login.html:49 msgid "Sign In" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:61 +#: ckan/templates/user/login.html:51 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:62 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" "NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " "then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:64 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:68 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:72 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:73 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" @@ -5211,103 +3695,115 @@ msgid "" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:83 +#: ckan/templates/user/login.html:83 msgid "Sign in with OpenID" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:5 +#: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:8 +#: ckan/templates/user/logout.html:8 msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:12 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:6 +#: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:7 +#: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:12 +#: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:15 +#: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:17 +#: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:17 +#: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/new.html:5 +#: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/new.html:6 +#: ckan/templates/user/new.html:6 msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:22 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:27 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 msgid "Full name (optional)" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:65 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 msgid "Register now" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:18 +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 msgid "Password (repeat):" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:5 +#: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:25 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:37 +#: ckan/templates/user/read.html:32 +msgid "Email" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:46 +#: ckan/templates/user/read.html:42 +msgid "API Key" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:84 +#: ckan/templates/user/read.html:59 +msgid "Edits" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/request_reset.html:6 +#: ckan/templates/user/request_reset.html:6 msgid "Reset password" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/request_reset.html:7 +#: ckan/templates/user/request_reset.html:7 msgid "Request a password reset" msgstr "" -#: ckan/templates_legacy/user/request_reset.html:13 +#: ckan/templates/user/request_reset.html:13 msgid "User name:" msgstr "" @@ -5554,134 +4050,75 @@ msgstr "" msgid "Add A Publisher" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:25 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:57 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:32 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:55 -msgid "Date" +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:33 -msgid "Total datasets" +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:48 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:194 -msgid "Dataset Revisions per Week" +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "All dataset revisions" +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 -msgid "New datasets" +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:73 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:195 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:63 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 msgid "Top Rated Datasets" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:79 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 msgid "Average rating" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 msgid "Number of ratings" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:94 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:70 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 msgid "No ratings" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:99 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:196 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:72 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 msgid "Most Edited Datasets" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:105 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:74 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 msgid "Number of edits" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:118 -msgid "No edited datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:123 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:197 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:80 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 msgid "Largest Groups" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:142 -msgid "No groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:147 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:198 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:88 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 msgid "Top Tags" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:151 -msgid "Tag Name" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:152 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:172 -msgid "Number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:167 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:199 -msgid "Users Owning Most Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:190 -msgid "Statistics Menu" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:193 -msgid "Total Number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:95 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 msgid "Users owning most datasets" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:102 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 msgid "Page last updated:" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 msgid "Leaderboard - Stats" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 msgid "Dataset Leaderboard" msgstr "" -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " -"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" - diff --git a/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.mo index 113de717964..a7ed09b46e5 100644 Binary files a/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.po index f0fd0726a4a..fc917c0b006 100644 --- a/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/cs_CZ/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,548 +1,506 @@ -# Czech (Czech Republic) translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# , 2012. +# , 2012. # , 2011. # , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Czech (Czech Republic) " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/cs_CZ/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-07 10:19+0000\n" +"Last-Translator: kuceraj \n" +"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/cs_CZ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Domů" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Skupina" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Počet datasetů" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: cs_CZ\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Autorizační funkce nebyla nalezena: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" -msgstr "" +msgstr "Pro provádění správy musíte být systémový administrátor" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" -msgstr "" +msgstr "Změny byly uloženy" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" -msgstr "" +msgstr "neznámý uživatel:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" -msgstr "" +msgstr "Uživatel byl přidán" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" -msgstr "" +msgstr "neznámá autorizační skupina:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" -msgstr "" +msgstr "Autorizační skupina byla přidána" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Balíček %s nelze vymazat, dokud propojená revize %s obsahuje nesmazané " -"balíčky %s" +msgstr "Balíček %s nelze vymazat, dokud propojená revize %s obsahuje nesmazané balíčky %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Problém při odstraňování revize %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Vymazat celé" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +msgstr "Tato akce není implementována." + +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Nemáte oprávnění vidět tuto stránku" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Přístup zamítnut" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nenalezeno" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Chybný požadavek" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Název akce není znám: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Chyba JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" -msgstr "" +msgstr "Neplatný požadavek na data: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Chyba v integritě" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba parametru" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nelze vypsat prvky tohoto typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Nelze číst prvky tohoto typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Nelze vytvořit nový prvek tohoto typu: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Do vyhledávacího indexu nelze přidat balíček" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Nelze aktualizovat prvek tohoto typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Vyhledávací index nelze aktualizovat" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Nelze smazat prvek tohoto typu: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Nevybral jste žádnou verzi" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Neexistuje verze s id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Ve vyhledávání chybí výraz ('since_id=UUID' nebo 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "Chybějící parametr vyhledávání ('since_id=UUID' nebo 'since_time=TIMESTAMP')" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Nelze číst parametry: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Chybný parametr vyhledávání: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Neznamý registr: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Neplatná qjson hodnota" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Parametry požadavku musí mít formu kódování slovníku JSON." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Nemáte oprávnění číst %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Nemáte oprávnění vytvořit skupinu" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Uživatel %r nemá oprávnění měnit %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Skupina nebyla nalezena" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Uživatel %r nemá oprávnění měnit oprávnění pro %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" -msgstr "" +msgstr "Zdroj nebyl nalezen" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnění číst nebo přistupovat ke zdroji %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Nemáte oprávnění číst skupinu %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Popis nelze poskytnout" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Uživatel %r nemá oprávnění měnit %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Pro porovnání musíte vybrat dvě verze" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Historie verzí skupiny CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Nedávné změny skupiny CKAN: " -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Zpráva logu: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Tato stránka je v právě off-line. Databáze není inicializována." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " -msgstr "" +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "Prosím, upravte si svůj profil a doplňte svou emailovou adresu a své celé jméno. {site}používá Vaši emailovou adresu v případě, že potřebujete obnovit heslo." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Prosím, upravte si svůj profil a doplňte svou emailovou adresu. " -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s používá Vaši emailovou adresu v případě, že potřebujete obnovit heslo." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" +msgstr "Prosím, upravte si svůj profil a doplňte své celé jméno." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Neplatný formát verze: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" -msgstr "" +msgstr "Dataset nenalezen" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Nemáte oprávnění číst balíček %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" -msgstr "" +msgstr "Historie revizí CKAN datasetů" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " -msgstr "" +msgstr "Nedávné změny v CKAN datasetu: " -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Nemáte oprávnění vytvořit balíček" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Do vyhledávacího indexu nelze přidat balíček." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Vyhledávací index nelze aktualizovat." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "K dispozici nejsou žádné stažitelné soubory" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "Požadovaná související položka nebyla nalezena" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Historie verzí úložiště CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Poslední změny v úložišti CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" -msgstr "" +msgstr "Ovlivněné datasety: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revize aktualizována" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Další" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Tag nebyl nalezen" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Nemáte oprávnění vytvářet uživatele" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Nemáte oprávnění vytvořit uživatele %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Uživatel nebyl nalezen" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Chybný kontrolní kód. Zkuste to prosím znovu." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Uživatel \"%s\" byl úspěšně zaregistrován, nicméně od minula jste stále přihlášen(a) jako \"%s\"" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Nebyl vybrán žádný uživatel" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Nemáte oprávnění upravovat uživatele %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Uživatel %s není oprávněn upravovat %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil upraven" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s je právě přihlášeno" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Přihlášení se nezdařilo. Zadali jste špatné uživatelské jméno nebo heslo." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr " (V případě, že používáte OpenID, mohlo se stát, že Váše OpenID není přiřazeno k uživatelskému účtu.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" odpovídá několika uživatelům" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Žádné podobný uživatel: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Zkontrolujte prosím, zda nemáte v doručené poště kód pro obnovení." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Nepodařilo se odeslat odkaz pro obnovení: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Neplatný obnovovaní klíč. Zkuste to prosím znovu." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Vaše heslo bylo obnoveno." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" -msgstr "" +msgstr "Chyba: Nemohu zpracovat text v sekci O CKAN" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Vaše heslo musí mít alespoň 4 znaky." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Zadaná hesla se neshodují." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Název" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Unikátní identifikátor skupiny." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "alespoň 2 znaky, malá písmena, přípustné jen 'a-z0-9' a '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Přidat uživatele" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Název musí být dlouhý alespoň %s znaků" @@ -551,15 +509,13 @@ msgstr "Název musí být dlouhý alespoň %s znaků" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Název může obsahovat pouze malá písmena bez diakritiky, číslice a znaky -" -" (pomlčka) a _ (podtržítko)" +msgstr "Název může obsahovat pouze malá písmena bez diakritiky, číslice a znaky - (pomlčka) a _ (podtržítko)" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Dataset s tímto názvem již v databázi existuje" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Název skupiny již v databázi existuje" @@ -570,7 +526,8 @@ msgstr "Hodnota není v požadovaném formátu: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Žádný)" @@ -578,7 +535,7 @@ msgstr "(Žádný)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Zdroj(e) datasetu jsou nekompletní." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Tag \"%s\" je kratší než minimální počet %s znaků" @@ -586,9 +543,9 @@ msgstr "Tag \"%s\" je kratší než minimální počet %s znaků" #: ckan/forms/common.py:526 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" -msgstr "" +msgstr "Tag \"%s\" nesmí obsahovat uvozovky: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Duplicitní klíč \"%s\"" @@ -598,38 +555,37 @@ msgstr "Duplicitní klíč \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Neobvyklá kombibace klíč-hodnota: pro hodnotu \"%s\" není nastaven klíč." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Nelze přidat žádné skupiny." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Skupina" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Nelze odvodit výber nové skupiny ze serializované hodnoty strukturované " -"takto: %s" +msgstr "Nelze odvodit výber nové skupiny ze serializované hodnoty strukturované takto: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "jiné - prosím uveďte" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Název" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" -msgstr "Doplňky" +msgstr "Vlastní položky" #: ckan/forms/group.py:87 msgid "Package" @@ -645,11 +601,9 @@ msgstr "Stručný a popisný název množiny dat." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Neměl by to ale bý popis, ten si nechte pro pole Poznámky. Na konci " -"nepište tečku." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Neměl by to ale bý popis, ten si nechte pro pole Poznámky. Na konci nepište tečku." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -657,72 +611,79 @@ msgstr "Unikátní identifikátor pro balíček:" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Mělo by to být v zásadě lidsky čitelné, v duchu URI sémantického webu. " -"Zkratku použijte pouze, pokud je všeobecně uznávána. Přejmenování je " -"možné, ale nedoporučuje se." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "alespoň 2 znaky, malá písmena, přípustné jen 'a-z0-9' a '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Mělo by to být v zásadě lidsky čitelné, v duchu URI sémantického webu. Zkratku použijte pouze, pokud je všeobecně uznávána. Přejmenování je možné, ale nedoporučuje se." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Číslo reprezentující verzi (pokud lze)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL stránky popisující data (ne dat samotných)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "např. http://www.priklad.cz/grafy-rustu.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Jméno hlavního kontaktu pro dotazy o tomto konkrétním datasetu, který " -"používá email v následujícím poli." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Jméno hlavního kontaktu pro dotazy o tomto konkrétním datasetu, který používá email v následujícím poli." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Pokud existuje jiná důležitá kontaktní osoba (kromě osoby v poli Autor), " -"uveďte ji zde." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Pokud existuje jiná důležitá kontaktní osoba (kromě osoby v poli Autor), uveďte ji zde." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licence" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Licence pod kterou je tento dataset poskytován." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tagy" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Skupina termínů oddělených čárkami, které mohou provázat tento dataset s jemu podobnými. Další informace o pravidlech jejich vytváření naleznete na této wiki stránce." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" -msgstr "" +msgstr "např. znečištění, řeky, kvalita vody" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." @@ -730,39 +691,24 @@ msgstr "Soubory obsahující data nebo adresu API pro přístup k nim." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Podle potřeby se mohou opakovat. Například pokud jsou data dostupná" -" ve více formátech nebo rozdělená podle různých oblastí nebo období, " -"každý soubor je jiný zdroj, který by měl být popsán jinak. Všechny se pak" -" společně objeví na CKANu, na stránce datasetu.

URL: " -"Jedná se o internetový odkaz přímo na data - otevřením tohoto odkazu ve " -"webovém prohlížeči může uživatel ihned stáhnout celý soubor dat. Všimněte" -" si, že datové soubory nejsou uloženy na této stránce, ale zůstávají na " -"stránkách jejich vydavatele. Případně může URL odkazovat na API serveru, " -"jakým je například endpoint, SPARQL nebo služby JSON-P.
" -"Formát: Sem by měl být zadán formát souboru, v němž jsou data " -"dostupná.
Popis Veškeré informace, které chcete přidat k " -"popsání zdroje.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Podle potřeby se mohou opakovat. Například pokud jsou data dostupná ve více formátech nebo rozdělená podle různých oblastí nebo období, každý soubor je jiný zdroj, který by měl být popsán jinak. Všechny se pak společně objeví na CKANu, na stránce datasetu.

URL: Jedná se o internetový odkaz přímo na data - otevřením tohoto odkazu ve webovém prohlížeči může uživatel ihned stáhnout celý soubor dat. Všimněte si, že datové soubory nejsou uloženy na této stránce, ale zůstávají na stránkách jejich vydavatele. Případně může URL odkazovat na API serveru, jakým je například endpoint, SPARQL nebo služby JSON-P.
Formát: Sem by měl být zadán formát souboru, v němž jsou data dostupná.
Popis Veškeré informace, které chcete přidat k popsání zdroje.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Výběr formátů: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Jiné dle " -"potřeby" +msgstr "Výběr formátů: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Jiné dle potřeby" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -774,14 +720,10 @@ msgstr "Hlavní popis datasetu" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Často je zobrazen spolu s názvem balíčku. Začít by měl krátkou větou, " -"která stručně popíše soubor dat, protože prvních několik slov může být " -"použito v některých pohledech na soubor dat." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Často je zobrazen spolu s názvem balíčku. Začít by měl krátkou větou, která stručně popíše soubor dat, protože prvních několik slov může být použito v některých pohledech na soubor dat." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -793,14 +735,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Základní informace" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Zdroje" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" @@ -808,49 +753,68 @@ msgstr "Skupiny" msgid "Detail" msgstr "Podrobnosti" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titulek" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Verze" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Email autora" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Správce" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Email správce" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licence" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Stav" @@ -868,29 +832,41 @@ msgstr "Neznámý klíč: %s" msgid "Key blank" msgstr "Prázdny klíč" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Aktualizováno" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské role přidány" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" -msgstr "" +msgstr "Prosím, uveďte své uživatelské jméno" + +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Prosím, aktualizujte svého avatara na webu gravatar.com" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Neznámo" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "jméno nezadáno" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový dataset." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Upravené zdroje." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Upravená nastavení." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -914,12 +890,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Požádal jste o obnovení svého hesla na %(site_title)s.\n" -"\n" -"Klikněte prosím na následující odkaz pro potvrzení vašeho požadavku:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Požádal jste o obnovení svého hesla na %(site_title)s.\n\nKlikněte prosím na následující odkaz pro potvrzení vašeho požadavku:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -934,18 +905,57 @@ msgstr "Nelze poskytnout popis balíčku" msgid "No web page given" msgstr "Nebyla zadána webová stránka" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Autor není zadán" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Správce není zadán" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "V log_message nejsou povoleny odkazy." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Chybějící hodnota" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Neočekávaný název vstupního pole %(name)s" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Prosím, zadejte celočíselnou hodnotu" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Neplatný zdroj balíčku" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Chybějící hodnota" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Není k dispozici žádný platný API klíč." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Slovník tagů \"%s\" neexistuje" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -955,256 +965,296 @@ msgstr "Neplatné číslo" msgid "Date format incorrect" msgstr "Nesprávný formát data" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Dataset" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Uživatel" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Související" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Skupina s takovýmto názvem nebo ID neexistuje." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" -msgstr "" +msgstr "Typ aktivity" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Takovéto jméno nemůže být použito" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Jméno může mít nejvýše %i znaků" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"URL může obsahovat pouze malá písmena bez diakritiky, číslice a znaky - " -"(pomlčka) a _ (podtržítko)" +msgstr "URL může obsahovat pouze malá písmena bez diakritiky, číslice a znaky - (pomlčka) a _ (podtržítko)" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Toto URL je již používáno." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "" +msgstr "Jméno \"%s\" je kratší než minimální počet znaků stanovený na %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" -msgstr "" +msgstr "Jméno \"%s\" je delší než maximální počet znaků stanovený na %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Označení verze může mít nejvýše %i znaků" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Délka tag \"%s\" je větší než povolené maximum %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Tag \"%s\" může obsahovat pouze malá písmena bez diakritiky, číslice a " -"znaky - (pomlčka) a _ (podtržítko)" +msgstr "Tag \"%s\" může obsahovat pouze malá písmena bez diakritiky, číslice a znaky - (pomlčka) a _ (podtržítko)" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Tag \"%s\" nesmí obsahovat velká písmena" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Toto přihlašovací jméno není k dispozici." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Zadejte prosím obě hesla" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Heslo musí mít alespoň 4 znaky" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Zadaná hesla se neshodují" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Chybějící hodnota" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Úprava nebyla povolena, protože vypadá jako spam. Vyhněte se prosím v " -"popisu odkazům." +msgstr "Úprava nebyla povolena, protože vypadá jako spam. Vyhněte se prosím v popisu odkazům." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Jméno slovníku je již používáno" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Nelze změnit hodnotu pojmu z %s na %s. Tento pojem je pouze pro čtení." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Slovník tagů nebyl nalezen." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Tag %s nepatří do slovníku %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Žádný název tagu" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Tag %s ve slovníku %s již existuje" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Chybějící hodnota" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "Prosím, zadejte platný URL" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Vytvořit objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Vytvořit vztah balíčků: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Vytvořit příslušný objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Musíte zadat název nebo id balíčku (parametr \"balíček\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Musíte vyplnit hodnocení (parametr \"hodnocení\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Hodnocení musí být celé číslo." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Hodnocení musí být číslo mezi %i a %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "Nemůžete sledovat sami sebe" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "Již sledujete {id}" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Smazat balíček: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Smazat %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "data neobsahují id" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít slovník \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít tag \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "Následovník nenalezen {follower} -> {object}" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "Neuvádět, pokud používáte parametr „vyhledávání“" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "Je třeba uvést dvojici(-e) :" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "Pole \"{field}\" nebylo rozpoznáno během vyhledávání zdrojů." + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "Položka nebyla nalezena." + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Zdroj nebyl nalezen." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Aktualizovat objekt %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Balíček nebyl nalezen." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Aktualizovat vztah balíčků: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." -msgstr "" +msgstr "TaskStatus nenalezen." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění vytvářet balíčky" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění upravovat tyto skupiny" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "Musíte být systémovým administrátorem, abyste mohli přidat související položku" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Musíte se přihlásit, pokud chcete přidat související položku" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "Abyste mohli vytvořit zdroj, musíte se přihlásit" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění upravovat tyto balíčky" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění vytvářet skupiny" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění vytvářet autorizační skupiny" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění vytvářet uživatele" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Skupina nebyla nalezena." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "K vytvoření balíčku je potřebný platný API klíč" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "K vytvoření skupiny je potřebný platný API klíč" @@ -1213,625 +1263,904 @@ msgstr "K vytvoření skupiny je potřebný platný API klíč" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění smazat balíček %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Pouze vlastník může smazat související položku" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění smazat vztah %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění smazat skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn smazat task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění číst tyto balíčky" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění číst balíček %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "Pro tento zdroj nebyl nalezen žádný balíček, nelze zkontrolovat oprávnění." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn přistupovat ke zdroji %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění číst skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění upravovat balíček %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn přistupovat k úpravě %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění měnit stav balíčku %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění měnit práva na balíček %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění upravovat skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Pouze vlastník může aktualizovat související položku" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "Musíte být systémovým administrátorem, abyste mohli změnit, k čemu související položka náleží." + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění měnit stav skupiny %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění měnit práva na skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění měnit práva na autorizační skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění upravovat uživatele %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění měnit stav verze" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn aktualizovat tabulku task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn aktualizovat tabulku term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "K úpravě balíčku je potřebný platný API klíč" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "K úpravě skupiny je potřebný platný API klíč" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "Abyste mohli vytvořit balíček, musíte se přihlásit a musíte být součástí skupiny" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "Nemáte oprávnění vytvořit položku" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" -msgstr "" +msgstr "Je potřeba zadat ID dvou balíčků" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Uživatel není oprávněn vytvářet skupiny" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Autorizační skupiny nejsou implementovány v tomto profilu" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn mazat balíčky v této skupině" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Pouze členové této skupiny ji mohou smazat" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Uživatel není oprávněn přistupovat k balíčku %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn zobrazit skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn upravovat balíčky v těchto skupinách" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s není oprávněn upravovat zroje v tomto balíčku" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Není možné upravovat oprávnění vztahující se k balíčku" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Pouze členové této skupiny ji mohou upravovat" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se najít uživatele %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Uživatel %s nemá oprávnění upravovat tuto skupinu" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Funkce úpravy oprávnění ve skupině není implementována" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "Aktualizace autorizační skupiny není implementována" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Licence není uvedena" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Open Data Commons Attribution License" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "Creative Commons CCZero" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "Creative Commons Uveďte autora" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "Creative Commons Uveďte autora-Zachovejte licenci" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "GNU Free Documentation License" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Ostatní (Otevřená licence)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Ostatní (Public Domain - volné dílo)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Ostatní (Licence s přiznáním autorství)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "UK Open Government Licence (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "Creative Commons Neužívejte dílo komerčně (jakákoli takováto CC licence)" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Ostatní (Licence pro nekomerční využití)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Ostatní (Uzavřená licence)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "závisí na %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "má v závislosti %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "je odvozen od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "má odvozeno %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "odkazuje na %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "je odkazován z %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "je potomkem %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "je předkem %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "je příbuzné s %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Tento dataset vyhovuje Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Upravit" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Otevřená data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Náhled" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Nemá otevřenou licenci" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Můžete zde použít" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown formátování" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "." -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Počet datasetů" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Počet členů" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Zobrazit zdroje datasetu" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "STÁHNOUT" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Žádné zdroje ke stažení." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Tato položka nemá popis" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "Prohlédnout" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "zatím bez hodnocení" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" ohodnoťte nyní" +msgstr "–\n ohodnoťte nyní" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Uživatelská skupina" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Verze" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Časový údaj" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Prvek" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Zpráva logu" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Smazat" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Obnovit smazané" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Kontrola ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." -msgstr "" +msgstr "Zadejte alespoň dva znaky..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Toto je aktuální URL." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Toto URL je k dispozici!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Toto URL je již používáno, použijte prosím jiné." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Uložení se nepodařilo, zřejmě kvůli chybným datům " -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Vytvořit Dataset" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Přidat skupinu" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" +msgstr "Některé z Vámi provedených změn nejsou uloženy. Stiskněte tlačítko 'Uložit změny' než opustíte tuto stránku." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Nahrávám ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(bez názvu)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Odstranit zdroj '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL souboru" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Náhled není k dispozici pro datový typ: " -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Nepodařilo se získat přihlašovací údaje pro uložení nahrávaného souboru. Nahrávání nemůže pokračovat" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Přidat" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Probíhá ověřování oprávnění pro nahrání souboru ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Probíhá nahrávání souboru ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Datový soubor" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Vizualizace" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Obrázek" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentace" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Kód" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Příklad" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Nahrát" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Soubor" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formát" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Typ zdroje" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore je povolen" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Velikost (Byte)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Vytvořeno" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Naposledy změněné" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Inner)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Hotovo" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Tento zdroj obsahuje neuložené změny." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Poprvé na" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "např. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Navštivte naše" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Doplňující položky" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "O stránce" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Přidat doplňující položku" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "pro více informací." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "Klíč" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Hodnota" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Smazat zdroj" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Zde můžete použít %aformátování Markdown%b." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Data jsou v %aISO formátu%b — např. %c2012-12-25%d nebo %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Datový soubor (nahraný)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "Sledovat" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "Přestat sledovat" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "Náhled nelze nahrát" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "Nastala chyba v DataProxy" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "Nastala chyba v DataStore" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Odhlásit" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" -msgstr "Přihlásit" +msgstr "Přihlášení" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" -msgstr "Zaregistrovat" +msgstr "Registrace" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Najít datasety" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Přidat dataset" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Vyhledat" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "O CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logo stránky" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Prostor hlavní šablony obsahu ... prosím nahraďte dle potřeby" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Dokumentace API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kontaktujte nás" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Pravidla pro ochranu soukromí" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sekce" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Uživatelé" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiky" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Verze" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Autorizační skupiny" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Správce webu" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Jazyky" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Licencován v rámci" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Otevřený obsah a data" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Běží na" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} přidal(a) tag {object} k datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} aktualizoval(a) skupinu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} aktualizoval(a) dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} změnil(a) doplněk {object} v datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} aktualizoval(a) zdroj {object} v datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} aktualizoval(a) profil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} smazal(a) skupinu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} smazal(a) dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} smazal(a) doplněk {object} z datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "{actor} smazal(-a) související položku {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} smazal(a) zdroj {object} z datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "{actor} začal(-a) následovat {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} vytvořil(a) skupinu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} vytvořil(a) dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} přidal(a) doplňující položku {object} do datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "{actor} vytvořil(-a) odkaz na související objekt %s {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} přidal(a) zdroj {object} do datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} se přihlásil(a)" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} odebral(a) tag {object} z datasetu {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Správa - Oprávnění" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Aktualizovat existující role" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Uložit změny" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Přidat role pro všechny uživatele" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Přidat roli" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Stávající role pro Autorizační skupiny" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Přidat role všem Autorizačním skupinám" @@ -1851,13 +2180,19 @@ msgstr "Administrátory můžete změnit na" msgid "authorization page" msgstr "stránce oprávnění" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Domů" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Oprávnění" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Koš" @@ -1887,14 +2222,30 @@ msgstr "- Oprávnění - Autorizační skupiny" msgid "Authorization:" msgstr "Oprávnění:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "Varování: Koncept autorizačních skupin je zastaralý a již není podporován. V příštím vydání CKAN budou autorizační skupiny odstraněny úplně." + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Uložit" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Přidat" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Upravit - Autorizační skupiny" @@ -1905,53 +2256,49 @@ msgstr "- Upravit - Autorizační skupiny" msgid "Edit:" msgstr "Úprava:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "V této skupině nyní nejsou žádní uživatelé." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Autorizační skupiny" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Existuje [1:%(item_count)s] autorizačních skupin." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Seznam" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Zobrazení" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Upravit" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Místo zadávání oprávnění konkrétním uživatelům pro datasety či skupiny,\n" -" můžete zadat skupinu uživatelů, kteří budou sdílet stejná " -"práva. K tomuto slouží \n" -" [1:autorizační skupina], kterou můžete vytvořit a uživatele do " -"ní zařadit." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Místo zadávání oprávnění konkrétním uživatelům pro datasety či skupiny,\n můžete zadat skupinu uživatelů, kteří budou sdílet stejná práva. K tomuto slouží \n [1:autorizační skupina], kterou můžete vytvořit a uživatele do ní zařadit." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" -"Pokud chcete vytvořit novou autorizační skupinu, musíte se nejdřív " -"[1:přihlásit]." +msgstr "Pokud chcete vytvořit novou autorizační skupinu, musíte se nejdřív [1:přihlásit]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Vytvořit novou autorizační skupinu" @@ -1967,42 +2314,69 @@ msgstr "Nová autorizační skupina" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Autorizační skupiny" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Členové" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "V této autorizační skupině je %(item_count)s uživatelů." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Aktualizovat stávající role Autorizačních skupin" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Datasety" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "V této skupině momentálně nejsou žádné datasety." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historie:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Chyba:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Verze" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Časový údaj" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Zpráva logu" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Porovnat »" @@ -2020,300 +2394,333 @@ msgstr "Co to jsou skupiny?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"I když jsou tagy skvělé pro tvoření kolekcí datasetů, existují případy " -"kdy chcete zabrátnit uživatelům v úpravě kolekce. Může být vytvořena " -"[1:skupina] určující kteří uživatelé mají právo přidávat a odebírat " -"datasety z kolekce." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "I když jsou tagy skvělé pro tvoření kolekcí datasetů, existují případy kdy chcete zabrátnit uživatelům v úpravě kolekce. Může být vytvořena [1:skupina] určující kteří uživatelé mají právo přidávat a odebírat datasety z kolekce." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historie" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." -msgstr "" +msgstr "Nový dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." -msgstr "" +msgstr "Existující dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Seznam skupin" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Přidat skupinu" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" -msgstr "" +msgstr "Abyste mohli přidat skupinu, musíte se přihlásit" #: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" msgstr "Přidat skupinu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Chyby ve formuláři" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Formulář obsahuje chybné položky:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(upravit)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "alespoň 2 znaky, malá písmena, přípustné jen 'a-z0-9' a '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Náhled" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Warování: URL je dosti dlouhé. Zvažte, zda ho nezkrátit." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Vložte popis datasetu " -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Můžete zde použít" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown formátování" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL obrázku:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "URL obrázku, který je přiřazen této skupině." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktivní" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "smazaný" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nový klíč" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "s hodnotou" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Smazat" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Přidat..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Pojem =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Hodnota =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Přidat datasety" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administrátoři" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "Formáty zdrojů" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" -msgstr "" +msgstr "Stav:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" +msgstr "[1:Hledali jste \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasetů se podařilo najít." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Jaká byla [1:průměrná cena] domu ve Velké Británii v roce 1935? Kdy předpokládaná popoluace Indie [2:převýší] tu Číny? Kde můžete v Seattlu vidět [3:umění placené z veřejných prostředků]? Data, pomocí kterých je možné zodpovědět velké množství otázek jako jsou tyto, jsou dostupná na Internetu, ale vždy není jednoduché je najít." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s je komunitou spravovaný katalog užitečných dat dostupných na Internetu. Můžete zde uchovávat odkazy na data z celého webu pro sebe, ale i pro ostatní. Můžete také vyhledávat data, která sem přidali jiní lidé. V závislosti na typu dat (a podmínkách jejich využití) můžete %(site_title)s využít pro ukládání kopií dat nebo je zpřístupnit v databázi. K dispozici máte také jednoduché vizualizační nástroje." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" -msgstr "" +msgstr "Jak to funguje" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Na této stránce je provozován vyspělý open-source software pro katalogizaci dat [1:CKAN], který je vytvářen a spravován [2:Open Knowledge Foundation]. Každý záznam o 'datasetu' v CKANu obsahuje popis dat a další užitečné informace jako např. v jakých formátech jsou data k dispozici, kdo je vlastní, zda jsou data volně k dispozici a jakých oblastí se data dotýkají. Ostatní uživatelé mohou tyto informace doplňovat a vylepšovat (CKAN udržuje úplnou historii změn)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN je využíván pro řadu datových katalogů na Internetu. [1:The Data Hub] je volně upravovatelný katalog otevřených dat ve stylu Wikipedie. Vláda Velké Británie využívá CKAN pro svůj portál [2:data.gov.uk], který aktuálně obsahuje 8000 vládních datasetů. Oficiální data veřejné správy většiny evropských zemí jsou uvedena v katalogu [3:publicdata.eu] využívajícím CKAN. Obsáhlý seznam katalogů jako tyto z celého světa je uveden na portálu [4:datacatalogs.org], který také využívá CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" -msgstr "" +msgstr "Otevřená data a Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "Většina dat indexovaných na %(site_title)s je otevřeně licencovaná, což znamená, že každý je může užívat libovolně. Možná tak někdo vezme dataset o umění ve Vašem městě a zobrazí ho na mapě, nebo dokonce vytvoří pěknou aplikaci pro Váš mobilní telefon, která Vám pomůže najít umění při procházení městem. Otevřená data znamenají více příležitostí pro podnikání, spolupráci ve vědě a transparentnější vládnutí. Více informací o otevřených datech Vám poskytne [1:Open Data Handbook]." + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] je nezisková organizace, která [2:propaguje] otevřené vědění: vývoj a vylepšování CKANu je jedna z cest, kterou to děláme. Pokud máte zájem se zapojit do jeho návrhu nebo vývoje, přidejte se do vývojářského nebo diskusního mailing listu [3:mailing lists]. Nebo se můžete podívat na stránky [4:OKFN] a dozvědět se více o našich dalších projektech." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Vítejte" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Vítejte na" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Vyhledat data" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "obsahuje" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "datasetů" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" -", které můžete\n" -" procházet, poznávat a stahovat." +" browse, learn about and download." +msgstr "to můžete\n prohlížet, poznávat a stahovat." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Sdílení dat" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "" -"Vytvořte vlastní datasety a podělte se o ně s ostatními\n" -" a najděte další, kteří se zajímají o vaše data." +" to find other people interested in your data." +msgstr "Přidejte vlastní datasety, sdílejte je s ostatními a zjistěte, kdo další se zajímá o Vaše data." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Vytvoření datasetu »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Zaregistrujte se »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Spolupracovat" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "" -"Více se o práci s otevřenými daty můžete dozvědět\n" -" na těchto zdrojích:" +" these resources:" +msgstr "Prozkoumáním následujících zdrojů se dozvíte více o tom, jak pracovat s otevřenými daty:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "Příručka otevřených dat" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Kdo sem přispívá?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "má" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "datasetů." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Datasety - Historie" @@ -2321,29 +2728,34 @@ msgstr "- Datasety - Historie" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Upravit - Datasety" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Základní informace" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" -msgstr "" +msgstr "Další informace" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Shrnutí úpravy (stručně popište provedené změny)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" #: ckan/templates/package/edit_form.html:21 msgid "Since you have not signed in this will just be your IP address." -msgstr "Protože nejste přihlášen(a), bude to vaše IP adresa." +msgstr "Protože nejste přihlášen(a), bude zde uvedena Vaše IP adresa." #: ckan/templates/package/edit_form.html:23 msgid "Click here to sign in" @@ -2354,39 +2766,83 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "před uložením (otevře se v novém okně)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Důležité:] Zasláním obsahu souhlasíte se zveřejněním vašeho příspěvku " -"pod [2:Otevřenou licencí]. Prosím, [3:neprovádějte] úpravy této stránky, " -"pokud si to [4:nepřejete]." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Důležité:] Zasláním obsahu souhlasíte se zveřejněním vašeho příspěvku pod [2:Otevřenou licencí]. Prosím, [3:neprovádějte] úpravy této stránky, pokud si to [4:nepřejete]." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Upravit zdroje - Datasety" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" -msgstr "" +msgstr "Upravit zdroje:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "- Datasety - Následovníci" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "Následovníci:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "Následovníci" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nový klíč" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "s hodnotou" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Načíst datasety z %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Historie datasetu" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Zdroje (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" -msgstr "" +msgstr "Přidat / Upravit zdroje" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "Aplikace, nápady atd." -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "Následovníci ({num_followers})" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Upravit" #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" @@ -2396,112 +2852,186 @@ msgstr "Přidat - Datasety" msgid "Add a Dataset" msgstr "Přidat Dataset" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Zdroj" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Krátký popisný název datasetu" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Domovská stránka" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Pokud nevíte, pod jakou licencí byla data zveřejněna, nechte položku nevyplněnou)." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Je členem:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Přidat do:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Skupina termínů oddělených čárkami, které mohou provázat tento dataset s jemu podobnými. Další informace o pravidlech jejich vytváření naleznete na [1:této wiki stránce]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Přidat zdroje" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Nahrajte nebo přidejte odkaz na datové soubory, API a další materiály související s Vaším datasetem." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nový zdroj..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Přidat zdroj:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Odkaz na soubor" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Odkaz na API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Nahrát soubor" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL souboru" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "API URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "např. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Přidání vlastních polí k datasetu jako je například \"location:uk\" může pomoci ostatním uživatelům data lépe vyhledat pomocí vyhledávačů. Tyto hodnoty se také objeví v dolní části" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Další informace" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "při prohlížení datasetu." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu si přejete změnit stav tohoto datasetu?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" -msgstr "" +msgstr "Ano!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Tento dataset je" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Souhrn" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Stručně popište změny, které jste udělali" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Protože nejste přihlášen(a), bude to vaše IP adresa.\n" -" Před uložením [1:klikněte pro přihlášení sem] (otevře se v novém " -"okně)." +msgstr "Protože nejste přihlášen(a), bude zde uvedena Vaše IP adresa.\n Před uložením se můžete přihlásit [1:kliknutím na tento odkaz] (otevře se nové okno)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Důležité:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Vložením obsahu souhlasíte se zpřístupněním Vašeho příspěvku pod" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Prosím," + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "zdržete se" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "úprav této stránky pokud" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "nesouhlasíte" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "s těmito podmínkami." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2511,9 +3041,23 @@ msgstr "- Datasety" msgid "License:" msgstr "Licence:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Tento dataset vyhovuje Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Otevřená data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" -msgstr "" +msgstr "Zveřejněné datasety" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" @@ -2535,13 +3079,16 @@ msgstr "aktuální verze" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Toto je aktuální verze tohoto datasetu tak, jak byl upraven" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(upravit)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2549,19 +3096,14 @@ msgstr "(žádný)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(upravit)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Pole" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Hodnota" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Zdroj" @@ -2572,47 +3114,57 @@ msgstr "Země" #: ckan/templates/package/read_core.html:93 msgid "Harvest Source" -msgstr "" +msgstr "Zdroj datasetů, které mají být automaticky přidány" #: ckan/templates/package/read_core.html:94 #, python-format msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" +msgstr "[1: Stránka datasetu] se nachází zde \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" -msgstr "" +msgstr "- Dataset - Zdroj" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" -msgstr "" +msgstr "Přístupový bod API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Stáhnout" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Datové API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Datové API není možné pro tento datový zdroj použít, protože DataStore není povolen" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" -msgstr "" +msgstr "Naposledy aktualizováno" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Licence není známa" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" -msgstr "" +msgstr "Z [1:datasetu]:" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Protože zdroje je soukromý, nemůže být zakomponován" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Zakomponovat" #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" @@ -2654,20 +3206,18 @@ msgstr "úplný" msgid "dump" msgstr "výpis" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Při hledání došlo k chybě.]\n" -" Prosím zkuste to znovu." +msgstr "[1:Při hledání došlo k chybě.]\n Prosím zkuste to znovu." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "Nalezeno [1:%(item_count)s] datasetů" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Chcete [1: vytvořit nový dataset?]" @@ -2675,27 +3225,166 @@ msgstr "Chcete [1: vytvořit nový dataset?]" msgid "Search..." msgstr "Hledat ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "Přidat položku" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(povinné)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "Prosím, zadejte označení položky" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "Typ položky" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "Aplikace" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "Nápad" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "Novinový článek" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "Odborný článek" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "Příspěvek" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "Prosím, popište položku" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "Prosím, zadejte URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "URL obrázku" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "Prosím, zadejte odkaz na obrázek" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "Odeslat" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "Aplikace a nápady" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "Zobrazuji výsledky hledání" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "v" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "souvisejících položkách" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "Filtrovat podle typu" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "Vše" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "Třídit dle" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "Výchozí" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "Nejvíce zobrazované" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "Naposledy zobrazené" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "Nejnovější" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "Nejstarší" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "Pouze přidružené položky?" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "Použít" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "- Aplikace, nápady atd." + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "Zatím tu nejsou žádné položky" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", proč tedy" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "nějakou nepřidat" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Rozdíly - Revize" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Rozdíly revizí -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Od:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Pro:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Rozdíl" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Žádné rozdíly" @@ -2703,13 +3392,11 @@ msgstr "Žádné rozdíly" msgid "Revision History" msgstr "Historie verzí" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Zobrazuje poslední změny v systému, s tím, že poslední změny\n" -" jsou zobrazeny jako první." +msgstr "Zobrazuje poslední změny v systému, s tím, že poslední změny\n jsou zobrazeny jako první." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2719,6 +3406,11 @@ msgstr "Verze:" msgid "Revision Actions" msgstr "Akce verze" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Obnovit smazané" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Časový údaj:" @@ -2743,36 +3435,62 @@ msgstr "Dataset -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Tag -" +msgstr ",\n Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Zakomponovat prohlížeč dat" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Zakomponovat tento pohled" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "prostřednictvím přidání následujícího kódu do Vaší webové stránky:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Zvolte šířku a výšku v pixelech:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Šířka" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Výška" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Nemá otevřenou licenci" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Prvek" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Tento formulář pro nahrávání je platný pouze po omezenou dobu (zpravidla okolo jedné hodiny). Pokud platnost formuláře vyprší, prosím, znovu načtěte stránku." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" -msgstr "" +msgstr "Soubor:" #: ckan/templates/storage/success.html:12 msgid "Upload - Successful" -msgstr "" +msgstr "Nahrávání bylo úspěšné" #: ckan/templates/storage/success.html:14 msgid "Filed uploaded to:" -msgstr "" +msgstr "Soubor byl nahrán do:" #: ckan/templates/storage/success.html:17 msgid "Upload another »" -msgstr "" +msgstr "Nahrát další »" #: ckan/templates/tag/index.html:20 ckan/templates/tag/index.html:23 msgid "There are" @@ -2807,6 +3525,39 @@ msgstr "Tag:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Počet výsledků pro tag [1: %(tagname)s ] je %(count)s:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "- Přehled - Uživatel" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "Co se děje?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "Na CKAN není nic nového?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "Tak proč tedy ..." + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "Přidat nový dataset" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "Sledovat další uživatele" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "Vytvořit skupinu nebo tag" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "Nebo jednoduše procházejte databázi" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Upravit - Uživatel" @@ -2815,84 +3566,104 @@ msgstr "- Upravit - Uživatel" msgid "Edit User:" msgstr "Upravit uživatele:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Celé jméno:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Celé jméno" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "O nás:" +msgid "E-mail" +msgstr "E-mail" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Něco málo o vás ..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Změnit heslo" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Heslo:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Heslo" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Heslo (znovu):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Heslo (znovu pro kontrolu)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Změnit uživatelské jméno" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Uživatelské jméno:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Uživatelské jméno" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "Po změně uživatelského jména budete odhlášeni a budete se muset přihlásit pomocí nového uživatelského jména" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "- Následovníci - Uživatel" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "má tyto následovníky" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "Přehled" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Můj profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Upravit profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Odhlásit" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "Moji následovníci ({num_followers})" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Zobrazit profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registrovat účet" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "Vyhledat uživatele" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "Nalezeno [1:%(item_count)s] uživatelů." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Seřadit dle jména" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Seřadit dle úprav" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Je členem" @@ -2902,54 +3673,62 @@ msgstr "Přihlášení - Uživatel" #: ckan/templates/user/login.html:20 msgid "Login to" -msgstr "Přihlásit se" +msgstr "Přihlášení do" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" -msgstr "Přihlašovací jméno:" +msgstr "Uživatelské jméno:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Heslo:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "Pamatovat si mě:" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Přihlásit se" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Zapomněli jste heslo?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Přihlásit se pomocí Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Abyste mohli používat svoje OpenID pro tyto stránky, musíte se nejprve [1:registrovat] a pak upravit svůj profil pro poskytnutí svého OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Prosím klikněte na vašeho poskytovatele účtu:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "OpenID identifikátor:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nemáte OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID je služba, která umožňuje přihlášení na mnoho různých webů\n" -" za použití jediné identifikace. Zjistit [1:víc\n" -" o OpenID] a [2:postup pro vytvoření\n" -" OpenID účtu]. Pravděpodobně nejjednodušší je založení účtu u " -"některého\n" -" bezplatného poskytovatele OpenID jako je " -"[3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID je služba, která umožňuje přihlášení na mnoho různých webů\n za použití jediné identifikace. Zjistěte [1:více\n o OpenID] a [2:postupech pro vytvoření\n OpenID účtu]. Pravděpodobně nejjednodušší je založení účtu u některého\n bezplatného poskytovatele OpenID jako je [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Přihlásit se pomocí OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -2959,33 +3738,33 @@ msgstr "Odhlášení - Uživatel" msgid "Logout from" msgstr "Odhlásit z" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Byl jste úspěšně odhlášen." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Přihlášen - Uživatel" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Přihlášen do" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "je právě přihlášen do" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Abyste se mohli zaregistrovat nebo přihlásit jako jiný uživatel, musíte" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "provést odhlášení" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "jako první krok." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -2995,49 +3774,57 @@ msgstr "Zaregistrovat - Uživatel" msgid "Register for a new Account" msgstr "Zaregistrujte si nový účet" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "alespoň 3 znaky, přípustné jen 'a-z0-9' a '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Celé jméno (volitelně):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Celé jméno (volitelné)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrujte se nyní" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Heslo (znovu):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Uživatel" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" -msgstr "" +msgstr "Členem od" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" -msgstr "" +msgstr "Žádný email" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "Klíč k API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" -msgstr "" +msgstr "– Poznámka: Váš klíč k API nevidí nikdo kromě Vás" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" -msgstr "" +msgstr "Úpravy" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" -msgstr "" +msgstr "Veřejná aktivita" #: ckan/templates/user/request_reset.html:6 msgid "Reset password" @@ -3051,3 +3838,319 @@ msgstr "Žádost o obnovení hesla" msgid "User name:" msgstr "Uživatelské jméno:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "Vyskytl se problém s Vaším příspěvkem, prosím, opravte ho a zkuste to znovu" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "Aktuální nastavení systému způsobuje problémy" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "Vaše aplikace byla přidána" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "Vyskytl se problém s Vaším příspěvkem, prosím, opravte ho a zkuste to znovu" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "Prosím, vyberte organizaci, ke které chcete přidat dataset" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "Zažádat o členství" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "Důvod" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "Důvod" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "Prosím, vysvětlete vlastníkovi, proč se chcete stát redaktorem této organizace" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "Odeslat požadavek" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "URL obrázku této organizace" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "Mateřská organizace" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "Mateřská organizace neuvedena" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "Spravovat uživatele" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "Tento vydavatel v současnosti nemá žádné uživatele." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "Historie organizace" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "Organizace" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "Co jsou to organizace?" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "Tagy jsou dobré pro seskupování datasetů, nicméně někdy potřebujete omezit okruh uživatelů oprávněných upravovat datasety v určité skupině. S použitím [1:organizací] můžete určit, kteří uživatelé mají oprávnění do ní přidávat datasety nebo je odebírat." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "Vstoupit" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "Seznam organizací" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "Přidat organizaci" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "Přidat organizaci" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "Veřejná" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "Soukromá" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "Žádnou další organizaci nelze přidat. Prosím, přidejte se k nějaké existující organizaci" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "Uživatelé:" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "Administrátor" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "Redaktor" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "Tato organizace v současnosti nemá žádné uživatele." + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "Vážený administrátore,\n\nbyl Vám zaslán požadavek na členství ve Vaší organizaci" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "od uživatele" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "{% if requester.fullname %}(" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "){% end %}\n\nDůvodem pro vstup do organizace je:\n\n \"" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "\"\n\nProsím, kontaktujte uživatele a ověřte důvod jeho žádosti. Pokud si přejete uživatele přijmout, můžete tak učinit pomocí následujícího odkazu" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "Pokud si nepřejete přijmout tohoto uživatele, můžete tento email jednoduše smazat." + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "Vydavatel" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "Zdroje: soubory a API související s datasetem" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "Přidat zdroj:" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "Jméno či název vydavatele" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2 a více znaků, pouze malá písmena v rozsahu a-z, 0-9 a „-_“" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "Popis vydavatele" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "Nadřazený vydavatel" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "Žádný nadřazený vydavatel není uveden" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "V současné době zde nejsou uvedeny žádné datasety od tohoto vydavatele." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "Vydavatelé datasetů" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "Co jsou to vydavatelé?" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "Tagy jsou dobré pro seskupování datasetů, nicméně někdy potřebujete omezit okruh uživatelů oprávněných upravovat datasety v určité skupině. S použitím [1:vydavatelů] můžete určit, kteří uživatelé mají oprávnění přidávat nebo je odebírat datasety od daného vydavatele." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "Seznam vydavatelů" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "Přidat vydavatele" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "Abyste mohli přidat vydavatele, musíte se přihlásit" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "Přidat vydavatele" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "Žebříček CKAN datasetů" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Zvolte atribut datasetu a zjistěte, jaké kategorie ze zvolené oblasti jsou zastoupeny u nejvíce datasetů. Např.: tagy (tags), skupiny (groups), licence (license), formát zdroje (res_format), země (country)." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Zvolte oblast" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Celkový počet datsetů" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revize v datasetech podle týdnů" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Nejlépe hodnocené datasety" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Průměrné hodnocení" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Počet hodnocení" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Žádná hodnocení" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Nejčastěji upravované datasety" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Počet úprav" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Největší skupiny" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Nejpoužívanější tagy" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Uživatelé s největším počtem datasetů" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Stránka byla naposledy upravena:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Statistiky žebříčku" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Žebříček datasetů" diff --git a/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.mo index ce025a786f9..90ab662b478 100644 Binary files a/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.po index e518322fb8d..5952cf95af8 100644 --- a/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/de/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,564 +1,507 @@ -# German translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011. # FIRST AUTHOR , 2011. # , 2011. # , 2011. # relet , 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: German " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/de/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-13 11:13+0000\n" +"Last-Translator: relet \n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistiken" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Start" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Gesamtanzahl Datensätze" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Änderungen der Datensätze pro Woche" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Beliebteste Datensätze" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Datensatz" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Durchschnittliche Bewertung" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Anzahl Bewertungen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Keine Bewertungen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Meistbearbeitete Datensätze" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Anzahl Änderungen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Größte Gruppen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Gruppe" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Zahl der Datensätze" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Beliebteste Tags" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Benutzer mit den meisten Datensätzen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Seite zuletzt aktualisiert:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Rangliste - Statistik" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Datensatz Rangliste" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Wähle eine Datensatz-Eigenschaft und finde heraus, welche Kategorien in " -"dieser Gegend die meisten Datensätze beinhalten. Z.B. tags, groups, " -"license, res_format, country." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Wähle Bereich" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Autorisierungsfunktion nicht gefunden: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Für diese Aufgabe werden Administratorrechte benötigt" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Änderungen gespeichert" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "unbekannter Benutzer:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Benutzer hinzugefügt" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "unbekannte Berechtigungsgruppe:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Berechtigungsgruppe hinzugefügt" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Paket %s konnte nicht gelöscht werden, weil dazugehörige Revision %s " -"nicht-gelöschte Pakete %s beinhaltet " +msgstr "Paket %s konnte nicht gelöscht werden, weil dazugehörige Revision %s nicht-gelöschte Pakete %s beinhaltet " -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Fehler beim Löschen der Revision %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Löschung abgeschlossen" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Befehl nicht implementiert." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Sie haben keine Autorisierung seite zu sehen" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nicht gefunden" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Fehlerhafte Anfrage" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Aktionsname ist nicht bekannt: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON Fehler: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Fehlerhafte Daten in der Anforderung: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Integritätsfehler" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Fehler in den Parametern" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Kann keine Entitäten dieses Typs auflisten: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Kann keine Entiät dieses Typs lesen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Eine neue Entität des Typs %s %s konnte nicht angelegt werden" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Das Paket konnte dem Index nicht hinzugefügt werden" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Ein Update der Entität des Typs %s ist nicht möglich" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Der Suchindex konnte nicht aktualisiert werden" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Eine Entität des Typs %s %s konnte nicht entfernt werden" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Keine Revisions spezifiziert" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Es gibt keine Revision mit der ID: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Fehlender Suchbegriff ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "Fehlender Suchbegriff ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Konnte die Parameter nicht auslesen: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Falsche Suchoption: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Unbekannter Benutzer: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Fehlerhafter qjson-Wert" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" -"Die Anfrageparameter müssen in der Form eines JASON-kodiertem-Wörterbuch " -"sein." +msgstr "Die Anfrageparameter müssen in der Form eines JASON-kodiertem-Wörterbuch sein." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Keine Autorisierung %s zu lesen" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Nicht zum Anlegen einer Gruppe autorisiert" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "User %r ist nicht autorisiert %r zu editieren" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Gruppe nicht gefunden" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Benutzer %r hat keine Berechtigung die Autorisierung von %s zu bearbeiten" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Ressource nicht gefunden" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Keine Leseberechtigung für Ressource %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Keine Berechtigung die Gruppe %s anzuzeigen" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Beschreibung kann nicht verarbeitet werden" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Benutzer %r hat keine Berechtigung %s zu bearbeiten" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Wählen Sie zwei Revisionen um den Vergleich durcvhzuführen" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "CKAN Gruppen-Revisionshistorie" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Aktuelle Änderungen an der CKAN Gruppe:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Logeintrag:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Die Seite ist aktuell inaktiv. Die Datenbank ist nicht initialisiert." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " -msgstr "" -"Bitte aktualisiere Dein Profil und füge Deine " -"Emailadresse und deinen vollen Namen hinzu." +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "Bitte aktualisiere Dein Profil und trage Deine Emailadresse und Deinen vollständigen Namen ein. {site} nutzt Deine Emailadresse, um Dein Passwort zurücksetzen zu können." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" -"%s verwendet Deine Emailadresse für den Fall, daß Du Dein Paßwort " -"zurücksetzen mußt." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Bitte aktualisiere Dein Profil und füge Deine Emailadresse hinzu." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Bitte aktualisiere Dein Profil und füge Deine " -"Emailadresse hinzu." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s verwendet Deine Emailadresse für den Fall, daß Du Dein Paßwort zurücksetzen mußt." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Bitte aktualisiere Dein Profil und füge deinen vollen " -"Namen hinzu." +msgstr "Bitte aktualisiere Dein Profil und füge deinen vollen Namen hinzu." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Ungültiges Revisionsformat: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Datensatz nicht gefunden" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Keine Berechtigung Paket %s zu lesen" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "CKAN Datensatz-Änderungshistorie" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Letzte Änderungen im CKAN Datensatz:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Nicht zum Anlegen eines Pakets autorisiert" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Das Paket konnte dem Index nicht hinzugefügt werden" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Der Suchindex konnte nicht aktualisiert werden" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "Kein Download verfügbar" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "CKAN-Register Revisionsgeschichte" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Letzte Änderungen in der CKAN Repository." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Betroffene Datensätze: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revision aktualisiert" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Andere" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Tag nicht gefunden" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Keine Berechtigung einen Nutzer anzulegen" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Keine Berechtigung den Nutzer %s anzulegen" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Benutzer nicht gefunden" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Fehlerhaftes Captcha. Bitte versuch es noch einmal." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Benutzer \"%s\" ist jetzt registriert, aber Du bist noch als \"%s\" angemeldet." -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Kein Nutzer angegeben" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Keine Berechtigung den Nutzer %s zu bearbeiten" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung %s zu bearbeiten" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil aktualisiert" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s ist jetzt angemeldet" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen. Falscher Benutzername oder falsches Passwort." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Oder, wenn OpenID verwendet wurde, ist die ID mit keinem Benutzerkonto verknüpft.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" passt zu mehreren Nutzern" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "User existiert nicht: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Bitte durchsuchen Sie ihr Postfach nach einem Reset-Code." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Konnte Zurücksetzungslink nicht versenden: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Ungülitger Rücksetzungslink. Bitte noch einmal versuchen." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Ihr Passwort wurde zurückgesetzt." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Fehler: Konnte \"Über\"-Text nicht parsen" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Ihr Passwort muss mehr als vier Zeichen lang sein." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Eindeutiger Bezeichner für Gruppe." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "Mehr als 2 Zeichen, klein, bestehend aus 'a-z0-9' und '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Details" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Benutzer hinzufügen" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Name muss mindestens %s Zeichen lang sein" @@ -567,15 +510,13 @@ msgstr "Name muss mindestens %s Zeichen lang sein" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Name darf ausschließlich aus alphanumerischen Kleinbuchstaben (ascii) und" -" diesen Symbolen bestehen: -_ " +msgstr "Name darf ausschließlich aus alphanumerischen Kleinbuchstaben (ascii) und diesen Symbolen bestehen: -_ " #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Dieser Datensatz-Name existiert bereits in der Datenbank" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Gruppenname exisitiert bereits in der Datenbank" @@ -586,7 +527,8 @@ msgstr "Wert enstpricht nicht dem notwendigen Fomat: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Kein)" @@ -594,7 +536,7 @@ msgstr "(Kein)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Ressource(n) des Datensatzes sind unvollständig." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Die Länge des Tag \"%s\" ist kürzer als das Minimum von %s" @@ -604,7 +546,7 @@ msgstr "Die Länge des Tag \"%s\" ist kürzer als das Minimum von %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Tag \"%s\" muß Anführungsstriche enthalten: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Doppelter Schlüssel \"%s\"" @@ -614,36 +556,35 @@ msgstr "Doppelter Schlüssel \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Extra Schlüssel-Wert-Paar: Der Schlüssel hat keinen Wert \"%s\". " -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Kann keine Gruppen hinzufügen." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Aus der serialisierten Struktur kann keine neue Gruppenauswahl abgeleitet" -" werden: %s" +msgstr "Aus der serialisierten Struktur kann keine neue Gruppenauswahl abgeleitet werden: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "anderes - bitte angeben" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Name" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Details" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extras" @@ -661,11 +602,9 @@ msgstr "Ein kurzer, informativer Titel für den Datensatz." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Dies sollte jedoch keine Beschreibung sein - diese kommt ins Notizfeld. " -"Setzen Sie kein Komma ans Ende." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Dies sollte jedoch keine Beschreibung sein - diese kommt ins Notizfeld. Setzen Sie kein Komma ans Ende." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -673,109 +612,104 @@ msgstr "Eine eindeutige Kennung für das Paket." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Dies sollte für Menschen lesbar sein, im Sinne einer Semantic-Web URI. " -"Verwenden Sie nur weithin bekannte Abkürzungen. Eine Umbenennung ist " -"möglich, wird jedoch nicht empfohlen." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Mehr als 2 Zeichen, klein, bestehend aus 'a-z0-9' und '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Dies sollte für Menschen lesbar sein, im Sinne einer Semantic-Web URI. Verwenden Sie nur weithin bekannte Abkürzungen. Eine Umbenennung ist möglich, wird jedoch nicht empfohlen." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Eine Zahl, die die Version identifiziert (falls zutreffend)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "Die URL einer Webseite, auf der die Daten beschrieben werden." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "z.B. http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Der Name des primären Kontakts für Anfragen zu diesem Datensatz. Anfragen" -" gehen an die E-Mail Adresse im darauffolgenden Feld." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Der Name des primären Kontakts für Anfragen zu diesem Datensatz. Anfragen gehen an die E-Mail Adresse im darauffolgenden Feld." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Falls es einen anderen wichtigen Ansprechpartner (neben der Person im " -"Autorenfeld) gibt, geben Sie hier die Kontaktdaten an." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Falls es einen anderen wichtigen Ansprechpartner (neben der Person im Autorenfeld) gibt, geben Sie hier die Kontaktdaten an." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Lizenz" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Die Lizenz, unter der der Datensatz veröffentlicht wird." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tags" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Komma-separierte Begriffe, die diesen Datensatz mit ähnlichen verknüpfen." -" Für weitere Informationen über Konventionen, siehe diese " -"Wikiseite." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Komma-separierte Begriffe, die diesen Datensatz mit ähnlichen verknüpfen. Für weitere Informationen über Konventionen, siehe diese Wikiseite." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "z.B. pollution, rivers, water quality" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"Die Dateien oder die APIs, in denen die Daten enthalten oder verfügbar " -"sind." +msgstr "Die Dateien oder die APIs, in denen die Daten enthalten oder verfügbar sind." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"Diese können so oft wie notwendig wiederholt werden. Wenn die Daten z.B. " -"in unterschiedlichen Formaten, Teilen oder Zeitperioden vorliegen, dann " -"kann jede Datei als \"Ressource\" einzeln beschrieben werden. Sie werden " -"dann zusammen auf der Datensatz-Seite von CKAN angezeigt." +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "Diese können so oft wie notwendig wiederholt werden. Wenn die Daten z.B. in unterschiedlichen Formaten, Teilen oder Zeitperioden vorliegen, dann kann jede Datei als \"Ressource\" einzeln beschrieben werden. Sie werden dann zusammen auf der Datensatz-Seite von CKAN angezeigt." #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Format-Auswahl: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Andere nach " -"Bedarf" +msgstr "Format-Auswahl: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Andere nach Bedarf" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -787,14 +721,10 @@ msgstr "Die Hauptbeschreibung des Datensatzes" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Dies wird oft mit dem Pakettitel zusammen dargestellt. Inbesondere sollte" -" es mit einem kurzen Satz anfagen, der die Daten knapp beschreibt. In " -"vielen Ansichten werden nur die ersten Worte dargestellt." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Dies wird oft mit dem Pakettitel zusammen dargestellt. Inbesondere sollte es mit einem kurzen Satz anfagen, der die Daten knapp beschreibt. In vielen Ansichten werden nur die ersten Worte dargestellt." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -806,14 +736,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Basisinformationen" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Ressourcen" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" @@ -821,49 +754,68 @@ msgstr "Gruppen" msgid "Detail" msgstr "Details" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Version" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Autor E-Mail" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Maintainer" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Maintainer E-Mail" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Lizenz" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Status" @@ -881,29 +833,41 @@ msgstr "Unbekannter Schlüssel: %s" msgid "Key blank" msgstr "Leerer Schlüssel" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Aktualisiert" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Benutzerrolle(n) hinzugefügt" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Bitte gib einen Benutzernamen an" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Aktualisiere Deinen Avatar auf gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Unbekannt" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "kein Name" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Neuer Datensatz erstellt." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Ressourcen bearbeitet." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Einstellungen bearbeitet." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -927,12 +891,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Sie haben veranlasst, ihr Passwort auf %(site_title)s zurück zu setzen.\n" -"\n" -"Um diese Anfrage zu bestätigen, klicken Sie bitte den folgenden Link:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Sie haben veranlasst, ihr Passwort auf %(site_title)s zurück zu setzen.\n\nUm diese Anfrage zu bestätigen, klicken Sie bitte den folgenden Link:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -947,15 +906,54 @@ msgstr "Paketbeschreibung kann nicht dargestellt werden" msgid "No web page given" msgstr "Keine Webseite angegeben." -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Verfasser nicht angegeben" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Verwalter nicht angegeben" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Keine Links zulässig in der Log-Mitteilung." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Fehlender Wert" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Das Eingabefeld %(name)s war nicht erwartet." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Bitte gib eine Ganzzahl ein" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Paketressource(n) ungültig" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Fehlender Wert" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Kein gültiger API-Schlüssel angegeben." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -968,256 +966,296 @@ msgstr "Ungültige Ganzzahl" msgid "Date format incorrect" msgstr "Datumsformat ungültig." -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Datensatz" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Benutzer" -#: ckan/logic/validators.py:124 -msgid "That group name or ID does not exist." +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:149 +msgid "That group name or ID does not exist." +msgstr "Dieser Gruppenname oder diese ID existieren nicht." + +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Aktivitätstyp" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Dieser Name kann nicht verwendet werden." -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Name darf maximal %i Zeichen lang sein" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"URL darf ausschliesslich aus alphanumerischen (ascii) Zeichen in " -"Kleinschrift und folgenden Symbolen bestehen: - _" +msgstr "URL darf ausschliesslich aus alphanumerischen (ascii) Zeichen in Kleinschrift und folgenden Symbolen bestehen: - _" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Diese URL ist bereits vergeben." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Name \"%s\" ist kürzer als die Mindestlänge %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Name \"%s\" ist länger als die Maximallänge %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Version darf maximal %i Zeichen lang sein" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Tag \"%s\" ist länger als maximal %i Zeichen" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Tag \"%s\" muss aus alphnummerischen Zeichen oder diesen Symbolen " -"bestehen: -_. " +msgstr "Tag \"%s\" muss aus alphnummerischen Zeichen oder diesen Symbolen bestehen: -_. " -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Schlagwort \"%s\" darf keine Buchstaben in Großschrift enthalten" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Der Anmeldename ist nicht verfügbar." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Bitte beide Passwörter angebens" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Ihr Passwort muss mindestens 4 Zeichen lang sein" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Die angegebenen Passwörter stimmen nicht überein" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Fehlender Wert" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Diese Bearbeitung nicht zulassen, weil sie wie Spam aussieht. Bitte " -"vermeiden Sie Links in der Beschreibung." +msgstr "Diese Bearbeitung nicht zulassen, weil sie wie Spam aussieht. Bitte vermeiden Sie Links in der Beschreibung." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Paketressource(n) ungültig" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Fehlender Wert" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Objekt %s anlegen" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Herstellen einer Paketbeziehung: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Sie müssen einen PaketID oder Paketnamen angeben (parameter \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Sie müssen eine Bewertung angeben (parameter \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Die Bewertung muss einen integer Wert sein." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Bewertung muss zwischen %i und %i sein." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Paket löschen: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Entfernen %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Ressource wurde nicht gefunden" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Update Objekt %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Paket wurde nicht gefunden." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Neue Packetbeziehung: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus nicht gefunden." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung Pakete zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung diese Gruppen zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung diese Pakete zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung Gruppen zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung Autorisierungsgruppen zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "User %s not authorized to create users" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Gruppe wurde nicht gefunden" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Gültiger API-Schlüssel notwendig, um ein Paket anzulegen" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Gültiger API-Schlüssel zum Anlegen einer Gruppe notwendig" @@ -1226,131 +1264,147 @@ msgstr "Gültiger API-Schlüssel zum Anlegen einer Gruppe notwendig" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung das Paket %s zu löschen" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Beziehung %s zu löschen" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Gruppe %s zu löschen" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Benutzer %s ist nicht berechtigt, task_status zu löschen" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung diese Pakete anzusehen" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung das Paket %s anzusehen" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Kein Paket zu dieser Ressource gefunden, kann daher die " -"Autorisierungsprüfung nicht durchführen." +msgstr "Kein Paket zu dieser Ressource gefunden, kann daher die Autorisierungsprüfung nicht durchführen." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Benutzer %s ist nicht berechtigt, Ressource %s zu lesen" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Gruppe %s anzusehen" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung das Paket %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Benutzer %s ist nicht berechtigt, Änderung %s einzusehen" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung den Zustand des Pakets %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "" -"Benutzer %s hat keine Berechtigung die Berechtigungen an dem Paket %s zu " -"bearbeiten" +msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Berechtigungen an dem Paket %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Gruppe %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung den Zustand der Gruppe %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "" -"Benutzer %s hat keine Berechtigung die Berechtigungen an der Gruppe %s zu" -" bearbeiten" +msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Berechtigungen an der Gruppe %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"Benutzer %s hat keine Berechtigung die Berechtigungen an der " -"Autorisierungsgruppe %s zu bearbeiten" +msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung die Berechtigungen an der Autorisierungsgruppe %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung den Benutzer %s zu bearbeiten" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Benutzer %s hat keine Berechtigung den Zustand der Revision zu ändern" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Benutzer %s ist nicht berechtigt, die Tabelle task_status zu aktualisieren" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Gültiger API-Schlüssel zum Bearbeiten des Pakets notwendig." -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Gültiger API-Schlüssel zum Bearbeiten der Gruppe notwendig." +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1359,502 +1413,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "abhängig von %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "ist eine Abhängigkeit von %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "abgeleitet von %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "ist eine Ableitung %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "verweist auf %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "Verweis von %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "ist ein Kind von %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "ist ein Elternteil von %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "hat einen Zwilling %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Dieser Datensatz entspricht der Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Open data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Vorschau" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "nicht offen lizenziert" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Sie können" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown Formatierung" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "hier." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Zahl der Datensätze" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "MItgliederzahl" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Datensatzressourcen ansehen" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "DOWNLOAD" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Keine herunterladbaren Ressourcen." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "bisher keine Bewertungen" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" jetzt bewerten" +msgstr "–\n jetzt bewerten" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Benutzergruppe" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revision" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Zeitstempel" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entität" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Logeintrag" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Löschen" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Wiederherstellen" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Überprüfe..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Gib mindestens zwei Zeichen ein..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Diese URL ist verfügbar!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Diese URL ist bereits vergeben, bitte wählen Sie eine andere." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Speichern fehlgeschlagen, vermutlich wegen ungültigen Daten" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Datensatz hinzufügen" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Gruppe hinzufügen" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Du hast ungespeicherte Änderungen. Klick auf 'Änderungen speichern' " -"unten, bevor Du die Seite verläßt." +msgstr "Du hast ungespeicherte Änderungen. Klick auf 'Änderungen speichern' unten, bevor Du die Seite verläßt." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Läd..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(kein Name)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Resource '%name%' löschen?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Datei URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "API URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Hinzufügen" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Hochladen" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Datei" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "URL" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Ressourcen-Typ " -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Größe (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Zuletzt geändert" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Inhalt)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Fertig" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Diese Ressorce hat nicht-gespeicherte Änderungen" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Zum ersten Mal bei" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Besuch unsere" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "\"Über uns\"-Seite" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Wert" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "um mehr zu erfahren." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Anmeldung" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registrieren" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Datensatz finden" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Datensatz hinzufügen" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Suche" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Über" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Platzhalter Template für Inhalte ... bitte ersetzen." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API-Dokumentation" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kontakt" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Datenschutz" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sektionen" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiken" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisionen" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Autorisierungsgruppen" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Seiten-Admin" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Sprachen" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Lizenziert unter den Bedingungen der " -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Inhalt und Daten sind offen" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Basiert auf " -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administration - Autorisierung" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Existierende Benutzerrechte aktualisieren" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Änderungen speichern" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Rollen für jeden Nutzer hinzufügen" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Rolle hinzufügen" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Bestehende Rollen für diese Autorisierungsgruppen" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Rollen zu allen Autorisierungsgruppen hinzufügen" @@ -1874,13 +2181,19 @@ msgstr "Sie können die Systemadministratoren ändern auf der" msgid "authorization page" msgstr "Autorisierungsseite" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Start" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorisierung" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Papierkorb" @@ -1910,14 +2223,30 @@ msgstr "- Autorisierung - Autorisierungsgruppen" msgid "Authorization:" msgstr "Autorisierung:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Speichern" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Bearbeiten - Autorisierungsgruppen" @@ -1928,50 +2257,49 @@ msgstr "- Bearbeiten - Autorisierungsgruppen" msgid "Edit:" msgstr "Bearbeiten:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "In der Gruppe sind aktuell keine Benutzer." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Autorisierungsgruppen" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Es gibt [1:%(item_count)s] Autorisierungsgruppen." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Ansicht" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Bearbeiten" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Anstatt Rechte auf bestimmte Datensätze oder Gruppen an einzelne Benutzer" -" zu vergeben, können Sie eine Gruppe von Nutzern definieren, welche die " -"gleichen Rechte teilen. Um das zu tun, legen Sie eine " -"[1:Autorisierungsgruppe] an und fügen Sie Benutzer hinzu." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Anstatt Rechte auf bestimmte Datensätze oder Gruppen an einzelne Benutzer zu vergeben, können Sie eine Gruppe von Nutzern definieren, welche die gleichen Rechte teilen. Um das zu tun, legen Sie eine [1:Autorisierungsgruppe] an und fügen Sie Benutzer hinzu." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Um eine neue Berechtigten-Gruppe anzulegen, bitte zuerst [1:anmelden]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Eine neue Autorisierungsgruppe anlegen" @@ -1987,42 +2315,69 @@ msgstr "Neue Autorisierungsgruppe" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Autorisierungsgruppen" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Mitglieder" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "In der Autorisierungsgruppe sind %(item_count)s Benutzer." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Bestehende Rollen für Autorisierungsgruppen bearbeiten" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Datensätze" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Aktuell sind in dieser Gruppe keine Datensätze." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historie:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Fehler:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revision" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Zeitstempel" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Logeintrag" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Vergleichen »" @@ -2040,37 +2395,37 @@ msgstr "Was sind Gruppen?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Während Tags gut geeignet sind um Datensätze zu gruppieren gibt es auch " -"Gelegenheiten zu denen Sie eine Sammlung beschränken wollen. Eine " -"[1:Gruppe] kann festlegen, welche Benutzer Datensätze hinzufügen oder " -"entfernen können. " - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Während Tags gut geeignet sind um Datensätze zu gruppieren gibt es auch Gelegenheiten zu denen Sie eine Sammlung beschränken wollen. Eine [1:Gruppe] kann festlegen, welche Benutzer Datensätze hinzufügen oder entfernen können. " + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Geschichte" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Neuer Datensatz..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Bestehender Datensatz..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Gruppen Liste" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Einloggen um eine Gruppe hinzuzufügen" @@ -2078,303 +2433,295 @@ msgstr "Einloggen um eine Gruppe hinzuzufügen" msgid "Add A Group" msgstr "Gruppe hinzufügen" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Fehler im Formular" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Das Formular enthält unzulässige Einträge:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(bearbeiten)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Mehr als zwei Zeichen, klein, nur 'a-z0-9' und '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Vorschau" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Beginnen Sie mit einem beschreibenden Satz ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Sie können" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown Formatierung" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "hier." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktiv" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "gelöscht" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Neuer Schlüssel" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Löschen" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "mit Wert" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Datensätze hinzufügen" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administratoren" -#: ckan/templates/group/read.html:29 -msgid "State:" +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 +msgid "State:" msgstr "Status:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Deine Suche nach \"%(query)s\".]%(number_of_results)s Datensätze " -"gefunden." +msgstr "[1:Deine Suche nach \"%(query)s\".]%(number_of_results)s Datensätze gefunden." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Was war 1935 der [1:durchschnittliche Preis] eines Hauses im Vereinigten " -"Königreich? Wann wird Indiens Bevölkerung die chinesische [2:überholen]? " -"Wo findest du [3:öffentlich geförderte Kunst] in Seattle? Die Daten um " -"viele, viele Fragen wie diese zu beantworten, sind irgendwo da draußen im" -" Internet - aber die Antwort ist nicht immer leicht zu finden." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Was war 1935 der [1:durchschnittliche Preis] eines Hauses im Vereinigten Königreich? Wann wird Indiens Bevölkerung die chinesische [2:überholen]? Wo findest du [3:öffentlich geförderte Kunst] in Seattle? Die Daten um viele, viele Fragen wie diese zu beantworten, sind irgendwo da draußen im Internet - aber die Antwort ist nicht immer leicht zu finden." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s ist ein gemeinschaftlich betriebener Katalog mit " -"nützlichen Datensätzen aus dem Internet. Du kannst hier Links aus dem " -"ganzen Netz sammeln, um sie selbst zu nutzen und anderen zur Verfügung zu" -" stellen. Abhängig vom Datentyp (und den Nutzungsbedingungen), kann " -"%(site_title)s auch berechtigt sein, eine Kopie der Daten zu speichern " -"oder in der eigenen Datenbank zu hosten, und einfache Visualisierungen " -"anzubieten." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s ist ein gemeinschaftlich betriebener Katalog mit nützlichen Datensätzen aus dem Internet. Du kannst hier Links aus dem ganzen Netz sammeln, um sie selbst zu nutzen und anderen zur Verfügung zu stellen. Abhängig vom Datentyp (und den Nutzungsbedingungen), kann %(site_title)s auch berechtigt sein, eine Kopie der Daten zu speichern oder in der eigenen Datenbank zu hosten, und einfache Visualisierungen anzubieten." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Wie es funktioniert" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Diese Seite wird mit einer mächtigen Open-Source-Katalogsoftware namens " -"[1:CKAN] betrieben, die von der [2:Open Knowledge Foundation] entwickelt " -"und unterhalten wird. Jeder 'Datensatz' auf CKAN enthält eine " -"Beschreibung der Daten und anderer nützlicher Information, wie z.B. die " -"Formate, in denen er angeboten wird, wer die Eigentumsrechte besitzt und " -"ob er frei verfügbar ist, und welche Themen die Daten berühren. Andere " -"Benutzer können diese Information erweitern und verbessern (CKAN " -"speichert eine vollständig versionierte Änderungshistorie)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Diese Seite wird mit einer mächtigen Open-Source-Katalogsoftware namens [1:CKAN] betrieben, die von der [2:Open Knowledge Foundation] entwickelt und unterhalten wird. Jeder 'Datensatz' auf CKAN enthält eine Beschreibung der Daten und anderer nützlicher Information, wie z.B. die Formate, in denen er angeboten wird, wer die Eigentumsrechte besitzt und ob er frei verfügbar ist, und welche Themen die Daten berühren. Andere Benutzer können diese Information erweitern und verbessern (CKAN speichert eine vollständig versionierte Änderungshistorie)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN wird von einer großen Anzahl Datenkataloge im Internet benutzt. " -"[1:The Data Hub] ist ein von der Öffentlichkeit bearbeitbarer " -"Datenkatalog im Wikipedia-Stil. Die UK-Regierung benutzt CKAN um " -"[2:data.gov.uk] zu betreiben, zur Zeit mit 8.000 Regierungsdatensätzen. " -"Die offiziellen Öffentlichen Daten der meisten europäischen Länder sind " -"im CKAN-Katalog auf [3:publicdata.eu] gelistet. Du findest eine " -"vollständige Liste von Katalogen wie diesem auf [4:datacatalogs.org], der" -" ebenfalls mit CKAN betrieben wird." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN wird von einer großen Anzahl Datenkataloge im Internet benutzt. [1:The Data Hub] ist ein von der Öffentlichkeit bearbeitbarer Datenkatalog im Wikipedia-Stil. Die UK-Regierung benutzt CKAN um [2:data.gov.uk] zu betreiben, zur Zeit mit 8.000 Regierungsdatensätzen. Die offiziellen Öffentlichen Daten der meisten europäischen Länder sind im CKAN-Katalog auf [3:publicdata.eu] gelistet. Du findest eine vollständige Liste von Katalogen wie diesem auf [4:datacatalogs.org], der ebenfalls mit CKAN betrieben wird." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Data und die Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Die meisten Daten, die auf %(site_title)s verzeichnet sind, sind unter " -"freien Lizenzen. Das bedeutet, daß jeder sie nutzen und weiterverbreiten " -"kann, wie er möchte. Vielleicht nimmt jemand einen interessantes " -"Verzeichnis der öffentlichen Kunstwerke einer Stadt und fügt sie in eine " -"Touristenkarte ein - oder vielleicht sogar eine praktische App für Dein " -"telefon, die Dir hilft, die Kunstwerke wiederzufinden, wenn Du die Stadt " -"besuchst. Offene Daten stehen für eine stärkere Wirtschaft, " -"wissenschaftliche Zusammenarbeit, und eine transparente Regierung. Mehr " -"über Open Data findest Du im [1:Open Data-Handbuch]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"Die [1:Open Knowledge Foundation] ist eine gemeinnützige Organisation, " -"zur [2:Förderung] von offenem Wissen: CKAN zu entwickeln und verbessern " -"ist einer der Wege, dies zu erreichen. Wenn Du mit Design oder Code " -"beitragen willst, tritt unseren [3:Entwickler-Mailinglisten] bei, oder " -"besuche die [4:OKFN]-Seiten um mehr über unsere anderen Projekte zu " -"erfahren." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "Die [1:Open Knowledge Foundation] ist eine gemeinnützige Organisation, zur [2:Förderung] von offenem Wissen: CKAN zu entwickeln und verbessern ist einer der Wege, dies zu erreichen. Wenn Du mit Design oder Code beitragen willst, tritt unseren [3:Entwickler-Mailinglisten] bei, oder besuche die [4:OKFN]-Seiten um mehr über unsere anderen Projekte zu erfahren." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Willkommen" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Willkommen bei" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Daten finden" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "enthält" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "Datensätze" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "die man durchsuchen, verstehen und herunterladen kann." +" browse, learn about and download." +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Daten teilen" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Tragen Sie eigne Datensätze bei um sie mit anderen zu teilen und Andere " -"zu finden, die sich für die Daten interessieren." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Datensatz anlegen »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Anmelden »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Zusammenarbeiten" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "Erfahren Sie auf diesen Seiten mehr über die Arbeit mit Open Data: " +" these resources:" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Wer macht sonst mit?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "hat" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "Datensätze." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Datensätze - Historie" @@ -2382,23 +2729,28 @@ msgstr "- Datensätze - Historie" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Bearbeiten - Datensätze" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Basis-Informationen" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Weitere Informationen" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Zusammenfassung (Eine kurze Zusammenfassung der Änderungen)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" @@ -2415,16 +2767,13 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "vorm Speichern (öffenet sich in einem neuen Fenster)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Wichtig:] Beim hinzufügen von Inhalten stimmen Sie zu diese unter der " -"[2:Open Database License] zu veröffentlichen. Bitte [3:sehen Sie davon " -"ab] diese Seite zu bearbeiten, wenn Sie damit [4:nicht] einverstanden " -"sind." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Wichtig:] Beim hinzufügen von Inhalten stimmen Sie zu diese unter der [2:Open Database License] zu veröffentlichen. Bitte [3:sehen Sie davon ab] diese Seite zu bearbeiten, wenn Sie damit [4:nicht] einverstanden sind." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" @@ -2434,19 +2783,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Neuer Schlüssel" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "mit Wert" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Datensatzhistorie" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2458,114 +2853,186 @@ msgstr "Hinzufügen - Datensätze" msgid "Add a Dataset" msgstr "Datensatz hinzufügen" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Ressource" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Ein kurzer aussagekräftiger Titel des Datensatzes" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Startseite" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Komma-separierte Begriffe, die diesen Datensatz mit ähnlichen verknüpfen." -" Weitere Informationen über die Konventionen findest Du auf [1:dieser " -"Wikiseite]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Komma-separierte Begriffe, die diesen Datensatz mit ähnlichen verknüpfen. Weitere Informationen über die Konventionen findest Du auf [1:dieser Wikiseite]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Ressource hinzufügen:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Datei verlinken" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Link zu einer API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Datei hochladen" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Datei URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "z.B. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Zusätzliche Informationen" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Willst du wirklich den Status dieses Datensatzes ändern?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Ja!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." +msgstr "Weil Sie nicht angemeldet sind, wir dies Ihre IP-Adresse sein.\n Vor dem Speichern [1:hier anmelden] (öffnet ein neues Fenster)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." msgstr "" -"Weil Sie nicht angemeldet sind, wir dies Ihre IP-Adresse sein.\n" -" Vor dem Speichern [1:hier anmelden] (öffnet ein neues Fenster)." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2575,6 +3042,20 @@ msgstr "- Datensätze" msgid "License:" msgstr "Lizenz:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Dieser Datensatz entspricht der Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Open data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Ähnliche Datensätze" @@ -2599,13 +3080,16 @@ msgstr "aktuelle Revision" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Die aktuelle Version dieses Datensatzes, wie bearbeitet von" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(bearbeiten)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2616,16 +3100,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Feld" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Wert" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Quelle" @@ -2643,28 +3122,27 @@ msgstr "Datenquelle" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Datensatz-Seite] auf \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Datensatz-Seite] auf \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Datensatz - Ressource" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "API-Schnittstelle" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Herunterladen" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2672,14 +3150,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "Zuletzt aktualisiert" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Aus dem [1:Datensatz]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Ressourcen" @@ -2720,20 +3207,18 @@ msgstr "vollständig" msgid "dump" msgstr "Auszug" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Beim Suchen ist es zu einem Fehler gekommen.]\n" -" Bitte versuchen Sie es erneut." +msgstr "[1:Beim Suchen ist es zu einem Fehler gekommen.]\n Bitte versuchen Sie es erneut." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] Datensätze gefunden" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Wollen Sie einen [1:Datensatz anlegen]?" @@ -2741,27 +3226,166 @@ msgstr "Wollen Sie einen [1:Datensatz anlegen]?" msgid "Search..." msgstr "Suchen..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Unterschiede - Revisionen" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Differenz der Revisionen" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Von:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "An:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Differenz" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Keine Differenzen" @@ -2769,7 +3393,7 @@ msgstr "Keine Differenzen" msgid "Revision History" msgstr "Revisisonsgeschichte" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2783,6 +3407,11 @@ msgstr "Revision:" msgid "Revision Actions" msgstr "Revisions-Handlungen" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Wiederherstellen" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Zeitstempel:" @@ -2807,23 +3436,46 @@ msgstr "Datensatz - " msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\n Tag -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -" Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Hochladen" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "nicht offen lizenziert" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entität" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Der Upload ist für eine begrenzte Zeit freigeschaltet (normalerweise ca. " -"1h). Wenn das\n" -" Formular ungültig wird, lade die Seite bitte neu." +msgstr "Der Upload ist für eine begrenzte Zeit freigeschaltet (normalerweise ca. 1h). Wenn das\n Formular ungültig wird, lade die Seite bitte neu." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2872,9 +3524,40 @@ msgstr "Tag:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" +msgstr "Es gibt %(count)s Datensätze, die mit [1:%(tagname)s] verschlagwortet sind:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" msgstr "" -"Es gibt %(count)s Datensätze, die mit [1:%(tagname)s] verschlagwortet " -"sind:" #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" @@ -2884,84 +3567,104 @@ msgstr "- bearbeiten- Benutzer" msgid "Edit User:" msgstr "Benutzer bearbeiten:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Vollständiger Name:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Über:" +msgid "E-mail" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Einen Absatz über Sie..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Passwort ändern" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Passwort:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Passwort (wdh):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Nutzername ändern" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Nutzername:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Mein Profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Profil bearbeiten" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Abmelden" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Profil anzeigen" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Konto registrieren" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] Benutzer gefunden." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Nach Name sortieren" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Nach Bearbeitungen sortieren" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Mitglied seit" @@ -2973,52 +3676,60 @@ msgstr "Anmelden - Benutzer" msgid "Login to" msgstr "Anmelden bei" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Login:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Passwort:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Passwort vergessen?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Mit OpenID anmelden" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"NB: Um Dein OpenID-Konto für diese Seite zu aktivieren, mußt Du zuerst " -"[1:Registrieren] und dann die OpenID in Deinem Profil einfügen." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: Um Dein OpenID-Konto für diese Seite zu aktivieren, mußt Du zuerst [1:Registrieren] und dann die OpenID in Deinem Profil einfügen." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Bitte wählen Sie ihren Benutzerkonto-Provider" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "OpenID-Kennung:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Sie haben noch keine OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID ist ein Dienst der die Anmeldung bei verschiedenen Webseiten mit einer einzigen Identität erlaubt. Erfahren Sie [1:mehr\n über OpenID] und [2:wie man einen OpenID-Account bekommt]. Vermutlich ist die einfachste Methode die Anmeldung bei einem gratis OpenID-Anbieter wie [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" msgstr "" -"OpenID ist ein Dienst der die Anmeldung bei verschiedenen Webseiten mit " -"einer einzigen Identität erlaubt. Erfahren Sie [1:mehr\n" -" über OpenID] und [2:wie man einen OpenID-Account bekommt]. " -"Vermutlich ist die einfachste Methode die Anmeldung bei einem gratis " -"OpenID-Anbieter wie [3:https://www.myopenid.com/]." #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3028,7 +3739,7 @@ msgstr "Abmeldung - Benutzer" msgid "Logout from" msgstr "Abmelden von" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Sie haben sich erfolgreich abgemeldet." @@ -3064,47 +3775,55 @@ msgstr "Anmelden - Benutzer" msgid "Register for a new Account" msgstr "Neues Benutzerkonto erstellen" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "Mehr als drei Zeichen, nur 'a-z0-9' und '-_' benutzen" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Vollständiger Name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Passwort (wdh):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Benutzer" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Mitglied seit" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Email" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Keine Email" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API-Schlüssel" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Anm.: Dein API-Schlüssel ist nur für Dich sichtbar!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Änderungen" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Öffentliche Aktivität" @@ -3120,3 +3839,319 @@ msgstr "Setzen Sie Ihr Passwort zurück" msgid "User name:" msgstr "Benutzername:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Wähle eine Datensatz-Eigenschaft und finde heraus, welche Kategorien in dieser Gegend die meisten Datensätze beinhalten. Z.B. tags, groups, license, res_format, country." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Wähle Bereich" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Gesamtanzahl Datensätze" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Änderungen der Datensätze pro Woche" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Beliebteste Datensätze" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Durchschnittliche Bewertung" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Anzahl Bewertungen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Keine Bewertungen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Meistbearbeitete Datensätze" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Anzahl Änderungen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Größte Gruppen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Beliebteste Tags" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Benutzer mit den meisten Datensätzen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Seite zuletzt aktualisiert:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Rangliste - Statistik" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Datensatz Rangliste" diff --git a/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.mo index 9758a447f12..9224be11dcd 100644 Binary files a/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.po index 46bf5ca7f2b..5f80b488cf7 100644 --- a/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/el/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,548 +1,507 @@ -# Greek translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2012. +# Lia Vrikou <>, 2012. +# Sean Hammond , 2012. +# Sofia Karampataki <>, 2012. # Spiros Alexiou , 2012. +# , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:03+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Greek " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/el/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Στατιστικά στοιχεία" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Αρχική" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Συνολικός αριθμός Συνόλων Δεδομένων" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Εκδόσεις Συνόλων Δεδομένων ανά εβδομάδα" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Σύνολο Δεδομένων" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Μέση βαθμολογία" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Ομάδα" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Αριθμός Συνόλων Δεδομένων" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" -msgstr "" +msgstr "Άδεια λειτουργίας δεν βρέθηκε:%s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" -msgstr "" +msgstr "Απαιτείται ένας διαχειριστής συστήματος για τη διαχείριση." -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Οι αλλαγές αποθηκεύθηκαν" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "Άγνωστος χρήστης:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Ο χρήστης προστέθηκε" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" -msgstr "" +msgstr "άγνωστη ομάδα άδειας:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" -msgstr "" +msgstr "Ομάδα άδειας προστέθηκε" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η εκκαθάριση πακέτου %s ως συνδεόμενη αναθεώρηση %s περιλαμβάνει μη διαγραφέντα πακέτα%s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Πρόβλημα εκκαθάρισης αναθεώρησης %s:%s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" -msgstr "" +msgstr "Εκκαθάριση ολοκληρώθηκε" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +msgstr "Η λειτουργία δεν υλοποιείται." + +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" -msgstr "" +msgstr "Δεν επιτρέπεται να δείτε αυτή τη σελίδα" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Αδύνατη Πρόσβαση" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Δεν βρέθηκε" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" -msgstr "" +msgstr "Λάθος αίτημα" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" -msgstr "" +msgstr "Όνομα ενέργειας δεν είναι γνωστό:%s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Λάθος JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" -msgstr "" +msgstr "Λάθος αίτημα δεδομένων: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" -msgstr "Λάθος ακεραιότητας" +msgstr "Σφάλμα ακεραιότητας" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα Παραμέτρου" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" -msgstr "Δεν παρέχεται λίστα μιας οντότητας αυτού του τύπου: %s" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η λίστα μιας οντότητας αυτού του τύπου: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Δεν μπορείτε να διαβάσετε μια οντότητα αυτού του τύπου: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία μιας οντότητας αυτού του τύπου: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" -msgstr "" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη πακέτου για αναζήτηση ευρετηρίου" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση μιας οντότητας αυτού του τύπου: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" -msgstr "" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση αναζήτησης ευρετηρίου" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή μιας οντότητας αυτού του τύπου: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" -msgstr "" +msgstr "Δεν καθορίστηκε αναθεώρηση" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Δεν υπάρχει έκδοση με id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Ελλιπή στοιχεία αναζήτησης ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" -msgstr "" +msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης παραμέτρων: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Λάθος επιλογή αναζήτησης: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Άγνωστη Καταχώρηση: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" -msgstr "" +msgstr "Λανθασμένη τιμή qjson" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" -"Οι παράμετροι που ζητούνται πρέπει να είναι ακολουθούν την μορφή λεξικού " -"json encoded." +msgstr "Οι παράμετροι που ζητούνται πρέπει να είναι ακολουθούν την μορφή λεξικού json encoded." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Δεν έχετε εξουσιοδότηση να διαβάσετε %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Δεν έχετε εξουσιοδότηση να δημιουργήσετε μια Ομάδα." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Ο χρήστης %r δεν έχει δικαίωμα να επεξεργαστεί το %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Δεν βρέθηκε η Ομάδα" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" -msgstr "Ο χρήστης %r δεν έχει δικαίωμα να επεξεργαστεί %s δικαιώματα" +msgstr "Ο χρήστης %r δεν έχει εξουσιοδότηση να επεξεργαστεί %s δικαιώματα" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" -msgstr "" +msgstr "Δεν βρέθηκε πόρος" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Μη εξουσιοδοτημένοι να διαβάσετε πόρους %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" -msgstr "" +msgstr "Μη εξουσιοδοτημένοι να διαβάσετε ομάδα %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορεί να αποδοθεί περιγραφή" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Ο χρήστης %r δεν έχει δικαίωμα επεξεργασίας του %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Θα πρέπει να επιλέξτε δύο εκδόσεις πριν κάνετε σύγκριση" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Ιστορικό Εκδόσεων Ομάδας CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Πρόσφατες αλλαγές στη CKAN Ομάδα: " -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " -msgstr "Μήνυμα καταγραφής:" +msgstr "Μήνυμα Λογαριασμού:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" +msgstr "Αυτή η ιστοσελίδα είναι εκτός δικτύου.Η βάση δεδομένων δεν έχει αρχικοποιηθεί." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Παρακαλούμε ενημερώστε το προφίλ σας και προσθέστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr " %s χρησιμοποιείστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας εάν θέλετε να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" +msgstr "Παρακαλούμε ενημερώστε το προφίλ σας και προσθέστε το ονοματεπώνυμό σας." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +msgstr "Μη έγκυρη μορφή αναθεώρησης:%r" + +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Το Σύνολο Δεδομένων δεν βρέθηκε" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα ανάγνωσης του πακέτου %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "Ιστορικό Εκδόσεων CKAN Συνόλου Δεδομένων " -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Πρόσφατες αλλαγές στο CKAN Σύνολο Δεδομένων: " -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα να δημιουργήσετε ένα πακέτο" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." -msgstr "" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη πακέτου για αναζήτηση ευρετηρίου." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." +msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση αναζήτησης ευρετηρίου." + +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Ιστορικού ενημέρωσης CKAN Repository" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Πρόσφατες αλλαγές στο CKAN repository." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" -msgstr "" +msgstr "Σύνολα δεδομένων που επηρεάζονται:%s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" -msgstr "" +msgstr "Η αναθεώρηση ενημερώθηκε" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Άλλο" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" -msgstr "" +msgstr "Δεν βρέθηκε ετικέτα" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" -msgstr "" +msgstr "Μη εξουσιοδοτημένοι να δημιουργήσετε ένα χρήστη" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" -msgstr "" +msgstr "Μη εξουσιοδοτημένοι να δημιουργήσετε χρήστη %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Ο χρήστης δεν βρέθηκε" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Κακό Captcha. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Χρήστης \"%s\" εγγράφεται τώρα αλλά είστε ακόμα συνδεδεμένοι ως \"%s\" από πριν" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" -msgstr "" +msgstr "Δεν ορίστηκε χρήστης" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα επεξεργασίας του χρήστη %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" -msgstr "" +msgstr "Χρήστης %s δεν επιτρέπεται να επεξεργαστεί %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" -msgstr "" +msgstr "Ενημέρωση προφίλ" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" -msgstr "" +msgstr "%s είναι τώρα συνδεδεμένοι" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Η σύνδεση απέτυχε.Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Ή αν χρησιμοποιείτε το OpenID, δεν έχει σχέση με λογαριασμό χρήστη.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" αντιστοιχεί αρκετούς χρήστες" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" -msgstr "" +msgstr "Δεν υπάρχει τέτοιος χρήστης:%s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." -msgstr "" +msgstr "Παρακαλούμε ελέγξτε τα εισερχόμενά σας για την επαναφορά κωδικού." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" -msgstr "" +msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή συνδέσμου επαναφοράς:%s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Άκυρο κλειδί επαναφοράς. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." -msgstr "" +msgstr "Ο κωδικός πρόσβασής σας έχει επαναφερθεί." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα: Αδυναμία ανάλυσης Σχετικά με το κείμενο" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." -msgstr "" +msgstr "Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι 4 χαρακτήρων ή και περισσότερο." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." -msgstr "" +msgstr "Οι κωδικοί που δώσατε δεν ταιριάζουν." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Μοναδικό αναγνωριστικό για την ομάδα." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2+ χαρακτήρες, πεζά, χρησιμοποιώντας μόνο 'a-z0-9' και '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Λεπτομέρειες" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Προσθήκη χρηστών" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Το μήκος του ονόματος πρέπει να είναι τουλάχιστον %s χαρακτήρες" @@ -551,15 +510,13 @@ msgstr "Το μήκος του ονόματος πρέπει να είναι τ msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Το όνομα μπορεί να αποτελείται μόνο από πεζά αλφαριθμητικά (χαρακτήρες " -"ascii) και τα σύμβολα - (παύλα) και _ (κάτω παύλα)" +msgstr "Το όνομα μπορεί να αποτελείται μόνο από πεζά αλφαριθμητικά (χαρακτήρες ascii) και τα σύμβολα - (παύλα) και _ (κάτω παύλα)" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" -msgstr "" +msgstr "Το όνομα συνόλου δεδομένων υπάρχει ήδη στη βάση δεδομένων" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Το όνομα της ομάδας υπάρχει ήδη στην βάση δεδομένων" @@ -570,15 +527,16 @@ msgstr "Η τιμή που δεν ταιριάζει με το απαιτούμ #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(κενό)" #: ckan/forms/common.py:351 msgid "Dataset resource(s) incomplete." -msgstr "" +msgstr "Ελλιπές σύνολο δεδομένων πόρου(ων)." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Το μήκος του tag \"%s\" είναι μικρότερο από το ελάχιστο απαιτούμενο %s" @@ -586,9 +544,9 @@ msgstr "Το μήκος του tag \"%s\" είναι μικρότερο από #: ckan/forms/common.py:526 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" -msgstr "" +msgstr "Η ετικέτα \"%s\" δεν πρέπει να περιέχει εισαγωγικά: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Διπλό κλειδί \"%s\"" @@ -598,34 +556,35 @@ msgstr "Διπλό κλειδί \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Επιπλέον ζεύγος κλειδιού-τιμής: δεν έχει τεθεί κλειδί για την τιμή \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε ομάδες" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Ομάδα" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορεί να εξαχθεί η επιλογή νέων ομάδων από συνεχείς τιμές δομημένες σαν αυτό:%s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" -msgstr "άλλο - προσδιορίστε" - -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Όνομα" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Λεπτομέρειες" +msgstr "άλλο - παρακαλώ προσδιορίστε" #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Επιπλέον πληροφορίες" @@ -635,109 +594,122 @@ msgstr "Πακέτο" #: ckan/forms/group.py:88 msgid "Add packages" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη πακέτων" #: ckan/forms/package.py:34 msgid "A short descriptive title for the data set." -msgstr "" +msgstr "Ένα σύντομο περιγραφικό τίτλο για το σύνολο δεδομένων." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Δεν πρέπει να είναι μια περιγραφή αν και - σώστε το για το πεδίο των Notes. Μην δίνετε διαχωριστική τελεία." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." -msgstr "" +msgstr "Ένα μοναδικό αναγνωριστικό για το πακέτο." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Θα πρέπει να είναι σε γενικές γραμμές ανθρωπίνως αναγνώσιμη, στο πνεύμα του Σημασιολογικού Ιστού URIs. Χρησιμοποιείτε μόνο ένα ακρωνύμιο, εάν είναι ευρέως αναγνωρισμένη. Η μετονομασία είναι δυνατή, αλλά αποθαρρύνεται." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" -msgstr "" +msgstr "Ένας αριθμός που αντιπροσωπεύει την έκδοση (εάν υπάρχει)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." -msgstr "" +msgstr "Η διεύθυνση URL για την ιστοσελίδα που περιγράφει τα δεδομένα (όχι τα ίδια τα δεδομένα)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" -msgstr "" +msgstr "π.χ. http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Το όνομα του βασικής επαφής, για πληροφορίες σχετικά με αυτό το συγκεκριμένο σύνολο δεδομένων, χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο παρακάτω πεδίο." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Εάν υπάρχει ένα άλλο σημαντικό πρόσωπο επαφής (εκτός από το πρόσωπο στο πεδίο Συγγραφέας) τότε καταχώρησε τις λεπτομέρειες εδώ." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" -msgstr "" +msgstr "Άδεια" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." -msgstr "" +msgstr " Η άδεια βάσει της οποίας έχει κυκλοφορήσει το σύνολο δεδομένων ." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" -msgstr "Tags" +msgstr "Ετικέτες" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Όροι χωρισμένοι με κόμμα που μπορούν να συνδέσουν αυτό το σύνολο δεδομένων με παρόμοια. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με συμβάσεις, δείτε αυτή τη σελίδα wiki ." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" -msgstr "" +msgstr "π.χ. ρύπανση, ποτάμια, ποιότητα των υδάτων" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" +msgstr "Τα αρχεία που περιέχουν τα δεδομένα ή τη διεύθυνση του API για την πρόσβαση σε αυτό." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Αυτά μπορούν να επαναληφθούν, όπως απαιτείται. Για παράδειγμα, εάν τα δεδομένα παρέχονται σε πολλές μορφές, ή είναι χωρισμένα σε διαφορετικές περιοχές ή χρονικές περιόδους, κάθε αρχείο είναι ένας διαφορετικός «πόρος» που θα πρέπει να περιγράφεται με διαφορετικό τρόπο.Θα εμφανίζονται όλοι μαζί στη σελίδα συνόλου δεδομένων στο CKAN.

URL: Αυτό είναι ο σύνδεσμος στο Internet που οδηγεί απευθείας στα δεδομένα - επιλέγοντας αυτόν τον σύνδεσμο σε ένα web browser, ο χρήστης θα κατεβάσει αμέσως το πλήρες σύνολο δεδομένων. Σημειώστε ότι οι βάσεις δεδομένων δεν φιλοξενούνται σε αυτό το site, αλλά από τον εκδότη των στοιχείων. Εναλλακτικά, η διεύθυνση URL μπορεί να παραπέμπει σε ένα διακομιστή API, όπως ένα SPARQL endpoint ή μια JSON-P υπηρεσία
Μορφή:. Αυτό θα πρέπει να δώσει τη μορφή του αρχείου στο οποίο παρέχονται τα δεδομένα .
Περιγραφή Κάθε πληροφορία που θέλετε να προσθέσετε για να περιγράψετε τον πόρο.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" +msgstr "Επιλογές Μορφής: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Άλλες ανάλογα με την περίπτωση" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -745,34 +717,36 @@ msgstr "Σημειώσεις" #: ckan/forms/package.py:81 msgid "The main description of the dataset" -msgstr "" +msgstr "Η κύρια περιγραφή του συνόλου δεδομένων" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Συχνά εμφανίζεται με τον τίτλο πακέτο. Ειδικότερα, θα πρέπει να ξεκινήσει με μια σύντομη φράση που περιγράφει τα δεδομένα επιγραμματικά, διότι οι πρώτες λίγες λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο σε ορισμένες προβολές από τα σύνολα δεδομένων." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format msgid "You can use %sMarkdown formatting%s here." -msgstr "" +msgstr "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη %sMarkdown μορφοποίηση%s εδώ. " #: ckan/forms/package.py:94 msgid "Basic information" msgstr "Βασικές Πληροφορίες" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Πηγές" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Ομάδες" @@ -780,103 +754,134 @@ msgstr "Ομάδες" msgid "Detail" msgstr "Λεπτομέρειες" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Τίτλος" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Έκδοση" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Δημιουργός" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Email δημιουργού" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" -msgstr "Υπεύθυνος Συντήησης" +msgstr "Υπεύθυνος Συντήρησης" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" -msgstr "Email υπευθύνου για την τήρηση" +msgstr "Email υπευθύνου για την συντήρηση" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" -msgstr "Αδεια" +msgstr "Άδεια" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Πολιτεία/Περιοχή" #: ckan/forms/package_dict.py:95 #, python-format msgid "Resource should be a dictionary: %r" -msgstr "" +msgstr "Ο πόρος πρέπει να είναι ένα λεξικό: %r" #: ckan/forms/package_dict.py:112 #, python-format msgid "Key unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Άγνωστο κλειδί :%s" #: ckan/forms/package_dict.py:114 msgid "Key blank" -msgstr "" +msgstr "Κενό κλειδί " -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Ενημέρωση" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" -msgstr "" +msgstr "Προστέθηκε ρόλος(οι) χρήστη " -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" -msgstr "" +msgstr "Παρακαλώ δώστε ένα όνομα χρήστη" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Ενημερώστε το avatar σας στο gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Άγνωστος" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "κανένα όνομα" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Δημιουργήθηκε νέο σύνολο δεδομένων." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία Πόρων." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία ρυθμίσεων." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format msgid "Dear %s," -msgstr "" +msgstr "Αξιότιμε %s," #: ckan/lib/mailer.py:34 #, python-format msgid "%s <%s>" -msgstr "" +msgstr "%s <%s>" #: ckan/lib/mailer.py:58 msgid "No recipient email address available!" -msgstr "" +msgstr "Καμία διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παραλήπτη διαθέσιμη!" #: ckan/lib/mailer.py:63 #, python-format @@ -886,957 +891,1327 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" +msgstr "Έχετε ζητήσει να επαναφέρετε τον κωδικό σας %(site_title)s.\n\nΠαρακαλώ πατήστε στον παρακάτω σύνδεσμο για να επιβεβαιώσετε αυτό το αίτημα:\n\n %(reset_link)s \n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 msgid "Reset your password" -msgstr "" +msgstr "Επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας" #: ckan/lib/package_saver.py:29 msgid "Cannot render package description" -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορεί να αποδώσει περιγραφή πακέτου" #: ckan/lib/package_saver.py:34 msgid "No web page given" -msgstr "" +msgstr "Καμία δοσμένη ιστοσελίδα" + +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Δεν δόθηκε δημιουργός" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Δεν δόθηκε Συντηρητής" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Δεν επιτρέπονται υπερσύνδεσμοι στο log_message" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Λείπει τιμή" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Το πεδίο εισαγωγής %(name)s δεν ήταν αναμενόμενο." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε έναν ακέραιο αριθμό" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Μη έγκυρο πακέτο πόρου(ων) " + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Λείπει τιμή" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." -msgstr "" +msgstr "Δεν παρέχεται κανένα έγκυρο κλειδί API ." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Δεν υπάρχει ετικέτα λεξιλόγιο \"%s\" " #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" -msgstr "" +msgstr "Άκυρος ακέραιος" #: ckan/logic/validators.py:42 msgid "Date format incorrect" -msgstr "" +msgstr "Λάθος μορφή ημερομηνίας " -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Σύνολο Δεδομένων" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Χρήστης" + +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Σχετικά" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Αυτό το όνομα της ομάδας ή το ID δεν υπάρχει." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" -msgstr "" +msgstr "Τύπος δραστηριότητας" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Αυτό το όνομα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr " Το όνομα πρέπει να είναι κατ 'ανώτατο όριο των %i χαρακτήρων" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" +msgstr "Το URL πρέπει να περιέχει καθαρά πεζούς αλφαριθμητικούς (ASCII) χαρακτήρες και τα σύμβολα:-_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." -msgstr "" +msgstr "Αυτό το URL είναι ήδη σε χρήση." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "" +msgstr "Το μήκος του ονόματος \"%s\" είναι μικρότερο από το ελάχιστο%s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" -msgstr "" +msgstr "Το μήκος του ονόματος \"%s\" είναι περισσότερο από το μέγιστο%s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Η έκδοση πρέπει να είναι κατ 'ανώτατο όριο των %i χαρακτήρων" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" -msgstr "" +msgstr "Το μήκος της ετικέτας \"%s\" είναι περισσότερο από το μέγιστο %i " -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Το Tag \"%s\" αποτελούνται από αλφαριθμητικούς χαρακτήρες ή τα σύμβολα - " -"και _" +msgstr "Η ετικέτα \"%s\" πρέπει να αποτελείται από αλφαριθμητικούς χαρακτήρες ή σύμβολα:-_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" -msgstr "Το Tag \"%s\" δεν μπορεί να περιέχει κεφαλαίους χαρακτήρες" +msgstr "Η ετικέτα \"%s\" δεν μπορεί να περιέχει κεφαλαία γράμματα" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." -msgstr "" +msgstr "Αυτό το όνομα σύνδεσης δεν είναι διαθέσιμο." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" -msgstr "" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τους δύο κωδικούς πρόσβασης" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" -msgstr "" +msgstr "Ο κωδικός πρόσβασής σας θα πρέπει να είναι 4 χαρακτήρων ή περισσότερο" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" -msgstr "" +msgstr "Οι κωδικοί που δώσατε δεν ταιριάζουν" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" +msgstr "Η επεξεργασία δεν επιτρέπεται, δεδομένου ότι μοιάζει με spam. Παρακαλούμε αποφύγετε συνδέσεις στην περιγραφή σας." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Αυτό το όνομα λεξιλογίου είναι ήδη σε χρήση." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορείτε να αλλάξετε την τιμή του κλειδιού από το%s στο%s. Αυτό το κλειδί είναι μόνο για ανάγνωση." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Το Λεξιλόγιο Ετικέτας δεν βρέθηκε." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Η ετικέτα%s δεν ανήκει στο λεξιλόγιο%s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Κανένα όνομα ετικέτας" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" +msgstr "Η ετικέτα %s ανήκει ήδη στο λεξιλόγιο%s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Δημιουργία αντικειμένου %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Δημιουργία συσχέτισης πακέτων: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Δημιούργησε αντικείμενο μέλους %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "Πρέπει να δηλώσετε κάποιο id πακέτου ή ;onoma" +msgstr "Πρέπει να δηλώσετε κάποιο id πακέτου ή όνομα(παράμετρος \"πακέτο\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Πρέπει να δώσετε μια βαθμολογία (παράμετρος \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Η βαθμολογία πρέπει να είναι ένας ακέραιος αριθμός" -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Η βαθμολογία πρέπει να είναι μεταξύ %i και %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Διαγραφή Πακέτου: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Διαγραφή %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "όχι id στα δεδομένα" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση λεξιλογίου \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση ετικέτας \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 -msgid "Resource was not found." +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:178 +msgid "Resource was not found." +msgstr "Δεν βρέθηκαν πόροι." + +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API:Ενημέρωση αντικειμένου %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Το πακέτο δεν βρέθηκε" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Ενημέρωση συσχέτισης πακέτου: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." -msgstr "" +msgstr "Το TaskStatus δε βρέθηκε." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει δικαίωμα δημιουργίας πακέτων" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" -msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει δικαίωμα επεξεργασίας αυτών των Ομάδων" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει δικαίωμα επεξεργασίας αυτών των ομάδων" + +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Πρέπει να είστε συνδεδεμένος για να προσθέσετε ένα σχετικό αντικείμενο." + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει δικαίωμα επεξεργασίας αυτών των πακέτων" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη δημιουργία ομάδας." -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη δημιουργία ομάδων εξουσιοδότησης." -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη δημιουργία χρηστών." -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." -msgstr "" +msgstr "Δε βρέθηκε η ομάδα." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" -msgstr "" +msgstr "Απαιτείται ένα έγκυρο κλειδί API για τη δημιουργία πακέτου." -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" -msgstr "" +msgstr "Απαιτείται ένα έγκυρο κλειδί API για τη δημιουργία ομάδας." #: ckan/logic/auth/delete.py:14 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete package %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη διαγραφή του πακέτου %s." -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Μόνο ο ιδιοκτήτης μπορεί να διαγράψει το σχετικό αντικείμενο." + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη διαγραφή της σχέσης %s." -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη διαγραφή της ομάδας %s." -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη διαγραφή του task_status." -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει δικαίωμα ανάγνωσης αυτών των πακέτων" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανάγνωση του πακέτου %s." -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" +msgstr "Δε βρέθηκε κανένα πακέτο για αυτόν τον πόρο, δεν μπορεί να γίνει έλεγχος στο auth." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανάγνωση του πόρου %s." -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανάγνωση της ομάδας %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία του πακέτου %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανάγνωση και την επεξεργασία του %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την αλλαγή κατάστασης του πακέτου %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία των αδειών του πακέτου %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία της ομάδας %s." + +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Μόνο ο ιδιοκτήτης μπορεί να ανανεώσει το σχετικό αντικείμενο." + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την αλλαγή κατάστασης της ομάδας %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία των αδειών της ομάδας %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία των αδειών της ομάδας εξουσιοδότησης %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία του χρήστη %s." -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την αλλαγή κατάστασης της επανάληψης." -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανανέωση του πίνακα task_status." -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανανέωση του πίνακα term_translation." -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" -msgstr "" +msgstr "Απαιτείται ένα έγκυρο κλειδί API για την επεξεργασία ενός πακέτου." -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" +msgstr "Απαιτείται ένα έγκυρο κλειδί API για την επεξεργασία μιας ομάδας." + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" msgstr "" #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Δύο IDs πακέτων απαιτούνται." + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης δεν έχει εξουσιοδότηση για τη δημιουργία ομάδων." -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Οι ομάδες εξουσιοδότησης δεν εφαρμόζονται σε αυτό το προφίλ." #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για τη διαγραφή πακέτων σε αυτή την ομάδα." -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Μόνο μέλη αυτής της ομάδας έχουν εξουσιοδότηση να διαγράψουν την ομάδα." -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης δεν έχει εξουσιοδότηση για την ανάγνωση του πακέτου %s." -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την εμφάνιση της ομάδας %s." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία πακέτων σε συτές τις ομάδες." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία πόρων σε συτό το πακέτο." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Το πακέτο επεξεργασίας αδειών δεν είναι διαθέσιμο." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Μόνο μέλη αυτής της ομάδας έχουν εξουσιοδότηση να επεξεργαστούν την ομάδα." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δε βρέθηκε." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Ο χρήστης %s δεν έχει εξουσιοδότηση για την επεξεργασία αυτής της ομάδας." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Η ομάδα επεξεργασίας αδειών δεν εφαρμόζεται." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Η εξουσιοδοτημένη ομάδα ενημέρωσης δεν εφαρμόζεται." + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Μη καθορισμένη άδεια" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Άλλο (Ανοιχτό)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Άλλο (Δημόσιο Πεδίο)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Άλλο (Χαρακτηριστικό)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Άλλο (Μη εμπορικό)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Άλλο (Κλειστό)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "εξαρτάται από %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" -msgstr "%s εξαρτάται από αυτό" +msgstr "αποτελεί εξάρτηση της %s " -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "προέρχεται από %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "οδηγεί σε %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "σύνδεση προς %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" -msgstr "συνδεδεμένο από %s" +msgstr "είναι συνδεδεμένο από %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "είναι παιδί τού %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "είναι γονιός τού %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "αδελφός με %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Επεξεργασία" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Προεπισκόπηση" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Για χρήση" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Διαμόρφωση μείωσης τιμής" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "Εδώ" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Αριθμός Συνόλων Δεδομένων" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" -msgstr "" +msgstr "Αριθμός μελών" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" -msgstr "" +msgstr "Δείτε πηγές βάσεων δεδομένων" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" -msgstr "" +msgstr "Λήψη" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." +msgstr "Μη " + +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Καμία περιγραφή για αυτό το αντικείμενο" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" -msgstr "" +msgstr "Καθόλου αξιολογήσεις ακόμη" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" +msgstr "–\n Αξιολογήστε το τώρα" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Έκδοση" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Timestamp" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Μήνυμα καταγραφής" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Διαγραφή" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" +msgstr "Ομάδα χρηστών" #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." -msgstr "" +msgstr "Έλεγχος..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." -msgstr "" +msgstr "Γράψτε τουλάχιστον δύο χαρακτήρες..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Aυτή είναι η τρέχουσα διεύθυνση." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" -msgstr "" +msgstr "Η διεύθυνση αυτή είναι διαθέσιμη!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." -msgstr "" +msgstr "Η διεύθυνση αυτή χρεησιμοποιείται ήδη, παρακαλούμε χρησιμοποιείστε μια διαφορετική." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " -msgstr "" +msgstr "Αποτυχία αποθήκευσης, πιθανώς λόγω μη έγκυρων δεδομένων" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη συνόλου δεδομένων." -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ομάδας." -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" +msgstr "Δεν έχετε αποθηκεύσει τις αλλαγές σας. Βεβαιωθείτε ότι πατήσατε το \"αποθήκευση αλλαγών\" κάτω πριν εγκαταλήψετε αυτή την σελίδα." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Φορτώνει...." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" -msgstr "" +msgstr "(χωρίς όνομα)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" -msgstr "" +msgstr "Διαγραφή πόρου '%name%';" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Η προεπισκόπηση δεν είναι διαθέσιμη για τον τύπο δεδομένων:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Αποτυχία ανεύρεσης διαπιστευτηρίων για αποθήκευση μεταφόρτωσης. Η μεταφόρτωση δεν μπορεί να προχωρήσει." -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Έλεγχος των αδειών αποστολής..." -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Φόρτωμα φακέλου.." -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Φάκελος δεδομένων" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Οπτικοποίηση" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Εικόνα" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Μεταδεδομένα" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Τεκμηρίωση" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Κωδικός" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Παράδειγμα" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Ανεβάστε" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" -msgstr "" +msgstr "Διεύθυνση" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" -msgstr "Format" +msgstr "Διαμόρφωση" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" -msgstr "" +msgstr "Τύπος Πόρου" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore ενεργοποιημένη" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" -msgstr "" +msgstr "Μέγεθος (σε bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" -msgstr "" +msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Δημιουργήθηκε" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" -msgstr "" +msgstr "Τελευταία τροποποίηση" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" -msgstr "" +msgstr "Mimetype (Inner)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Tαυτότητα" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Έγινε" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." +msgstr "Αυτός η πόρος έχει μη αποθηκευμένες αλλαγές." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "π.χ. csv, html, xls, rdf, ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Επιπλέον πεδία" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Προσθήκη επιπλέον πεδίου" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Τιμή" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Διαγραφή πόρου" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα %aMarkdown formatting%b εδώ." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Οι ημερομηνίες είναι σε μορφή %aISO%b— π.χ. %c2012-12-25%d ή %c2010-05-31Τ14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Αρχείο δεδομένων (Καταχωρήθηκε)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Αποσύνδεση" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Σύνδεση" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Εγγραφείτε" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" -msgstr "" +msgstr "Βρείτε σύνολα δεδομένων" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ενός συνόλου δεδομένων" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Αναζήτηση" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Σχετικά" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Λογότυπο" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Χώρος για περιεχόμενο του template… Αντικατέστησέ το." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" -msgstr "" - -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" +msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" -msgstr "" +msgstr "API Έγγραφα" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Επικοινωνία" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Πολιτική Ασφαλείας" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" -msgstr "" +msgstr "Ενότητες" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Χρήστες:" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Στατιστικά στοιχεία" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Εκδόσεις" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Εξουσιοδοτημένες Ομάδες" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" -msgstr "" +msgstr "Διαχειριστής Site" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Γλώσσες" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" -msgstr "" +msgstr "Μετα-" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" -msgstr "" +msgstr "Ίδρυμα ανοιχτής γνώσης" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" -msgstr "" +msgstr "Υπό την άδεια του" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" -msgstr "" +msgstr "Ανοιχτή άδεια βάσης δεδομένων" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Αυτό το Περιεχόμενο και τα Δεδομένα είναι ανοιχτά" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" -msgstr "" +msgstr "Τροφοδοτείται από" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" +msgstr "v" + +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} πρόσθεσε την ετικέτα {object} στο σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} ενημερώθηκε η ομάδα {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} ενημερώθηκε το σύνολο δεδομένων {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} άλλαξε το πρόσθετο {object} στο σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} ενημέρωσε τον πόρο {object} στο σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} ενημέρωσαν τα προφίλ τους" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} διαγράφηκε η ομάδα {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} διαγράφηκε η βάση δεδομένων {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} διαγράφηκε το πρόσθετο {object} από το σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} διαγράφηκε ο πόρος {object} από το σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} δημιούργησε την ομάδα {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} δημιούργησε τη βάση δεδομένων {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} πρόσθεσε το επίπλέον {object} στο σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} πρόσθεσε τον πόρο {object} στο σύνολο δεδομένων {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} εγγράφηκε" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} αφαίρεσε την ετικέτα {object} από το σύνολο δεδομένων {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" -msgstr "" +msgstr "Διαχείρηση-Εξουσιοδότηση" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Ενημέρωση υπάρχοντων ρόλων" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Αποθήκευση αλλαγών" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ρόλων για κάθε χρήστη" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ρόλου" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Υπάρχοντες ρόλοι για ομάδες εξουσιοδότησης" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ρόλων για κάθε ομάδα εξουσιοδότησης" #: ckan/templates/admin/index.html:6 ckan/templates/admin/index.html:7 msgid "Administration Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Πίνακας Διαχείρισης" #: ckan/templates/admin/index.html:10 msgid "Current Sysadmins" -msgstr "" +msgstr "Τρέχον Διαχειριστής Συστήματος" #: ckan/templates/admin/index.html:11 msgid "You can change sysadmins on the" -msgstr "" +msgstr "Μπορείτε να αλλάξετε διαχειριστές συστήματος στο" #: ckan/templates/admin/index.html:13 msgid "authorization page" -msgstr "" +msgstr "σελίδα έγκρισης" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Αρχική" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Αδειοδότηση" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" -msgstr "" +msgstr "Απορρίματα" #: ckan/templates/admin/trash.html:6 ckan/templates/admin/trash.html:7 msgid "Administration - Trash" -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση - Απορρίματα" #: ckan/templates/admin/trash.html:10 msgid "Deleted Revisions" -msgstr "" +msgstr "Διαγραμμένες Αναθεωρήσεις" #: ckan/templates/admin/trash.html:21 ckan/templates/admin/trash.html:39 msgid "Purge them all (forever and irreversibly)" -msgstr "" +msgstr "Εκαθάριση όλων (πάντα και αμετάκλητα)" #: ckan/templates/admin/trash.html:27 msgid "Deleted Datasets" -msgstr "" +msgstr "Διεγραμμένα σύνολα δεδομένων" #: ckan/templates/authorization_group/authz.html:5 msgid "- Authorization - AuthorizationGroups" @@ -1846,444 +2221,538 @@ msgstr "- Δικαιώματα - Εξουσιοδοτημένες Ομάδες" #: ckan/templates/group/authz.html:5 ckan/templates/group/authz.html:6 #: ckan/templates/package/authz.html:5 ckan/templates/package/authz.html:6 msgid "Authorization:" +msgstr "Εξουσιοδότηση:" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Προσθήκη" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία ομάδων εξουσιοδότησης" #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:6 #: ckan/templates/group/edit.html:5 ckan/templates/group/edit.html:6 #: ckan/templates/package/edit.html:7 msgid "Edit:" -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Δεν υπάρχουν χρήστες στην ομάδα αυτή την στιγμή." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Εξουσιοδοτημένες Ομάδες" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Υπάρχουν [1:%(item_count)s] εξουσιοδοτημένες ομάδες." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Λίστα:" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Προβολή" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Επεξεργασία" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Αντί να καθορίζετε τα προνόμια των συγκεκριμένων χρηστών σε ένα σύνολο δεδομένων ή ομάδα,\n μπορείτε επίσης να καθορίσετε ένα σύνολο χρηστών που θα έχουν τα ίδια δικαιώματα.Για να γίνει αυτό, ένα \n [1:authorization group] μπορεί να συσταθεί και οι χρήστες μπορούν να προστεθούν σε αυτό." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" +msgstr "Για να δημιουργήσετε μια ομάδα εξουσιοδότησης, παρακαλώ [1:login] πρώτα." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Δημιουργήστε μια νέα εξουσιοδοτημένη ομάδα" #: ckan/templates/authorization_group/new.html:5 msgid "New - Authorization Groups" -msgstr "Νέο - Εξουσιοδοτημένες Ομάδες" +msgstr "Νέο - Ομάδες Εξουσιοδότησης" #: ckan/templates/authorization_group/new.html:6 msgid "New Authorization Group" -msgstr "Νέα εξουσιοδοτημένη ομάδα:" +msgstr "Νέα Ομάδα Εξουσιοδότησης:" #: ckan/templates/authorization_group/read.html:6 msgid "- Authorization Groups" -msgstr "- Εξουσιοδοτημένες Ομάδες" +msgstr "- Ομάδες Εξουσιοδότησης" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Μέλη" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." -msgstr "Υπάρχουν %(item_count)s πακέτα σ'αυτή την εξουσιοδοτημένη ομάδα." +msgstr "Υπάρχουν %(item_count)s πακέτα σ'αυτή την ομάδα εξουσιοδότησης." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Ανανεώστε του υπάρχοντες ρόλους για τις Ομάδες Εξουσιοδότησης" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Σύνολα Δεδομένων" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." -msgstr "" +msgstr "Δεν υπάρχουν σύνολα δεδομένων σε αυτήν την ομάδα προς το παρόν." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" -msgstr "" +msgstr "Ιστορικό:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Λάθος:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Έκδοση" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Timestamp" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Μήνυμα καταγραφής" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Σύγκριση »" #: ckan/templates/group/history.html:54 msgid "Group History" -msgstr "" +msgstr "Ιστορικό Ομάδων" #: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:7 msgid "Groups of Datasets" -msgstr "" +msgstr "Ομάδες Συνόλων Δεδομένων" #: ckan/templates/group/index.html:11 msgid "What Are Groups?" -msgstr "" +msgstr "Τι είναι οι Ομάδες;" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Παρόλο που οι ετικέτες είναι καλές στη συλλογή συνόλων δεδομένων, υπάρχουν περιπτώσεις που θέλουμε να περιορίσουμε τους χρήστες από την επεξεργασία μιας συλλογής. Μια [1:group] μπορεί να συσταθεί για να προσδιορίσουμε ποιοι χρήστες έχουν την άδεια να προσθέτουν ή να αφαιρούν σύνολα δεδομένων από αυτή." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Ιστορία" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Νέο Σύνολο Δεδομένων..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." -msgstr "" +msgstr "Υπάρχον σύνολο δεδομένων..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" -msgstr "" +msgstr "Λίστα Ομάδων" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Προσθήκη μιας ομάδας" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" -msgstr "" +msgstr "Συνθεθείτε για να Προσθέσετε μια Ομάδα" #: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη μιας ομάδας" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Λάθη στη φόρμα" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" -msgstr "Η φόρμα περιέχει λάθος εγγραφές:" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" +msgstr "Η φόρμα περιέχει μη έγκυρες εγγραφές:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Προεπισκόπηση" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Προειδοποίηση! Το URL είναι πολύ μεγάλο. Σκεφθείτε να το αντικαταστήσετε με κάτι συντομότερο." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +msgstr "Ξεκινήστε με μια περιληπτική πρόταση..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL εικόνας:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "Το URL για την εικόνα που συνδέεται με αυτή την ομάδα." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +msgstr "ενεργό" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Νέο κλειδί" +msgstr "διαγραμμένα" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "με τιμή" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Διαγραφή" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Προσθήκη..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Κλειδί =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Τιμή =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη συνόλων δεδομένων" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" +msgstr "Διαχειριστές" + +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" -msgstr "" +msgstr "Κατάσταση" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" +msgstr "[1:Αναζητήσατε για \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s σύνολα δεδομένων βρέθηκαν." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Ποια ήταν η [1: μέση τιμή] ενός σπιτιού στην Αγγλία το 1935; Πότε o προβλεπόμενος πληθυσμός της Ινδίας [2: θα προσπεράσει] αυτόν της Κίνας; Πού μπορείτε να δείτε [3: δημόσια χρηματοδοτούμενη τέχνη] στο Σιάτλ; Υπάρχει πληθώρα δεδομένων για να απαντήσουμε σε πολλές, πάρα πολλές ερωτήσεις όπως αυτές εκεί έξω κάπου στο διαδίκτυο - αλλά δεν είναι πάντα εύκολο να βρεθούν." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s είναι ένας κατάλογος που διευθύνεται από μια κοινότητα χρήσιμων συνόλων δεδομένων στο Διαδίκτυο. Μπορείτε να συλλέξετε συνδέσμους εδώ με τα δεδομένα από το διαδίκτυο για χρήση από τον εαυτό σας και τους άλλους, ή να αναζητήσετετα δεδομένα που έχουν συλλέξει οι άλλοι. Ανάλογα με τον τύπο των δεδομένων (και τους όρους χρήσης του), οι %(site_title)s μπορεί επίσης να είναι σε θέση να αποθηκεύσουν ένα αντίγραφο των δεδομένων ή να το φιλοξενήσουν σε μια βάση δεδομένων και να παρέχουν ορισμένα βασικά εργαλεία απεικόνισης." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" -msgstr "" +msgstr "Πώς δουλεύει" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Αυτός ο ιστοχώρος λειτουργεί ένα ισχυρό κομμάτι λογισμικού καταλογογράφησης ανοικτού κώδικα που ονομάζεται [1: CKAN], το οποίο έχει γραφτεί και συντηρείται από το [2:Open Knowledge Foundation]. Κάθε εγγραφή \"συνόλου δεδομένων\" στο CKAN περιέχει μια περιγραφή των στοιχείων και άλλες χρήσιμες πληροφορίες, όπως σε τι μορφή θα είναι διαθέσιμα, ποιος τα κατέχει και αν είναι ελεύθερα διαθέσιμα, και σε ποιες περιοχές υπόκεινται τα δεδομένα. Άλλοι χρήστες μπορούν να βελτιώσουν ή να προσθέσουν σε αυτές τις πληροφορίες (το CKAN διατηρεί ένα πλήρες ιστορικό)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "Το CKAN τροφοδοτεί μια σειρά από καταλόγους δεδομένων στο Διαδίκτυο. [1: Το Data Hub] είναι ένας ανοιχτά επεξεργάσιμος κατάλογος των ανοιχτών δεδομένων, στο στυλ της Wikipedia. Η βρετανική κυβέρνηση χρησιμοποιεί το CKAN για να τρέχει το [2: data.gov.uk], το οποίο απαριθμεί σήμερα 8.000 βάσεις δεδομένων της κυβέρνησης. Επίσημα δημόσια δεδομένα από τις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες περιλαμβάνονται σε κατάλογο του CKAN στο [3: publicdata.eu]. Υπάρχει μια πλήρης λίστα των καταλόγων, όπως αυτοί σε όλο τον κόσμο στο [4: datacatalogs.org], η οποία τροφοδοτείται από το ίδιο CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" -msgstr "" +msgstr "Ανοιχτά Δεδομένα και το Ίδρυμα Ανοιχτής Γνώσης" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "Το [1:Open Knowledge Foundation] είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός [2: που προωθεί] την ανοικτή γνώση: γράφοντας και βελτιώνοντας το CKAN είναι ένας από τους τρόπους να το κάνουμε αυτό. Αν θέλετε να ασχοληθείτε με το σχεδιασμό ή τον κώδικά του, μπορείτε να συμμετέχετε στη συζήτηση ή την ανάπτυξη [3:mailing lists], ή να ρίξετε μια ματιά στο site του [4: OKFN] για να μάθετε για άλλα έργα μας." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Καλωσήλθατε" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Καλωσήλθατε στο" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" -msgstr "" +msgstr "Βρείτε δεδομένα" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" -msgstr "" +msgstr "περιέχει" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" -msgstr "" +msgstr "σύνολα δεδομένων" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" +" browse, learn about and download." +msgstr "ότι μπορειτε να \n περιηγηθείτε,μάθετε σχετικά και κατεβάστε." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" -msgstr "" +msgstr "Μοιραστείτε δεδομένα" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργείστε ένα σύνολο δεδομένων " -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" -msgstr "" +msgstr "Εγγραφή " -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" -msgstr "" +msgstr "Συνεργαστείτε" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" -msgstr "" +msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" -msgstr "" +msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" -msgstr "" +msgstr "Ποιος άλλος είναι εδώ;" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" -msgstr "" +msgstr "έχει" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." -msgstr "" +msgstr "σύνολα δεδομένων." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" -msgstr "" +msgstr "- Σύνολα Δεδομένων - Ιστορικό" #: ckan/templates/package/edit.html:6 msgid "- Edit - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Επεξεργασία - Σύνολα Δεδομένων" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" -msgstr "" +msgstr "Βασικές Πληροφορίες" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" -msgstr "" +msgstr "Επιπλέον Πληροφορίες" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Επεξεργασία σύνοψης (σύντομη περιγραφή των αλλαγών που κάνατε)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" -msgstr "Συγγραφέας:" +msgstr "Δημιουργός:" #: ckan/templates/package/edit_form.html:21 msgid "Since you have not signed in this will just be your IP address." @@ -2298,259 +2767,405 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "πριν την αποθήκευση (ανοίγει σε νέο παράθυρο)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Σημαντικό:] Υποβάλλωντας περιεχόμενο, συμφωνείτε στο να απελευθερωθούν οι συνεισφορές σας κάτω από την [2:Open Database License]. Παρακαλώ [3:αποφύγετε] να επεξεργαστείτε αυτή τη σελίδα αν [4:δεν] είστε ευχαριστημένοι με αυτό." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Επεξεργασία Πόρων - Σύνολα Δεδομένων" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Επεξεργασία Πόρων:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 -msgid "Dataset History" +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 -msgid "Resources (0)" +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Νέο κλειδί" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "με τιμή" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Ανάγνωση συνόλου δεδομένων ως %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 +msgid "Dataset History" +msgstr "Ιστορικό Συνόλων Δεδομένων" + +#: ckan/templates/package/layout.html:14 +msgid "Resources (0)" +msgstr "Πόροι (0)" + +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Προσθήκη/Επεξεργασία Πόρων" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη - Σύνολα Δεδομένων" #: ckan/templates/package/new.html:7 msgid "Add a Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ενός Συνόλου Δεδομένων" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Πόρος" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" -msgstr "" +msgstr "Ένας σύντομος περιγραφικός τίτλος για το σύνολο δεδομένων" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" -msgstr "" +msgstr "Αρχική Σελίδα" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Μην ανησυχείτε εάν δε γνωρίζετε κάτω από ποια άδεια έχουν εκδοθεί τα δεδομένα)" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Μέλος του:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη σε:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Όροι που διαχωρίζονται με κόμμα και ίσως συνδέουν αυτό το σύνολο δεδομένων με παρόμοια. Για περισσότερες πληροφορίες στις συμβάσεις, δείτε [1:την σελίδα wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Προσθήκη Πόρων" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Φορτώστε ή συνδέστε αρχεία δεδομένων, APIs και άλλο υλικό σχετικά με το σύνολο δεδομένων σας." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Νέος Πόρος..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" -msgstr "" +msgstr "Σύνδεση σε Αρχείο" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" -msgstr "" +msgstr "Σύνδεση σε API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" -msgstr "" +msgstr "Φορτώστε ένα αρχείο" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL αρχείου" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "API URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" -msgstr "" +msgstr "π.χ. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Προσθέτοντας δικά σας πεδία όπως \"location:uk\" μπορούν να βοηθήσουν τους χρήστες να τα βρουν στην μηχανή αναζήτησης. Τα δεδομένα αυτά θα εμφανιστούν επίσης" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Πρόσθετες Πληροφορίες" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "όταν βλέπουμε το σύνολο δεδομένων." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "" +msgstr "Θέλετε όντως να αλλάξετε την κατάσταση του συνόλου δεδομένων;" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" -msgstr "" +msgstr "Ναι!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Το σύνολο δεδομένων είναι" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Περίληψη" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Περιγράψτε σύντομα τις αλλαγές που έχετε κάνει..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" +msgstr "Εφόσον δεν έχετε εγγραφεί αυτή θα είναι απλά η IP διεύθυνσή σας.\n [1:Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε] πριν την αποθήκευση (ανοίγει σε νέο παράθυρο)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Σημαντικό:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Με την υποβολή του περιεχομένου, συμφωνείτε στην απελευθέρωση των συνεισφορών σας κάτω από" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ".Παρακαλώ" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "απέχουν" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "από την επεξεργασία αυτής της σελίδας εάν είστε" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "δεν" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "ευχαρίστως να γίνει αυτό." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Σύνολα Δεδομένων" #: ckan/templates/package/read.html:24 msgid "License:" -msgstr "" +msgstr "Άδεια:" -#: ckan/templates/package/read.html:58 +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Αυτό το σύνολο δεδομένων ικανοποιεί τον Ανοιχτό Ορισμό." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Open Data]" + +#: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" -msgstr "" +msgstr "Σχετικά Σύνολα Δεδομένων" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" -msgstr "" +msgstr "Αυτή είναι μια παλιά αναθεώρηση αυτού του συνόλου δεδομένου, όπως το επεξεργάστηκαν" #: ckan/templates/package/read.html:86 ckan/templates/package/read.html:87 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "σε" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid ". It may differ significantly from the" -msgstr "" +msgstr ". Μπορεί να διαφέρει σημαντικά από" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "current revision" -msgstr "" +msgstr "τρέχουσα αναθεώρηση" #: ckan/templates/package/read.html:87 msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" -msgstr "" +msgstr "Αυτή είναι η τωρινή θεώρηση αυτού του συνόλου δεδομένων, όπως το επεξεργάστηκαν" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" -msgstr "" +msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(επεξεργασία)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" -msgstr "" +msgstr "(κανένα)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(ρυθμίσεις)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Πεδίο" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Πηγή " #: ckan/templates/package/read_core.html:83 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Χώρα" #: ckan/templates/package/read_core.html:93 msgid "Harvest Source" -msgstr "" +msgstr "Πόρος Συγκομιδής" #: ckan/templates/package/read_core.html:94 #, python-format msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" +msgstr "[1:Σελίδα dataset] σε\n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" -msgstr "" +msgstr "-Σύνολο δεδομένων-Πόρος" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" -msgstr "" +msgstr "Σημείο τερματισμού API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Download" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Data API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Το δεδομένο API δεν είναι διαθέσιμο για αυτόν τον πόρο καθώς το DataStore είναι απενεργοποιημένο." #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Τελευταία ενημέρωση" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Άδεια άγνωστη" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" -msgstr "" +msgstr "Από το [1:Dataset]:" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Δεν μπορεί να ενσωματωθεί, γιατί ο πόρος είναι ιδιωτικός." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Ενσωματώστε" #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" @@ -2574,9 +3189,7 @@ msgstr "Άλλη πρόσβαση" #: ckan/templates/package/search.html:35 msgid "You can also access this registry using the" -msgstr "" -"Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση σ' αυτή την καταχώρηση χρησιμοποιώντας " -"το" +msgstr "Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση σε αυτή την καταχώρηση χρησιμοποιώντας το" #: ckan/templates/package/search.html:37 msgid "(see" @@ -2592,48 +3205,187 @@ msgstr "πλήρες" #: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "dump" -msgstr "" +msgstr "Απορρίψτε" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" +msgstr "[1:Υπήρξε ένα λάθος κατά την αναζήτηση]. Παρακαλώ προσπαθείστε ξανά." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" -msgstr "" +msgstr "Βρέθηκαν [1:%(item_count)s] σύνολα δεδομένων." -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" -msgstr "" +msgstr "Θα θέλατε να [1:δημιουργήσετε ένα νέο σύνολο δεδομένων;]" #: ckan/templates/package/search_form.html:9 msgid "Search..." +msgstr "Αναζήτηση..." + +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" msgstr "" +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ",γιατί όχι" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "Προσθέστε ένα" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Διαφορές - Εκδόσεις" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Διαφορές στην έκδοση -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Από:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Προς:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Διαφορά" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "δεν υπάρχουν διαφορές" @@ -2641,11 +3393,11 @@ msgstr "δεν υπάρχουν διαφορές" msgid "Revision History" msgstr "Ιστορικό Εκδόσεων" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" +msgstr "Εντοπίστε τις πιο πρόσφατες αλλαγές στο σύστημα, με τις πιο πρόσφατες\nαλλαγές πρώτα. " #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2653,7 +3405,12 @@ msgstr "Έκδοση:" #: ckan/templates/revision/read.html:10 msgid "Revision Actions" -msgstr "" +msgstr "Αναθεώρηση ενεργειών" + +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Αναίρεση διαγραφής" #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" @@ -2669,46 +3426,72 @@ msgstr "Αλλαγές" #: ckan/templates/revision/read.html:54 msgid "Datasets' Tags" -msgstr "" +msgstr "Ετικέτες συνόλων δεδομένων" #: ckan/templates/revision/read.html:57 msgid "Dataset -" -msgstr "" +msgstr "Σύνολο δεδομένων-" #: ckan/templates/revision/read.html:58 msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Tag -" +msgstr ",\n Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Ενσωμάτωση των δεδομένων προβολής" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Ενσωμάτωση αυτή την άποψη " + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "Αντιγράφοντας αυτό στην ιστοσελίδα σας:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Διαλέξτε πλάτος και ύψος σε εικονοστοιχεία:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Πλάτος:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Ύψος:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Μη ανοιχτά αδειοδοτημένα" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Οντότητα" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Αυτή η φόρμα αποστολής ισχύει για περιορισμένο χρονικό διάστημα (συνήθως 1 ώρα περίπου). Αν η φόρμα λήξει παρακαλώ ξαναφορτώστε την σελίδα." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο:" #: ckan/templates/storage/success.html:12 msgid "Upload - Successful" -msgstr "" +msgstr "Ανέβασμα-επιτυχές" #: ckan/templates/storage/success.html:14 msgid "Filed uploaded to:" -msgstr "" +msgstr "Αρχειοθετείστε αυτά που ανέβηκαν σε:" #: ckan/templates/storage/success.html:17 msgid "Upload another »" -msgstr "" +msgstr "Ανεβάστε άλλο " #: ckan/templates/tag/index.html:20 ckan/templates/tag/index.html:23 msgid "There are" @@ -2728,19 +3511,52 @@ msgstr "Εκκαθάριση αναζήτησης" #: ckan/templates/tag/index.html:34 msgid "and see all tags." -msgstr "και δείτε όλα τα tags." +msgstr "και δείτε όλες τις ετικέτες." #: ckan/templates/tag/read.html:6 msgid "- Tags" -msgstr "- Tags" +msgstr "- Ετικέτες" #: ckan/templates/tag/read.html:7 msgid "Tag:" -msgstr "Tag:" +msgstr "Ετικέτα:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" +msgstr "Υπάρχουν %(count)s σύνολα δεδομένων με ετικέτα [1:%(tagname)s]:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" msgstr "" #: ckan/templates/user/edit.html:6 @@ -2751,86 +3567,106 @@ msgstr "- Επεξεργασία - Χρήστης" msgid "Edit User:" msgstr "Επεξεργασία χρήστη:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Πλήρες όνομα" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "" +msgid "E-mail" +msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." -msgstr "" +msgstr "Λίγα λόγια για εσάς..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" -msgstr "" +msgstr "Αλλαγή του κωδικού" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Κωδικός ασφαλείας:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Κωδικός" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Κωδικός (επανάληψη)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" +msgstr "Αλλαγή του όνομα χρήστη" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Όνομα χρήστη" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgid "My Profile" +msgstr "Το προφίλ μου" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "Επεξεργασία προφίλ" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Αποσύνδεση" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "Δείτε το προφίλ" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" +msgstr "Λογαριασμό εγγραφής" + +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." -msgstr "" +msgstr "Βρέθηκαν [1:%(item_count)s] χρήστες.." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" -msgstr "" +msgstr "Ταξινόμηση κατά όνομα" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" -msgstr "" +msgstr "Ταξινόμηση κατά επεξεργασίες" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" -msgstr "" +msgstr "Μέλος για" #: ckan/templates/user/login.html:19 msgid "Login - User" @@ -2838,47 +3674,62 @@ msgstr "Σύνδεση - Χρήστης" #: ckan/templates/user/login.html:20 msgid "Login to" -msgstr "" +msgstr "Σύνδεση στο" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" +msgstr "Σύνδεση:" + +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Κωδικός ασφαλείας:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Eίσοδος" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" -msgstr "" +msgstr "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Σύνδεση με χρήση Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: Για να δημιουργήσετε το OpenID για αυτόν τον ιστότοπο, πρέπει καταρχήν να [1:Εγγραφείτε] και μετά να επεξεργαστείτε το Προφίλ σας για να παρέχετε το OpenID σας." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" -msgstr "Παρακαλώ, κάντε κλικ στον πάροχο του λογαριασμόυ σας:" +msgstr "Παρακαλώ, κάντε κλικ στον πάροχο του λογαριασμού σας:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Αναγνωριστικό OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Δεν έχετε ένα OpenID;" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" +msgstr "Το OpenID είναι μια υπηρεσία που σας επιτρέπει να συνδεθείτε σε πολλά διαφορετικά website\n χρησιμοποιώντας μια μοναδική ταυτότητα. Μάθετε [1:περισσότερα σχετικά με το OpenID] και [2:πώς να αποκτήσετε έναν ενεργοποιημένο OpenID λογαριασμό]. Πιθανόν ο απλούστερος τρόπος είναι να εγγραφείτε με έναν ελεύθερο OpenID provider όπως [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Συνδεθείτε με OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -2888,85 +3739,93 @@ msgstr "Έξοδος - Χρήστη" msgid "Logout from" msgstr "Αποσύνδεση από" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Επιτυχής αποσύνδεση." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Έχετε συνδεθεί-Χρήστης" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Συνδέθηκε σε" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "Είναι συνδεδεμένος σε " #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Για να εγγραφείτε ή να συνδεθείτε ώς άλλος χρήστης, θα πρέπει να" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "Αποσύνδεση" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "Πρώτα." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" -msgstr "" +msgstr "Εγγραφή-Χρήστη" #: ckan/templates/user/new.html:6 msgid "Register for a new Account" msgstr "Εγγραφείτε για έκδοση νέου Λογαριασμού" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3+ χαρακ., μεταξύ των 'a-z0-9' and '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Πλήρες όνομα (προαιρετικό):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Πλήρες όνομα (προαιρετικό)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Εγγραφείτε τώρα" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Κωδικός (επανάληψη):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Χρήστης" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Μέλος από" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Email" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Χωρίς email" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API Key" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Σημείωση: το API key σας είναι ορατό μόνο από εσάς" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Αλλαγές" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" -msgstr "" +msgstr "Δημόσια δραστηριότητα" #: ckan/templates/user/request_reset.html:6 msgid "Reset password" @@ -2980,3 +3839,319 @@ msgstr "Αίτημα επαναφοράς κωδικού" msgid "User name:" msgstr "Όνομα χρήστη:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Επιλέξτε μια ιδιότητα ενός συνόλου δεδομένων και μάθετε ποιες κατηγορίες στον τομέα αυτό έχουν τα περισσότερα σύνολα δεδομένων. Π.χ. ετικέτες, ομάδες, άδεια, res_format, χώρα." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Επιλέξτε τομέα" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Συνολικός αριθμός Συνόλων Δεδομένων" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Εκδόσεις Συνόλων Δεδομένων ανά εβδομάδα" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Δημοφιλή Σύνολα Δεδομένων" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Μέση βαθμολογία" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Πλήθος αξιολογήσεων" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Χωρίς αξιολόγηση" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Περισσότερο επεξεργασμένα σύνολα δεδομένων" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Πλήθος επεξεργασιών" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Μεγαλύτερες Ομάδες" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Κορυφαίες ετικέτες" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Χρήστες που κατέχουν τα περισσότερα σύνολα δεδομένων" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση της σελίδας:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Πίνακας κατάταξης-Στατιστικά" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Πίνακας κατάταξης συνόλου δεδομένων" diff --git a/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.mo index 426cc8c3a84..31d65c7764b 100644 Binary files a/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.po index 6269508fb4c..080496bb75a 100644 --- a/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/es/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,7 +1,7 @@ -# Spanish translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2012. # , 2011, 2012. @@ -9,557 +9,500 @@ # , 2012. # Jesús García <>, 2012. # okfn , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:03+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Spanish (Castilian) " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/es/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Estadísticas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Inicio" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Número total de conjuntos de datos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Revisiones a los conjuntos de datos por semana" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Conjuntos de datos mejor valorados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Conjunto de datos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Valoración promedio" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Número de valoraciones" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Ninguna valoración" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Conjuntos de datos más editados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Número de ediciones" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Grupos más grandes" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grupo" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Número de conjuntos de datos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Tags preferidos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Usuarios con más conjuntos de datos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Página actualizada por última vez:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Clasificación - Estadísticas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Clasificación para el conjunto de datos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Selecciona un atributo de los conjuntos de datos y descubre cuales son " -"las categorias en esta área tienen el mayor número de conjuntos de datos." -" Por ejemplo: tags, grupos, licencia, res_format, país." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Seleccione un área" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Función de autorización no encontrada: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Para esta tarea es necesario ser administrador del sistema " -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Cambios guardados" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "Usuario desconocido:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Usuario añadido" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "Grupo de autorización desconocido:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Grupo de autorización añadido" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"No se puede purgar el paquete %s ya que la revisión asociada %s incluye " -"paquetes de datos no borrados %s" +msgstr "No se puede purgar el paquete %s ya que la revisión asociada %s incluye paquetes de datos no borrados %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Problema al purgar la revisión %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Purga completada" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Acción no implementada" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "No estás autorizado para ver esta página" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Acceso denegado" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "No encontrado" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Solicitud incorrecta" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Nombre de la acción desconocida: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Error JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Solicitud de datos incorrecta: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Error de integridad" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Error de parametro" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "No se puede listar la entidad de este tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "No se puede leer la entidad de este tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "No se puede crear una entidad nueva de este tipo: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "No se puede agregar el paquete al índice de búsqueda" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "No se puede actualizar la entidad de este tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "No se puede actualizar el índice de búsqueda" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "No se puede borrar la entidad de este tipo: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "No hay ninguna revisión especificada" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "No hay ninguna revisión identificada con: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Falta un parámetro de búsqueda ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "No se pueden leer los parámetros: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Opción de búsqueda errónea: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Registro desconocido: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Valor de qjson malformado" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" -"Los parámetros requeridos debe estar en forma de un diccionario en código" -" json." +msgstr "Los parámetros requeridos debe estar en forma de un diccionario en código json." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "No estás autorizado para leer %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Para crear un nuevo grupo hay que estar conectado" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "El usuario %r no está autorizado para editar %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "No se ha encontrado el grupo" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "El usuario %r no está autorizado para editar %s autorizaciones" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Recurso no encontrado" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "No autorizado para leer el recurso %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "No estás autorizado para leer el grupo %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "No se puede procesar la descripción" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "El usuario %r no está autorizado para editar %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Antes de realizar la comparación, seleccione dos revisiones." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Grupos CKAN Historial de revisión" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Cambios recientes en el grupo CKAN:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Mensaje del log:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" -"Este sitio está actualmente fuera de línea. La base de datos no está " -"inicializada." +msgstr "Este sitio está actualmente fuera de línea. La base de datos no está inicializada." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Por favor actualiza tu perfil y añade tu dirección de " -"correo electrónico y nombre completo." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s utiliza tu correo electrónico " +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Por favor actualiza tu perfil y añade tu dirección de correo electrónico." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Por favor actualiza tu perfil y añade tu dirección de " -"correo electrónico." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s utiliza tu correo electrónico " -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Por favor actualiza tu perfil y añade tu nombre " -"completo." +msgstr "Por favor actualiza tu perfil y añade tu nombre completo." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Formato de revisión no válido: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Conjunto de datos no encontrado" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "No estás autorizado a leer el paquete %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "Historial de revisión del conjunto de datos CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Cambios recientes al conjunto de datos CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" -msgstr "No está autorizado a leer el paquete %s" +msgstr "No está autorizado a leer el paquete" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "No se puede agregar el paquete al índice de búsqueda" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "No se puede actualizar el índice de búsqueda." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Historial de revisiones del repositorio CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Cambios recientes del repositorio CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Conjuntos de datos afectados: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revisión actualizada" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Otro" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Etiqueta no encontrada" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "No estás autorizado para crear un usuario" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "No estás autorizado para crear el usuario %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Usuario no encontrado" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Captcha erróneo. Por favor, inténtalo de nuevo." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "El usuario \"%s\" ha sido registrado, pero aún tienes la sesión iniciada como \"%s\"" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "No se ha especificado ningún usuario" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "No estás autorizado para editar el usuario %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Perfil actualizado" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s está connectado ahora" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "No se ha podido iniciar sesión. Nombre de usuario o contraseña incorrectos." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(O si usas OpenID, no ha sido asociada con una cuenta de usuario)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" coincide con varios usuarios" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "No existe el usuario: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Por favor revise su bandeja de entrada para el código de restablecimiento." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "No se pudo enviar el enlace de restablecimiento: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Clave de restablecimiento no válida. Por favor, inténtalo de nuevo." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Se ha restablecido su contraseña." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Error: No se ha podido interpretar el texto \"Acerca de\"" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Su contraseña debe tener 4 caracteres o más." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Las contraseñas introducidas no coinciden." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Identificador único para el grupo." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "+2 caracteres, en minúscula, usando solamente 'a-z0-9' y '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Detalles" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Añadir usuarios" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "El nombre debe contener al menos %s caracteres" @@ -568,15 +511,13 @@ msgstr "El nombre debe contener al menos %s caracteres" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"El nombre debe ser puramente en caracteres alfanuméricos (ascii) en " -"minúsculas y con estos símbolos: -_" +msgstr "El nombre debe ser puramente en caracteres alfanuméricos (ascii) en minúsculas y con estos símbolos: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "El nombre del conjunto de datos ya existe en la base de datos" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Este nombre de grupo ya existe en la base de datos" @@ -587,7 +528,8 @@ msgstr "El valor no corresponde con el formato requerido: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Nada)" @@ -595,7 +537,7 @@ msgstr "(Nada)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Los recursos del conjunto de datos son incompletos." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "La longitud de la etiqueta \"%s\" es menor que el mínimo %s" @@ -605,7 +547,7 @@ msgstr "La longitud de la etiqueta \"%s\" es menor que el mínimo %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "El Tag \"%s\" no debe contener comillas: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Clave duplicada \"%s\"" @@ -615,36 +557,35 @@ msgstr "Clave duplicada \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Extra par clave-valor: no hay clave para el valor \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "No pueden añadirse nuevos grupos." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grupo" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"No se puede derivar una nueva selección de grupo a partir de un valor " -"serializado así: %s" +msgstr "No se puede derivar una nueva selección de grupo a partir de un valor serializado así: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "otro - especifique por favor" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Detalles" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extras" @@ -662,11 +603,9 @@ msgstr "Un título breve descriptivo para el conjunto de datos." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"No deberia ser una descripción - esta corresponde en el campo de Notas. " -"No termine con un punto final." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "No deberia ser una descripción - esta corresponde en el campo de Notas. No termine con un punto final." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -674,121 +613,104 @@ msgstr "Un identificador único para el paquete." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Debe ser comprensible para las personas, en el sentido de la URIs de la " -"Web Semántica. Utiliza acrónimos sólo si son muy conocidos. Es posible " -"cambiar el nombre, pero no se recomienda." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "+2 caracteres, en minúscula, usando solamente 'a-z0-9' y '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Debe ser comprensible para las personas, en el sentido de la URIs de la Web Semántica. Utiliza acrónimos sólo si son muy conocidos. Es posible cambiar el nombre, pero no se recomienda." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Un número que represente la versión (si procede)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." -msgstr "" -"La dirección URL de la página web que describe los datos (no los datos en" -" sí)." +msgstr "La dirección URL de la página web que describe los datos (no los datos en sí)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "por ejemplo, http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"El nombre del contacto principal, para consultas sobre este conjunto de " -"datos utilizando la dirección de correo electrónico en el siguiente " -"campo." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "El nombre del contacto principal, para consultas sobre este conjunto de datos utilizando la dirección de correo electrónico en el siguiente campo." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Si hubiera otra persona de contacto importe (además de la persona en el " -"campo Autor) incluya aquí los detalles pertinentes." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Si hubiera otra persona de contacto importe (además de la persona en el campo Autor) incluya aquí los detalles pertinentes." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licencia" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "La licencia bajo la que el conjunto de datos se ofrece." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Terminos separados por comas que vinculen estos conjuntos de datos con " -"otros similares. Para más información sobre las convenciones, ver esta página wiki." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Terminos separados por comas que vinculen estos conjuntos de datos con otros similares. Para más información sobre las convenciones, ver esta página wiki." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "ej. polución, ríos, calidad del agua" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"Los archivos que contienen los datos o la dirección de la API para " -"acceder a ellos." +msgstr "Los archivos que contienen los datos o la dirección de la API para acceder a ellos." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Estas pueden ser repetidas tantas veces como sea necesario. Por " -"ejemplo: si los datos estan disponibles en múltiples formatos o " -"repartidos en diferentes áreas o periodos, cada archivo es un 'recurso' " -"diferente que debe ser descrito de manera distinta. Apareceran juntos en " -"la página del conjunto de datos en CKAN.

URL: Este es " -"el enlace directo a los datos. Al seleccionar este enlace en un navegador" -" web el usuario descargara inmediatamente el conjunto de datos completo. " -"Ten en cuenta que los datos no se alojan en este sitio, sino en el que " -"aquel que los publica. Alternativamente, el URL puede apuntar a un " -"servidor API como un punto de acceso SPARQL o un servicio JSON-P.
" -"Formato: Debe indicar el formato del archivo en que los datos " -"estan disponibles.
Descripción Cualquier información que " -"quieras añadir para describir el recurso.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Estas pueden ser repetidas tantas veces como sea necesario. Por ejemplo: si los datos estan disponibles en múltiples formatos o repartidos en diferentes áreas o periodos, cada archivo es un 'recurso' diferente que debe ser descrito de manera distinta. Apareceran juntos en la página del conjunto de datos en CKAN.

URL: Este es el enlace directo a los datos. Al seleccionar este enlace en un navegador web el usuario descargara inmediatamente el conjunto de datos completo. Ten en cuenta que los datos no se alojan en este sitio, sino en el que aquel que los publica. Alternativamente, el URL puede apuntar a un servidor API como un punto de acceso SPARQL o un servicio JSON-P.
Formato: Debe indicar el formato del archivo en que los datos estan disponibles.
Descripción Cualquier información que quieras añadir para describir el recurso.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Opciones de formato: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Otros " -"en su caso" +msgstr "Opciones de formato: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Otros en su caso" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -800,15 +722,10 @@ msgstr "La descripción principal del conjunto de datos" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Con frecuencia se muestra en el título del paquete. En particular, " -"debería comenzar con una frase corta que describa sucintamente el " -"conjunto de datos, ya que sólo las primera palabras pudieran ser " -"mostradas en algunas de las vistas." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Con frecuencia se muestra en el título del paquete. En particular, debería comenzar con una frase corta que describa sucintamente el conjunto de datos, ya que sólo las primera palabras pudieran ser mostradas en algunas de las vistas." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -820,14 +737,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Información básica" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Recursos" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupos" @@ -835,49 +755,68 @@ msgstr "Grupos" msgid "Detail" msgstr "Detalles" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Título" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versión" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Email del autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Mantenedor" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Email del mantenedor" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -895,29 +834,41 @@ msgstr "Clave desconocida: %s" msgid "Key blank" msgstr "Clave vacía" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Rol(es) de usuario(s) añadido" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Por favor introduzca un nombre de usuario" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Actualiza tu avatar en gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconocido" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "sin nombre" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Nuevo conjuto de datos creado." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Recursos editados." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Opciones editadas." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -941,12 +892,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"You have requested your password on %(site_title)s to be reset.\n" -"\n" -"Please click the following link to confirm this request:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "You have requested your password on %(site_title)s to be reset.\n\nPlease click the following link to confirm this request:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -961,18 +907,57 @@ msgstr "No se puede obtener la descripción del paquete" msgid "No web page given" msgstr "No se ha determinado ninguna página web" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Autor no especificado" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Mantenedor no especificado" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "En el mnsaje de registro no están permitidos los enlaces." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Falta el valor" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "No se esperaba el campo %(name)s." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Por favor introduce un valor entero" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Recurso(s) del paquete invalido(s)" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Falta el valor" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "No se ha proporcionado ninguna clave de la API válida." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "El vocabulario de etiquetas \"%s\" no existe" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -982,256 +967,296 @@ msgstr "Entero no válido" msgid "Date format incorrect" msgstr "Formato de fecha incorrecto" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Conjunto de datos" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Usuario" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Relacionados" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Nombre o identificador de grupo desconocido." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Tipo de actividad" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Este nombre no se puede usar" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "El nonbre no puede tener más de %i caracteres de largo" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"El URL debe tener exclusivamente caracteres alfanuméricos (ascii) en " -"minusculas y estos símbolos: -_" +msgstr "El URL debe tener exclusivamente caracteres alfanuméricos (ascii) en minusculas y estos símbolos: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Ese URL ya esta siendo utilizado." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "El número de caracteres del nombre \"%s\" es menor al mínimo %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "El número de caracteres del nombre \"%s\" es mayor al máximo %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "La versión debe tener como máximo %i caracteres" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "La etiqueta \"%s\" es más larga que el máximo permitido %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "La etiqueta \"%s\" debe contener caracteres alfanuméricos o símbolos: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "La etiqueta \"%s\" no debe estar en mayúsculas" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Este nombre de inicio de sesión no está disponible." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Por favor, introduzca ambas contraseñas" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "La contraseña debe tener 4 caracteres o más" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Las contraseñas introducidas no coinciden" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Falta el valor" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Edición no permitida porque parece spam. Por favor evita enlaces en tu " -"descripción." +msgstr "Edición no permitida porque parece spam. Por favor evita enlaces en tu descripción." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Este nombre de vocabulario ya está en uso." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "No se puede cambiar el valor de la clave de %s a %s. Esta clave es de solo lectura." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado el vocabulario de etiquetas." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "La etiqueta %s no pertenece al vocabulario %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Falta el nombre de la etiqueta" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Recurso(s) del paquete invalido(s)" +msgstr "La etiqueta %s ya pertenece al vocabulario %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Falta el valor" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Crear objeto %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Crear la relación de paquete: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "API REST: Crear objecto miembro %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" -"Debe subministrar un identificador o nombre para el paquete (parámetro " -"\"package\")." +msgstr "Debe subministrar un identificador o nombre para el paquete (parámetro \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Debe suministrar una valoración (parámetro \"rating\")" -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "La valoración debe ser un valor entero." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "La valoración debe ser entre %i y %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Borrar paquete: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Borrar %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id no presente en los datos" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado el vocabulario \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "No se ha encontrado la etiqueta \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "No se ha encontrado el recurso." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: actualización de objeto %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "No se ha encontrado el paquete." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Actualizar la relación de paquetes: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "No se ha encontrado TaskStatus." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "El usuario %s no está autorizado para crear paquetes" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar estos grupos" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Debes haber iniciado sesión para añadir un elemento relacionado" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar estos paquetes" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "El usuario %s no está autorizado para crear grupos" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "El usuario %s no está autorizado para crear autorizaciones de grupos" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "El usuario %s no está autorizado para crear usuarios" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "No se ha encontrado el grupo." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Es necesaria una clave de API válida para crear un paquete" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Es necesaria una clave de API válida para crear un grupo" @@ -1240,631 +1265,904 @@ msgstr "Es necesaria una clave de API válida para crear un grupo" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para eliminar el paquete %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Solo el propietario puede eliminar un elemento relacionado " + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para eliminar la relación %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para borrar el grupo %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Usuario %s no autorizado para borrar task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "El usuario %s no está autorizado para leer estos paquetes" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para leer el paquete %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"No se ha encontrado ningún paquete para este recurso, no se puede " -"comprobar la autoridad." +msgstr "No se ha encontrado ningún paquete para este recurso, no se puede comprobar la autoridad." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para leer el recurso %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para leer el grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar el paquete %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para cambiar el estado del paquete %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar los permisos del paquete %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar el grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Solo el propietario puede actualizar un elemento relacionado " + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para cambiar el estado del grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar los permisos del grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"El usuario %s no está autorizado para editar los permisos de autorización" -" del grupo %s" +msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar los permisos de autorización del grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "El usuario %s no está autorizado para editar el usuario %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "El usuario %s no está autorizado para cambiar el estado de la revisión" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "El usuario %s no esta autorizado para actualizar la tabla task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "El usuario %s no está autorizado a actualizar la tabla term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Es necesaria una clave de API válida para editar un paquete" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Es necesaria una clave de API válida para editar un grupo" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Se requieren dos identificadores de conjuntos de datos" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Usuario no autorizado a crear grupos" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Grupos de autorización no implementados para este perfil" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "El usuario %s no está autorizado a eliminar conjuntos de datos en este grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Solo miembros de este grupo están autorizados a eliminar este grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Usuario no autorizado a leer el conjunto de datos %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Usuario %s no autorizado a mostrar el grupo %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "El usuario %s no está autorizado a editar conjuntos de datos en estos grupos" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "El usuario %s no está autorizado a editar recursos en este conjuto de datos" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Edición de permisos no disponible" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Solo miembros de este grupo están autorizados a editar este grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado el usuario %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "El usuario %s no está autorizado a editar este grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Edición de permisos para grupos no implementada" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Edición de grupos de autorización no implementada" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "No se ha especificado la licencia" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "depends on %s" -msgstr "depende de %s" +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "is a dependency of %s" -msgstr "es dependiente de %s" +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Otra (Abierta)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Otra (Public Domain)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Otra (Atribución)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Otra (No comercial)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Otra (No abierta)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "depends on %s" +msgstr "depende de %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "is a dependency of %s" +msgstr "es dependiente de %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "deriva de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "tiene un derivado en %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "enlaza a %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "enlazado desde %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "es hijo de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "es padre de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "tiene un hermano %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Este conjunto de datos cumple con la definición de abierto." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Datos abiertos]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Previsualización" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Sin licencia abierta" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Puedes usar" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "el formato Markdown" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "aquí." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Número de conjuntos de datos" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Número de miembros" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Ver los recursos del conjunto de datos" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "DESCARGAR" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "No hay recursos para descargar." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "No hay descripción para este elemento" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "aún no hay votos" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" vota ahora" +msgstr "–\n vota ahora" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Grupo de Usuarios" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisión" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Marca de tiempo" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entidad" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Mensaje de registro" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Borrar" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Recuperar" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Error" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Comprobando..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Introduzca al menos dos caracteres..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Esta es la URL actual" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "¡Este URL está disponible!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Este URL ya ha sido utilizado, por favor elije uno distinto." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Error al guardar, posiblemente debido a que los datos no sonválidos" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Añade un conjunto de datos" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Añadir grupo" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Tienes cambios sin guardar. Asegúrate de hacer click abajo en 'Guardar " -"cambios' antes de abandonar esta página." +msgstr "Tienes cambios sin guardar. Asegúrate de hacer click abajo en 'Guardar cambios' antes de abandonar esta página." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Cargando ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(sin nombre)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "¿Borrar el recurso '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL del archivo" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Previsualización no disponible para el tipo de datos:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL de la API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "No se pudieron obtener las credenciales para la subida del almacenamiento. La subida no puede proceder." -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Añade" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Comprobando permisos de subida..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Subiendo archivo..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Archivo de datos" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualización" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Imagen" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadatos" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentación" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Ejemplo" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Subir" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Fichero" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formato" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Tipo de recurso" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore habilitada" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Tamaño (bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Creado" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Última modificación" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Interno)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Terminado" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Este recurso tiene cambios no guardados." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "La primera vez en" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "p.ej. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Visite nuestro" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Campos extra" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "Página Acerca de" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Añadir un campo extra" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "para saber más." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Eliminar recurso" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Aquí puedes usar %aformato Markdown%b." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Las fechas están en %aFormato ISO%b — p.ej. %c2012-12-25%d o %c2010-05-31T14:30%d." -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Archivo de datos (subido)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Salir" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Conectarse" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registro" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Encuentra conjuntos de datos" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Añada un conjunto de datos" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Búsqueda" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Acerca de " -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logo de la página" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Plantilla maestra de contenido de texto variable … por favor reemplazar." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API Docs" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Contacta con nostros" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidad" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Secciones" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Estadísticas" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisiones" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Autorización para grupo" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Administración del sitio" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Bajo licencia" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Licencia Open Database" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Estos contenidos y estos datos son abiertos" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Desarrollado por" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} anadió la etiqueta {object} al conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} actualizó el groupo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} actualizó el conjunto de datos {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} cambio el extra {object} del conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} actualizó el recurso {object} en el conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} actualizó su perfil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} eliminó el grupo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} eliminó el conjunto de datos {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} eliminó el extra {object} del conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} cambio el recurso {object} del conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} creó el grupo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} creó el conjunto de datos {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} añadió el extra {object} al conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} añadió el recurso {object} al conjunto de datos {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} se registró" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} eliminó la etiqueta {object} del conjunto de datos {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administración - Autorización" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Actualizar los roles existentes" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar cambios" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Añade roles para cualquier usuario" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Añadir Rol" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Roles actuales para autorización de grupos" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Añade roles para cualquier autorización de grupo" @@ -1884,13 +2182,19 @@ msgstr "Puedes cambiar los administradores del sistema en" msgid "authorization page" msgstr "página de autorización" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Inicio" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorización" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Papelera" @@ -1920,14 +2224,30 @@ msgstr "- Autorización - Grupos" msgid "Authorization:" msgstr "Autorización:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Guardar" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Añade" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Editar - Autorización de Grupos" @@ -1938,52 +2258,49 @@ msgstr "- Editar - Autorización de Grupos" msgid "Edit:" msgstr "Edita:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Actualmente no hay usuarios en este grupo." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Autorización para grupo" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Hay [1:%(item_count)s] grupos autorizados." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Ver" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"En vez de especificar los privilegios de usuarios específicos sobre un " -"paquete o grupo, también puedes especificar un conjunto de usuarios que " -"compartirán los mismos derechos. Para hacerlo, se puede crear un [1:grupo" -" de autorización] y añadirle usuarios." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "En vez de especificar los privilegios de usuarios específicos sobre un paquete o grupo, también puedes especificar un conjunto de usuarios que compartirán los mismos derechos. Para hacerlo, se puede crear un [1:grupo de autorización] y añadirle usuarios." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" -"Por favor, para crear una nueva autorización de grupo primero " -"[1:conéctese]." +msgstr "Por favor, para crear una nueva autorización de grupo primero [1:conéctese]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Crear una autorización de grupo" @@ -1999,42 +2316,69 @@ msgstr "Nueva autorización para grupo" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Autorización Grupos" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Miembros" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Hay %(item_count)s usuarios en este grupo." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Actualiza de los roles existentes de los grupos de autorización" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Conjuntos de datos" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "En la actualidad no hay ningún conjunto de datos en este grupo." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historial:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Error:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisión" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Marca de tiempo" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Mensaje de registro" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Comparar »" @@ -2052,38 +2396,37 @@ msgstr "¿Qué son los grupos?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"A pesar de que las etiquetas son muy útiles para agrupar conjuntos de " -"datos, hay ocasiones en que hace falta restringir la edición dentro de " -"una colección a los usuarios. Se puede crear un [1:grupo] para " -"especificar que usuarios tienen permiso para añadirle o eliminar " -"conjuntos de datos." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "A pesar de que las etiquetas son muy útiles para agrupar conjuntos de datos, hay ocasiones en que hace falta restringir la edición dentro de una colección a los usuarios. Se puede crear un [1:grupo] para especificar que usuarios tienen permiso para añadirle o eliminar conjuntos de datos." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historial" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Conjuntos de datos nuevos..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Conjunto de datos ya existente ..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Listar Grupos" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Añadir un grupo" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Accede para Añadir Grupo" @@ -2091,301 +2434,295 @@ msgstr "Accede para Añadir Grupo" msgid "Add A Group" msgstr "Añadir un grupo" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Errores en el formulario" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "El formulario contiene entradas no válidas:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(editar)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "+2 caracteres, en minúscula, usando solamente 'a-z0-9' y '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Previsualización" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Atención: la URL es muy larga. Considera cambiarla a una más corta" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Comienza con una frase resumen ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Puedes usar" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "el formato Markdown" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "aquí." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL de la imagen:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "La URL de la imagen asociada con este grupo." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "activo" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "eliminado" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nueva clave:" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "con valor" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Borrar" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Añadir..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Clave =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Valor =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Añade conjuntos de datos" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administradores" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Estado:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Has buscado \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s conjuntos de datos " -"encontrados." +msgstr "[1:Has buscado \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s conjuntos de datos encontrados." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Cual era el [1:precio medio] de una casa en el Reino Unido en el año " -"1935? Cuando se estima que la población de la India [2:superará] la de " -"China? Donde puedo encontrar [3:arte financiado públicamente] en Seattle?" -" Los datos para contestar muchas preguntas como estas se encuentran en " -"algún lugar de la Red, pero no son siempre fáciles de encontrar." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Cual era el [1:precio medio] de una casa en el Reino Unido en el año 1935? Cuando se estima que la población de la India [2:superará] la de China? Donde puedo encontrar [3:arte financiado públicamente] en Seattle? Los datos para contestar muchas preguntas como estas se encuentran en algún lugar de la Red, pero no son siempre fáciles de encontrar." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s es un catálogo, operado colectivamente, de conjuntos de " -"datos útiles disponibles en Internet. Puedes reunir enlaces de toda la " -"red para tu uso y el de otros, así como buscar datos reunidos por otros. " -"Según el tipo de datos (y sus condiciones de uso), %(site_title)s puede " -"tambien almacenar una copia de la información en su base de datos y " -"proporcionar algunas herramientas básicas de visualización." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s es un catálogo, operado colectivamente, de conjuntos de datos útiles disponibles en Internet. Puedes reunir enlaces de toda la red para tu uso y el de otros, así como buscar datos reunidos por otros. Según el tipo de datos (y sus condiciones de uso), %(site_title)s puede tambien almacenar una copia de la información en su base de datos y proporcionar algunas herramientas básicas de visualización." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Cómo funciona" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Este sitio web utiliza un potente software de catálogo de datos llamado " -"[1:CKAN], desarrollado y mantenido por la [2:Open Knowledge Foundation]. " -"Cada registro de un 'conjunto de datos' en CKAN contiene una descripción " -"de los datos y otras informaciones útiles, como los formatos en que se " -"encuentra disponible, quien es el propietario y si se encuentra " -"disponible libremente, y a qué ámbito hacen referencia los datos. Otros " -"usuarios pueden mejorarlos o añadir más datos de interés (CKAN guarda un " -"historial de las diferentes versiones)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Este sitio web utiliza un potente software de catálogo de datos llamado [1:CKAN], desarrollado y mantenido por la [2:Open Knowledge Foundation]. Cada registro de un 'conjunto de datos' en CKAN contiene una descripción de los datos y otras informaciones útiles, como los formatos en que se encuentra disponible, quien es el propietario y si se encuentra disponible libremente, y a qué ámbito hacen referencia los datos. Otros usuarios pueden mejorarlos o añadir más datos de interés (CKAN guarda un historial de las diferentes versiones)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN es usado en muchos catálogos de datos disponibles en Internet. " -"[1:The Data Hub] es un catálogo de datos abiertos que se puede editar " -"libremente, de forma similar a la Wikipedia. El gobierno del Reino Unido " -"usa CKAN en [2:data.gov.uk], el cual lista actualmente unos 8,000 " -"conjuntos de datos. Datos públicos oficiales de muchos países europeos se" -" encuentran listados en [3:publicdata.eu]. Podéis encontrar una lista " -"extensa de catálogos similares de todo el mundo en [4:datacatalogs.org], " -"que a su vez también funciona con CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN es usado en muchos catálogos de datos disponibles en Internet. [1:The Data Hub] es un catálogo de datos abiertos que se puede editar libremente, de forma similar a la Wikipedia. El gobierno del Reino Unido usa CKAN en [2:data.gov.uk], el cual lista actualmente unos 8,000 conjuntos de datos. Datos públicos oficiales de muchos países europeos se encuentran listados en [3:publicdata.eu]. Podéis encontrar una lista extensa de catálogos similares de todo el mundo en [4:datacatalogs.org], que a su vez también funciona con CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Open data y la Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"La mayoria de los datos indexados en %(site_title)s estan bajo una " -"licencia abierta, lo que significa que cualquiera es libre de usarlos o " -"reutilizarlos como mejor les parezca. Quiza alguien tome ese conjunto de " -"datos sobre arte público de uan ciudad que encontraste y lo añada a un " -"mapa turístico - o hasta haga una aplicación para tu teléfono móvil que " -"te ayudara a encontrar las obras de arte cuando visites la ciudad. Open " -"data significa más empresa, ciencia colaborativa y un gobierno " -"transparente. Puedes leer más sobre open data en [1:Open Data Manual]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"La [1:Open Knowledge Foundation] es una organización sin ánimo de lucro " -"que [2:promueve] el conocimiento abierto: desarrollar y mejorar CKAN es " -"una de las maneras en que lo hacemos. Si quieres involucrarte en su " -"diseño o código, únete a las [3:listas de correo] de discusión o " -"desarrollo, o echa un vistazo al sitio web de la [4:OKFN] para descubrir " -"nuestros otros proyectos." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "La [1:Open Knowledge Foundation] es una organización sin ánimo de lucro que [2:promueve] el conocimiento abierto: desarrollar y mejorar CKAN es una de las maneras en que lo hacemos. Si quieres involucrarte en su diseño o código, únete a las [3:listas de correo] de discusión o desarrollo, o echa un vistazo al sitio web de la [4:OKFN] para descubrir nuestros otros proyectos." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Bienvenida" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Bienvenido a" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Encuentra datos" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "contiene" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "conjuntos de datos" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "que puedes navegar, consultar y descargar." +" browse, learn about and download." +msgstr "que puedes navegar, aprender y descargar." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Comparte datos" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Añada su propio conjunto de datos para compartirlos con otros y\n" -" encuentre a gente interesada en sus datos." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Crear un conjunto de datos »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Regístrate »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Colabora" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "Conoce cómo utilizar Open Data explorando estos recursos:" +" these resources:" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Manual de datos abiertos" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "¿Quién más está aquí?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "tiene" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "conjuntos de datos." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Conjuntos de datos - Historial" @@ -2393,23 +2730,28 @@ msgstr "- Conjuntos de datos - Historial" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Editar - Conjuntos de datos" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Información Básica" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Más información" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Edite el resumen (describa brevemente los cambios realizados)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" @@ -2426,40 +2768,84 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "antes de guardar (abre en una nueva ventana)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Importante:] Enviando este contenido, acceptas publicar tus " -"contribuciones bajo la [2:Open Database License]. Por favor, [3:evita] " -"editar esta página si [4:no] estás de acuerdo." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Importante:] Enviando este contenido, acceptas publicar tus contribuciones bajo la [2:Open Database License]. Por favor, [3:evita] editar esta página si [4:no] estás de acuerdo." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Editar Recursos - Conjuntos de datos" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Editar recursos:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nueva clave:" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "con valor" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Ver conjunto de datos desde %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Historial del conjunto de datos" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Recursos (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Añadir / Editar recursos" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Opciones" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "Añadir - Conjuntos de datos" @@ -2468,115 +2854,186 @@ msgstr "Añadir - Conjuntos de datos" msgid "Add a Dataset" msgstr "Añade un conjunto de datos" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Recurso" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Un breve título descriptivo para el conjunto de datos" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Página de inicio" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(No te preocupes si no sabes bajo que licencia se han publicado los datos)" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Miembro de:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Añadir a:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Terminos separados por comas que vinculen estos conjuntos de datos con " -"otros similares. Para más información sobre las convenciones, ver [1:esta" -" página wiki]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Terminos separados por comas que vinculen estos conjuntos de datos con otros similares. Para más información sobre las convenciones, ver [1:esta página wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Añadir recursos" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Sube o enlaza a archivos de datos, APIs y otros materiales relacionados con tu conjunto de datos." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nuevo recurso..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Añade un recurso:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Enlaza a un archivo" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Enlace a una API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Sube un archivo" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL del archivo" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL de la API" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "por ejemplo, 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Añadir campos personalizados al conjunto de datos como por ejemplo \"location:uk\" puede ayudar a los usuarios a encotrarlo en un motor de busqueda. Esta información también aparecerá en" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Información adicional" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "cuando se muestre un conjunto de datos." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "¿Realmente quieres cambiar el estado de este conjunto de datos?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "¡Sí!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Este conjunto de datos es" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Resumen" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Describe brevemente los cambios que has echo..." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Puesto que no te has conectado, ésta será tu dirección IP.\n" -"[1:Haz clic aquí para iniciar la sessión] antes de guardar (abre una " -"nueva ventana)." +msgstr "Puesto que no te has conectado, ésta será tu dirección IP.\n[1:Haz clic aquí para iniciar la sessión] antes de guardar (abre una nueva ventana)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Importante:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Enviando contenido, accedes a publicar tus contribuciones bajo la" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Por favor" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "evita" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "editar esta página si" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "no" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "estás de acuerdo con esto." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2586,6 +3043,20 @@ msgstr "- Conjuntos de datos" msgid "License:" msgstr "Licencia:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Este conjunto de datos cumple con la definición de abierto." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Datos abiertos]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Conjuntos de datos relacionados" @@ -2610,13 +3081,16 @@ msgstr "revisión actual" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Esta es la versión actual de este conjunto de datos, editada por" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF / XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF / Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(editar)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2624,19 +3098,14 @@ msgstr "(ninguno)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(opciones)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Campo" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Fuente" @@ -2654,43 +3123,51 @@ msgstr "Fuente del conjunto de datos" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Página del conjunto de datos] en\n" -"[2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Página del conjunto de datos] en\n[2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Conjunto de datos - Recurso" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "Punto de acceso API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Descargar" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "API de datos" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "La API de datos no está disponible para este recurso, ya que la DataStore está desactivada." #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Última actualización" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Licencia desconocida" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "De el [1:conjunto de datos]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "No se puede incrustar este recurso porque es privado." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Incrustar" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Algunos recursos" @@ -2731,20 +3208,18 @@ msgstr "completo" msgid "dump" msgstr "vertedero" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:. Hubo un error durante la búsqueda] \n" -" Por favor, inténtalo de nuevo." +msgstr "[1:. Hubo un error durante la búsqueda] \n Por favor, inténtalo de nuevo." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] conjuntos de datos encontrados" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "¿Desearías [1: crear un nuevo conjunto de datos?]" @@ -2752,27 +3227,166 @@ msgstr "¿Desearías [1: crear un nuevo conjunto de datos?]" msgid "Search..." msgstr "Buscar ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", porque no" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "añadir uno?" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Diferencias - Revisiones" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Diferencias en las revisiones -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "De:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "A:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Diferencias" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Sin diferencias" @@ -2780,7 +3394,7 @@ msgstr "Sin diferencias" msgid "Revision History" msgstr "Historial de revisiones" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2794,6 +3408,11 @@ msgstr "Revisión:" msgid "Revision Actions" msgstr "Acciones de revisión" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Recuperar" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Marca horaria:" @@ -2818,23 +3437,46 @@ msgstr "Conjunto de datos -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Etiqueta -" +msgstr ",\n Etiqueta -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Subir" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Incrustar Visor de datos" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Incrusta esta vista" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "copiando este código en tu página web:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Escoge la anchura y altura en píxeles:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Anchura:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Altura:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Sin licencia abierta" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entidad" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Este formulario de subida sólo será válido durante un periodo de tiempo " -"limitado (habitualmente 1h más o menos). \n" -" Si el formulario expira, por favor recarga la página." +msgstr "Este formulario de subida sólo será válido durante un periodo de tiempo limitado (habitualmente 1h más o menos). \n Si el formulario expira, por favor recarga la página." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2885,6 +3527,39 @@ msgstr "Etiqueta:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Hay %(count)s conjuntos de datos etiquetados con [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Editar - Usuario" @@ -2893,84 +3568,104 @@ msgstr "- Editar - Usuario" msgid "Edit User:" msgstr "Editar Usuario:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Nombre completo:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Nombre completo" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" msgstr "Correo electrónico" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Acerca de:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenID" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Un poco de ti ..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Cambia tu contraseña" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Contraseña:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Contraseña" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Contraseña (repite):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Contraseña (repetir)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Cambie su nombre de usuario" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Nombre de Usuario:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Nombre de usuario" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Mi perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Editar Perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Salir" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Ver Perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registre una cuenta" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] usuarios encontrados." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nombre" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Ordenar por ediciones" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Miembro de" @@ -2982,52 +3677,60 @@ msgstr "Conectarse - Usuario" msgid "Login to" msgstr "Inicie sesión para" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Nombre de usuario:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Contraseña:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Conectar usando Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Nota: para configurar OpenID para este sitio, primero debes " -"[1:Registrarte] y después editar tu perfil para proporcionar tu OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Nota: para configurar OpenID para este sitio, primero debes [1:Registrarte] y después editar tu perfil para proporcionar tu OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Por favor haga click en su proveedor de cuenta:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Identificador OpenID:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "¿No tiene una OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID es un servicio que permite conectarse a muchos sitios web " -"diferentes utilizando una única identidad. Saber [1:más sobre OpenID] y " -"[2:cómo obtener una cuenta OpenID]. La forma más sencilla es " -"probablemente registrarse en un proveedor gratuito de OpenID como " -"[3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID es un servicio que permite conectarse a muchos sitios web diferentes utilizando una única identidad. Saber [1:más sobre OpenID] y [2:cómo obtener una cuenta OpenID]. La forma más sencilla es probablemente registrarse en un proveedor gratuito de OpenID como [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Iniciar sesión con OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3037,33 +3740,33 @@ msgstr "Salir - Usuario" msgid "Logout from" msgstr "Salir de" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Se ha conectado con éxito." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Sesión iniciada - Usuario" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Sesión iniciada en" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "tiene una sesión iniciada" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Para registrarte o iniciar sesión como otro usuario, debes" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "cerrar sesión" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "primero." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3073,47 +3776,55 @@ msgstr "Registro - Usuario" msgid "Register for a new Account" msgstr "Regístres para una cuenta nueva" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "+3 caracteres, usando solamente 'a-z0-9' y '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Nombre completo (opcional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Nombre completo (opcional)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrate ahora" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Contraseña (repite):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Usuario" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Miembro desde" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Dirección de correo electrónico" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Ningún correo electrónico" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "Clave API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "– Nota: ¡tu clave API sólo es visible para ti!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Cambios" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Actividad pública" @@ -3129,3 +3840,319 @@ msgstr "Solicita el restablecimiento de la contraseña" msgid "User name:" msgstr "Nombre de usuario:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Selecciona un atributo de los conjuntos de datos y descubre cuales son las categorias en esta área tienen el mayor número de conjuntos de datos. Por ejemplo: tags, grupos, licencia, res_format, país." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Selecciona un área" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Número total de conjuntos de datos" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revisiones a los conjuntos de datos por semana" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Conjuntos de datos mejor valorados" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Valoración promedio" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Número de valoraciones" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Ninguna valoración" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Conjuntos de datos más editados" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Número de ediciones" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Grupos más grandes" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Tags preferidos" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Usuarios con más conjuntos de datos" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Página actualizada por última vez:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Clasificación - Estadísticas" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Clasificación para el conjunto de datos" diff --git a/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.mo index 8a7ae373bed..e485692fefe 100644 Binary files a/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.po index 69dba57f94c..7362407bff9 100644 --- a/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,557 +1,508 @@ -# Finnish translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# , 2012. # henkka , 2011. # , 2012. # , 2011. +# , 2012. # okfn , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:03+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Finnish " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/fi/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Tilastot" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Aloitussivu" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Tietoaineistoja yhteensä" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Revisioita tietoaineistoille viikossa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Korkeimman arvostelun saaneet tietoaineistot" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Tietoaineisto" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Arvostelujen keskiarvo" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Arvostelujen määrä" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Ei arvostelua" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Eniten muokatut tietoaineistot" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Muokkausten määrä" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Suurimmat ryhmät" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Ryhmä" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Tietoaineistojen lukumäärä" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Eniten käytetyt avainsanat" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Käyttäjät jotka omistavat eniten tietoaineistoja" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Sivu viimeksi päivitetty:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Johtotaulukko - Tilastot" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Tietoaineiston johtotaulukko" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Valitse tietoaineiston attribuutti ja selvitä missä kategorioissa on " -"valitulla alueella eniten tietoaineistoja. Esimerkiksi avainsanat, " -"ryhmät, lisenssi, res_format tai maa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Valitse alue" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Auktorisointi funktiota ei löydy: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Hallinnointia varten pitää olla järjestelmän ylläpitäjä " -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Muutokset tallennettu" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "tuntematon käyttäjä:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Käyttäjä lisätty" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "tuntemation käyttöoikeusryhmä:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Käyttöoikeusryhmä lisätty" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Ei voida poistaa tietoaineistoa %s koska tähän liitetty revisio %s " -"sisältää poistamattomia tietoaineistoja %s" +msgstr "Ei voida poistaa tietoaineistoa %s koska tähän liitetty revisio %s sisältää poistamattomia tietoaineistoja %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Ongelma näiden revisioiden poistamisessa %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Poistaminen suoritettu" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Toimintoa ei ole toteutettu" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Tämän sivun näyttäminen ei sallittu" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Pääsy evätty" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Ei löydetty" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Virheellinen pyyntö" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Toiminnon nimi tuntematon: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON virhe: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Huono data pyyntö: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Integriteettivirhe" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Parametri virhe" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Ei pystytä listaamaan entiteettiä joka on tyyppiä %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Ei pystytä lukemaan entiteettiä joka on tyyppiä %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Ei pystytä luomaan entiteettiä joka on tyyppiä %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Ei voitu lisätä tietoaineistoa hakuindeksiin" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Ei pystytä muokkaamaan entiteettiä joka on tyyppiä %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Ei voitu päivittää hakuindeksiä" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Ei pystytä poistamaan entiteettiä joka on tyyppiä %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Revisiota ei määritelty" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Revisiota tällä tunnisteella ei löydy: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Hakutermi puuttuu ('since=id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Parametreja ei voitu lukea: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Huono hakuvaihtoehto: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Tuntematon rekisteri: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Vääränmuotoinen JSON arvo" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Kyselyparametrit täytyy olla json enkoodatussa muodossa" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "%s lukeminen ei sallittu" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Ei oikeuksia luoda ryhmää" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Käyttäjä %r ei voi muokata %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Ryhmää ei löydy" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Käyttäjällä %r ei oikeutta muokata %s oikeuksia" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Resurssia ei löydy" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Resurssin lukeminen ei sallittu %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Ryhmän lukeminen ei sallittu %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Ei voida näyttää kuvausta" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Käyttäjällä %r ei oikeutta muokata %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Valitse kaksi revisiota ennen vertailun tekemistä" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "CKAN Ryhmä revisioiden muutoshistoria" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Viimeaikaiset muutokset CKAN Ryhmään:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Logiviesti:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Sivusto on tällä hetkellä pois päältä. Tietokantaa ei ole alustettu." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Ole hyvä ja päivitä profiilisi ja lisää " -"sähköpostiosoitteesi sekä koko nimesi. " -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s käyttää sähköpostiosoitettasi jos sinun täytyy resetoida salasanasi." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Ole hyvä ja päivitä profiilisi ja lisää sähköpostiosoitteesi." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Ole hyvä ja päivitä profiilisi ja lisää " -"sähköpostiosoitteesi." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s käyttää sähköpostiosoitettasi jos sinun täytyy resetoida salasanasi." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "Ole hyvä ja päivitä profiilisi ja lisää koko nimesi." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Väärä revision muoto: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Tietoaineistoa ei löydy" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Ei oikeuksia lukea tietoaineistoa %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "CKAN tietoaineisto revisiohistoria" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Viimeisimmät muutokset CKAN tietoaineistoon:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" -msgstr "Ei oikeuksia luoda tietoaineistoa %s" +msgstr "Ei oikeuksia luoda tietoaineistoa" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Ei voitu lisätä pakettia hakuindeksiin" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Ei voitu päivittää hakuindeksiä" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "CKAN tietovaraston historia" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Viimeisimmät muutokset CKAN tietokantaan." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Muutetut tietoaineistot: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revisio päivitetty" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Muu" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Avainsanaa ei löydy" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Käyttäjän luominen ei sallittu" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Käyttäjän luominen ei sallittu %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Käyttäjää ei löydy" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Väärä Captcha sana. Yritä uudelleen." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjä %s on nyt rekisteröity, mutta olet edelleen kirjautunut sisään käyttäjänä %s" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Käyttäjää ei määritelty" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Käyttäjän muokkaus ei sallittu %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Käyttäjä %s ei sallittu muokkaamaan %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profiili päivitetty" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s kirjautuneena sisään" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Kirjautuminen epäonnistui. Väärä käyttäjätunnus tai salasana." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr " (Tai jos käytät OpenID:tä, sitä ei ole liitetty käyttäjätiliisi.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" kohdistui moneen käyttäjään" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Ei käyttäjää: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Ole hyvä ja tarkista sähköpostisi resetointi koodia varten" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Resetointilinkkiä ei voitu lähettää: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Epäkelpo resetointiavain. Yritä uudelleen." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Salasanasi on resetoitu" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Virhe: Ei voitu lukea Tietoa-tekstiä" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Salasanasi pitää olla 4 merkkiä tai pidempi" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Syötetyt salasanat eivät ole samoja" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nimi" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Uniikki tunniste ryhmälle." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "enemmän kuin 2 merkkiä, pieni kirjaimia, käyttäen vain 'a-z0-9' ja '-_' merkkejä" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Yksityiskohdat" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Lisää käyttäjiä" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Nimi pitää olla vähintään %s merkkiä pitkä" @@ -566,7 +517,7 @@ msgstr "Nimi pitää koostua alfanumeerisista (ascii) ja näitä erikoismerkeist msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Tietoaineiston nimi löytyy jo tietokannasta" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Ryhmän nimi löytyy jo tietokannasta" @@ -577,7 +528,8 @@ msgstr "Arvo ei vastaa vaadittua muotoa: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Ei mitään)" @@ -585,7 +537,7 @@ msgstr "(Ei mitään)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Tiedoston latauslinkki ei täydellinen" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Avainsanan \"%s\" pituus on oltava vähintään %s merkkiä" @@ -595,7 +547,7 @@ msgstr "Avainsanan \"%s\" pituus on oltava vähintään %s merkkiä" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Avainsana \"%s\" ei saa sisältää heittomerkkejä: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Duplikaatti avain \"%s\"" @@ -605,36 +557,35 @@ msgstr "Duplikaatti avain \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Lisä avain-arvo pari: avainta ei ole asetettu arvolle \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Ei voi lisätä ryhmiä" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Ryhmä" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Ei voida johtaa uutta ryhmävalintaa tämän muotoisesta serialisoidusta " -"arvosta: %s" +msgstr "Ei voida johtaa uutta ryhmävalintaa tämän muotoisesta serialisoidusta arvosta: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "muu - ole hyvä ja määritä" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Yksityiskohdat" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Lisätiedot" @@ -652,11 +603,9 @@ msgstr "Lyhyt tietoaineistoa kuvaava otsikko" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Tämän ei kuitenkaan pidä olla kuvaus - kirjoita se kuvaus kenttään. " -"Otsikon loppuun ei pistettä." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Tämän ei kuitenkaan pidä olla kuvaus - kirjoita se kuvaus kenttään. Otsikon loppuun ei pistettä." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -664,112 +613,98 @@ msgstr "Uniikki tunniste tietoaineistolle" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Sen tulee olla ihmisen luettavissa, semanttisen webin URI hengessä. Käytä" -" vain lyhennettä joka on laajasti tunnettu. Uudelleennimeäminen on " -"mahdollista muttei suositeltavaa." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"enemmän kuin 2 merkkiä, pieni kirjaimia, käyttäen vain 'a-z0-9' ja '-_' " -"merkkejä" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Sen tulee olla ihmisen luettavissa, semanttisen webin URI hengessä. Käytä vain lyhennettä joka on laajasti tunnettu. Uudelleennimeäminen on mahdollista muttei suositeltavaa." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Numero joka kuvaa versiota (jos tarpeen)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL web sivulle joka kuvaa tietoaineistoa (ei URL itse tietoaineistoon)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "esim. http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Henkilön nimi ja sähköpostiosoite, jossa vastataan kyselyihin tähän " -"tietoaineistoon liittyen" +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Henkilön nimi ja sähköpostiosoite, jossa vastataan kyselyihin tähän tietoaineistoon liittyen" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Mikäli on olemassa toinen yhteyshenkilö (laatijan lisäksi) niin tiedot " -"syötetään tähän" +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Mikäli on olemassa toinen yhteyshenkilö (laatijan lisäksi) niin tiedot syötetään tähän" #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Lisenssi" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Lisenssi jolla tietoaineisto on julkaistu." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Avainsanat" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Pilkulla erotetut sanat jotka liittävät tämän tietoaineiston " -"samanlaisiin. Lisätietoja käytännöistä, katso tämä wiki " -"sivu." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Pilkulla erotetut sanat jotka liittävät tämän tietoaineiston samanlaisiin. Lisätietoja käytännöistä, katso tämä wiki sivu." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "esimerkiksi saaste, joet, veden laatu" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"Tiedostot jotka sisältävän datan tai osoite ohjelmointirajapintaan jolla " -"dataan saadaan pääsy." +msgstr "Tiedostot jotka sisältävän datan tai osoite ohjelmointirajapintaan jolla dataan saadaan pääsy." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Tietoaineistolinkkejä voi olla useita. Esimerkiksi jos data on " -"saatavilla monissa eri muodoissa tai jaettu eri alueisiin tai " -"aikajaksoihin. Jokainen tiedostolinkki on eri \"resurssi\" joka tulisi " -"kuvata eri tavalla. Kaikki tietotaineistolinkit näkyvät tietoaineiston " -"tietosivulla yhdessä.

URL: Tämä on web-linkki suoraan " -"dataan. Valitsemalla linkin web-selaimella käyttäjä voi ladata koko " -"tietoaineiston suoraan. Huomaa että tietoaineistoja ei tallennetta tälle " -"sivustolle vaan ne löytyvät tietoaineiston julkaisevan tahon " -"palvelimelta. Vaihtoehtoisesti URL voi osoittaa paikkaan jossa on " -"palvelin joka tarjoaa ohjelmointirajapinnan esim. SPARQL tai JSON-P " -"palveluun.
Muoto: Tämä kertoo mikä on tiedostomuoto jolla " -"data tarjotaan.
Kuvaus: Mitä tahansa tietoa jolla haluat " -"kuvata tietoaineistolinkin kohdetta.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Tietoaineistolinkkejä voi olla useita. Esimerkiksi jos data on saatavilla monissa eri muodoissa tai jaettu eri alueisiin tai aikajaksoihin. Jokainen tiedostolinkki on eri \"resurssi\" joka tulisi kuvata eri tavalla. Kaikki tietotaineistolinkit näkyvät tietoaineiston tietosivulla yhdessä.

URL: Tämä on web-linkki suoraan dataan. Valitsemalla linkin web-selaimella käyttäjä voi ladata koko tietoaineiston suoraan. Huomaa että tietoaineistoja ei tallennetta tälle sivustolle vaan ne löytyvät tietoaineiston julkaisevan tahon palvelimelta. Vaihtoehtoisesti URL voi osoittaa paikkaan jossa on palvelin joka tarjoaa ohjelmointirajapinnan esim. SPARQL tai JSON-P palveluun.
Muoto: Tämä kertoo mikä on tiedostomuoto jolla data tarjotaan.
Kuvaus: Mitä tahansa tietoa jolla haluat kuvata tietoaineistolinkin kohdetta.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" @@ -787,15 +722,10 @@ msgstr "Tietoaineiston kuvaus" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Tämä näytetään usein tietoaineiston otsikkona. Tästä syystä kuvauksen " -"olisi hyvä alkaa lyhyellä lauseella joka kuvaa tietoaineistoa " -"riittävästi, koska muutamaa sanaa lauseen alusta voidaan käyttää joissain" -" näkymissä kertomaan tietoaineistoista." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Tämä näytetään usein tietoaineiston otsikkona. Tästä syystä kuvauksen olisi hyvä alkaa lyhyellä lauseella joka kuvaa tietoaineistoa riittävästi, koska muutamaa sanaa lauseen alusta voidaan käyttää joissain näkymissä kertomaan tietoaineistoista." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -807,14 +737,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Perustiedot" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Aineistolinkit" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Ryhmät" @@ -822,49 +755,68 @@ msgstr "Ryhmät" msgid "Detail" msgstr "Yksityiskohdat" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Otsikko" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versio" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Laatija" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Laatijan sähköpostiosoite" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Ylläpitäjä" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Ylläpitäjän sähköpostiosoite" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Lisenssi" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Tila" @@ -882,29 +834,41 @@ msgstr "Avain tuntematon: %s" msgid "Key blank" msgstr "Avain tyhjä" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Päivitetty" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Käyttäjä rooli(t) lisätty" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Anna käyttäjänimi" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Päivitä avatarisi osoitteessa gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Tuntematon" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "ei nimeä" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Uusi tietoaineisto luotu." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Tietoaineistolinkkejä muokattu." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Asetuksia muokattu." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -928,13 +892,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Olet pyytänyt salansanasi resetointia sivulle %(site_title)s\n" -"\n" -"Ole hyvä ja seuraa linkkitä vahvistaaksesi pyyntö:\n" -"\n" -"\n" -"%(reset_link)s⏎\n" +msgstr "Olet pyytänyt salansanasi resetointia sivulle %(site_title)s\n\nOle hyvä ja seuraa linkkitä vahvistaaksesi pyyntö:\n\n\n%(reset_link)s⏎\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -949,18 +907,57 @@ msgstr "Ei pystytä näyttämään tietoaineiston kuvausta" msgid "No web page given" msgstr "Web sivua ei annettu" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Laatijaa ei ole annettu" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Ylläpitäjää ei ole annettu" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Linkkejä ei saa olla logiviestissä" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Puuttuva arvo" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Syöttökenttää %(name)s ei odotettu." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Ole hyvä ja syötä kokonaislukuarvo" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Tietoaineiston tiedostolinkki(t) virheellisiä" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Puuttuva arvo" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Väärä API avain" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Avainsana sanastoa %s ei ole olemassa" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -970,256 +967,296 @@ msgstr "Vääränlainen kokonaisluku" msgid "Date format incorrect" msgstr "Päivämäärän muoto väärä" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Tietoaineisto" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Käyttäjä" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Liittyvä" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Ryhmän nimeä tai tunnistetta ei ole olemassa." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Aktiviteetin tyyppi" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Nimeä ei voida käyttää" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Nimi saa olla maksimissaan of %i merkkiä pitkä" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Url täytyy koostua alphanumeerisista merkeistä (ascii) ja näistä " -"symboleista:-_" +msgstr "Url täytyy koostua alphanumeerisista merkeistä (ascii) ja näistä symboleista:-_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Tämä URL on jo käytössä." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Nimen \"%s\" pituus on vähemmän kuin minimi %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Nimen \"%s\" pituus on enemmän kuin maksimi %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Versio saa olla maksimissaan %i merkkiä pitkä" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Avainsana \"%s\" on pidempi kuin maksimi %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Avainsanan \"%s\" pitää koostua alfanumeerisita merkeistä (ascii) ja " -"näistä erikoismerkeistä: -_." +msgstr "Avainsanan \"%s\" pitää koostua alfanumeerisita merkeistä (ascii) ja näistä erikoismerkeistä: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Avainsana \"%s\" ei saa sisältää isoja kirjaimia" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Tämä kirjautumisnimi ei käytettävissä" -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Ole hyvä ja syötä molemmat salasanat" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Salasanasi pitää olla 4 merkkiä tai pidempi" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Syötetyt salasanat eivät samat" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Puuttuva arvo" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Muokkaus ei sallittu koska sisältö näyttää spämmiltä. Ole hyvä ja vältä " -"linkkejä kuvauksessa." +msgstr "Muokkaus ei sallittu koska sisältö näyttää spämmiltä. Ole hyvä ja vältä linkkejä kuvauksessa." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Sanaston nimi on jo käytössä" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Ei voi vaihtaa avaimen %s arvoa arvoon %s. Tähän avaimeen on vain lukuoikeudet" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Avainsana sanastoa ei löytynyt." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Avainsana %s ei sisälly sanastoon %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Ei avainsanan nimeä" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Avainsana %s sisältyy jo sanastoon %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Tietoaineiston tiedostolinkki(t) virheellisiä" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Puuttuva arvo" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Luo objekti %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Luo tietoaineistojen suhteet: %s %s %s " -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Luo jäsen objekti %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Sinun täytyy antaa tietoaineiston id tai nimi (parametri \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Luokitus täytyy antaa (parametri \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Luokitus pitää olla kokonaislukuarvo." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Luokitus pitää olla väliltä %i ja %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Poistetaan tietoaineisto: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Poista %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id ei ole datassa" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Ei löytynyt sanastoa %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Ei löytynyt avainsanaa %s" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Tietoaineistolinkkiä ei löytynyt" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Päivitä objektit %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Tietoaineistoa ei löytynyt" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Päivitä tietoaineistojen suhteet: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus ei löydetty" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole käyttöoikeuksia luoda tietoaineistoja" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata näitä ryhmiä" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Sinun täytyy olla kirjautunut lisätäksesi liittyvä asia" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata näitä paketteja" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia luoda ryhmiä" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia luoda käyttöoikeusryhmiä" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia luoda käyttäjiä" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Ryhmiä ei löytynyt." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Tietoaineiston luomiseen tarvitaan kelpaava API avain" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Ryhmän luomiseen tarvitaan kelpaava API avain" @@ -1228,629 +1265,904 @@ msgstr "Ryhmän luomiseen tarvitaan kelpaava API avain" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia poistaa tietoaineistoa %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Vain omistaja voi poistaa liittyvän asian" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia poistaa relaatiota %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia poistaa ryhmää %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeutta poistaa task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia lukea näitä tietoaineistoja " -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia lukea tietoaineistoa %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Tietoaineistoa ei löytynyt tälle aineistolinkille, ei voida tarkistaa " -"valtuutusta" +msgstr "Tietoaineistoa ei löytynyt tälle aineistolinkille, ei voida tarkistaa valtuutusta" -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeutta lukea resurssia %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia lukea ryhmää %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata tietoaineistoa %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole muokata %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muuttaa tietoaineiston tilaa %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole muokkausoikeuksia tietoaineistoon %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata ryhmää %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Vain omistaja voi päivittää liittyvän asian" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata ryhmän tilaa %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata ryhmän oikeuksia %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata käyttöoikeusryhmän oikeuksia %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata käyttäjää %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata revision tilaa" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeutta päivittää task_status taulua" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia päivittää term_translation taulua" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Tietoaineiston muokkaukseen tarvitaan voimassaoleva API avain" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Ryhmän muokkaukseen tarvitaan voimassoleva API avain" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Kaksi tietoaineiston tunnistetta tarvitaan" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä ei ole oikeuksia luoda ryhmiä" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Käyttöoikeusryhmiä ei ole toteutettu tähän profiiliin" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia poistaa tietoaineistoja tästä ryhmästä" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Vain tämän ryhmän jäsenillä on oikeudet poistaa tämä ryhmä" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä ei ole oikeuksia nähdä tietoaineistoa %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia nähdä ryhmää %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata näiden ryhmien tietoaineistoja" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata tämän tietoaineiston aineistolinkkejä" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Tietoaineiston muokkausoikeuksia ei ole saatavilla" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Vain tämän ryhmän jäsenillä on oikeudet muokata tätä ryhmää" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Ei löytynyt käyttäjää %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjällä %s ei ole oikeuksia muokata tätä ryhmää" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Ryhmän käyttöoikeuksien muokkausta ei ole toteutettu" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Käyttöoikeusryhmän päivitystä ei ole toteutettu" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Lisenssiä ei määritelty" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "depends on %s" -msgstr "riippuu %s:stä" +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "is a dependency of %s" -msgstr "on %s riippuvuus" +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "derives from %s" -msgstr "on johdettavissa %s:stä" +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "has derivation %s" -msgstr "on haara %s" +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 -#, python-format +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Muu (Open)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Muu (Public Domain)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Muu (Attribution)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Muu (Non-Commercial)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Muu (Not Open)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "depends on %s" +msgstr "riippuu %s:stä" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "is a dependency of %s" +msgstr "on %s riippuvuus" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "derives from %s" +msgstr "on johdettavissa %s:stä" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "has derivation %s" +msgstr "on haara %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 +#, python-format msgid "links to %s" msgstr "linkittää %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "on linkitetty %s:tä" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "on %s:n lapsi" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "on %s:n äiti" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "on sisarus %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Tämä tietoaineisto täyttää Open Definition määrittelyn" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Muokkaa" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Avoin data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Esikatselu" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Ei avoimesti lisensoitu" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Voit käyttää" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown formatointia" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "tässä." -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Tietoaineistojen lukumäärä" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Kuvaus" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Jäsenten määrä" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Näytä tietoaineiston tiedostolinkit" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "LATAA" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Ei ladattavia resursseja." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Tällä asialla ei ole kuvausta" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "ei luokitusta vielä" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" anna luokitus nyt" +msgstr "–\n anna luokitus nyt" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Käyttäjäryhmä" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisio" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Aikaleima" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entiteetti" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Logiviesti" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Poista" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Peru poistaminen" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Virhe" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Tarkistetaan..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Syötä vähintään kaksi merkkiä..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Tämä on nykyinen URL." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "URL on käytettävissä!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Tämä URL on jo käytössä, ole hyvä ja valitse toinen." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Tallentaminen epäonnistui, mahdollisesti virheellistä tietoa" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Lisää tietoaineisto" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Lisää ryhmä" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Et ole vielä tallentanut muutoksia. Varmista että painat \"Tallenna " -"muutokset\" ennenkuin poistut sivulta" +msgstr "Et ole vielä tallentanut muutoksia. Varmista että painat 'Tallenna muutokset' ennenkuin poistut sivulta" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Ladataan..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(ei nimeä)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Poista tietoaineistolinkki '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Tiedoston URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Tälle tietotyypille ei ole esikatselua:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Kirjautumistietojen saanti epäonnistui tallennusta varten. Tallenusta ei voida jatkaa" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Lisää" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Tarkistetaan tallennuksen käyttöoikeuksia ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Tallennetaan tiedostoa ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Data tiedosto" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualisointi" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Kuva" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metatieto" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentaatio" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Koodi" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Esimerkki" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Lataa" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Tiedosto" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Muoto" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Tiedostolinkin tyyppi" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore toiminnassa" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Koko (tavua)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Sisältötyyppi (Mime)" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Luotu" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Viimeksi muokattu" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Sisältötyyppi (sisempi Mime)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Tarkiste" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Tehty" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Tässä resurssissa on tallentamattomia muutoksia" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Ensimmäistä kertaa sivustolla" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "esimerkiksi csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Tutustu" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Lisäkentät" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "Tietoja sivuun" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Lisää lisäkenttä" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "saadaksesi lisää tietoa." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Arvo" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Poista resurssi" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Voit käyttää %aMarkdown formatting%b tässä." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Päiväykset ovat %aISO Format%b — esimerkiksi. %c2012-12-25%d tai %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Datatiedosto (Tallennettu)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Kirjaudu ulos" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Kirjaudu" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Rekisteröidy" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Etsi tietoaineistoja" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Lisää tietoaineisto" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Etsi" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Tietoa" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Sivun logo" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Pääsisältöpohjan esimerkkisisältö ... korvaa tämä sisältö." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API dokumentaatio" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Ota yhteyttä" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Tietosuojapolitiikka" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Osiot" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Käyttäjät:" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Tilastot" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisiot" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Käyttöoikeusryhmät" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Sivuston ylläpitäjä" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Kielet" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Lisensoitu tällä lisenssillä" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Tämä sisältö ja tieto on avointa" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Powered by" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} lisäsi {object} tietoaineistoon {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} päivitti ryhmää {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} päivitti tietoaineistoa {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} muutti lisäkenttää {object} tästä tietoaineistosta {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} päivitti resurssia {object} tietoaineistossa {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} päivitti profiiliaan" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} poisti ryhmän {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} poisti tietoaineiston {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} poisti lisäkentän {object} tietoaineistosta {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} poisti resurssin {object} tietoaineistosta {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} loi ryhmän {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} loi tietoaineiston{object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} lisäsi lisäkentän {object} tietoaineistoon {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} lisäsi resurssin {object} tietoaineistoon {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} kirjautui sisään" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} poisti avainsanan {object} tietoaineistosta {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Hallinointi - Käyttöoikeudet" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Päivitä olemassolevia rooleja" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Tallenna muutokset" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Lisää rooleja käyttäjille" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Lisää rooli" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Olemassaolevat roolit käyttöoikeusryhmille" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Lisää rooleja käyttöoikeusryhmille" @@ -1870,13 +2182,19 @@ msgstr "Voit muuttaa järjestelmäylläpitäjiä täältä" msgid "authorization page" msgstr "käyttöoikeus sivu" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Aloitussivu" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Käyttöoikeudet" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Roskakori" @@ -1906,14 +2224,30 @@ msgstr "- Käyttöoikeudet - Käyttöoikeusryhmät" msgid "Authorization:" msgstr "Valtuutus:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Tallenna" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Lisää" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Muokkaa - Käyttöoikeusryhmiä" @@ -1924,51 +2258,49 @@ msgstr "- Muokkaa - Käyttöoikeusryhmiä" msgid "Edit:" msgstr "Muokkaa:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Tässä ryhmässä ei ole tällä hetkellä käyttäjiä." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Käyttöoikeusryhmät" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Yhteensä [1:%(item_count)s] käyttöoikeusryhmää." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Näytä" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Muokkaa" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Sen sijaan että määrittelisit oikeudet tietyille käyttäjille " -"tietoaineisolle tai ryhmälle,\n" -"voit myös määritellä joukon käyttäjiä joilla on samat oikeudet. " -"Tehdäksesi niin, luo \n" -"[1:käyttöoikeusryhmä] ensin ja lisää käyttäjät siihen." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Sen sijaan että määrittelisit oikeudet tietyille käyttäjille tietoaineisolle tai ryhmälle,\nvoit myös määritellä joukon käyttäjiä joilla on samat oikeudet. Tehdäksesi niin, luo \n[1:käyttöoikeusryhmä] ensin ja lisää käyttäjät siihen." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Luodaksesi uuden käyttöoikeusryhmän, kirjaudu ensin [1:kirjaudu]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Luo uusi käyttöoikeusryhmä" @@ -1984,42 +2316,69 @@ msgstr "Uusi käyttöoikeusryhmä" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Käyttöoikeusryhmät" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Jäsenet" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Tässä käyttöoikeusryhmässä on %(item_count)s käyttäjää." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Päivitä olemassolevien pääsyryhmien rooleja" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Tietoaineistot" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Tässä ryhmässä ei ole vielä tietoaineistoja" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historia:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Virhe:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisio" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Aikaleima" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Logiviesti" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Vertaa »" @@ -2037,37 +2396,37 @@ msgstr "Mitä ovat ryhmät?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Vaikka avainsanat ovat kätevä tapa koota tietoaineistoja yhteen niin " -"joskus on tarve rajoittaa käyttäjiä jotka voivat muokata tietoaineistojen" -" kokoelmaa. Luomalla [1:group] voidaan määritellä millä käyttäjillä on " -"oikeudet muokata tai lisätä tietoaineistoja kokoelmassa" - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Vaikka avainsanat ovat kätevä tapa koota tietoaineistoja yhteen niin joskus on tarve rajoittaa käyttäjiä jotka voivat muokata tietoaineistojen kokoelmaa. Luomalla [1:group] voidaan määritellä millä käyttäjillä on oikeudet muokata tai lisätä tietoaineistoja kokoelmassa" + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historia" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Uusi tietoaineisto..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Olemassaoleva tietoaineisto..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Listaa ryhmät" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Lisää ryhmä" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Kirjaudu sisään lisätäksesi ryhmän" @@ -2075,305 +2434,295 @@ msgstr "Kirjaudu sisään lisätäksesi ryhmän" msgid "Add A Group" msgstr "Lisää ryhmä" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Virheitä lomakkeessa" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Lomake sisältää virheellisiä syötteitä" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(muokkaa)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ merkkiä, pieniä kirjaimia, käyttäen vain 'a-z0-9' ja '-_' " - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Esikatselu" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Varoitus: URL on erittäin pitkä. Harkitse sen vaihtamista lyhyempään." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Aloita yhteenveto lauseella..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Voit käyttää" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown formatointia" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "tässä." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "Kuvan URL:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "URL kuvalle joka liitetty tälle ryhmälle" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktiivinen" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "poistettu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Uusi avain" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "arvolla" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Poista" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Lisää..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Avain =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Arvo =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Lisää tietoaineistoja" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Pääkäyttäjät" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Tila:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "[1:Etsit \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s tietoaineistoa löytyi." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Mikä oli [1:keskihinta] talolle Suomessa vuonna 1935? Milloin Intian " -"väkiluku [2:ylittää] Kiinan väkiluvun? Missä voit nähdä [3:julkisesti " -"rahoitettua taidetta] Helsingissä? Dataa vastaamaan erilaisiin " -"kysymyksiin saattaa löytyä internetistä, mutta monesti sitä ei ole " -"helppoa löytää." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Mikä oli [1:keskihinta] talolle Suomessa vuonna 1935? Milloin Intian väkiluku [2:ylittää] Kiinan väkiluvun? Missä voit nähdä [3:julkisesti rahoitettua taidetta] Helsingissä? Dataa vastaamaan erilaisiin kysymyksiin saattaa löytyä internetistä, mutta monesti sitä ei ole helppoa löytää." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s on yhteisön ylläpitämä katalogi hyödyllisistä " -"tietoaineistoista internetissä. Voit kerätä linkkejä tänne " -"tietoaineistoista internetissä muiden käyttöön tai etsiä tietoaineistoja " -"joita muut ovat keränneet. Riippuen tietoaineiston tyypistä (ja sen " -"käyttöoikeuksista), %(site_title)s saattaa myös tallentaa kopion " -"tietoaineistosta tai ylläpitää sitä tietokannassa ja tarjota joita perus " -"visualisointityökaluja." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s on yhteisön ylläpitämä katalogi hyödyllisistä tietoaineistoista internetissä. Voit kerätä linkkejä tänne tietoaineistoista internetissä muiden käyttöön tai etsiä tietoaineistoja joita muut ovat keränneet. Riippuen tietoaineiston tyypistä (ja sen käyttöoikeuksista), %(site_title)s saattaa myös tallentaa kopion tietoaineistosta tai ylläpitää sitä tietokannassa ja tarjota joita perus visualisointityökaluja." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Miten se toimii" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Tätä sivustoa ajetaan tehokkaalla avoimen lähdekoodin datakatalogi " -"ohjelmistolla jota kutsutaan nimellä [1:CKAN], ja joka on tehty ja " -"ylläpidetty [2:Open Knowledge Foundation] toimesta. Jokainen " -"tietoaineisto tietue CKAN:issa sisältää kuvauksen tietoaineistosta ja " -"muuta hyödyllistä tietoa kuten missä muodoissa se on saatavilla, kuka sen" -" omistaa ja onko se vapaasti saatavilla ja minkä aihealueen tietoaineisto" -" se on. Muut käyttäjät voivat parantaa tai lisätä näitä tietoja (CKAN " -"ylläpitää versiohistoriaa)" - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Tätä sivustoa ajetaan tehokkaalla avoimen lähdekoodin datakatalogi ohjelmistolla jota kutsutaan nimellä [1:CKAN], ja joka on tehty ja ylläpidetty [2:Open Knowledge Foundation] toimesta. Jokainen tietoaineisto tietue CKAN:issa sisältää kuvauksen tietoaineistosta ja muuta hyödyllistä tietoa kuten missä muodoissa se on saatavilla, kuka sen omistaa ja onko se vapaasti saatavilla ja minkä aihealueen tietoaineisto se on. Muut käyttäjät voivat parantaa tai lisätä näitä tietoja (CKAN ylläpitää versiohistoriaa)" + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN:ia hyödynnetään monissa internetin datakatalogeissa. [1:The Data " -"Hub] on vapaasti muokattava avoin datakatalogi, joka toimii Wikipedia " -"tyyppisesti. Iso-Britannia käyttää CKAN:ia [2:data.gov.uk] palvelussa, " -"jossa on tällä hetkellä 8000 julkishallinnon tietoaineistoa. Virallinen " -"julkinen data suurimmasta osasta Euroopan valtioita on listattu " -"[3:publicdata.eu] CKAN katalogissa. Kattava listaus datakatalogeista " -"ympäri maailmaan löytyy osoitteesta [4:datacatalogs.org] ja se on myös " -"CKAN pohjainen." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN:ia hyödynnetään monissa internetin datakatalogeissa. [1:The Data Hub] on vapaasti muokattava avoin datakatalogi, joka toimii Wikipedia tyyppisesti. Iso-Britannia käyttää CKAN:ia [2:data.gov.uk] palvelussa, jossa on tällä hetkellä 8000 julkishallinnon tietoaineistoa. Virallinen julkinen data suurimmasta osasta Euroopan valtioita on listattu [3:publicdata.eu] CKAN katalogissa. Kattava listaus datakatalogeista ympäri maailmaan löytyy osoitteesta [4:datacatalogs.org] ja se on myös CKAN pohjainen." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Avoin data ja Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Suurin osa indeksoidusta datasta %(site_title)s sivustolla on avoimesti " -"lisensoitu, tarkoittaen että kuka vaan voi vapaasti käyttää ja " -"uudelleenkäyttää dataa miten haluaa. Ehkäpä joku ottaa käyttöön lisäämäsi" -" tietoaineiston joka sisältää listauksen kaupungin julkisesta taiteesta, " -"lisää sen turistikarttaan - tai ehkäpä jopa tekee siitä sovelluksen " -"puhelimeen jolla taidekappaleita löytää kun tutustuu kaupunkiin. Avoin " -"data liittyy myös yrityksiin, tieteeseen ja läpinäkyvään " -"julkishallintoon. Voit lukea lisää avoimesta datasta täältä englannin " -"kielellä [1:Open Data Manual]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] on voittoa tavoittelematon organisaatio" -" joka [2:tukee] avointa tietoa: CKAN ohjelmiston kehitys ja parantaminen " -"on yksi osa tätä. Jos haluat osallistua sen suunnitteluun tai " -"kehitykseen, osallistu keskusteluun ja kehitykseen " -"[3:sähköpostilistoillamme], tai tutustu [4:OKFN] sivustoon löytääksesi " -"lisää tietoa muista projekteistamme." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "The [1:Open Knowledge Foundation] on voittoa tavoittelematon organisaatio joka [2:tukee] avointa tietoa: CKAN ohjelmiston kehitys ja parantaminen on yksi osa tätä. Jos haluat osallistua sen suunnitteluun tai kehitykseen, osallistu keskusteluun ja kehitykseen [3:sähköpostilistoillamme], tai tutustu [4:OKFN] sivustoon löytääksesi lisää tietoa muista projekteistamme." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Tervetuloa" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Tervetuloa:" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Etsi tietoaineistoja" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "sisältää" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "tietoaineistoa" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" -"joita voit \n" -"selata, tutkia ja ladata." +" browse, learn about and download." +msgstr "jotta voit \n selata, oppia and ladata." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Jaa tietoaineisto" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Lisää omat tietoaineistosi ja jaa ne muiden kanssa\n" -"löytääksesi muita ihmisiä jotka ovat kiinnostuneet tietoaineistostasi." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Luo tietoaineisto »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Kirjaudu »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Työskentele yhdessä" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -"Löydät lisätietoa avoimen datan kanssa työskentelystä\n" -"näistä lähteistä:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Avoimen datan manuaali" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Kuka muu on täällä?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "on" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "tietoaineistoa." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Tietoaineistot - Historia" @@ -2381,23 +2730,28 @@ msgstr "- Tietoaineistot - Historia" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Muokkaa - Tietoaineistot" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Perustiedot" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Lisää tietoa" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Muokkaa yhteenvetoa (kuvaa lyhyesti muutokset joita olet tehnyt)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Laatija:" @@ -2414,40 +2768,84 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "ennen tallennusta(aukeaa uuteen ikkunaan)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Tärkeää:] Tallentamalla sisältöä, hyväksyt julkaisemaan ne [2:Open " -"Database License] mukaisesti. Ole hyvä ja [3:pidättäydy] muokkaamasta " -"tätä sivua jos [4:et] ole tyytyväinen ehtoihin." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Tärkeää:] Tallentamalla sisältöä, hyväksyt julkaisemaan ne [2:Open Database License] mukaisesti. Ole hyvä ja [3:pidättäydy] muokkaamasta tätä sivua jos [4:et] ole tyytyväinen ehtoihin." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Muokkaa aineistolinkkejä - Tietoaineistot" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Muokkaa aineistolinkkejä:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Uusi avain" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "arvolla" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Lue tietoaineisto alkaen %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Tietoaineiston historia" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Aineistolinkit (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Lisää / Muokkaa aineistolinkkejä" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Asetukset" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "Lisää - Tietoaineisto" @@ -2456,113 +2854,186 @@ msgstr "Lisää - Tietoaineisto" msgid "Add a Dataset" msgstr "Lisää tietoaineisto" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Tietoaineistolinkki" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Lyhyt kuvaava otsikko tietoaineistolle" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Kotisivu" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Älä huolehdi, jos et tiedä millä lisenssillä aineisto on julkaistu)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Jäsen:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Lisää:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Pilkuilla erotetut sanat jotka liittävät tietoaineiston samanlaisiin. " -"Lisää tietoa käytännöistä, katso [1:tämä wiki sivu]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Pilkuilla erotetut sanat jotka liittävät tietoaineiston samanlaisiin. Lisää tietoa käytännöistä, katso [1:tämä wiki sivu]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Lisää resursseja" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Lataa tai linkitä datatiedostoja, API -linkkejä tai muita materiaaleja, jotka liittyvät tietoaineistoosi." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Uusi aineistolinkki..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Lisää tietoaineistolinkki:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Tiedostolinkki" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "API linkki" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Tallenna tiedosto" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Tiedoston URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "API URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "esim. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Lisäämällä uusia omia kenttiä tietoaineistoihin, kuten 'sijainti:fi' voi auttaa käyttäjiä löytämään tietoaineiston haun kautta. Tämä kenttä näkyy myös kun " -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Lisätietoa" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "tietoaineistoa tarkastellaan." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Haluatko todella muuttaa tämän tietoaineiston tilaa?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Kyllä!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Tämä tietoaineisto on" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Yhteenveto" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Kuvaa lyhyesti muutokset jotka teit..." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Koska et ole kirjautunut sisään niin IP osoitettasi käytetään\n" -"[1:Klikkaa tästä kirjautuaksesi] ennen tallennusta (uusi ikkuna aukeaa)." +msgstr "Koska et ole kirjautunut sisään niin IP osoitettasi käytetään\n[1:Klikkaa tästä kirjautuaksesi] ennen tallennusta (uusi ikkuna aukeaa)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Tärkeää:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Tallentamalla sisältöä, hyväksyt että ne julkaistaa tämän mukaisesti" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Ole hyvä" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "ja pidättäydy" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "muokkaamasta tätä sivua jos" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "et" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "hyväksy tätä." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2572,6 +3043,20 @@ msgstr "- Tietoaineistot" msgid "License:" msgstr "Lisenssi:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Tämä tietoaineisto täyttää Open Definition määrittelyn" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Avoin data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Samankaltaiset tietoaineistot" @@ -2596,13 +3081,16 @@ msgstr "nykyisestä revisiosta" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Tämä on nykyinen revisio tietoaineistosta kuten muokattu" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(muokkaa)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2610,19 +3098,14 @@ msgstr "(ei mitään)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(asetukset)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Kenttä" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Arvo" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Lähde" @@ -2640,43 +3123,51 @@ msgstr "Harvestointi lähde" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Tietoaineiston sivu] sivustolla \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Tietoaineiston sivu] sivustolla \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "Tietoaineisto - Tiedostolinkki" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "API osoite" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Lataa" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Data API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Data API ei ole saatavilla tälle aineistolinkille, koska DataStore on kytketty pois påältä" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Viimeksi päivitetty" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Lisenssi tuntematon" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Lähtöisin [1:tietoaineistosta]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Ei voida upottaa koska resurssi on yksityinen." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Upota" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Jotain aineistolinkkejä" @@ -2717,20 +3208,18 @@ msgstr "täysi" msgid "dump" msgstr "dumppitiedosto" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Etsiessä tapahtui virhe.]\n" -"Ole hyvä ja yritä uudelleen." +msgstr "[1:Etsiessä tapahtui virhe.]\nOle hyvä ja yritä uudelleen." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] tietoaineistoa löytyi" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Haluatko [1:luoda uuden tietoaineiston?]" @@ -2738,27 +3227,166 @@ msgstr "Haluatko [1:luoda uuden tietoaineiston?]" msgid "Search..." msgstr "Haku..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", mikset et" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "lisäisi yhtä" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Erot - Revisiot" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Revisioiden erot" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Mistä:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Mihin:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Ero" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Ei eroja" @@ -2766,13 +3394,11 @@ msgstr "Ei eroja" msgid "Revision History" msgstr "Revisiohistoria" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Seuraa viimeisimpiä muutoksia järjestelmään. Viimeisin\n" -"muutos ensin." +msgstr "Seuraa viimeisimpiä muutoksia järjestelmään. Viimeisin\nmuutos ensin." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2782,6 +3408,11 @@ msgstr "Revisio:" msgid "Revision Actions" msgstr "Revisioiden tapahtumat" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Peru poistaminen" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Aikaleima:" @@ -2806,22 +3437,46 @@ msgstr "Tietoaineisto - " msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Avainsana -" +msgstr ",\n Avainsana -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Lataa" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Upota datan näyttäjä" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Upota tämä näkymä" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "kopioimall tämän web-sivullesi:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Valitse leveys ja korkeus pikseleinä:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Leveys:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Korkeus:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Ei avoimesti lisensoitu" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entiteetti" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Tämä latauslomake toimii rajatun ajan (yleensä noin 1 tunnin). Jos\n" -" lomake expiroituu niin lataa lomake uudelleen." +msgstr "Tämä latauslomake toimii rajatun ajan (yleensä noin 1 tunnin). Jos\n lomake expiroituu niin lataa lomake uudelleen." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2872,6 +3527,39 @@ msgstr "Avainsana:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "%(count)s tietoaineistoa avainsanalla [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Muokkaa - Käyttäjä" @@ -2880,84 +3568,104 @@ msgstr "- Muokkaa - Käyttäjä" msgid "Edit User:" msgstr "Muokkaa käyttäjää:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Koko nimi:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Sähköposti:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenId:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Koko nimi" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Tietoa:" +msgid "E-mail" +msgstr "Sähköposti" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Hieman tietoa sinusta..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Vaihda salasana" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Salasana:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Salasana" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Salasana (toista):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Salasana (toista)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Muuta käyttäjätunnustasi" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Käyttäjätunnus:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Käyttäjätunnus" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Oma profiili" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Muokkaa profiilia" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Kirjaudu ulos" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Näytä profiili" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Rekisteröi käyttäjätili" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] käyttäjää löytyi" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Järjestä nimen mukaan" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Järjestä muokkausten mukaan" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Jäsenenä:" @@ -2969,53 +3677,60 @@ msgstr "Kirjaudu - Käyttäjä" msgid "Login to" msgstr "Kirjaudu" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Käyttäjätunnus:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Salasana:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Kirjaudu" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Unohditko salasanan?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Kirjaudu käyttäen Open ID:tä" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Huomio: Ottaaksesi OpenID:n käyttöön tällä sivustolla, sinun pitää ensin " -"[1:Rekisteröityä] ja sitten muokata profiiliasi syöttääksesi OpenID " -"tunnuksesi." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Huomio: Ottaaksesi OpenID:n käyttöön tällä sivustolla, sinun pitää ensin [1:Rekisteröityä] ja sitten muokata profiiliasi syöttääksesi OpenID tunnuksesi." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Ole hyvä ja napsauta tilisi tarjoajaa" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "OpenID tunniste:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Sinulla ei ole OpenID:tä?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID palvelu mahdollistaa kirjautumaan moneen web-sivustoon\n" -"yhdellä identiteetillä. Lisää [1:tietoa\n" -"Open ID:stä] and [2:miten saada\n" -"OpenID tili]. Ehkäpä helpoin tapa on kirjautua käyttäen\n" -"ilmaista OpenID tarjoajaa kuten [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID palvelu mahdollistaa kirjautumaan moneen web-sivustoon\nyhdellä identiteetillä. Lisää [1:tietoa\nOpen ID:stä] and [2:miten saada\nOpenID tili]. Ehkäpä helpoin tapa on kirjautua käyttäen\nilmaista OpenID tarjoajaa kuten [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Kirjaudu käyttäen OpenID:tä" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3025,33 +3740,33 @@ msgstr "Kirjaudu ulos - Käyttäjä" msgid "Logout from" msgstr "Kirjaudu ulos" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Kirjauduit ulos onnistuneesti." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Kirjautunut - Käyttäjä" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Kirjautunut" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "on kirjautuneena sisään" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Rekisteröityäksesi tai kirjautuaksesi sisään toisena käyttäjänä sinun täytyy" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "kirjautua ulos" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "ensin." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3061,47 +3776,55 @@ msgstr "Rekisteröidy - Käyttäjä" msgid "Register for a new Account" msgstr "Rekisteröi uusi käyttäjätili" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3+ merkkiä, käyttäen 'a-z0-9' ja '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Koko nimi (valinnainen):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Koko nimi (ei pakollinen)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "Sähköposti" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Rekisteröidy nyt" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Salasana (toista):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Käyttäjä" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Ollut jäsenenä" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Sähköposti" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Ei sähköpostia" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API avain" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "– Huomio: sinun API avaimesi on näkyvissä vain sinulle!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Muokkaukset" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Julkinen aktiviteetti" @@ -3117,3 +3840,319 @@ msgstr "Pyydä salasanan resetointia" msgid "User name:" msgstr "Käyttäjänimi:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Valitse tietoaineiston attribuutti ja selvitä missä kategorioissa on valitulla alueella eniten tietoaineistoja. Esimerkiksi avainsanat, ryhmät, lisenssi, res_format tai maa" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Valitse alue" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Tietoaineistoja yhteensä" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revisioita tietoaineistoille viikossa" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Korkeimman arvostelun saaneet tietoaineistot" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Arvostelujen keskiarvo" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Arvostelujen määrä" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Ei arvostelua" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Eniten muokatut tietoaineistot" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Muokkausten määrä" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Suurimmat ryhmät" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Eniten käytetyt avainsanat" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Käyttäjät jotka omistavat eniten tietoaineistoja" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Sivu viimeksi päivitetty:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Johtotaulukko - Tilastot" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Tietoaineiston johtotaulukko" diff --git a/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.mo index 269cdb805b6..5b46b51d4ed 100644 Binary files a/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.po index 4ecbbe311a7..0bfc97605df 100644 --- a/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,562 +1,507 @@ -# French translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011, 2012. +# , 2012. +# , 2012. # , 2011. # okfn , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: French " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/fr/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 19:58+0000\n" +"Last-Translator: keronos \n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistiques" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Accueil" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Nombre total de jeux de données" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Révisions de jeux de données par semaine" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Les jeux de données les mieux notés" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Jeu de données" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "notation moyenne" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Nombre de notation" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Pas de notation" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Les jeux de données les plus édités" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Nombre d'édition" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Groupe le plus large" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Groupe" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Nombre de jeu de données" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Tag le plus utilisé" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Utilisateurs possédant le plus de jeux de données" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Page la plus récemment mise à jour" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Tableau de bord - statistiques" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Tableau de bord des jeux de données" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Choississez un attribut de jeu de données et découvrez quelles sont les " -"catégories qui rassemblent le plus de jeux de donnéesdans cette zone. Par" -" exemple tags, grouopes, licences, format, pays" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Choississez une zone" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Fonction d'authentification %s indisponible" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Vous devez être un administrateur système pour administrer" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Modifications enregistrées" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "utilisateur inconnu:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "utilisateur ajouté" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "groupe d'autorisation inconnnu:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "groupe d'autorisation ajouté" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Impossible de purger le paquet %s car les révisions associées %s " -"contiennent les paquets non-supprimés %s" +msgstr "Impossible de purger le paquet %s car les révisions associées %s contiennent les paquets non-supprimés %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Une problème a été rencontré lors de la purge de la révision %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Purge terminée" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Action non implémentée" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Vous n'êtes pas authorisé à consulter cette page" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Accès non-autorisé" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Indisponible" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Requête incorrecte" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "L'action %s est inconnue" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Erreur JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Mauvaise requête de données: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Erreur d'intégrité" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Erreur de paramétrage" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Impossible de lister les entités de type %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Impossible de lire les entités de type %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Ne peut créer un nouvel élément de ce type : %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Echec d'ajout du paquet à l'index de recherche " -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Ne peut modifier un élement de ce type : %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Echec de mise à jour de l'index de recherche" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Ne peut supprimer un élément de ce type : %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Aucune révision spécifiée" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "La révision avec l'identifiant %s n'existe pas" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Pas de terme de recherche ('since_id=UUID' ou 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Impossible de lire les paramètres %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Mauvaise option de recherche : %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Enregistrement %s inconnu" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "valeur qjson inconnue" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Les paramètres de la requête doivent être encodés au format json." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Non-autorisé à lire %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à créer un groupe " -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "L'utilisateur %r n'est pas autorisé à éditer %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Groupe introuvable" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "L'utilisateur %r n'est pas autorisé à éditer les droits de %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Ressource non trouvée" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Non-autorisé à lire la ressource %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à lire le groupe %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Impossible de restituer la description" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "L'utilisateur %r n'est pas autorisé à éditer %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Sélectionner deux révisions avant de comparer." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Historique de révision du groupe CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Modifications récents du groupe CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Message de log :" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" -"Le site est actuellement indisponible. La base de données n'est pas " -"initialisée." +msgstr "Le site est actuellement indisponible. La base de données n'est pas initialisée." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " -msgstr "" -"Merci demettre à jour votre profil et d'ajouter votre " -"adresse email et votre nom complet" +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "Merci de mettre à jour votre profil et d'ajouter votre adresse de courriel et votre nom complet. {site} utilise votre adresse de courriel si vous avez besoin de re-générer votre mot de passe." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" -"%s utilise votre adresse email si vous avez besoin de mettre à jour votre" -" mot de passe" +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Merci demettre à jour votre profil et d'ajouter votre adresse email" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Merci demettre à jour votre profil et d'ajouter votre " -"adresse email" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s utilise votre adresse email si vous avez besoin de mettre à jour votre mot de passe" -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Merci demettre à jour votre profil et d'ajouter votre " -"nom complet" +msgstr "Merci demettre à jour votre profil et d'ajouter votre nom complet" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Le format de révision %r est invalide" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Jeux de données non trouvé" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Lecture du paquet %s non-autorisée" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "HIstorique des révisions des jeux de données de CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Changements récents des jeux de données CKAN:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à créer un jeu de données" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Echec d'ajout du paquet à l'index de recherche" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Echec de mise à jour de l'index de recherche" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "Pas de téléchargement disponible" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "L'élement lié demandé n'a pas été trouvé" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Historique du dépôt CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Modifications récentes du dépôt CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Jeux de données affectés: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Révision mise à jour" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Autre" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Mot-clé introuvable" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à créer un utilisateur" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à créer l'utilisateur %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Utilisateur introuvable" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Mauvais Captcha. Merci d'essayer à nouveau" -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "L'utiliasteur \"%s\" est maintenant enregistré mais vous êtes toujours authentifiée en tant que \"%s\" depuis votre visite précédente" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Pas d'utilisateur spécifié" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à modifier l'utilisateur %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil mis à jour" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s est maintenant connecté" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "l'authentification a échouée. Erreur dans le nom d'utilisateur ou dans le mot de passe" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr " (Si vous utilisez OpenID, ce mécanisme d'identification n'a pas été associée à un compte d'utilisateur du site.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" correspond à plusieurs utilisateurs" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Pas d'utilisateur correspondant à: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Merci de vérifier votre boîte de courriel pour votre code réinitialisé" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Impossible d'envoyer le lien de réinitialisation: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Clé de réinitialisation invalide. Merci d'essayer à nouveau." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Votre mot de passe a bien été réinitialisé." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Erreur: Impossible de parser le texte à propos" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Votre mot de passe doit comporter au moins 4 caractères" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Les mots de passe saisis ne correspondent pas." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nom d'utilisateur" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "L'identifiant du groupe doit êtreunique." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "au moins 2 caractères, en minuscule, utilisez uniquement 'a-z0-9' et '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Détails" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Ajouter des utilisateurs" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Le nom doit comporter au moins %s caractères" @@ -565,15 +510,13 @@ msgstr "Le nom doit comporter au moins %s caractères" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Le nom ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres (ascii) " -"ou les symboles : -_" +msgstr "Le nom ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres (ascii) ou les symboles : -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Le nom du jeu de données existe déjà dans la base de données" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Le nom de groupe existe déjà dans la base de données" @@ -584,7 +527,8 @@ msgstr "La valeur ne satisfait pas au format requis: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(aucun)" @@ -592,7 +536,7 @@ msgstr "(aucun)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "les ressources du jeu de données sont incomplètes" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "La longueur du tag \"%s\" est inférieure au minimum requis (%s)" @@ -602,7 +546,7 @@ msgstr "La longueur du tag \"%s\" est inférieure au minimum requis (%s)" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Tag \"%s\" ne doit pas contenir de guillemets: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Clé \"%s\" dupliquée" @@ -612,36 +556,35 @@ msgstr "Clé \"%s\" dupliquée" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Paire supplémentaire clé-valeur: la clé est absente pour la valeur \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Impossible d'ajouter un groupe." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Groupe" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Impossible de dériver le nouveau groupe sélectionné à partir de la valeur" -" sérialisée structurée comme: %s" +msgstr "Impossible de dériver le nouveau groupe sélectionné à partir de la valeur sérialisée structurée comme: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "autre - merci de préciser" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nom d'utilisateur" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Détails" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extras" @@ -659,11 +602,9 @@ msgstr "Un court titre descriptif pour le jeu de données " #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Cela ne doit pas pas constituer une description - à spécifier dans le " -"champs note. Ne terminez pas par un point" +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Cela ne doit pas pas constituer une description - à spécifier dans le champs note. Ne terminez pas par un point" #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -671,122 +612,104 @@ msgstr "Un identifiant unique pour le jeu de données" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Il doit être si possible compréhensible par un être humain, dans l'esprit" -" des URI du web de données. N'utilisez un acronyme que s'il est largement" -" employé. Le renommage est possible mais déconseillé." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "au moins 2 caractères, en minuscule, utilisez uniquement 'a-z0-9' et '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Il doit être si possible compréhensible par un être humain, dans l'esprit des URI du web de données. N'utilisez un acronyme que s'il est largement employé. Le renommage est possible mais déconseillé." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Un numéro représentant la version (si applicable)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." -msgstr "" -"Le lien URL pour une ressource décrivant le jeu de données (pas le jeu de" -" données lui-même)" +msgstr "Le lien URL pour une ressource décrivant le jeu de données (pas le jeu de données lui-même)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "exemple http://www.example.com/statistiques-rapport.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Le nom du contact principal, pour des requêtes concernant ce jeu de " -"données en particulier, utilisant l'adresse email spécifiée dans ce " -"champ." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Le nom du contact principal, pour des requêtes concernant ce jeu de données en particulier, utilisant l'adresse email spécifiée dans ce champ." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"S'il existe un autre contact important (en complément du contact spécifié" -" dans le champ auteur) vous pouvez le préciser ici." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "S'il existe un autre contact important (en complément du contact spécifié dans le champ auteur) vous pouvez le préciser ici." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licence" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "La licence sous laquelle est publié ce jeu de données" #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tags" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Termes séparés par des virgules qui peuvent lier ce jeux de données à " -"d'autres similaires. Pour plus d'informations sur les conventions, voir " -"cette page wiki." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Termes séparés par des virgules qui peuvent lier ce jeux de données à d'autres similaires. Pour plus d'informations sur les conventions, voir cette page wiki." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "par exemple pollution, rivières, qualité de l'eau" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"Les fichiers contenant les données ou l'adresse de l'API permettant d'y " -"accéder" +msgstr "Les fichiers contenant les données ou l'adresse de l'API permettant d'y accéder" #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"Vous pouvez répéter ce champ autant de fois que nécessaire. Par exemple, " -"si les données sont disponibles dans plusieurs formats, ou réparties en " -"périodes ou zones géographiques différentes, chaque fichier est une " -"\"ressource\" différente qui doit être décrite différemment. Elles " -"apparaîtront ensemble sur la page du jeu de données dans CKAN.URL: " -"saisissez le lien qui manèe directement à la donnée - en sélectionnant ce" -" lien dans un navigateur Internet, l'utilisateur téléchargera directement" -" le jeu de donnée intégralement. Notez que les jeux de données ne sont " -"pas hébergés sur ce site, mais par l'éditeur de la donnée. " -"Alternativement, l'URL peut pointer vers un serveur d'API tel qu'un point" -" d'accès SPARQL ou un service JSON-P.Format: saisissez ici le format dans" -" lequel le jeu de données est mis à disposition. Description: saisissez " -"ici toute information utile que vous souhaiteriez ajouter à la " -"description de la ressource à télécharger." +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "Vous pouvez répéter ce champ autant de fois que nécessaire. Par exemple, si les données sont disponibles dans plusieurs formats, ou réparties en périodes ou zones géographiques différentes, chaque fichier est une \"ressource\" différente qui doit être décrite différemment. Elles apparaîtront ensemble sur la page du jeu de données dans CKAN.URL: saisissez le lien qui manèe directement à la donnée - en sélectionnant ce lien dans un navigateur Internet, l'utilisateur téléchargera directement le jeu de donnée intégralement. Notez que les jeux de données ne sont pas hébergés sur ce site, mais par l'éditeur de la donnée. Alternativement, l'URL peut pointer vers un serveur d'API tel qu'un point d'accès SPARQL ou un service JSON-P.Format: saisissez ici le format dans lequel le jeu de données est mis à disposition. Description: saisissez ici toute information utile que vous souhaiteriez ajouter à la description de la ressource à télécharger." #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Choix de format : CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Autres si " -"approprié" +msgstr "Choix de format : CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Autres si approprié" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -798,15 +721,10 @@ msgstr "La description principale du jeu de données" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Elle est souvent affichée avec le titre du jeu de données. En " -"particulier, elle devrait débuter par une phrase courte qui décrit " -"succinctement le jeu de données, car ces premiers mots seulement pourront" -" parfois être affichés dans des vues résumées du jeu de données." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Elle est souvent affichée avec le titre du jeu de données. En particulier, elle devrait débuter par une phrase courte qui décrit succinctement le jeu de données, car ces premiers mots seulement pourront parfois être affichés dans des vues résumées du jeu de données." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -818,14 +736,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Informations sommaires" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Ressources" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Groupes" @@ -833,49 +754,68 @@ msgstr "Groupes" msgid "Detail" msgstr "Détails" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titre" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Version" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Auteur" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" -msgstr "Auteur du courriel" +msgstr "courriel de l'auteur" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Mainteneur" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Courriel du responsable" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licence" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "État" @@ -893,29 +833,41 @@ msgstr "clé inconnue: %s" msgid "Key blank" msgstr "clé vide" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Mis à jour" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Rôle(s) utilisateur ajouté(s)" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Merci de fournir un nom d'utilisateur" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Mettez à jour votre avataz sur gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Inconnu(e)" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "pas de nom" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Nouveau jeu de données créés" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Ressources mis à jour" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Paramètres mis à jour" #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -939,13 +891,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Vous avez demandé le réinitialisation de votre mot de passe sur le site " -"%(site_title)s.\n" -"\n" -"Merci de cliquer sur le lien suivant pour confirmer votre requête:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Vous avez demandé le réinitialisation de votre mot de passe sur le site %(site_title)s.\n\nMerci de cliquer sur le lien suivant pour confirmer votre requête:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -960,18 +906,57 @@ msgstr "Impossible de restituer la description du jeu de données" msgid "No web page given" msgstr "Pas de page web fournie" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Créateur non renseigné" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Mainteneur non renseigné" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Aucun lien autorisé dans le log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Valeur manquante" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Le champ saisi %(name)s n'était pas attendu." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Vous devez saisir un nombre entier" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Ressource(s) du paquet invalide(s)" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "valeur manquante" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Pas de clé d'API valide fournie" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "le mot clé \"%s\" n'existe pas" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -981,260 +966,296 @@ msgstr "Nombre entier invalide" msgid "Date format incorrect" msgstr "Format de date incorrect" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Jeu de données" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Utilisateur" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Relié" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Ce groupe d'utilisateur ou cet identifiant n'existe pas." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Type d'activité" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Ce nom ne peut pas être utilisé" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Le nom doit être d'une longueur inférieur à %i caractères" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Les URL doivent être en caractères alphanumériques (ascii) minuscules " -"uniquement et les symboles -_" +msgstr "Les URL doivent être en caractères alphanumériques (ascii) minuscules uniquement et les symboles -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Cette URL est déjà utilisée" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "La longueur du nom \"%s\" est inférieure au minimum %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "La longueur du nom \"%s\" est supérieur au maximum %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "La version ne doit pas être supérieure à une longueur de caractère de %i " -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "La longueur du tag \"%s\" est supérieure à la longueur maximale %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Le tag \"%s\" ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres " -"ou les symboles : -_" +msgstr "Le tag \"%s\" ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres ou les symboles : -_" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Le tag \"%s\" ne peut contenir de lettres majuscules" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Ce nom d'utilisateur n'est pas disponible." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Merci d'entrer les 2 mots de passe" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Votre mot de passe doit comporter au moins 4 caractères" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Les mots de passe saisis ne correspondent pas." -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Valeur manquante" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"La modification n'est pas autorisée car elle ressemble à du spam. Merci " -"d'éviter les liens dans votre description." +msgstr "La modification n'est pas autorisée car elle ressemble à du spam. Merci d'éviter les liens dans votre description." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Ce nom de vocabulaire est déjà utilisé" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "On ne peut pas changer le valeur de la clée de %s à %s. Cette clée est en lecture seulement " -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Ce tag de vocabulaire n'a pas été trouvé" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Le tag %s n'appartient pas au vocabulaire %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Pas de tag " -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Le tag %s appartient déjà au vocabulaire %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Ressource(s) du paquet invalide(s)" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "valeur manquante" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "Merci de fournir une URL valide" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Création de l'objet %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Création d'une relation de paquet : %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "API REST: création de l'objet membre %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" -"Vous devez fournir un identifiant ou un nom pour le jeu de données " -"(paramètre \"jeu de données\")" +msgstr "Vous devez fournir un identifiant ou un nom pour le jeu de données (paramètre \"jeu de données\")" -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Veuillez proposer une note (paramètre \"notation\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "La note doit être un nombre entier." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "La note doit être comprise entre %i et %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "Il n'est pas possible de se suivre soi-même" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "Vous suivez déjà {id}" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "API REST: suppression du jeu de données: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "API REST : Suppression de %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "cet identifiant n'est pas dans la donnée" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Impossible de trouver le vocabulaire \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Impossible de trouver le tag \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "Paire(s) de : obligatoire" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Ressource introuvable" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "API REST : mise à jour de l'objet %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Jeu de données introuvable" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Mise à jour de la relation de paquet: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "Le statut de tâches n'a pas été trouvé" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à créer des jeux de données" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier ces groupes" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Vous devez vous identifier pour ajouter un élément lié" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "Il faut être authentifié pour créer une resource" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier ces jeux de données" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à créer ces groupes" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" -msgstr "" -"L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier ces groupes " -"d'authentification" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier ces groupes d'authentification" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à créer des utilisateurs" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Groupe introuvable." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Une clé d'API valide est nécessaire pour créer un jeu de données" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Une clé d'API valide est nécessaire pour créer un groupe" @@ -1243,634 +1264,904 @@ msgstr "Une clé d'API valide est nécessaire pour créer un groupe" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à supprimer le jeu de données %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Seul un propriétaire peut supprimer un élément lié" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à supprimer la relation %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à supprimer le groupe %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à supprimer task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à lire ces jeux de données" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à lire le jeu de données %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Pas de jeu de données trouvé pour cette ressource, impossible de vérifier" -" l'authentification." +msgstr "Pas de jeu de données trouvé pour cette ressource, impossible de vérifier l'authentification." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à lire la ressource %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à lire le groupe %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier le jeu de données %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à lire ou modifier %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier l'état du jeu de données %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "" -"L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier les permissions du jeu de " -"données %s" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier les permissions du jeu de données %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier le groupe %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Seul le propriétaire peut modifier un élément lié" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "Il faut être un sysadmin pour changer le champs \"élément lié\"" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier l'état du groupe %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "" -"L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier les permissions du groupe " -"%s" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier les permissions du groupe %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier les permissions du groupe " -"d'authentification %s" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier les permissions du groupe d'authentification %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier l'utilisateur %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas modifier l'état de révision" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à mettre à jour la table task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas authorisé à mettre à jour la table term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Une clé d'API valide est nécessaire pour modifier un jeu de données" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Une clé d'API valide est nécessaire pour modifier un groupe" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "Vous n'avez pas la permission de créer un élément" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" -msgstr "" +msgstr "Deux IDs de de paquet sont requises" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur n'est pas autorisé à créer des groupes" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Les groupes d'autorisation ne sont pas implémentés dans ce profile " #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à supprimer des paquets dans ce groupe" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Seuls les membres de ce groupe sont autorisés à supprimer ce groupe" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur n'est pas autorisé à lire le paquet %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à montrer le groupe %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à mettre à jour des paquets dans ce groupe" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à éditer une ressource dans ce paquet" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Les permissions d'édition de ce paquet ne sont pas disponibles" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Seuls les membres de ce grope sont autorisés à mettre à jour ce groupe" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Impossible de trouver l'utilisateur %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur %s n'est pas autorisé à modifier ce groupe" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Les permissions d'édition de ce groupe ne sont pas implémentées" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "La mise à jour des groupes d'autorisation n'est pas implémentée" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "La licence n'est pas fournie" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Open Data Commons Attribution License" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "Creative Commons CCZero" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "Creative Commons Attribution" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "Creative Commons Attribution Share-Alike" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "GNU Free Documentation License" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Autre (Ouvert)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Autre (Domaine Public)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Autre (Attribution)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "UK Open Government Licence (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "Creative Commons Non-Commercial (Any)" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Autre (Non-commercial)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Autre (Non-ouvert)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "dépendant de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "est une dépendance de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "dérive de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "a des dérivation de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "lié à %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "est référencé par %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "est une enfant de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "est un parent de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "a des liens de fraternité avec %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Ce jeu de données est conforme à l'Open Definition" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Éditer" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Données Ouvertes]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Aperçu" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Pas couvert par une licence ouverte" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Vous pouvez utiliser du" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "format wiki" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "ici." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Nombre de jeu de données" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Description" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Nombre de membres" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Consultez les ressources du jeu de données" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "téléchargez" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Pas de ressources téléchargeables" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Pas de description pour cet élément" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "Voir ceci" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "Pas de notation disponible" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "notez maintenant" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Groupe d'utilisateur" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Révision" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Timestamp" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entité" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Message de log" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Supprimer" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Restaurer" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Vérification..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Saisissez au moins deux caractères..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Ceci est l'URL actuelle." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Cette URL est disponible !" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Cette URL est déjà utilisée, merci d'en choisir une autre." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Impossible d'enregistrer, probablement en raison de données non-valides" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Ajouter un jeu de données" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Ajouter un groupe" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Vous avez des modifications en cours non sauvegardées. Vérifiez que vous " -"avez bien cliqué sur \"enregistrer les modifications\" avant de quitter " -"cette page." +msgstr "Vous avez des modifications en cours non sauvegardées. Vérifiez que vous avez bien cliqué sur \"enregistrer les modifications\" avant de quitter cette page." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Chargement..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(pas de nom)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Supprimer la ressource '%name%' ?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Saisissez l'URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "La pré-visualisation n'est pas disponible pour le type de donnée: " -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL de l'API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Echec dans la récupération des habilitations pour télécharger dans l'espace de stockage. Le téléchargement ne peut pas aboutir." -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Ajouter" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Vérification des permissions de téléchargement..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Téléchargement du fichier..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Fichier de données" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualisation" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Image" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Métadonnées" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentation" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Exemple" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Chargement" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Fichier" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Type de ressource" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "Entrepôt de données disponible" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Taille (octets)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Type mime" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Créé" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "date de dernière modification" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "type mime (interne)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Somme de contrôle" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Fait" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Cette ressource comporte des modifications non sauvegardées" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Première fois à" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "par exemple csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? a visité notre" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Champs additionnels" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "Page A propos" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Ajout de champs additionnels" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "pour en savoir plus." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "Clé" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Valeur" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Suppression de ressource" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Vous pouvez utiliser la %asyntaxe wiki%b ici." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Les dates sont au %aformat ISO 8601%b - par exemple %c2012-12-25%d ou %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Ficher de données (téléchargé)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "Suivre" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "Arrêter de suivre" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "Impossible de charger la prévisualisation" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "DataProxy a rencontré un problème" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "DataStore a rencontré un problème" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Se connecter" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "S'inscrire" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Trouver des jeux de données" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Ajouter un jeu de données" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Recherche" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "À propos" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Page du logo" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Emplacement du modèle de contenu maître...merci de me remplacer" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Documentation de l'API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Nous contacter" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politique de confidentialité" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sections" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiques" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Révisions" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Groupes d'autorisation" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Site d'administrateur" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Langues" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Fondation pour la Connaissance Ouverte" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Couvert par" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "La Licence Base de Données Ouvertes" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Ce contenu et ces données sont ouvertes" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Propulsé par" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} a ajouté le tag {object} au jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} a mis à jour le groupe {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} a mis à jour le jeu de donneés {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} a changé le {object} additionnel du jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} a mis à jour la ressource {object} du jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} a mis à jour son profil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} a supprimé le groupe {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} a supprimé le jeu de données {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} a supprimé le {object} additionnel du jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "{actor} a supprimé l'élement lié {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} a supprimé la ressource {object} du jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "{actor} suit à présent {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} a créé le groupe {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} a crée le jeu de données {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} a ajouté le {object} additionnel au jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "{actor} a créé un lien avec l'élément lié %s {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} a ajouté la ressource {object} au jeu de données {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} s'est authentifié" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} a supprimé le tag {object} du jeu de données {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administration - Autorisation" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Modifier les rôles existants" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Sauvegarder vos modifications" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Ajouter un rôle pour n'importe quel utilisateur" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Ajouter un rôle" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Rôles existants pour les groupes d'autorisation" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Ajouter des rôles pour les groupes d'autorisation" @@ -1890,13 +2181,19 @@ msgstr "Vous pouvez modifier les administrateurs systèmes dans" msgid "authorization page" msgstr "la page d'autorisation" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Accueil" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorisation" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Poubelle" @@ -1926,14 +2223,30 @@ msgstr "- Autorisation - GroupesAutorisation" msgid "Authorization:" msgstr "Autorisation:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Modifier - groupes d'autorisation" @@ -1944,52 +2257,49 @@ msgstr "- Modifier - groupes d'autorisation" msgid "Edit:" msgstr "Modifier:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Il n'y a actuellement aucun utilisateur dans ce groupe" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Groupes d'autorisation" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Il y a [1:%(item_count)s] groupes d'autorisation." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Liste" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Afficher" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Éditer" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Au lieu de définir les droits d'utilisateurs particuliers sur un jeu de " -"données ou un groupe,\n" -" Vous pouvez également définir un ensemble d'utilisateurs qui " -"partageront les mêmes droits. Pour achever cela, un \n" -" [1:groupe d'autorisation] peut être créé et des utilisateurs " -"peuvent lui être ajoutés." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Au lieu de définir les droits d'utilisateurs particuliers sur un jeu de données ou un groupe,\n Vous pouvez également définir un ensemble d'utilisateurs qui partageront les mêmes droits. Pour achever cela, un \n [1:groupe d'autorisation] peut être créé et des utilisateurs peuvent lui être ajoutés." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Pour créer un nouveau groupe d'autorisation, merci de [1:login] d'abord." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Créer un nouveau groupe d'autorisation" @@ -2005,42 +2315,69 @@ msgstr "Nouveau groupe d'autorisation" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Groupes d'autorisation" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Membres" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Il y a %(item_count)s utilisateurs dans ce groupe d'autorisation." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Modifier Les rôles existants pour ces groupes d'autorisation" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Jeu de données" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Il n'y a actuellement aucun jeu de données dans ce groupe" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historique:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Erreur :" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Révision" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Timestamp" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Message de log" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Comparer »" @@ -2058,38 +2395,37 @@ msgstr "Qu'est ce qu'un groupe ?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Alors que les tags sont utiles pour rassembler des jeux de données en " -"collection, il peut y avoir des cas où vous pouvez souhaiter empêcher les" -" utilisateurs de modifier une collection. Un [1:groupe] peut être créé " -"pour définir quels sont les utilisateurs qui ont le droit d'ajouter ou de" -" supprimer des jeux de données d'une collection." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Alors que les tags sont utiles pour rassembler des jeux de données en collection, il peut y avoir des cas où vous pouvez souhaiter empêcher les utilisateurs de modifier une collection. Un [1:groupe] peut être créé pour définir quels sont les utilisateurs qui ont le droit d'ajouter ou de supprimer des jeux de données d'une collection." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historique" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nouveau jeu de données..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Jeux de données existant..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Liste des groupes" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Ajouter un groupe" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Identification nécessaire pour ajouter un groupe" @@ -2097,312 +2433,295 @@ msgstr "Identification nécessaire pour ajouter un groupe" msgid "Add A Group" msgstr "Ajouter un groupe" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Erreurs dans le formulaire" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Le formulaire contient des entrées invalides :" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(modifier)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "plus de 2 caractères, minuscules, utilisant uniquement 'a-z0-9' et '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Aperçu" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Attention: l'URL est très longue. Il serait peut être utile de la réduire." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Commencez par une phrase de résumé..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Vous pouvez utiliser du" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "format wiki" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "ici." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL de l'image:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "L'URL de l'image qui est associée avec ce groupe." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "actif" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "supprimé" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nouvelle clé" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "avec valeur" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Supprimer" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Ajouter..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "clé = " + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "valeur = " + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Ajouter des jeux de données" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administrateurs" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "Formats de la ressource" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Etat:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Vous avez recherché \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s jeux de " -"données trouvés." +msgstr "[1:Vous avez recherché \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s jeux de données trouvés." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Quel était le [1:prix moyen ] d'une maison en France en 1935? Quand est " -"ce que la population estimée de l'Inde [2:dépassera] celle de la Chine? " -"Où pouvez-vous voir de [3:l'art subventionné] à Amsterdam? Les données " -"pour répondre à beaucoup, beaucoup de questions comme celles-ci est " -"disponible quelque part sur Internet - mais ce n'est pas toujours facile " -"de trouver les réponses." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Quel était le [1:prix moyen ] d'une maison en France en 1935? Quand est ce que la population estimée de l'Inde [2:dépassera] celle de la Chine? Où pouvez-vous voir de [3:l'art subventionné] à Amsterdam? Les données pour répondre à beaucoup, beaucoup de questions comme celles-ci est disponible quelque part sur Internet - mais ce n'est pas toujours facile de trouver les réponses." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s est un catalogue communautaire de jeux de données utiles " -"disponibles sur Internet. Vous pouvez collecter ici des liens vers des " -"données provenant du monde entier pour votre utilisation ou celle " -"d'autrui, ou rechercher des jeux de données que d'autres ont collectés. " -"Suivant le type de données (et de ses conditions d'utilisation), " -"%(site_title)s est aussi capable de stocker une copie des données ou de " -"les héberger dans une base de données, et de fournir des outils simples " -"de visualisation." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s est un catalogue communautaire de jeux de données utiles disponibles sur Internet. Vous pouvez collecter ici des liens vers des données provenant du monde entier pour votre utilisation ou celle d'autrui, ou rechercher des jeux de données que d'autres ont collectés. Suivant le type de données (et de ses conditions d'utilisation), %(site_title)s est aussi capable de stocker une copie des données ou de les héberger dans une base de données, et de fournir des outils simples de visualisation." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Comme cela fonctionne" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Ce site utilise une brique puissante d'une application de catalogage de " -"données open-source appelé [1:CKAN], écrit et maintenu par la " -"[2:Fondation Open Knowledge]. Chaque enregistrement de 'jeu de données' " -"dans CKAN contient une description des données et d'autres informations " -"utiles, telles que les formats disponibles, le producteur, et si elles " -"sont librement disponibles, et quels sont les sujets dont elles traitent." -" D'autres utilisateurs peuvent améliorer ou ajouter à ces informations " -"(CKAN conserve un historique complet des modifications)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Ce site utilise une brique puissante d'une application de catalogage de données open-source appelé [1:CKAN], écrit et maintenu par la [2:Fondation Open Knowledge]. Chaque enregistrement de 'jeu de données' dans CKAN contient une description des données et d'autres informations utiles, telles que les formats disponibles, le producteur, et si elles sont librement disponibles, et quels sont les sujets dont elles traitent. D'autres utilisateurs peuvent améliorer ou ajouter à ces informations (CKAN conserve un historique complet des modifications)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN est à la base d'un certain nombre de catalogues de données sur " -"Internet. [1:The Data Hub] est une catalogue ouvert de données ouvertes, " -"dans le style de Wikipedia. Le gouvernement britannique uutilise CKAN " -"pour [2:data.gov.uk], qui liste actuellement 8,000 jeux de données " -"gouvernementaux. Les données publiques officielles de la plupart des pays" -" européens sont listées dans le ctalogue CKAN disponible sur " -"[3:publicdata.eu]. Il existe également une liste de catalogue de ce type " -"disponibles dans le monde disponible sur [4:datacatalogs.org], qui est " -"lui-même propulsé par CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN est à la base d'un certain nombre de catalogues de données sur Internet. [1:The Data Hub] est une catalogue ouvert de données ouvertes, dans le style de Wikipedia. Le gouvernement britannique uutilise CKAN pour [2:data.gov.uk], qui liste actuellement 8,000 jeux de données gouvernementaux. Les données publiques officielles de la plupart des pays européens sont listées dans le ctalogue CKAN disponible sur [3:publicdata.eu]. Il existe également une liste de catalogue de ce type disponibles dans le monde disponible sur [4:datacatalogs.org], qui est lui-même propulsé par CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Données ouvertes et Fondation pour la Connaissance ouverte" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"La plupart des données indexées sur %(site_title)s est fourni avec une " -"licence ouverteis, ce qui signifie que n'importe qui est libre de " -"l'utiliser et de la ré-utiliser comme bon lui semble. Peut être que " -"quelqu'un va prendre ce beau jeu de données d'art public d'une ville que " -"vous avez trouvé, et l'ajouter à une carte touristique - ou même réaliser" -" une belle application pour votre téléphone qui vous aidera à trouver des" -" oeuvres d'art lorsque vous visiterez la ville. Les données ouvertes " -"signifient plus d'entreprises, de sciences collaboratives et de " -"gouvernements transparents. Vous pouvez en apprendre plus sur les données" -" ouvertes en consultant le [1:guide des données ouvertes]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"La [1:Fondation pour la Connaissance Ouverte] est une organisation à but " -"non lucratif [2:faisant la promotion] la connaissance ouverte: écrire et " -"améliorer CKAN est un des moyens de parvenir à ce but. Si vous souhaitez " -"vous impliquer dans son apparence ou son code source, rejoignez les " -"[3:listes de diffusion] consacrées à la discussion ou au développement, " -"ou jetez une oeil sur le site d' [4:OKFN] pour en savoir plus sur nos " -"autres projets." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "La [1:Fondation pour la Connaissance Ouverte] est une organisation à but non lucratif [2:faisant la promotion] la connaissance ouverte: écrire et améliorer CKAN est un des moyens de parvenir à ce but. Si vous souhaitez vous impliquer dans son apparence ou son code source, rejoignez les [3:listes de diffusion] consacrées à la discussion ou au développement, ou jetez une oeil sur le site d' [4:OKFN] pour en savoir plus sur nos autres projets." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Bienvenue" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Bienvenue à" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Trouver des données" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "contient" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "jeux de données" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" -"que vous pouvez \n" -" naviguer, découvrir et télécharger." +" browse, learn about and download." +msgstr "Que vous pouvez \n parcourir, apprendre de et télécharger." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Partager des données" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "" -"Ajouter vos propres jeux de données pour les partager avec d'autres et \n" -" pour trouver d'autres personnes intéressés par vos données." +" to find other people interested in your data." +msgstr "Ajouter vos propres jeux de données pour les partager avec d'autres et trouver d'autres personnes intéressées par vos données." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Créer un jeu de données »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Inscription »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Collaborer" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -"Découvrez comment exploiter les données ouvertes en explorant \n" -" ces ressources:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Manuel Données ouvertes" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "Manuel Open Data" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Qui est connecté ? " -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "a" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "jeux de données" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr " - Jeux de données - Historique" @@ -2410,23 +2729,28 @@ msgstr " - Jeux de données - Historique" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Modifier - Jeux de données" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Informations de base" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Plus d'information" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Modifier le résumé (décrivez brièvement les changement effectués)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Auteur :" @@ -2443,40 +2767,84 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "avant d'enregistrer (ouvre une nouvelle fenêtre)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Important:] En soumettant du contenu, vous acceptez de publier vos " -"contributions sous [2:Licence Base de données Ouvertes]. Merci de vous " -"[3:restreindre] de modifier cette page si vous n'êtes [4:pas] d'accord." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Important:] En soumettant du contenu, vous acceptez de publier vos contributions sous [2:Licence Base de données Ouvertes]. Merci de vous [3:restreindre] de modifier cette page si vous n'êtes [4:pas] d'accord." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Mettre à jour les ressources- jeux de données" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Mettre à jour les ressources:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "- Jeux de données - Suiveurs" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nouvelle clé" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "avec valeur" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Lecture du jeu de données en tant que %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Historique du jeu de données" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Ressources (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Ajouter/mettre à jour les ressources" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Paramètres" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "Ajouter - Jeux de données" @@ -2485,116 +2853,186 @@ msgstr "Ajouter - Jeux de données" msgid "Add a Dataset" msgstr "Ajouter un jeu de données" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Ressource" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Un titre descriptif succinct du jeu de données " -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Page d'accueil" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Ne vous en faites pas si vous le savez pas sous quelle licence la donnée a été publiée)" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Membre de:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Ajouter à:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Termes séparés par une virgule qui peuvent relier ce jeux de données à " -"d'autres similaires. Pour plus d'informations sur les conventions, voir " -"[1:cette page wiki]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Termes séparés par une virgule qui peuvent relier ce jeux de données à d'autres similaires. Pour plus d'informations sur les conventions, voir [1:cette page wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Ajouter des ressources" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Téléchargez ou lier à des fichiers de données, API ou d'autres objets reliés à votre jeu de données" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nouvelle ressource..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Ajouter une ressource:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Lier à un fichier" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Lier à une API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Transférer un fichier" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Saisissez l'URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL de l'API" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "par exemple 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Ajouter des champs spécifiques au jeu de données comme \"localisation:France\" peut aider les utilisateurs à le trouver via le moteur de recherche. Cette donnée apparaitra également sous" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Information additionnelle" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "en consultant le jeu de données" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Vous voulez vraiment modifier l'état de ce jeu de données ?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Oui!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Ce jeu de données est" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "résumé" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Décrivez brièvement les changements que vous avez fait..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Comme vous ne vous êtes pas identifié, seule votre adresse IP apparaîtra." -"\n" -" [1:Cliquez ici pour vous connecter] avant de sauvegarder (ouvre une " -"nouvelle fenêtre)." +msgstr "Comme vous ne vous êtes pas identifié, seule votre adresse IP apparaîtra.\n [1:Cliquez ici pour vous connecter] avant de sauvegarder (ouvre une nouvelle fenêtre)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Important:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "En soumettant du contenu, vous acceptez de publier votre contribution sous le" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "s'il vous plaît" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "restreignez vous" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "de mettre à jour cett epage si vous n'êtes" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "pas" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "heureux de le faire." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2604,6 +3042,20 @@ msgstr "- Jeu de données" msgid "License:" msgstr "License:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Ce jeu de données est conforme à l'Open Definition" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Données Ouvertes]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Jeux de données liés" @@ -2628,13 +3080,16 @@ msgstr "révision courante" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "C'est la révision courante de ce jeu de données, comme modifié" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(modifier)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2642,19 +3097,14 @@ msgstr "(aucun)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(paramètres)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Champ" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Valeur" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Source" @@ -2672,43 +3122,51 @@ msgstr "Source de moisson" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:page du jeux de données] sur\n" -"[2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:page du jeux de données] sur\n[2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Jeu de donnée - ressource" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "Point d'accès API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Téléchargement" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "API de données" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "L'API de données n'est pas disponible pour cette ressource car l'entrepôt de données n'est pas activé" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Dernièrement modifié" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Licence inconnue" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Depuis le [1:jeu de données]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Impossible de l'incorporer car la ressource est privée" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Incorporez" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Quelques ressources" @@ -2749,20 +3207,18 @@ msgstr "complet" msgid "dump" msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Une erreur est survenue pendant la recherche.] \n" -" Merci d'essayer à nouveau." +msgstr "[1:Une erreur est survenue pendant la recherche.] \n Merci d'essayer à nouveau." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] jeux de données trouvé" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Voulez-vous [1:créer un nouveau jeu de données?]" @@ -2770,27 +3226,166 @@ msgstr "Voulez-vous [1:créer un nouveau jeu de données?]" msgid "Search..." msgstr "Recherche..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "Ajouter un élément" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(obligatoire)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "Merci d'ajouter un titre à l'élément" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "Type de l'élement" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "Application" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "Idée" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "Article d'actualité" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "Papier" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "Article" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "Merci de décrire l'élément" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "Merci d'ajouter une URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "URL de l'image" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "Merci d'ajouter une URL pour l'image" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "Soumettre" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "Application & Idées" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "Montrer les éléments" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "de" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "éléments liés trouvés" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "Filtre par type" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "Tous" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "Ordonner par" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "Défaut" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "Les plus vus" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "Les moins vus" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "Les plus récents" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "Les plus anciens" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "Seulement les éléments mis en avant ? " + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "Appliquer" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", pourquoi ne pas" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "en ajouter un" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Différences - Révisions" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Différences entre les révisions -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Depuis:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "vers:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Différence" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Pas de différences" @@ -2798,14 +3393,11 @@ msgstr "Pas de différences" msgid "Revision History" msgstr "Historique des révisions" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Enregistre les changements les plus récents du système, avec les " -"changement les plus récents\n" -" en premier." +msgstr "Enregistre les changements les plus récents du système, avec les changement les plus récents\n en premier." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2815,6 +3407,11 @@ msgstr "Révision :" msgid "Revision Actions" msgstr "Actions de révision" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Restaurer" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Timestamp :" @@ -2839,23 +3436,46 @@ msgstr "Jeu de données - " msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Tag -" +msgstr ",\n Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Chargement" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Incorporez le visualiseur de données" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Incorporez cette vue" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "en copiant ceci dans votre page web:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Choisissez la largeur et la hauteur en pixels" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "largeur:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "hauteur:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Pas couvert par une licence ouverte" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entité" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Ce formulaire de transfert est valable pour une durée limitée " -"(habituellement 1 heure). Si le\n" -"formulaire expire veuillez recharger la page." +msgstr "Ce formulaire de transfert est valable pour une durée limitée (habituellement 1 heure). Si le\nformulaire expire veuillez recharger la page." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2906,6 +3526,39 @@ msgstr "Tag :" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Il y a %(count)s jeux de données taggés avec [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "Alors, pourquoi ne pas ..." + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "Ajouter un nouveau jeu de données" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "Suivre un autre utilisateur" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "Créer un groupe ou un tag" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "Ou naviguez le dépot" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Modifier - Utilisateur" @@ -2914,84 +3567,104 @@ msgstr "- Modifier - Utilisateur" msgid "Edit User:" msgstr "Modifier l'utilisateur :" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Nom complet:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Courriel:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Nom complet" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "A propose:" +msgid "E-mail" +msgstr "email" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Quelques mot à propos de vous..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Modifier votre mot de passe" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Mot de passe :" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "mot de passe" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Mot de passe (re-saisir):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "mot de passe (répétez)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Modifier le nom d'utilisateur" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "nom d'utilisateur:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "nom d'utilisateur" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "Changer votre nom d'utilisateur vous oblige à vous déconnecter du site, et à vous reconnecter ensuite avec votre nouveau nom d'utilisateur." + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "Tableau de bord" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Mon profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Modifier le profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Déconnexion" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "Mes suiveurs ({num_followers})" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Voir le profile" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Enregistrer un compte" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "Recherche sur les utilisateurs" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] utilisateur(s) trouvé(s)." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Trier par nom" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Trier par modifications" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Membre pour" @@ -3003,53 +3676,60 @@ msgstr "Connexion - Utilisateur" msgid "Login to" msgstr "Se connecter à" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Connexion:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Mot de passe :" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "Se souvernir de moi" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "identifiez-vous" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Mot de passe oublié?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Se connecter en utilisant Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"NB: Pour paramétrer votre compte OpenID pour ce site, vous devez d'abord " -"[1: vous enregistrer] et ensuite metter à jour votre profil pour fournir " -"votre OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: Pour paramétrer votre compte OpenID pour ce site, vous devez d'abord [1: vous enregistrer] et ensuite metter à jour votre profil pour fournir votre OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Merci de sélectionner votre fournisseur de compte :" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Identifiant OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Vous n'avez pas d'OpenID ?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID est un service qui permet de s'identifier avec une identité unique" -" dans des sites web différents. Apprenez en [1:plus sur l'OpenID] et " -"[2:comment obtenir un compte openID fonctionnel]. Le moyen le plus simple" -" est probablement de vous inscrire avec un fournisseur d'OpenID gratuit " -"comme [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID est un service qui permet de s'identifier avec une identité unique dans des sites web différents. Apprenez en [1:plus sur l'OpenID] et [2:comment obtenir un compte openID fonctionnel]. Le moyen le plus simple est probablement de vous inscrire avec un fournisseur d'OpenID gratuit comme [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "identifiez-vous avec OpenId" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3059,33 +3739,33 @@ msgstr "Se déconnecter - Utilisateur" msgid "Logout from" msgstr "Formulaire de déconnexion" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Déconnexion réussie." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "identifié en tant que - utilisateur" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "identifié dans" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "est actuellement identifié dans" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Pour vous enregistrer ou vous inscrire avec une utilisateur différent, vous devez" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "vous déconnecter" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "d'abord." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3095,47 +3775,55 @@ msgstr "Enregistrement - Utilisateur" msgid "Register for a new Account" msgstr "Enregistrer un nouveau compte" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "au mins 3 caractères, en utilisant uniquement 'a-z0-9' et '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Nom complet (optionnel):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Nom complet (optionnel)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "courriel" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Enregistrez vous maintenant" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Mot de passe (re-saisir):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Utilisateur" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Membre depuis" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "email" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Pas d'email" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "clé d'API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Note: votre clé d'API est visible uniquement par vous!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Modifications" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Activité publique" @@ -3151,3 +3839,319 @@ msgstr "Demander une réinitialisation de votre mot de passe" msgid "User name:" msgstr "Nom d'utilisateur:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "Il a eu un problème avec votre soumission, merci de corriger et d'essayer à nouveau." + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "Votre application a été soumise." + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "Il a eu un problème avec votre soumission, merci de corriger et d'essayer à nouveau." + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "Merci d'expliquer au propriétaire les raisons pour lesquelles vous souhaitez de venir éditeur au sein de ce groupe" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "Cher administrateur,\n\nUne requête a été faite pour devenir membre de votre groupe." + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "Si vous ne souhaitez pas ajouter cet utilisateur vous pouvez ignorer ce courriel" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Choississez un attribut de jeu de données et découvrez quelles sont les catégories qui rassemblent le plus de jeux de donnéesdans cette zone. Par exemple tags, grouopes, licences, format, pays" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Choississez une zone" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Nombre total de jeux de données" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Révisions de jeux de données par semaine" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Les jeux de données les mieux notés" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "notation moyenne" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Nombre de notation" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Pas de notation" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Les jeux de données les plus édités" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Nombre d'édition" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Groupe le plus large" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Tag le plus utilisé" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Utilisateurs possédant le plus de jeux de données" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Page la plus récemment mise à jour" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Tableau de bord - statistiques" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Tableau de bord des jeux de données" diff --git a/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.mo index 3de590bd302..fc6fb47ce50 100644 Binary files a/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.po index 9d3433a1799..1d6b7300316 100644 --- a/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/hu/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,552 +1,508 @@ -# Hungarian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011. -# Kalman Kemenczy , 2011. +# Kalman Kemenczy , 2011, 2012. # , 2012. # okfn , 2011. +# Sean Hammond , 2012. # , 2011. # stf , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Hungarian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/hu/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-12 20:28+0000\n" +"Last-Translator: Kalman Kemenczy \n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statisztikák" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Főoldal" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Adatkészlet száma" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Legmagasabbra értékelt adatkészletek" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Adatkészlet" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Értékelések átlaga" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Értékelések száma" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Nincs még értékelve" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "A leggyakrabban szerkesztett adatkészletek" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Szerkesztések száma" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "A legnépesebb csoportok" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Csoport" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Adatkészletek száma" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Leggyakoribb címkék" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "A legtöbb adatkészletet feltöltő felhasználók" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "A legutóbb frissített oldal" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Válassz ki egy adatkészlet tulajdonságot, hogy megtudd, hogy az adott " -"területen mely kategória rendelkezik a legtöbb adatkészlettel!" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "%s nevű authorizációs funkció nem található" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" -msgstr "" +msgstr "A rendszer kezeléséhez adminisztrátornak kell lennie" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "A változásokat mentettük" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "ismeretlen felhasználó" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Felhasználó hozzáadva" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" -msgstr "" +msgstr "ismeretlen hitelesítő csoport:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" -msgstr "" +msgstr "Hitelesítő csoport hozzáadva" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Az oldal megtekintése nem engedélyezett" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nem található" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Hibás kérés" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "%s nevü tevékenység nem található" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON Hiba: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Integritási hiba" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nem listázható ilyen típusú egyed: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Nem olvasható ilyen típusú egyed: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Ilyen típusú egyed létrehozása sikertelen: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Ilyen típusú egyed létrehozása sikertelen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Ilyen típusú egyed törlése sikertelen: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Nincs verzió megadva" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Nincs ilyen azonosítóval rendelkező verzió: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Hiányzó keresési kifejezés ('since_id=UUID' vagy 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Nem olvasható paraméterek:%r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Hibás keresési feltétel: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Ismeretlen regisztráció: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Hibás qjson érték" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "A kérés paramétereit json kódolású \"dictionary\"-ben kell megadni" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "%s olvasása nem engedélyezett" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Nincs joga a csoport létrehozásához" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "%r nevü felhasználó nem jogosult %r szerkesztésére" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Ismeretlen csoport" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "A(z) %r felhasználó nem jogosult az %s jog módosítására" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "%s csoport olvasása nem engedélyezett" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "A(z) '%r' felhasználó nem jogosult az %s módosítására" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Válasszon ki két verziót az összehasonlításhoz." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "CKAN csoport változásnaplója" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "A CKAN Csoport legújabb változásai:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Naplóbejegyzés: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Ez az oldal jelenleg üzemen kívűl. Az adatbázis nem inicializált." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Hibás verzió formátum: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Adatkészlet nem található" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "A %s csomag olvasás nem engedélyezett." -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Nincs joga a csoport készítéshez" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "CKAN tároló változatok előzményei" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Legutóbbi változások a CKAN gyűjteményben." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Verzió frissítve" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Egyéb" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Cimke nem található" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Felhasználó létrehozása nem engedélyezett" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "%s felhasználó létrehozása nem engedélyezett" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Felhasználó nem található" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Hibás Captcha. Kérjük próbalkozzon újra" -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Felhasználó nincs meghatározva" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "%s felhasználó szerkesztése nem engedélyezett" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "%s felhasználó nem szerkesztheti %s felhasználót." -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" több felhasználóval is egyezik" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Nincs ilyen felhasználó: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Az beérkező emailből megtudhatja a visszaállító kódot (reset code)." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Nem sikerült a visszaállító linket %s elküldeni." -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Hibás visszaállítókód (reset code). Kérjük próbálja újra." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "A jelszó visszaállításra került." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "A jelszónak 4 vagy több betűnél hosszabbnak kell lennie." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "A megadott jelszavak nem egyeznek." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2 + karakter, kisbetű, kizárólag \"a-z0-9\" és \"-_ '" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Részletek" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "A névnek legalább %s jelből kell állnia" @@ -561,7 +517,7 @@ msgstr "A névnek kizárólag ékezet nélküli kisbetükből és '-', '_' állh msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Ilyen nevű adatkészlet már létezik az adatbázisban" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Ilyen nevü csoport már létezik az adatbázisban" @@ -572,7 +528,8 @@ msgstr "Az érték nem megfelelő formátumú: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Nincs)" @@ -580,7 +537,7 @@ msgstr "(Nincs)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Adatkészlet erőforrásai hiányosak." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "A \"%s\" cimkének legalább %s hosszúnak kell lennie" @@ -590,7 +547,7 @@ msgstr "A \"%s\" cimkének legalább %s hosszúnak kell lennie" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Már létező kulcs \"%s\"" @@ -600,10 +557,17 @@ msgstr "Már létező kulcs \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Extra kulcs-érték pár: a kulcs nincs a(z) \"%s\" értékre beállítva." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Nem adható hozzá csoport." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Csoport" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" @@ -615,19 +579,13 @@ msgstr "" msgid "other - please specify" msgstr "egyéb - kérjük határozza meg" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Név" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Részletek" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Kiegészitők" @@ -645,8 +603,8 @@ msgstr "Az adatkészlet rövid leíró címe." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:39 @@ -655,37 +613,43 @@ msgstr "A a csomag egyedi azonosítója." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2 + karakter, kisbetű, kizárólag \"a-z0-9\" és \"-_ '" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "A verziót jelző szám (ha van)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "A vonatkozó weblap címe (URL)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "pl http://www.example.com/statisztika.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 @@ -693,25 +657,33 @@ msgid "Licence" msgstr "Licenc" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "A licenc, amely alapján az adatkészlet is megjelent." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Cimkék" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "" @@ -721,27 +693,24 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Formátum választás: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Egyéb " -"(ígény szerint)" +msgstr "Formátum választás: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Egyéb (ígény szerint)" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -753,10 +722,9 @@ msgstr "Az adatkészlet fő leírása" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:83 @@ -769,14 +737,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Alap információk" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Erőforrások" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Csoportok" @@ -784,49 +755,68 @@ msgstr "Csoportok" msgid "Detail" msgstr "Részletek" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Cím" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Verzió" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Szerző" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Szerző emailcíme" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Karbantartó" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Karbantartó emailcíme" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licenc" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Állapot" @@ -844,27 +834,39 @@ msgstr "Ismeretlen kulcs:%s" msgid "Key blank" msgstr "Üres kulcs" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Frissítve" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -905,15 +907,54 @@ msgstr "" msgid "No web page given" msgstr "Weboldal nincs megadva" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Hivatkozások nem engedélyezettek a log_message-ben." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Hiányzó érték" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Hiányzó érték" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Hiányző érvényes API kulcs." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -926,250 +967,296 @@ msgstr "Érvénytelen egész szám" msgid "Date format incorrect" msgstr "Dátumformátum hibás" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Adatkészlet" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Felhasználó" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "A '%s' cimke csak betűket és számokat '-' és '_' jeleket tartalmazhat." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "A \"%s\" cimke nem lehet nagybetűs" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Ez bejelentkezési név nem áll rendelkezésre." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Írja be mindkét jelszót" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "A jelszó 4 karakter vagy hosszabbnak kell lennie" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "A megadott jelszavak nem egyeznek" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Hiányzó érték" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Hiányzó érték" - -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Objektum létrehozva: %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Csomagok közötti kapcsolat létrehozásá: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Meg kell adni egy csomagnevet vagy azonosítót (\"package\" paraméter)." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Meg kell adni értékelést (\"rating\" paraméter)." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Az értékelés egész számnak kell lennie." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Az értékelésnek %i és %i közé kell esnie." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: %s csomag törlése" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Törlés: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Erőforrás nem található." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "A csomag nem található" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: csomagok közötti kapcsolat módosítása: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Csoport nem található." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" @@ -1178,123 +1265,147 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "A(z) '%s' felhasználó nem jogosult az %s módosítására" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "%s felhasználó nem jogosult az módosítására" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1303,498 +1414,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "%s-től függ" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "%s függősége" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "%s leszármazottja" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "%s származik belőle" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "%s hivatkozása" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "hivatkozás innen: %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "%s gyermeke" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "%s szülője" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "%s testvére" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Ez a csomag teljesíti a Nyílt Tudás Definíció követelményeit." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Módosítás" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Nyílt adat]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Előzetes nézet" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Használhatja" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 -msgid "Description" -msgstr "Leírás" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Adatkészletek száma" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Tagjainak száma" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Adatkészlet forrásai megtekintése" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "LETÖLTÉS" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Nincs letölthető forrás." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "Még senki sem értékelte" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Felhasználói csoport" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Változat" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Időbélyeg" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Felhasználó" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Napló üzenet" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Törlés" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Törlés visszavonása" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Hiba" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Betöltés ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Fájl URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Hozzáadás" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Mégse" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Fájl" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formátum" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Érték" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Kilépés" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Belépés" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Regisztrálás" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Adatkészlet hozzáadása" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Keresés" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Rólunk" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Fő tartalomsablon helykitöltő … cserélje le." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API Dokumentáció" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kapcsolat" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Adatvédelmi szabályzat" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Szekciók" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Felhasználók" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statisztikák" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Változatok" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Engedélyező csoportok" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Site Admin" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Nyelvek" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Licenc" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database Licenc" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Ez a tartalom és az adatok szabadok" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Hajtja a" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Szerepek Frissítése" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Szerepek hozzáadása bármely felhasználóhoz" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" @@ -1814,13 +2182,19 @@ msgstr "" msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Főoldal" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Jogosultságok" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "" @@ -1850,14 +2224,30 @@ msgstr "- Jogosultáság - Engedélyező csoportok" msgid "Authorization:" msgstr "Engedélyezés:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Mentés" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Hozzáadás" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" @@ -1868,52 +2258,49 @@ msgstr "" msgid "Edit:" msgstr "Szerkesztés:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Jelenleg nincs tagja a csoportnak" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Engedélyező csoportok" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Jelenleg [1:%(item_count)s] engedélyező csoport van." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Nézet" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Módosítás" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Ahelyett, hogy adott felhasználónak adna jogokat, adjon jogot egy " -"csomagnak vagy csoportnak, valamint lehetőség van arra, hogy adott " -"felhasználóknak ugyanolyan jogot állítson be.\n" -" Ehhez\n" -" [1:authorization group] létrehozása szükséges, amelyhez " -"felhasználókat kell hozzáadni." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Ahelyett, hogy adott felhasználónak adna jogokat, adjon jogot egy csomagnak vagy csoportnak, valamint lehetőség van arra, hogy adott felhasználóknak ugyanolyan jogot állítson be.\n Ehhez\n [1:authorization group] létrehozása szükséges, amelyhez felhasználókat kell hozzáadni." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Új engedélyező csoport létrehozása" @@ -1929,42 +2316,69 @@ msgstr "Új engedélyező csoport" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Engedélyező csoportok" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Tagok" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Jelenleg [:%(item_count)s] felhasználó van az engedélyező csoportban." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Adatkészletek" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Jelenleg nincs adatkészlet a csoportban" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Történet" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Hiba:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Változat" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Időbélyeg" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Napló üzenet" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Összehasonlítás »" @@ -1982,38 +2396,37 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"A címkék nagyon hasznosak a csomagok összerendelésénél, mindazonáltal " -"előfordulhat, hogy érdemes korlátozni, mely felhasználók módosíthatják a " -"címkéhez tartozó csomagok listáját. Egy csoport létrehozásával " -"meghatározhatjuk mely felhasználók szerkeszthetik az címkéhez tartozó " -"csomagok listáját." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "A címkék nagyon hasznosak a csomagok összerendelésénél, mindazonáltal előfordulhat, hogy érdemes korlátozni, mely felhasználók módosíthatják a címkéhez tartozó csomagok listáját. Egy csoport létrehozásával meghatározhatjuk mely felhasználók szerkeszthetik az címkéhez tartozó csomagok listáját." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Történet" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" @@ -2021,256 +2434,295 @@ msgstr "" msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Hibák az űrlapon" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Az űrlap hibás mezőket tartalmaz:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ karakter, kisbetűk, kizárólag \"a-z0-9\" és \"-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Előzetes nézet" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Használhatja" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktív" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "törölve" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Új kulcs" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Törlés" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "értékkel" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Adatkészlet hozzáadása" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Rendszergazdák" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Üdvözöljük" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Üdvözöljük" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Adatok keresése" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "tartalmaz" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "adatkészletek" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Adatok megosztása" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Hozzon létre adatkészletet »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Iratkozzon fel »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Együttműködés" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Ki van még itt?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "adatkészletek" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Adatkészletek - Történet" @@ -2278,23 +2730,28 @@ msgstr "- Adatkészletek - Történet" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Szerkesztés - Adatkészletek" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Alapvető információk" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Összefoglalás szerkesztése (a változások rövid összefoglalása)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Szerző" @@ -2311,11 +2768,12 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "mielőtt elmenti (új ablak fog megnyílni)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" #: ckan/templates/package/editresources.html:6 @@ -2326,19 +2784,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Új kulcs" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "értékkel" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Adatkészlet története" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2350,110 +2854,187 @@ msgstr "Hozzáadás - Adatkészletek" msgid "Add a Dataset" msgstr "Adatkészlet hozzáadása" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Erőforrás" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Főoldal" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Forrás hozzáadása" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Link egy fájlra" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Link API-ra" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Fájl feltöltése" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Fájl URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "További információ" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "- Adatkészletek" @@ -2462,6 +3043,20 @@ msgstr "- Adatkészletek" msgid "License:" msgstr "Licenc:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Ez a csomag teljesíti a Nyílt Tudás Definíció követelményeit." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Nyílt adat]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2486,13 +3081,16 @@ msgstr "aktuális verzió" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2503,16 +3101,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Mező" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Érték" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Forrás" @@ -2532,24 +3125,25 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2557,14 +3151,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Néhány erőforrás" @@ -2605,18 +3208,18 @@ msgstr "teljes" msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "Összesen [1:%(item_count)s] adatkészlet." -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Szeretne [1:új csomagot létrehozni]?" @@ -2624,27 +3227,166 @@ msgstr "Szeretne [1:új csomagot létrehozni]?" msgid "Search..." msgstr "" +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Különbségek - Változatok" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Változatok közötti különbségek" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Forrás:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Cél:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Különbség" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Nincs különbség" @@ -2652,13 +3394,11 @@ msgstr "Nincs különbség" msgid "Revision History" msgstr "Előzmények" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Ez az oldal a csomagadatbázis összes változását megjeleníti időrendi " -"sorrendben visszafelé." +msgstr "Ez az oldal a csomagadatbázis összes változását megjeleníti időrendi sorrendben visszafelé." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2668,6 +3408,11 @@ msgstr "Változat:" msgid "Revision Actions" msgstr "" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Törlés visszavonása" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Időbélyeg:" @@ -2694,11 +3439,39 @@ msgid "" " Tag -" msgstr "Címke -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Felhasználó" + #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" @@ -2754,6 +3527,39 @@ msgstr "Címke:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Összesen %(count)s csomag [1:%(tagname)s] cimkével:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Szerkesztés - Felhasználó" @@ -2762,84 +3568,104 @@ msgstr "- Szerkesztés - Felhasználó" msgid "Edit User:" msgstr "Felhasználó módosítása:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Teljes név:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "A jelszó módosítása" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Jelsző:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Jelszó (ismétlés):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" +msgid "My Profile" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Kijelentkezés" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Rendezés név szerint" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Rendezés szerkesztések " -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Tag" @@ -2851,46 +3677,61 @@ msgstr "Bejelentkezés - Felhasználó" msgid "Login to" msgstr "Belépés" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Bejelentkezés:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Jelsző:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Elfelejtette a jelszavát?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Belépés Open ID használatával" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Válassza ki a szolgáltatóját:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nincs OpenID felhasználója?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" msgstr "Kilépés - Felhasználó" @@ -2899,7 +3740,7 @@ msgstr "Kilépés - Felhasználó" msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Sikeres kilépés." @@ -2935,47 +3776,55 @@ msgstr "Regisztráció - Felhasználó" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3+ karakter, kizárólag \"a-z0-9\" és \"-_\"" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Teljes név (nem kötelező):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Jelszó (ismétlés):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Felhasználó" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -2991,3 +3840,319 @@ msgstr "Kérjen jelszó visszaállítást" msgid "User name:" msgstr "Felhasználó név:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Válassz ki egy adatkészlet tulajdonságot, hogy megtudd, hogy az adott területen mely kategória rendelkezik a legtöbb adatkészlettel!" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Adatkészlet száma" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Legmagasabbra értékelt adatkészletek" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Értékelések átlaga" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Értékelések száma" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Nincs még értékelve" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "A leggyakrabban szerkesztett adatkészletek" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Szerkesztések száma" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "A legnépesebb csoportok" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Leggyakoribb címkék" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "A legtöbb adatkészletet feltöltő felhasználók" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "A legutóbb frissített oldal" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "" diff --git a/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.mo index b2fb352eddf..35340ccb534 100644 Binary files a/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.po index 791008adfee..5b339c83a2e 100644 --- a/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/it/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,558 +1,508 @@ -# Italian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# , 2012. # , 2011. # , 2012. +# Luca De Santis , 2012. # Maurizio Napolitano , 2011, 2012. +# Sean Hammond , 2012. # Stefano Costa , 2011, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Italian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/it/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-01 17:25+0000\n" +"Last-Translator: Luca De Santis \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistiche" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Home" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Numero totale di gruppo di dati" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Revisioni al Datasets per settimana" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Datasets più votati" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Voto medio" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Numero di voti" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Nessun voto" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Datasets più modificati" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Numero di modifiche" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Gruppi più larghi" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Gruppo" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Numero di dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Migliori Tags" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Utente che possiede il maggior numero di Datasets" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Ultima pagina aggiornata:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Classifica - Statistiche" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Classifica Datasets" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Scegli un attributo del dataset e trova quale categoria in quell'area ha " -"più datasets. Esempio tags, gruppi, licenza, res_format, paese." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Scegli un area" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Funzione di autorizzazione non trovata: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Devi essere amministratore del sistema per amministrare" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" -msgstr "Modifiche Salvate" +msgstr "Modifiche salvate" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "utente sconosciuto:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" -msgstr "Utente Aggiunto" +msgstr "Utente aggiunto" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "gruppo di autorizzazione sconosciuto:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" -msgstr "Gruppo di Autorizzazione Aggiunto" +msgstr "Gruppo di autorizzazione aggiunto" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Impossibile effettuare il purge del pacchetto %s perché la " -"revisioneassociata %s contiene i pacchetti non ancora cancellati %s" +msgstr "Impossibile effettuare il purge del pacchetto %s perché la revisione associata %s contiene i pacchetti non ancora cancellati %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Problema con il purge della revisione %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Operazione di purge completata" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Azione non implementata." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Non sei autorizzato a vedere questa pagina" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Accesso negato" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Non trovato" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Richiesta non valida" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Nome di azione non nota: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Errore JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Richiesta dati errata: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Errore di integrità" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Errore Parametro" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Impossibile aggiornare un'entità di questo tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Impossibile leggere un'entità di questo tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Impossibile creare una nuova entità di questo tipo: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Impossibile aggiungere il pacchetto all'indice di ricerca" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Impossibile aggiornare un'entità di questo tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Impossibile aggiornare l'indice di ricerca" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Impossibile eliminare un'entità di questo tipo: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Nessuna revisione specificata" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Non esiste una modifica con id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Chiave di ricerca mancante ('since_id=UUID' oppure 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "Termine di ricerca mancante ('since_id=UUID' o 'since_time=TIMESTAMP')" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Impossibile leggere i parametri: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Opzione di ricerca errata: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Registro sconosciuto: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Valore qjson non valido" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "I parametri della richiesta devono essere un dizionario codificato in JSON" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Non sei autorizzato a leggere %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Non sei autorizzato a creare un gruppo" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "L'utente %r non è autorizzato a modificare %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Gruppo non trovato" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "L'utente %r non è autorizzato a modificare le autorizzazioni di %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Risorsa non trovata" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Non sei autorizzato a leggere la risorsa %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Non sei autorizzato a leggere il gruppo %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Impossibile formattare la descrizione" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "L'utente %r non è autorizzato a modificare %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Selezionare due revisioni prima di effettuare il confronto" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Cronologia delle modifiche nel gruppo" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Modifiche recenti al gruppo CKAN:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Messaggio di log:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "Questo sito al momento è offline. Il database non è inizializzato" +msgstr "Questo sito al momento è offline. Il database non è inizializzato." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " -msgstr "" -"Per favore aggiorna il tuo profilo e aggiungi il tuo " -"indirizzo email e il tuo nome completo." +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "Per favore aggiorna il tuo profilo e aggiungi il tuo indirizzo di email e il tuo nome completo. {site} usa il tuo indirizzo di mail se hai bisogno di resettare la tua password." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s usa il tuo indirizzo email se devi resettare la tua password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Per favore aggiorna il tuo profilo e aggiungi il tuo indirizzo email." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Per favore aggiorna il tuo profilo e aggiungi il tuo " -"indirizzo email." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s usa il tuo indirizzo email se hai bisogno di azzerare la tua password." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Per favore aggiorna il tuo profilo e il tuo nome " -"completo." +msgstr "Per favore aggiorna il tuo profilo e il tuo nome completo." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Formato di revisione non valido: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Dataset non trovato" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Non autorizzato a leggere il pacchetto %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" -msgstr "Storico delle Revisioni del Dataset CKAN" +msgstr "Cronologia delle Revisioni del Dataset CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Modifiche recenti al Dataset CKAN:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Non sei autorizzato a creare un pacchetto" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Impossibile aggiungere il pacchetto all'indice di ricerca" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Impossibile aggiornare l'indice di ricerca" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "Nessun download è disponibile" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "L'elemento correlato richiesto non è stato trovato" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Cronologia del catalogo CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Modifiche recenti al catalogo CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Dataset interessati: %s\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revisione aggiornata" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Altro" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Tag non trovato" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Non sei autorizzato a creare un utente" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Non sei autorizzato a creare l'utente %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Utente non trovato" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Captcha errato. Prova di nuovo per favore." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "L'utente \"%s\" è ora registrato ma sei ancora autenticato come \"%s\" dalla sessione precedente" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Nessun utente specificato" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Non sei autorizzato a modificare l'utente %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profilo aggiornato" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s ha effettuato l'accesso" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Autenticazione fallita. Nome utente o password non corrette." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr " (O se si usa OpenID, non è stato associato ad un account utente.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" corrisponde a diversi utenti" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Nessun utente corrispondente a: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Controlla la tua casella di posta per un codice di reset." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Impossibile inviare il codice di reset: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Chiave di reset non valida. Prova di nuovo per favore." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "La tua password è stata azzerata." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Errore: Impossibile analizzare Informazioni sul testo" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "La tua password deve essere lunga almeno 4 caratteri." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Le due password che hai inserito non corrispondono." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Identificatore unico per il gruppo." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2+ caratteri, minuscoli, solo 'a-z0-9' e '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Dettagli" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Aggiungi utenti" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Il nome deve essere lungo almeno %s caratteri" @@ -561,15 +511,13 @@ msgstr "Il nome deve essere lungo almeno %s caratteri" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Il nome deve essere composto da caratteri alfanumerici minuscoli e dai " -"simboli -_" +msgstr "Il nome deve essere composto da caratteri alfanumerici (ASCII) minuscoli e dai simboli -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Questo nome di dataset esiste già in catalogo" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Un gruppo con questo nome esiste già nel database" @@ -580,7 +528,8 @@ msgstr "Il valore non corrisponde al formato richiesto: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Nessuno)" @@ -588,7 +537,7 @@ msgstr "(Nessuno)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Risorsa/e del dataset incomplete." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "La lunghezza del tag \"%s\" è inferiore alla lunghezza minima %s" @@ -598,7 +547,7 @@ msgstr "La lunghezza del tag \"%s\" è inferiore alla lunghezza minima %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Il tag \"%s\" non deve contenere le virgolette:\"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Chiave duplicata \"%s\"" @@ -606,40 +555,37 @@ msgstr "Chiave duplicata \"%s\"" #: ckan/forms/common.py:546 #, python-format msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." -msgstr "" -"Coppia extra di chiave-valore: la chiave non è impostata per il valore " -"\"%s\"." +msgstr "Coppia extra di chiave-valore: la chiave non è impostata per il valore \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Impossibile aggiungere gruppi." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Gruppo" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Impossibile derivare la selezione del nuovo gruppo da un valore " -"serializzato con questa struttura: %s" +msgstr "Impossibile derivare la selezione del nuovo gruppo da un valore serializzato con questa struttura: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "altro - specificare" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Dettagli" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extra" @@ -657,11 +603,9 @@ msgstr "Un breve titolo descrittivo per i dati" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Non deve essere una descrizione - per quella ci sono le Note sotto. Non " -"mettere il punto alla fine." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Non deve essere una descrizione - per quella ci sono le Note sotto. Non mettere il punto alla fine." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -669,74 +613,77 @@ msgstr "Un identificativo univoco per il pacchetto." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Deve essere comprensibile per gli umani, nello spirito degli URI del " -"Semantic Web. Usa un acronimo solo se è ampiamente conosciuto. Cambiare " -"questo campo è possibile ma è da evitare." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ caratteri, minuscoli, solo 'a-z0-9' e '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Deve essere comprensibile per gli umani, nello spirito degli URI del Semantic Web. Usa un acronimo solo se è ampiamente conosciuto. Cambiare questo campo è possibile ma è da evitare." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Un numero di versione (se disponibile, altrimenti lascialo vuoto)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "L'URL della pagina web che descrive questi dati (non la URL dei dati)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "es. http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Il nome dell'autore principale (persona o organizzazione), per richieste " -"specifiche su questi dati utilizzando l'e-mail fornita nel campo " -"successivo." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Il nome dell'autore principale (persona o organizzazione): per richieste specifiche su questi dati utilizza l'e-mail fornita nel campo successivo." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Se c'è un'altra persona o organizzazione oltre all'autore principale che " -"si occupa della manutenzione di questi dati, puoi inserire il nome qui." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Se c'è un'altra persona o organizzazione oltre all'autore principale che si occupa della manutenzione di questi dati, puoi inserire il nome qui." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licenza" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "La licenza con cui sono rilasciati questi dati." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tag" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Lista di termini separati da virgole, che possono essere usati per " -"collegare questo dataset ad altri simili. Ci sono delle convenzioni usate" -" per questi termini, vedi la pagina wiki al riguardo." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Lista di termini separati da virgole, che possono essere usati per collegare questo dataset ad altri simili. Ci sono delle convenzioni usate per questi termini, vedi la pagina wiki al riguardo." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "es: inquinamento, fiumi, qualità dell'acqua" @@ -746,31 +693,18 @@ msgstr "I file contenenti i dati o le API per accedervi." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Questi valori possono essere ripetuti secondo la necessità. Ad " -"esempio se i dati sono forniti in diversi formati, o divisi in diverse " -"aree o periodi cronologici, ogni file è una diversa ‘risorsa’ che deve " -"avere una sua descrizione. Tutti appariranno insieme sulla pagina CKAN di" -" questi dati.

URL: indica un link diretto ai " -"dati ‒ selezionando questo link in un browser deve essere possibile " -"scaricare direttamente l'archivio contenente i dati. I dati non sono " -"ospitati su CKAN ma sul server originale dove sono stati pubblicati. In " -"alternativa l'URL può essere quello di un server API come un servizio " -"SPARQL o JSON-P.
Formato: indica il formato in cui " -"sono forniti i dati.
Descrizione: altre informazioni" -" utili sulla risorsa." +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Questi valori possono essere ripetuti secondo la necessità. Ad esempio se i dati sono forniti in diversi formati, o divisi in diverse aree o periodi cronologici, ogni file è una diversa ‘risorsa’ che deve avere una sua descrizione. Tutti appariranno insieme sulla pagina CKAN di questi dati.

URL: indica un link diretto ai dati ‒ selezionando questo link in un browser deve essere possibile scaricare direttamente l'archivio contenente i dati. I dati non sono ospitati su CKAN ma sul server originale dove sono stati pubblicati. In alternativa l'URL può essere quello di un server API come un servizio SPARQL o JSON-P.
Formato: indica il formato in cui sono forniti i dati.
Descrizione: altre informazioni utili sulla risorsa." #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" @@ -788,15 +722,10 @@ msgstr "La descrizione principale dei dati" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Spesso è mostrata insieme al nome del pacchetto dati. Per questo, " -"dovrebbe iniziare con una frase sintetica che descriva compiutamente i " -"dati, in modo da permettere visualizzazioni riassuntive di molti " -"pacchetti." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Spesso è mostrata insieme al nome del pacchetto dati. Per questo, dovrebbe iniziare con una frase sintetica che descriva compiutamente i dati, in modo da permettere visualizzazioni riassuntive di molti pacchetti." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -808,14 +737,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Informazioni di base" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Risorse" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Gruppi" @@ -823,49 +755,68 @@ msgstr "Gruppi" msgid "Detail" msgstr "Dettaglio" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versione" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autore" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-mail dell'autore" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Manutentore" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-mail del manutentore" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Stato" @@ -883,29 +834,41 @@ msgstr "Chiave sconosciuta: %s" msgid "Key blank" msgstr "Chiave vuota" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Ruolo(i) utente aggiunto" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Fornire nome utente" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Aggiorna il tuo avatar su gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Sconosciuto" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "senza nome" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Nuovo dataset creato." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Risorse modificate." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Impostazioni modificate." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -915,7 +878,7 @@ msgstr "Gentile %s" #: ckan/lib/mailer.py:34 #, python-format msgid "%s <%s>" -msgstr "%s <%s)" +msgstr "%s <%s>" #: ckan/lib/mailer.py:58 msgid "No recipient email address available!" @@ -929,12 +892,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Hai chiesto che la tua password su %(site_title)s sia azzerata.\n" -"\n" -"Per favore segui questo link per confermare la richiesta:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Hai chiesto che la tua password su %(site_title)s sia azzerata.\n\nPer favore segui questo link per confermare la richiesta:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -949,18 +907,57 @@ msgstr "Impossibile effettuare il render della descrizione" msgid "No web page given" msgstr "Nessuna pagina web indicata" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Autore sconosciuto" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Manutentore sconosciuto" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "I link non sono permessi nel log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Valore mancante" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Il campo di input %(name)s non era previsto." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Si prega di inserire un valore intero" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Risorsa/e del pacchetto non valide" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Valore mancante" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Non è stata fornita una chiave API valida." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Il vocabolario di tag \"%s\" non esiste" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -970,254 +967,296 @@ msgstr "Numero intero non valido" msgid "Date format incorrect" msgstr "Formato della data non corretto" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Dataset" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Utenten" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Correlazioni" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Il nome del gruppo o l'ID non esistono." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Tipo di attività" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Questo nome non può essere usato" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Il nome deve contenere un numero massimo di %i caratteri" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"La URL deve essere composta solo di caratteri minuscoli " -"alfanumerici(ASCII) e dai simboli -_" +msgstr "La URL deve essere composta solo di caratteri minuscoli alfanumerici(ASCII) e dai simboli -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Questa URL è già stata usata." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "La lunghezza del nome \"%s\" è inferiore a %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "La lunghezza del nome \"%s\" è maggiore di quella massima %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Il numero di versione deve essere composta da un massimo di %i caratteri" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Il tag \"%s\" è più lungo del massimo di %i caratteri" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Il tag \"%s\" deve contenere solo caratteri alfanumerici o i simboli: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Il tag \"%s\" non deve contenere caratteri maiuscoli" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Questo nome utente non è disponibile." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Per favore inserisci entrambe le password" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "La password deve essere lunga almeno 4 caratteri" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Le due password che hai inserito non corrispondono" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Valore mancante" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Questa modifica è stata bloccata perché sembra spam. Per favore " -"noninserire link nella tua descrizione." +msgstr "Questa modifica è stata bloccata perché sembra spam. Per favore noninserire link nella tua descrizione." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Questo nome di vocabolario è già in uso." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Impossibile cambiare il valore della chiave da %s a %s. Questa chiave è in sola lettura" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Il vocabolario del tag non è stato trovato." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Il tag %s non fa parte del vocabolario %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Nome tag assente" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Risorsa/e del pacchetto non valide" +msgstr "Il tag %s fa già parte del vocabolario %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Valore mancante" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "Per favore inserisci una URL valida" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Creare l'oggetto %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Creare una relazione per il pacchetto: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Crea oggetto membro %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "È necessario indicare il nome di un pacchetto (parametro \"package\")" +msgstr "Devi fornire l'id o il nome di un pacchetto (parametro \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "È necessario indicare un voto (parametro \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Il voto deve essere un numero intero." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Il voto deve essere compreso tra %i e %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "Non puoi seguire te stesso" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "Stai già seguendo {id}" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Eliminare il pacchetto: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Eliminare %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id assente dai dati" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare il vocabolario \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare il tag \"%s\"" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "Non posso trovare il sostenitore {follower} -> {object}" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "Non specificare se si usa il parametro \"query\"" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "Devono essere coppie :" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "Campo \"{field}\" non riconosciuto in resource_search." + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "Elemento non trovato." + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Risorsa non trovata." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Aggiorna l'oggetto %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Pacchetto non trovato." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Aggiornare la relazione del pacchetto: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus non trovato." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a creare pacchetti" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare questi gruppi" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "Devi essere un amministratore di sistema per creare un elemento correlato in primo piano" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Devi essere autenticato per aggiungere un elemento correlato" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "Devi essere autenticato per creare una risorsa" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare questi pacchetti" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a creare gruppi" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a creare ruoli" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a creare utenti" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Gruppo non trovato." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "È necessaria una chiave API valida per creare un pacchetto" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "È necessaria una chiave API valida per creare un pacchetto" @@ -1226,629 +1265,904 @@ msgstr "È necessaria una chiave API valida per creare un pacchetto" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a eliminare il pacchetto %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Soltanto il proprietario può eliminare un elemento correlato" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a eliminare la relazione %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a eliminare il gruppo %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a eliminare il task status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a leggere questi pacchetti" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a leggere il pacchetto %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Nessun pacchetto trovato per questa risorsa, impossibile controllare " -"l'autorizzazione." +msgstr "Nessun pacchetto trovato per questa risorsa, impossibile controllare l'autorizzazione." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a leggere la risorsa %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a leggere il gruppo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare il pacchetto %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a leggere la modifica %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare lo stato del pacchetto %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare i permessi del pacchetto %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare il gruppo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Soltanto il proprietario può aggiornare un elemento correlato" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "Devi essere un amministratore di sistema per modificare un campo di un elemento correlato in primo piano" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a cambiare lo stato del gruppo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare i permessi del gruppo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare i permessi del ruolo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare l'utente %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "L'utente %s non è autorizzato a cambiare lo stato della revisione" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "L'utente %s non è autorizzato ad aggiornare la tabella task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "L'utente %s non è autorizzato ad aggiornare la tabella term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "È necessaria una chiave API valida per modificare il pacchetto" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "È necessaria una chiave API valida per modificare il gruppo" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "Devi essere autenticato e appartenere ad un gruppo per creare un pacchetto" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "Non hai i permessi per creare un elemento" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" -msgstr "" +msgstr "Sono richiesti due ID di pacchetti" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "L'utente non è autorizzato a creare gruppi" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "I gruppi di autorizzazioni non sono implementati in questo profilo" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "L'utente %s non è autorizzato ad eliminare pacchetti in questi gruppi" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Solo i membri del gruppo sono autorizzati a cancellarlo" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "L'utente non è autorizzato a leggere il pacchetto %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "L'utente %s non è autorizzato a mostrare il gruppo %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare i pacchetti in questi gruppi" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "L'utente %s non è autorizzato a modificare le risorse di questo pacchetto" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "I permessi di modifica del pacchetto non sono disponibili" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Solo i membri del gruppo sono autorizzati a modificarlo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Utente %s non trovato" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "L'utente %s non è autorizzato a editare questo gruppo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "I permessi per la modifica dei gruppi non sono implementati" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "Gli aggiornamenti ai gruppi di autorizzazioni non sono implementati" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Licenza non specificata" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Open Data Commons Attribution License" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "Creative Commons CCZero" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "Creative Commons Attribuzione" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "GNU Free Documentation License" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Altro (di tipo Open)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Altro (Public Domain)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Altro (con Attribuzione)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "UK Open Government Licence (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "Creative Commons Non Commerciale (Qualsiasi tipo)" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Altro (Non Commerciale)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Altro (non Open)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "dipende da %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "è una dipendenza di %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "deriva da %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "ha una derivazione %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "collegamenti a %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" -msgstr "è collegato da %s" +msgstr "è linkato da %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "è discendente di %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "è antenato di %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "è parente di %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Questo dataset è conforme alla Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Anteprima" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Licenza non libera" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Puoi usare la" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "formattazione Markdown" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "qui." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Numero di dataset" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Numero di membri" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Visualizza le risorse del dataset" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "SCARICA" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Nessuna risorsa scaricabile" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Nessuna descrizione per questo elemento" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "Visualizza" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "ancora nessun voto" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -"vota ora" +msgstr "–\nvota ora" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Gruppo di utenti" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisione" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Timestamp" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entità" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Messaggio di log" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Elimina" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Ripristina" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Controllo..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Digita almeno due caratteri..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Questa è la URL corrente." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Questa URL è disponibile" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Questa URL è già stata usata, per favore usane un'altra." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Errore nel salvare, forse perché i dati non sono validi " -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Aggiungi un dataset" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Aggiungi un gruppo" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Hai delle modifiche non ancora salvate. Ricordati di cliccare su \"Salva " -"le modifiche\" in fondo alla pagina prima di uscire." +msgstr "Hai delle modifiche non ancora salvate. Ricordati di cliccare su \"Salva le modifiche\" in fondo alla pagina prima di uscire." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Caricando..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(senza nome)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Vuoi eliminare la risorsa '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL del file" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Anteprima non disponibile per il tipo dei dati: " -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL della API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Impossibile ottenere le credenziali per effettuare l'upload nello storage. L'upload non può proseguire" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Aggiungi" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Controllando i permessi per l'upload ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "File in caricamento ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "File di dati" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualizzazione" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Immagine" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadati" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentazione" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Codice" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Esempio" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Carica" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "File" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "URL" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formato" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Tipo di risorsa" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore abilitato" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Dimensione (bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Tipo MIME" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Creato" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Ultima modifica" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Tipo MIME del contenuto" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Fatto" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Questa risorsa ha delle modifiche non salvate." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "È la tua prima volta su" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "es. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Visita la pagina di" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Campi extra" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "informazioni" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Aggiungi un campo extra" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "per saperne di più." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "Chiave" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Valore" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Elimina risorsa" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Puoi usare una %aformattazione Markdown%b qui." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Le date sono in %aformato ISO%b — es. %c2012-12-25%d o %c2010-05-31T14:30%d." -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "File di dati (caricato)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "Segui" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "Non seguire più" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "Non posso caricare l'anteprima" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "Il DataProxy ha restituito un errore" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "Il DataStore ha restituito un errore" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Esci" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Accedi" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Iscriviti" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Cerca dataset" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Aggiungi un dataset" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Informazioni" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logo della pagina" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Segnaposto del template principale ... sostituire." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Documentazione API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Contatti" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacy" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sezioni" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Utenti" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiche" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisioni" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Ruoli" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Interfaccia di amministrazione" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Lingue" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Disponibile nei termini della" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Questi contenuti e dati sono Aperti" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Powered by" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha aggiunto il tag {object} al dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} ha aggiornato il gruppo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} ha aggiornato il dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha cambiato l'oggetto extra {object} del dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha aggiornato la risorsa {object} nel dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} ha aggiornato il suo profilo" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} ha eliminato il gruppo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} ha eliminato il dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha eliminato l'oggetto extra {object} dal dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "{actor} ha cancellato l'elemento correlato {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha eliminato la risorsa {object} dal dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "{actor} ha cominciato a seguire {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} ha creato il gruppo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} ha creato il dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha aggiunto l'oggetto extra {object} al dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "{actor} ha creato il collegamento con l'{object} correlato %s" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha aggiunto la risorsa {object} al dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} si è registrato il" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} ha eliminato il tag {object} dal dataset {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" -msgstr "Amministrazione - Ruoli" +msgstr "Amministrazione - Autorizzazioni" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Aggiorna i ruoli esistenti" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Salva le modifiche" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" -msgstr "Aggiungi un ruolo per tutti gli utenti" +msgstr "Aggiungi un ruolo per un utente qualsiasi" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Aggiungi un ruolo" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Ruoli disponibili per gruppi specifici di utenti" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Aggiungi un ruolo per gruppi specifici di utenti" @@ -1868,13 +2182,19 @@ msgstr "Puoi cambiare gli amministratori di sistema nella pagina dei" msgid "authorization page" msgstr "ruoli" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Home" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorizzazione" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Cestino" @@ -1904,14 +2224,30 @@ msgstr "- Autorizzazioni - Gruppi di utenti" msgid "Authorization:" msgstr "Autorizzazione:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "Attenzione: I gruppi di autorizzazione sono deprecati e non sono più supportati. Saranno eliminati\n completamente dalla prossima release di CKAN." + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Salva" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Aggiungi" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Modifica - Gruppi di utenti" @@ -1922,52 +2258,49 @@ msgstr "- Modifica - Gruppi di utenti" msgid "Edit:" msgstr "Modifica:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Non ci sono utenti in questo gruppo per il momento." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Ruoli" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Ci sono [1:%(item_count)s] gruppi di utenti." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Visualizza" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Modifica" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Invece di specificare i privilegi di un singolo utente su un dataset o un" -" gruppo,\n" -" puoi indicare un insieme di utenti che condivideranno gli " -"stessi diritti. Per fare questo,\n" -" devi creare un [1:gruppo di utenti] e poi aggiungervi gli " -"utenti." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Invece di specificare i privilegi di un singolo utente su un dataset o un gruppo,\n puoi indicare un insieme di utenti che condivideranno gli stessi diritti. Per fare questo,\n devi creare un [1:gruppo di utenti] e poi aggiungervi gli utenti." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Per creare un gruppo di utenti, per favore [1:effettua l'accesso]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Crea un nuovo gruppo di utenti" @@ -1983,42 +2316,69 @@ msgstr "Nuovo gruppo di utenti" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Gruppi di utenti" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Membri" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Ci sono %(item_count)s utenti in questo gruppo." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Aggiorna i ruoli disponibili per i gruppi di utenti" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Dataset" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Non ci sono dataset in questo gruppo, per ora." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Cronologia:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Errore:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisione" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Timestamp" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Messaggio di log" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Confronta »" @@ -2036,341 +2396,333 @@ msgstr "Cosa sono i gruppi?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Nonostante i tag siano ottimi per raggruppare i dataset, in certi casi " -"sivuole creare una raccolta di dataset che solo certi utenti possono " -"modificare.Per indicare quali utenti sono autorizzati ad aggiunere i " -"modificare i dataset,è sufficiente creare un [1:gruppo]." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Nonostante i tag siano ottimi per raggruppare i dataset, in certi casi si vuole creare una raccolta che solo certi utenti possono modificare. Per indicare quali utenti sono autorizzati ad aggiungere e i modificare i dataset, è sufficiente creare un [1:gruppo]." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Cronologia" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nuovo Dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Dataset esistente..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Elenca i gruppi" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Aggiungi un gruppo" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" -msgstr "Login per Aggiungersi al Gruppo" +msgstr "Fare login per aggiungere un gruppo" #: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" msgstr "Aggiungi un gruppo" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Errori nel form" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Il form contiene dati non validi" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(modifica)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Almeno 2 caratteri, minuscolo, usa solo 'a-z0-9' e '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Anteprima" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Attenzione: la URL è molto lunga. Prova a cambiarla con una più corta." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Inizia con un breve riassunto ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Puoi usare la" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "formattazione Markdown" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "qui." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL dell'immagine:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "La URL dell'immagine che è associata a questo gruppo." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "attivo" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "eliminato" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nuova chiave" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "con valore" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Elimina" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Aggiungi..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Chiave =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Valore =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Aggiungi dataset" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Amministratori" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "Formato delle risorse" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Stato:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "[1:Cercato per \"%(query)s.]%(number_of_results)s dataset trovati." +msgstr "[1:Cercato \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s dataset trovati." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Qual'era il [1:prezzo medio] di una casa nel Regno Unito nel 1935? Quando" -" avverrà il [2:sorpasso] della popolazione dell'India su quella della " -"Cina? Dove si possono ammirare [3:opere d'arte finanziate da enti " -"pubblici] a Seattle? I dati per rispondere a molte, molte domande come " -"queste esistono da qualche parte in Internet - ma non è sempre facile " -"trovarli." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Qual'era il [1:prezzo medio] di una casa nel Regno Unito nel 1935? Quando avverrà il [2:sorpasso] della popolazione dell'India su quella della Cina? Dove si possono ammirare [3:opere d'arte finanziate da enti pubblici] a Seattle? I dati per rispondere a molte, molte domande come queste esistono da qualche parte in Internet - ma non è sempre facile trovarli." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s è un catalogo gestito dalla community, che contiene " -"dataset utili reperibili in Internet. Puoi raccogliere link a dati che " -"hai trovato in rete, in modo che anche altre persone li trovino, oppure " -"puoi semplicemente cercare i dati che altri hanno già aggiunto. A seconda" -" del tipo di dati (e delle loro condizioni d'uso), %(site_title)s può " -"anche salvare una copia dei dati o archiviarli in un database, e mostrare" -" semplici visualizzazioni." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s è un catalogo gestito dalla community, che contiene dataset utili reperibili in Internet. Puoi raccogliere link a dati che hai trovato in rete, in modo che anche altre persone li trovino, oppure puoi semplicemente cercare i dati che altri hanno già aggiunto. A seconda del tipo di dati (e delle loro condizioni d'uso), %(site_title)s può anche salvare una copia dei dati o archiviarli in un database, e mostrare semplici visualizzazioni." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Come funziona" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Questo sito è basato su un potente software open-source di catalogazione " -"dei dati, chiamato [1:CKAN], sviluppato dalla [2:Open Knowledge " -"Foundation]. Ogni voce di 'dataset' su CKAN contiene una descrizione dei " -"dati e altre informazioni utili, come i formati disponibili, il " -"detentore, la libertà di accesso e riuso, e gli argomenti che i dati " -"affrontano. Gli altri utenti possono migliorare o modificare queste " -"informazioni (CKAN mantiene una cronologia di tutte queste modifiche)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Questo sito è basato su un potente software open-source di catalogazione dei dati, chiamato [1:CKAN], sviluppato dalla [2:Open Knowledge Foundation]. Ogni voce di 'dataset' su CKAN contiene una descrizione dei dati e altre informazioni utili, come i formati disponibili, il detentore, la libertà di accesso e riuso, e gli argomenti che i dati affrontano. Gli altri utenti possono migliorare o modificare queste informazioni (CKAN mantiene una cronologia di tutte queste modifiche)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN è utilizzato per diversi cataloghi di dati su Internet. [1:The Data " -"Hub] è un catalogo liberamente modificabile e riutilizzabile, nello stile" -" di Wikipedia. Il governo britannico usa CKAN per il portale " -"[2:data.gov.uk], che attualmente conta circa 8000 dataset governativi. I " -"dati pubblici ufficiali della maggior parte dei paesi europei sono " -"raccolti in un catalogo CKAN su [3:publicdata.eu]. Esiste anche una lista" -" di questi cataloghi da tutto il mondo su [4:datacatalogs.org], che è a " -"sua volta basato su CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN è utilizzato per diversi cataloghi di dati su Internet. [1:The Data Hub] è un catalogo liberamente modificabile e riutilizzabile, nello stile di Wikipedia. Il governo britannico usa CKAN per il portale [2:data.gov.uk], che attualmente conta circa 8000 dataset governativi. I dati pubblici ufficiali della maggior parte dei paesi europei sono raccolti in un catalogo CKAN su [3:publicdata.eu]. Esiste anche una lista di questi cataloghi da tutto il mondo su [4:datacatalogs.org], che è a sua volta basato su CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Open data e Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"La maggior parte dei dati su %(site_title)s è liberamente accessibile e " -"riutilizzabile: chiunque ha il diritto di utilizzare e riutilizzare i " -"dati nel modo che preferisce. Magari qualcuno prenderà quel simpatico " -"dataset sulle opere d'arte della città che avevi trovato tu, e lo " -"aggiungerà a una mappa turistica - oppure svilupperà una nuova app per il" -" tuo smartphone, che ti aiuterà a trovare i monumenti quando visiti la " -"città. Gli open data significano più impresa, ricerca scientifica " -"collaborativa e pubblica amministrazione trasparente. Puoi approfondire " -"questo argomento nell'[1:Open Data Manual]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "La maggior parte dei dati su %(site_title)s è liberamente accessibile e riutilizzabile: chiunque ha il diritto di utilizzare e riutilizzare i dati nel modo che preferisce. Magari qualcuno prenderà quel simpatico dataset sulle opere d'arte della città che avevi trovato tu, e lo aggiungerà a una mappa turistica - oppure svilupperà una nuova app per il tuo smartphone, che ti aiuterà a trovare i monumenti quando visiti la città. Gli open data significano più impresa, ricerca scientifica collaborativa e pubblica amministrazione trasparente. Puoi approfondire questo argomento nel [1:Open Data Handbook]." + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"La [1:Open Knowledge Foundation] è una organizzazione no-profit che " -"[2:promuove] il sapere libero: lo sviluppo e il miglioramento costante di" -" CKAN è uno dei modi per raggiungere questo obiettivo. Se vuoi " -"partecipare alla progettazione o allo sviluppo, unisciti alle [3:liste " -"pubbliche] di discussione o sviluppo, o dai un'occhiata al sito della " -"[4:OKFN] per scoprire gli altri progetti in corso." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "La [1:Open Knowledge Foundation] è una organizzazione no-profit che [2:promuove] il sapere libero: lo sviluppo e il miglioramento costante di CKAN è uno dei modi per raggiungere questo obiettivo. Se vuoi partecipare alla progettazione o allo sviluppo, unisciti alle [3:liste pubbliche] di discussione o sviluppo, o dai un'occhiata al sito della [4:OKFN] per scoprire gli altri progetti in corso." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Benvenuti" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Benvenuti su " -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Cerca dati" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "contiene" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "dataset" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "che puoi esplorare, conoscere e scaricare." +" browse, learn about and download." +msgstr "che puoi \n visionare, valutare e scaricare." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Condividi dati" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "" -"Aggiungi i tuoi dataset, condividili con gli altri e\n" -" trova altre persone interessate ai tuoi dati." +" to find other people interested in your data." +msgstr "Aggiungi i tuoi datasets per condividerli con gli altri e\n per trovare persone interessate ai tuoi dati." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Crea un dataset »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Registrati »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Collabora" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "" -"Scopri di più su come lavorare con gli open data con\n" -" queste risorse:" +" these resources:" +msgstr "Scopri come lavorare con gli open data con \n queste risorse:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "Manuale degli Open Data" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Chi altro c'è qui?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "ha" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "dataset" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Dataset - Cronologia" @@ -2378,23 +2730,28 @@ msgstr "- Dataset - Cronologia" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Modifica - Dataset" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Informazioni di base" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Ulteriori Informazioni" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" -msgstr "Riassunto delle modifiche (descrivi in breve le modifiche apportate)" +msgstr "Riassunto delle modifiche (descrivi in breve le modifiche che hai fatto)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autore:" @@ -2411,39 +2768,83 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "prima di salvare (si apre in una nuova finestra)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Importante:] Se invii questi contenuti, accetti di rilasciare il tuo " -"contributo nei termini della [2:Open Database License]. Se [4:non] " -"seid'accordo, per favore [3:non inviare] i tuoi contributi." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Importante:] Se invii questi contenuti, accetti di rilasciare il tuo contributo nei termini della [2:Open Database License]. Se [4:non] sei d'accordo, per favore [3:non inviare] i tuoi contributi." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Modifica risorse - Dataset" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" -msgstr "" +msgstr "Modifica risorse:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "- Dataset - Sostenitori" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "Sostenitori:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "Sostenitori" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nuova chiave" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "con valore" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Leggi il dataset come il %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Cronologia del dataset" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Risorse (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi / Modifica risorse" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "Apps, Idee etc" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "Sostenitori ({num_followers})" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Impostazioni" #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" @@ -2453,116 +2854,186 @@ msgstr "Aggiungi - Dataset" msgid "Add a Dataset" msgstr "Aggiungi un dataset" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Risorsa" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Un breve titolo descrittivo per questo dataset" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Home page" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Non indicare nulla se non conosci la licenza usata per rilasciare i dati)" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Membro di:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi a:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Lista di termini separati da virgole, usati per collegare questo dataset " -"ad altri simili. Ci sono delle convenzioni in uso per questi termini, " -"descritti su [1:questa pagina wiki]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Lista di termini separati da virgole, usati per collegare questo dataset ad altri simili. Ci sono delle convenzioni in uso per questi termini, descritti su [1:questa pagina wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Aggiungi risorse" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Carica file di dati o crea link con essi, API e altro materiale relativo al tuo dataset." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nuova risorsa..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Aggiungi una risorsa" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Link a un file" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Link a una API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Carica un file" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL del file" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL della API" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "es. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Aggiungere campi custom al dataset, come ad esempio \"location:uk\", può facilitare gli utenti nelle ricerche. Questi dati appariranno anche in" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Informazioni supplementari" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "quando si visualizza il dataset." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Vuoi veramente modificare lo stato di questo dataset?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Si!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Questo dataset è" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Sommario" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Descrivi brevemente le modifiche fatte..." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Poiché non hai effettuato l'accesso verrà registrato il tuo indirizzo IP." -"\n" -" [1:Clicca qui per accedere] prima di salvare (apre una nuova " -"finestra)." +msgstr "Poiché non hai effettuato l'accesso verrà registrato il tuo indirizzo IP.\n [1:Clicca qui per accedere] prima di salvare (apre una nuova finestra)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Importante:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Se invii questi contenuti, accetti di rilasciare il tuo contributo nei termini della" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Per favore" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "evita" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "di modificare questa pagina se" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "non sei" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "d'accordo con questi termini." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2572,6 +3043,20 @@ msgstr "- Dataset" msgid "License:" msgstr "Licenza" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Questo dataset è conforme alla Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Open Data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Dataset correlati" @@ -2596,13 +3081,16 @@ msgstr "versione attuale" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Questa è la versione attuale del dataset, come modificata" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(modifica)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2610,19 +3098,14 @@ msgstr "(nessuno)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(impostazioni)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Campo" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Valore" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Origine" @@ -2640,43 +3123,51 @@ msgstr "Sorgente originale" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Pagina del dataset] su \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Pagina del dataset] su \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Dataset - Risorsa" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "API Endpoint" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Download" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Data API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Le Data API non sono disponibili per questa risorsa perché il DataStore è disabilitato" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Ultimo aggiornamento" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Licenza sconosciuta" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Dal [1:dataset]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Non posso incorporare in quanto la risorsa è privata" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Incorpora" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Someresources" @@ -2717,20 +3208,18 @@ msgstr "completo" msgid "dump" msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Errore nella ricerca.] \n" -" Per favore riprova." +msgstr "[1:Errore nella ricerca.] \n Per favore riprova." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "Trovati [1:%(item_count)s] dataset" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Vuoi [1:creare un nuovo dataset?]" @@ -2738,27 +3227,166 @@ msgstr "Vuoi [1:creare un nuovo dataset?]" msgid "Search..." msgstr "Cerca..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "Aggiungi un elemento" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(richiesto)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "Per favore aggiungi un titolo all'elemento" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "Tipo dell'elemento" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "Applicazione" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "Idea" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "Notizia" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "Articolo" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "Post" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "Per favore descrivi l'elemento" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "Per favore inserisci una url" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "URL dell'immagine" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "Per favore aggiungi un link all'immagine" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "Invia" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "Apps & Idee" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "Mostro" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "degli" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "elementi correlati trovati" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "Filtra per tipo" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "Tutti" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "Ordina per" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "Default" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "I più visti" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "I meno visti" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "I più nuovi" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "I più vecchi" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "Solo gli elementi in primo piano?" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "Richiedi" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "- Apps, Idee etc" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "Non ci sono ancora elementi qui" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", perché non" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "ne aggiungi uno" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "DIfferenze - Versioni" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Differenze tra le versioni" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Da:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "A:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Differenza" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Nessuna differenza" @@ -2766,13 +3394,11 @@ msgstr "Nessuna differenza" msgid "Revision History" msgstr "Cronologia delle modifiche" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Segui le ultime modifiche al sistema, con le modifiche più recenti\n" -" per prime." +msgstr "Segui le ultime modifiche al sistema, con le modifiche più recenti\n per prime." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2782,6 +3408,11 @@ msgstr "Versione:" msgid "Revision Actions" msgstr "Azioni di versione" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Ripristina" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Timestamp:" @@ -2806,23 +3437,46 @@ msgstr "Dataset -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Tag -" +msgstr ",\n Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Incorpora il visualizzatore dei dati" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Incorpora questa vista" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "copiandola nella tua pagina web:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Scegli larghezza e altezza in pixel:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Larghezza:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Altezza:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Licenza non libera" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entità" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Questo modulo di upload è valido per un periodo limitato (di solito 1h). " -"Se il modulo scade, è sufficiente ricaricare la pagina.\n" -" " +msgstr "Questo modulo di upload è valido per un periodo limitato (di solito 1h). Se il modulo scade, è sufficiente ricaricare la pagina.\n " #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2873,92 +3527,145 @@ msgstr "Tag:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Ci sono %(count)s dataset taggati con [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "- Pannello - Utente" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "Cosa succede?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "Niente di nuovo su CKAN?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "Così, perché non ..." + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "Aggiungi un nuovo dataset" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "Segui un altro utente" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "Crea un gruppo o un tag" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "O semplicemente accedi al catalogo" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Modifica - Utente" #: ckan/templates/user/edit.html:7 msgid "Edit User:" -msgstr "Modifica Utente:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Nome completo:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" +msgstr "Modifica utente:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Nome completo" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "About:" +msgid "E-mail" +msgstr "E-mail" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Dicci qualcosa di te..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Cambia la tua password" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Password:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Password" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Password (ripeti):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Password (ripeti)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" -msgstr "Cambia il tuo username" +msgstr "Cambia il tuo nome utente" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Nome utente" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "Cambiare il tuo nome utente ti farà uscire dal sistema, e ti obbligherà ad autenticarti nuovamente con la nuova login" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Username:" +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "- Sostenitore - Utenti" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr ": i sostenitori" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "Pannello" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Il mio profilo" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Modifica profilo" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Esci" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "I miei sostenitori ({num_followers})" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Vedi profilo" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registra un nuovo account" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "Cerca Utenti" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "Trovati [1:%(item_count)s] utenti." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Ordina per nome" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Ordina per numero di modifiche" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Membro da" @@ -2970,55 +3677,60 @@ msgstr "Accedi - Utente" msgid "Login to" msgstr "Accedi a " -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" -msgstr "Accedi:" +msgstr "Nome utente:" + +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Password:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "Ricordami:" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Accedi" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Hai dimenticato la password?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Accedi usando OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"NB: Per configurare il tuo OpenID su questo sito, devi prima " -"[1:registrarti] e poi modificare il tuo profilo, indicando il tuo OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: Per configurare il tuo OpenID su questo sito, devi prima [1:registrarti] e poi modificare il tuo profilo, indicando il tuo OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Seleziona il tuo provider" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Identità OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Non hai un account OpenID ?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID è un servizio che ti permette di accedere a molti siti web usando\n" -" una singola identità. Trova [1:maggiori informazioni su OpenID]" -"\n" -" e su [2:come ottenere un account OpenID]. Probabilmente il modo" -" più\n" -" semplice è registrarsi su un fornitore gratuito di servizi " -"OpenID come\n" -" ad esempio [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID è un servizio che ti permette di accedere a molti siti web usando\n una singola identità. Trova [1:maggiori informazioni su OpenID]\n e su [2:come ottenere un account OpenID]. Probabilmente il modo più\n semplice è registrarsi su un fornitore gratuito di servizi OpenID come\n ad esempio [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Accedi via OpenId" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3028,33 +3740,33 @@ msgstr "Esci - Utente" msgid "Logout from" msgstr "Esci da" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Disconnessione effettuata correttamente" #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Autenticato - Utente" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Connesso in" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "è connesso in questo momento" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Per registrarti o per accedere con un altro utente, devi" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "uscire" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "prima." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3064,47 +3776,55 @@ msgstr "Registra - Utente" msgid "Register for a new Account" msgstr "Registra un nuovo account" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "Almeno 3 caratteri, minuscoli, usa solo alfanumerici 'a-z0-9' e '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "Nome completo (opzionale):" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrati ora" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Password (ripeti):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Utente" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Membro dal" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Nessuna e-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API Key" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "– NB: la tua API key è visibile solamente a te!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Modifiche" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Attività pubblica" @@ -3120,3 +3840,319 @@ msgstr "Richiedi l'azzeramento della password" msgid "User name:" msgstr "Nome utente:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "C'è stato un problema con la tua proposta, per favore correggi e prova di nuovo" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "C'è un problema con la configurazione di sistema" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "La tua richiesta è stata inviata" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "C'è stato un problema con la tua proposta, per favore correggi e prova di nuovo" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "Per favore scegli un'organizzazione a cui aggiungere il dataset" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "Richiedi l'iscrizione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "Organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "Apps, Idee etc" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "Per favore descrivi al proprietario le tue motivazioni per diventare un curatore di questa organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "Invia la richiesta" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "La URL dell'immagine associata a questa organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "Organizzazione madre" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "Nessuna organizzazione madre" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "Gestisci gli utenti" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "Non ci sono al momento utenti associati a questo editore." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "Storia dell'organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "Organizzazioni" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "Cosa sono le organizzazioni?" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "Nonostante i tag siano ottimi per raggruppare i dataset, in certi casi si vuole creare una raccolta che solo certi utenti possono modificare. Un'[1:organizzazione] può essere così definita per specificare degli utenti che hanno i permessi per aggiungere o rimuovere dataset per essa." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "Aderisci" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "Lista delle organizzazioni" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "Aggiungi un'organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "Aggiungi un'organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "Pubblico" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "Privato" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "Non posso aggiungere a nessuna organizzazione. Per favore unisciti ad una di esse" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "Utenti:" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "Amministratore" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "Curatore" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "Non ci sono utenti al momento in questa organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "Caro amministratore,\n\nÈ stata fatta una richiesta per entrare nella tua organizzazione" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "da" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "{% if requester.fullname %}(" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "){% end %}\n\nLa ragione della richiesta era:\n\n\"" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "\"\n\nPer favore contatta l'utente per ulteriori verifiche e dopo se vuoi aggiungerlo vai su" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "Se non vuoi aggiungere l'utente puoi tranquillamente ignorare questa mail." + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "Editore" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "Risorse: i file e le API associati a questo dataset" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "Aggiungi una risorsa:" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "Nome dell'editore" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "almeno 2 caratteri, lettere minuscole, usare solo i caratteri 'a-z0-9' e '-_'" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "Descrizione dell'editore" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "Editore padre" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "Nessun editore padre" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "Non ci sono al momento dataset associati a questo editore." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "Editori di dataset" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "Cosa sono gli editori?" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "Nonostante i tag siano ottimi per raggruppare i dataset, in certi casi si vuole creare una raccolta che solo certi utenti possono modificare. Un [1:editore] può essere così definito per specificare degli utenti che hanno i permessi per aggiungere o rimuovere dataset per esso." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "Lista degli editori" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "Aggiungi un editore" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "Autenticarsi per aggiungere un editore" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "Aggiungi un editore" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "La classifica dei dataset CKAN" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Scegli un attributo del dataset e trova quali categorie in quell'area hanno più dataset. Esempio tag, gruppi, licenza, res_format, paese." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Scegli un'area" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Numero totale di dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revisioni ai dataset per settimana" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Dataset più votati" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Voto medio" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Numero di voti" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Nessun voto" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Dataset più modificati" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Numero di modifiche" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Gruppi più numerosi" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Migliori tag" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Utenti che controllano il maggior numero di dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Pagina aggiornata il:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Classifica - Statistiche" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Classifica dataset" diff --git a/ckan/i18n/ja/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/ja/LC_MESSAGES/ckan.mo new file mode 100644 index 00000000000..2847527da8b Binary files /dev/null and b/ckan/i18n/ja/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/ja/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/ja/LC_MESSAGES/ckan.po new file mode 100644 index 00000000000..961f54e4044 --- /dev/null +++ b/ckan/i18n/ja/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -0,0 +1,4157 @@ +# Translations template for ckan. +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the ckan project. +# +# Translators: +# Fumihiro Kato <>, 2012. +# Fumihiro Kato , 2012. +# Iwao Kobayashi <>, 2012. +# nyampire <>, 2012. +# Sean Hammond , 2012. +# Shu Higashi , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-15 10:13+0000\n" +"Last-Translator: Sean Hammond \n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/ja/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" + +#: ckan/new_authz.py:19 +#, python-format +msgid "Authorization function not found: %s" +msgstr "承認機能が見つかりません: %s" + +#: ckan/controllers/admin.py:20 +msgid "Need to be system administrator to administer" +msgstr "管理するためにはシステム管理者である必要があります" + +#: ckan/controllers/admin.py:117 +msgid "Changes Saved" +msgstr "変更が保存されました" + +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 +msgid "unknown user:" +msgstr "不明なユーザ" + +#: ckan/controllers/admin.py:170 +msgid "User Added" +msgstr "ユーザが追加されました" + +#: ckan/controllers/admin.py:180 +msgid "unknown authorization group:" +msgstr "不明な承認グループ" + +#: ckan/controllers/admin.py:194 +msgid "Authorization Group Added" +msgstr "承認グループが追加されました" + +#: ckan/controllers/admin.py:289 +#, python-format +msgid "" +"Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " +"packages %s" +msgstr "パッケージ %s を削除できません。関連するリビジョン %s が削除されていないパッケージ %s を含んでいます。" + +#: ckan/controllers/admin.py:311 +#, python-format +msgid "Problem purging revision %s: %s" +msgstr "リビジョン %sを削除時の問題: %s" + +#: ckan/controllers/admin.py:313 +msgid "Purge complete" +msgstr "削除完了" + +#: ckan/controllers/admin.py:315 +msgid "Action not implemented." +msgstr "未実装のアクション" + +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 +msgid "Not authorized to see this page" +msgstr "このページの表示は許可されていません" + +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 +msgid "Access denied" +msgstr "アクセスできません" + +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 +msgid "Not found" +msgstr "見つかりません" + +#: ckan/controllers/api.py:127 +msgid "Bad request" +msgstr "不正なリクエスト" + +#: ckan/controllers/api.py:155 +#, python-format +msgid "Action name not known: %s" +msgstr "不明のアクション名: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 +#, python-format +msgid "JSON Error: %s" +msgstr "JSON エラー: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:173 +#, python-format +msgid "Bad request data: %s" +msgstr "不正なリクエストデータ: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 +msgid "Integrity Error" +msgstr "一貫性保持エラー" + +#: ckan/controllers/api.py:207 +msgid "Parameter Error" +msgstr "パラメータ不正" + +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 +#, python-format +msgid "Cannot list entity of this type: %s" +msgstr "このタイプのエンティティは一覧化できません: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:292 +#, python-format +msgid "Cannot read entity of this type: %s" +msgstr "このタイプのエンティティは読み込めません: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:332 +#, python-format +msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" +msgstr "このエンティティのタイプは作成できません: %s %s" + +#: ckan/controllers/api.py:361 +msgid "Unable to add package to search index" +msgstr "検索インデックスにパッケージを追加できません" + +#: ckan/controllers/api.py:391 +#, python-format +msgid "Cannot update entity of this type: %s" +msgstr "このタイプのエンティティは更新できません: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:411 +msgid "Unable to update search index" +msgstr "検索インデックスを更新できません" + +#: ckan/controllers/api.py:435 +#, python-format +msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" +msgstr "このタイプのエンティティは削除できません: %s %s" + +#: ckan/controllers/api.py:458 +msgid "No revision specified" +msgstr "リビジョンが指定されていません" + +#: ckan/controllers/api.py:462 +#, python-format +msgid "There is no revision with id: %s" +msgstr "以下のリビジョンIDはありません: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "検索用語がありません('since_id=UUID' あるいは 'since_time=TIMESTAMP')" + +#: ckan/controllers/api.py:482 +#, python-format +msgid "Could not read parameters: %r" +msgstr "パラメータを読み込めません: %r" + +#: ckan/controllers/api.py:533 +#, python-format +msgid "Bad search option: %s" +msgstr "不正な検索オプション: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:536 +#, python-format +msgid "Unknown register: %s" +msgstr "不明の登録: %s" + +#: ckan/controllers/api.py:544 +msgid "Malformed qjson value" +msgstr "欠陥のあるqjson値" + +#: ckan/controllers/api.py:554 +msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." +msgstr "要求パラメータはJSON形式の辞書でなければなりません。" + +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 +#, python-format +msgid "Not authorized to read %s" +msgstr "%s の読み込みは許可されていません" + +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 +#: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 +msgid "Unauthorized to create a group" +msgstr "グループの作成が許可されていません" + +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 +#, python-format +msgid "User %r not authorized to edit %r" +msgstr "ユーザ %r は %r の編集権限がありません" + +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 +msgid "Group not found" +msgstr "グループが見つかりません" + +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 +#, python-format +msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" +msgstr "ユーザ %r は %s 承認を編集する権限がありません" + +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 +msgid "Resource not found" +msgstr "リソースが見つかりません" + +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 +#, python-format +msgid "Unauthorized to read resource %s" +msgstr "リソース %s の読み込みが許可されていません" + +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 +#, python-format +msgid "Unauthorized to read group %s" +msgstr "グループ %s の読み込みが許可されていません" + +#: ckan/controllers/group.py:126 +msgid "Cannot render description" +msgstr "説明を表示できません" + +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 +#, python-format +msgid "User %r not authorized to edit %s" +msgstr "ユーザ %r は %s の編集権限がありません" + +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 +msgid "Select two revisions before doing the comparison." +msgstr "比較対象となる2つのリビジョンを選択してください。" + +#: ckan/controllers/group.py:416 +msgid "CKAN Group Revision History" +msgstr "CKAN グループのリビジョンヒストリー" + +#: ckan/controllers/group.py:419 +msgid "Recent changes to CKAN Group: " +msgstr "CKANグループへの最近の変更: " + +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 +msgid "Log message: " +msgstr "ログメッセージ " + +#: ckan/controllers/home.py:32 +msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." +msgstr "このサイトは現在オフラインです。データベースが起動していません。" + +#: ckan/controllers/home.py:83 +msgid "" +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "あなたのプロファイルを更新して、メールアドレスとフルネームを追加してください。{site} は、あなたがパスワードリセットを行う際にあなたのメールアドレスを使います。" + +#: ckan/controllers/home.py:86 +#, python-format +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "プロフィールを更新してメールアドレスを追加してください。 " + +#: ckan/controllers/home.py:88 +#, python-format +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "パスワードをリセットする必要があるときには，%sはあたなのメールアドレスを使用します。" + +#: ckan/controllers/home.py:92 +#, python-format +msgid "Please update your profile and add your full name." +msgstr "プロフィールを更新して氏名を追加してください。" + +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 +#, python-format +msgid "Invalid revision format: %r" +msgstr "無効なリビジョン形式: %r" + +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 +msgid "Dataset not found" +msgstr "データセットが見つかりません" + +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 +#, python-format +msgid "Unauthorized to read package %s" +msgstr "%sは読み込みが許可されていないパッケージです" + +#: ckan/controllers/package.py:385 +msgid "CKAN Dataset Revision History" +msgstr "CKANデータセットのリビジョン履歴" + +#: ckan/controllers/package.py:388 +msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " +msgstr "CKANデータセットの最近の変更: " + +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +msgid "Unauthorized to create a package" +msgstr "パッケージの作成が許可されていません" + +#: ckan/controllers/package.py:612 +msgid "Unable to add package to search index." +msgstr "検索インデックスにパッケージを追加できません" + +#: ckan/controllers/package.py:648 +msgid "Unable to update search index." +msgstr "検索インデックスを更新できません" + +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "利用できるダウンロードはありません" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "リクエストされた関連アイテムは見つかりませんでした" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 +msgid "CKAN Repository Revision History" +msgstr "CKANリポジトリのリビジョン履歴" + +#: ckan/controllers/revision.py:43 +msgid "Recent changes to the CKAN repository." +msgstr "CKANリポジトリへの最近の変更" + +#: ckan/controllers/revision.py:114 +#, python-format +msgid "Datasets affected: %s.\n" +msgstr "影響があったデータセット:%s\n" + +#: ckan/controllers/revision.py:193 +msgid "Revision updated" +msgstr "リビジョンが更新されました" + +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 +msgid "Other" +msgstr "その他" + +#: ckan/controllers/tag.py:68 +msgid "Tag not found" +msgstr "タグが見つかりません" + +#: ckan/controllers/user.py:145 +msgid "Unauthorized to create a user" +msgstr "ユーザ作成の権限がありません" + +#: ckan/controllers/user.py:171 +#, python-format +msgid "Unauthorized to create user %s" +msgstr "ユーザ%sを作成する権限がありません" + +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 +msgid "User not found" +msgstr "ユーザが見つかりません" + +#: ckan/controllers/user.py:177 +msgid "Bad Captcha. Please try again." +msgstr "Captchaが無効です。再度試してください。" + +#: ckan/controllers/user.py:195 +#, python-format +msgid "" +"User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " +"before" +msgstr "ユーザ \"%s\"は今登録されましたが、あたなはまだ\"%s\"としてログインしています。" + +#: ckan/controllers/user.py:210 +msgid "No user specified" +msgstr "ユーザが指定されていません" + +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 +#, python-format +msgid "Unauthorized to edit user %s" +msgstr "ユーザ %s を編集する権限がありません" + +#: ckan/controllers/user.py:237 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit %s" +msgstr "ユーザ %s は %s の編集権限がありません" + +#: ckan/controllers/user.py:260 +msgid "Profile updated" +msgstr "プロフィールが更新されました" + +#: ckan/controllers/user.py:311 +#, python-format +msgid "%s is now logged in" +msgstr "%s はログインしました" + +#: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "ログイン失敗。ユーザ名かパスワードが違います。" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr " (または、OpenIDをご利用の場合、指定のIDがユーザーアカウントと連携されていません。)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 +#, python-format +msgid "\"%s\" matched several users" +msgstr "\"%s\" は複数ユーザと一致しました" + +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 +#, python-format +msgid "No such user: %s" +msgstr "%sというユーザーは見つかりません" + +#: ckan/controllers/user.py:381 +msgid "Please check your inbox for a reset code." +msgstr "リセットコードをメールアドレス宛に送付しました。" + +#: ckan/controllers/user.py:385 +#, python-format +msgid "Could not send reset link: %s" +msgstr "リセットリンクを送れませんでした: %s" + +#: ckan/controllers/user.py:403 +msgid "Invalid reset key. Please try again." +msgstr "リセットキーが無効です。再度試してください。" + +#: ckan/controllers/user.py:414 +msgid "Your password has been reset." +msgstr "パスワードがリセットされました。" + +#: ckan/controllers/user.py:437 +msgid "Error: Could not parse About text" +msgstr "エラー: Aboutテキストを解析できません。" + +#: ckan/controllers/user.py:445 +msgid "Your password must be 4 characters or longer." +msgstr "パスワードは4文字以上である必要があります。" + +#: ckan/controllers/user.py:448 +msgid "The passwords you entered do not match." +msgstr "入力したパスワードが間違っています。" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "名前" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "グループに対する 一意の識別子 です。" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "小文字で2文字以上、 'a-z0-9' 、および '-_' が利用可能です。" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "詳細" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "ユーザ追加" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 +#, python-format +msgid "Name must be at least %s characters long" +msgstr "名前は %s 文字以上必要です" + +#: ckan/forms/common.py:28 +msgid "" +"Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " +"symbols: -_" +msgstr "名前に利用可能な文字列は小文字の英数文字(ascii)と文字 -_ のみです。" + +#: ckan/forms/common.py:41 +msgid "Dataset name already exists in database" +msgstr "既に同名のデータセットが登録されています" + +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 +msgid "Group name already exists in database" +msgstr "既に同名のグループが登録されています" + +#: ckan/forms/common.py:143 +#, python-format +msgid "Value does not match required format: %s" +msgstr "値が要求された形式に合致しません: %s" + +#: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 +#: ckan/templates/admin/trash.html:29 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 +msgid "(None)" +msgstr "(なし)" + +#: ckan/forms/common.py:351 +msgid "Dataset resource(s) incomplete." +msgstr "データセットリソースが不完全です。" + +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 +#, python-format +msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" +msgstr "タグ \"%s\" の文字数は最小文字数 %s 文字に達していません" + +#: ckan/forms/common.py:526 +#, python-format +msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" +msgstr "タグ \"%s\" にクォーテーション文字列 ( \" )を使うことはできません" + +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 +#, python-format +msgid "Duplicate key \"%s\"" +msgstr "キー \"%s\" の重複" + +#: ckan/forms/common.py:546 +#, python-format +msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." +msgstr "余分なキー値ペア: キーに値\"%s\"は設定されません。" + +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 +msgid "Cannot add any groups." +msgstr "グループの追加はできません。" + +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "グループ" + +#: ckan/forms/common.py:826 +#, python-format +msgid "" +"Can't derived new group selection from serialized value structured like " +"this: %s" +msgstr "このように構造化された値からは新規のグループ選択を取り出せません: %s" + +#: ckan/forms/common.py:906 +msgid "other - please specify" +msgstr "その他 - 具体的に" + +#: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 +msgid "Extras" +msgstr "エキストラ" + +#: ckan/forms/group.py:87 +msgid "Package" +msgstr "パッケージ" + +#: ckan/forms/group.py:88 +msgid "Add packages" +msgstr "パッケージ追加" + +#: ckan/forms/package.py:34 +msgid "A short descriptive title for the data set." +msgstr "データセットについての簡単なタイトル。" + +#: ckan/forms/package.py:35 +msgid "" +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "説明であってはならないけれども、ノートフィールドにそれを保存します。終端符をつけないでください。" + +#: ckan/forms/package.py:39 +msgid "A unique identifier for the package." +msgstr "このパッケージに一意の識別子です。" + +#: ckan/forms/package.py:40 +msgid "" +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Semantic Web URI の精神に則り、それは広く人間判読可能であるべきです。略語はそれが広く認知されているときのみ使用してください。改名は可能ですがお薦めできません。" + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 +msgid "A number representing the version (if applicable)" +msgstr "バージョンを表現する数字 (もし適用可能な場合)" + +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 +msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." +msgstr "データを記述しているウェブページのURL(データそのものではありません)。" + +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 +msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" +msgstr "例. http://www.example.com/growth-figures.html" + +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 +msgid "" +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "次のフィールドで email アドレスとして使われる、特定のデータセットについての質問のための主な担当者名" + +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 +msgid "" +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "(Authorフィールドの人に加えて) もし他に重要な担当者がいる場合はここに詳細を提供してください。" + +#: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 +msgid "Licence" +msgstr "ライセンス" + +#: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 +msgid "The licence under which the dataset is released." +msgstr "データセットリリース時のライセンス。" + +#: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 +msgid "Tags" +msgstr "タグ" + +#: ckan/forms/package.py:69 +#, python-format +msgid "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "このデータセットから同様のデータセットにリンクするかもしれないカンマ区切りの用語．約束事についてのより詳しい情報はこのウィキページを参照してください。" + +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 +msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" +msgstr "例: 汚染、川、水質" + +#: ckan/forms/package.py:74 +msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." +msgstr "データを含んでいるファイルあるいはそれにアクセス可能な API のアドレス" + +#: ckan/forms/package.py:75 +msgid "" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
必要ならば複数回繰り返してください。例えば1つのデータが複数の形式で配布されている場合や、複数のエリア毎・時系列毎に分割されている場合など、それぞれのファイルは異なる'情報資源'とみなされますので、異なる記述がなされるべきです。CKANのデータセット内に、それらのデータはまとまって表示されます。

URL: インターネットを経由した、データへの直接リンクを示します。ブラウザでこのリンクをクリックすることにより、ユーザは配布元データを完全な形でダウンロードすることができます。データセットは本サイトではなくデータセットの公開者によってホストされていることに注意されたい。あるいはURL が SPARQL エンドポイントや JSON-P サービスのような API サーバをポイントすることもできる。
Format: データが提供されるファイル形式を与える。
Description このリソースの説明として追加したい情報。
" + +#: ckan/forms/package.py:76 +msgid "" +"Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " +"appropriate" +msgstr "選択可能な形式: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | その他適切な形式" + +#: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 +msgid "Notes" +msgstr "注釈" + +#: ckan/forms/package.py:81 +msgid "The main description of the dataset" +msgstr "データセットについての主説明" + +#: ckan/forms/package.py:82 +msgid "" +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "主にパッケージのタイトルと併記されます。特に，最初の数語が単独にデータセットのいくつかの表示に用いられるので，データセットを簡潔に記述する短い文で初めてください。" + +#: ckan/forms/package.py:83 +#, python-format +msgid "You can use %sMarkdown formatting%s here." +msgstr "ここでは%sMarkdown フォーマット%sが使えます。" + +#: ckan/forms/package.py:94 +msgid "Basic information" +msgstr "基本情報" + +#: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 +#: ckan/templates/package/read_core.html:26 +msgid "Resources" +msgstr "リソース" + +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 +msgid "Groups" +msgstr "グループ" + +#: ckan/forms/package.py:98 ckan/forms/package.py:105 +msgid "Detail" +msgstr "詳細" + +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 +msgid "Title" +msgstr "タイトル" + +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 +#: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 +msgid "Version" +msgstr "バージョン" + +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 +#: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 +msgid "Author" +msgstr "作成者" + +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 +msgid "Author email" +msgstr "作成者のメールアドレス" + +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 +#: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 +msgid "Maintainer" +msgstr "メンテナー" + +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 +msgid "Maintainer email" +msgstr "メンテナーのemail" + +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 +msgid "License" +msgstr "ライセンス" + +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 +#: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 +msgid "State" +msgstr "状態" + +#: ckan/forms/package_dict.py:95 +#, python-format +msgid "Resource should be a dictionary: %r" +msgstr "リソースは辞書であるべきです: %r" + +#: ckan/forms/package_dict.py:112 +#, python-format +msgid "Key unknown: %s" +msgstr "不明のキー: %s" + +#: ckan/forms/package_dict.py:114 +msgid "Key blank" +msgstr "キーブランク" + +#: ckan/lib/base.py:520 +msgid "Updated" +msgstr "更新済み" + +#: ckan/lib/base.py:532 +msgid "User role(s) added" +msgstr "ユーザの役割が追加されました" + +#: ckan/lib/base.py:534 +msgid "Please supply a user name" +msgstr "ユーザ名を指定してください" + +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "gravatar.comでアバターが更新されました" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "不明" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "名前なし" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 +msgid "Created new dataset." +msgstr "新しいデータセットが作成されました。" + +#: ckan/lib/helpers.py:740 +msgid "Edited resources." +msgstr "リソースが編集されました。" + +#: ckan/lib/helpers.py:742 +msgid "Edited settings." +msgstr "設定が編集されました。" + +#: ckan/lib/mailer.py:21 +#, python-format +msgid "Dear %s," +msgstr "%s 様" + +#: ckan/lib/mailer.py:34 +#, python-format +msgid "%s <%s>" +msgstr "%s <%s>" + +#: ckan/lib/mailer.py:58 +msgid "No recipient email address available!" +msgstr "利用可能なメールアドレスがありません！" + +#: ckan/lib/mailer.py:63 +#, python-format +msgid "" +"You have requested your password on %(site_title)s to be reset.\n" +"\n" +"Please click the following link to confirm this request:\n" +"\n" +" %(reset_link)s\n" +msgstr "%(site_title)s であなたのパスワードをリセットするように要求しています。\nこの要求を確認するために以下のリンクをクリックしてください。\n\n %(reset_link)s\n" + +#: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 +msgid "Reset your password" +msgstr "パスワードをリセットしてください" + +#: ckan/lib/package_saver.py:29 +msgid "Cannot render package description" +msgstr "パッケージ説明を表示できません" + +#: ckan/lib/package_saver.py:34 +msgid "No web page given" +msgstr "ウェブページが指定されていません" + +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "作成者が指定されていません" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "メンテナーが与えられていません" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 +msgid "No links are allowed in the log_message." +msgstr "log_messageではリンクは許されていません。" + +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "不明な値" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "入力フィールド %(name)s は期待されていません。" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "整数値を入力してください" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "無効なパッケージリソース" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "値がありません" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 +msgid "No valid API key provided." +msgstr "有効な API キーが提供されていません。" + +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 +#, python-format +msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" +msgstr "タグ \"%s\" が見つかりませんでした" + +#: ckan/logic/validators.py:32 +msgid "Invalid integer" +msgstr "無効な整数値" + +#: ckan/logic/validators.py:42 +msgid "Date format incorrect" +msgstr "データフォーマットが違います" + +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "データセット" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 +msgid "User" +msgstr "ユーザ" + +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "関連" + +#: ckan/logic/validators.py:149 +msgid "That group name or ID does not exist." +msgstr "グループ名かIDが存在しません。" + +#: ckan/logic/validators.py:161 +msgid "Activity type" +msgstr "アクティビティ型" + +#: ckan/logic/validators.py:211 +msgid "That name cannot be used" +msgstr "その名前は利用できません" + +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 +#, python-format +msgid "Name must be a maximum of %i characters long" +msgstr "名前は最大 %i 文字以内でなければいけません" + +#: ckan/logic/validators.py:219 +msgid "" +"Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " +"symbols: -_" +msgstr "URL に利用可能な文字列は小文字の英数文字(ascii)と、ascii文字 -_ のみです。" + +#: ckan/logic/validators.py:237 +msgid "That URL is already in use." +msgstr "その URL はすでに使用されています。" + +#: ckan/logic/validators.py:242 +#, python-format +msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" +msgstr "名前 \"%s\" の文字数は最小文字数 %s 文字に達していません" + +#: ckan/logic/validators.py:246 +#, python-format +msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" +msgstr "名前 \"%s\" の文字数は最大文字数 %s 文字を越えています" + +#: ckan/logic/validators.py:252 +#, python-format +msgid "Version must be a maximum of %i characters long" +msgstr "バージョンは最大 %i 文字以内でなければいけません" + +#: ckan/logic/validators.py:294 +#, python-format +msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" +msgstr "タグ \"%s\" の文字数は最大文字数 %i 文字を超えています" + +#: ckan/logic/validators.py:302 +#, python-format +msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." +msgstr "タグ \"%s\" は英数文字あるいは、以下の記号 -_ のいづれかである必要があります。" + +#: ckan/logic/validators.py:310 +#, python-format +msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" +msgstr "タグ \"%s\" で大文字を使用することはできません" + +#: ckan/logic/validators.py:401 +msgid "That login name is not available." +msgstr "このログイン名は使用できません。" + +#: ckan/logic/validators.py:410 +msgid "Please enter both passwords" +msgstr "パスワードとして同じ文字列を入力してください" + +#: ckan/logic/validators.py:416 +msgid "Your password must be 4 characters or longer" +msgstr "パスワードは4文字以上である必要があります" + +#: ckan/logic/validators.py:424 +msgid "The passwords you entered do not match" +msgstr "入力したパスワードが一致しません" + +#: ckan/logic/validators.py:440 +msgid "" +"Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " +"description." +msgstr "SPAMを含む可能性のある投稿はできません。説明文からリンクを除外してください。" + +#: ckan/logic/validators.py:457 +msgid "That vocabulary name is already in use." +msgstr "そのボキャブラリー名はすでに使用されています。" + +#: ckan/logic/validators.py:463 +#, python-format +msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" +msgstr "キーの値を %s から %s へ変更できません。このキーは編集できません" + +#: ckan/logic/validators.py:472 +msgid "Tag vocabulary was not found." +msgstr "ボキャブラリーがみつかりませんでした。" + +#: ckan/logic/validators.py:485 +#, python-format +msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" +msgstr "タグ %s はボキャブラリー %s に属していません" + +#: ckan/logic/validators.py:491 +msgid "No tag name" +msgstr "そのようなタグはありません" + +#: ckan/logic/validators.py:504 +#, python-format +msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" +msgstr "タグ %s はすでにボキャブラリー %s に属しています" + +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "正しいURL を入力してください" + +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 +#, python-format +msgid "REST API: Create object %s" +msgstr "REST API: オブジェクト作成: %s" + +#: ckan/logic/action/create.py:374 +#, python-format +msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" +msgstr "REST API: パッケージ間リレーションを作成: %s %s %s" + +#: ckan/logic/action/create.py:413 +#, python-format +msgid "REST API: Create member object %s" +msgstr "REST API: メンバーオブジェクト作成: %s" + +#: ckan/logic/action/create.py:600 +msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." +msgstr "あなたはパッケージidか名前 (パラメータ\"package\")を提供しなければなりません" + +#: ckan/logic/action/create.py:602 +msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." +msgstr "あなたはレーティング (パラメータ\"rating\")を提供しなければなりません" + +#: ckan/logic/action/create.py:607 +msgid "Rating must be an integer value." +msgstr "レーティングは整数値である必要があります。" + +#: ckan/logic/action/create.py:611 +#, python-format +msgid "Rating must be between %i and %i." +msgstr "レーティングは %i から %i の間の値を入力してください。" + +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "自分自身はフォローできません" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "あなたは既に{id} をフォロー済みです" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 +#, python-format +msgid "REST API: Delete Package: %s" +msgstr "REST API: パッケージ削除: %s" + +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 +#, python-format +msgid "REST API: Delete %s" +msgstr "REST API: %s を削除" + +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 +msgid "id not in data" +msgstr "そのidはデータ内にありません" + +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 +#, python-format +msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" +msgstr "ボキャブラリー \"%s\" はありません" + +#: ckan/logic/action/delete.py:272 +#, python-format +msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "タグ \"%s\" はありません" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "フォロワー{follower} -> {object} が見つかりません" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "\"クエリー\"パラメータ使用時には指定しないでください" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr ": のペアでなければなりません" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr " \"{field}\" フィールドが resource_search 内にありません。" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "対象のアイテムがありません。" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 +msgid "Resource was not found." +msgstr "リソースが見つかりませんでした。" + +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 +#, python-format +msgid "REST API: Update object %s" +msgstr "REST API: オブジェクト更新: %s" + +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 +msgid "Package was not found." +msgstr "パッケージが見つかりませんでした。" + +#: ckan/logic/action/update.py:319 +#, python-format +msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" +msgstr "REST API: パッケージ間リレーションの更新: %s %s %s" + +#: ckan/logic/action/update.py:591 +msgid "TaskStatus was not found." +msgstr "タスクステータスが見つかりませんでした。" + +#: ckan/logic/auth/create.py:11 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to create packages" +msgstr "ユーザ %s はパッケージ作成権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit these groups" +msgstr "ユーザ %s はグループの編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "特殊な関連アイテムを作成するには管理者権限が必要です。" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "関連アイテムを追加するにはログインが必要です" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "リソースを作成するにはログインが必要です" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit these packages" +msgstr "ユーザ %s はパッケージの編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to create groups" +msgstr "ユーザ %s はグループ作成権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/create.py:86 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to create authorization groups" +msgstr "ユーザ %s には承認グループを作成する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/create.py:100 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to create users" +msgstr "ユーザ %s はユーザー作成権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/create.py:129 +msgid "Group was not found." +msgstr "グループがみつかりませんでした。" + +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 +msgid "Valid API key needed to create a package" +msgstr "パッケージを作成するには有効なAPIキーが必要です" + +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 +msgid "Valid API key needed to create a group" +msgstr "グループを作成するには有効なAPIキーが必要です" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:14 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to delete package %s" +msgstr "ユーザ %s はパッケージ %s の削除権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "関連アイテムを削除できるのはオーナーだけです" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" +msgstr "ユーザ %s は関係 %s の削除権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to delete group %s" +msgstr "ユーザ %s はグループ %s の削除権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to delete task_status" +msgstr "ユーザ %s はタスクステータスの削除権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/get.py:79 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to read these packages" +msgstr "ユーザ %s はこれらのパッケージの閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to read package %s" +msgstr "ユーザ %s はパッケージ %s の閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 +msgid "No package found for this resource, cannot check auth." +msgstr "このリソース用のパッケージが見つからないため、認証をチェックできません。" + +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to read resource %s" +msgstr "ユーザ %s はリソース %s の閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/get.py:131 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to read group %s" +msgstr "ユーザ %s はグループ %s の閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:19 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit package %s" +msgstr "ユーザ %s はパッケージ %s の編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:45 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to read edit %s" +msgstr "ユーザ %s は編集結果 %s の閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:59 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to change state of package %s" +msgstr "ユーザ %s はパッケージ %s の状態を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:70 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" +msgstr "ユーザ %s はパッケージ %s の編集権限を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:81 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit group %s" +msgstr "ユーザ %s はグループ %s の編集権限を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "関連アイテムを変更できるのはオーナーだけです" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "関連アイテムの特記項目を編集するには管理者権限が必要です。" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to change state of group %s" +msgstr "ユーザ %s はグループ %s の状態を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:126 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" +msgstr "ユーザ %s はグループ %s に対する権限を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" +msgstr "ユーザ %s は承認グループ %s の権限を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit user %s" +msgstr "ユーザ %s はユーザ %s の編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to change state of revision" +msgstr "ユーザ %s にはリビジョンの状態を変更する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to update task_status table" +msgstr "ユーザ %s にはtask_status テーブルを更新する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to update term_translation table" +msgstr "ユーザ %s にはterm_translation テーブルを更新する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 +msgid "Valid API key needed to edit a package" +msgstr "パッケージを編集するには有効なAPIキーが必要です" + +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 +msgid "Valid API key needed to edit a group" +msgstr "グループを編集するには有効なAPIキーが必要です" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "パッケージを作成するにはログイン後、グループに所属する必要があります" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "あなたにはアイテムを作成する権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "２つのパッケージIDが必要です" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 +msgid "User is not authorized to create groups" +msgstr "ユーザにはグループ作成権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 +msgid "Authorization groups not implemented in this profile" +msgstr "このプロファイルでは承認グループは実装されていません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" +msgstr "ユーザ %s には、これらのグループのパッケージに対する削除権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 +msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" +msgstr "このグループを削除するには、グループのメンバーである必要があります" + +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 +#, python-format +msgid "User not authorized to read package %s" +msgstr "このユーザにはパッケージ %s の閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to show group %s" +msgstr "このユーザ %s にはグループ %s の閲覧権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" +msgstr "ユーザ %s には、これらのグループのパッケージに対する編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" +msgstr "ユーザ %s には、このパッケージのリソースに対する編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 +msgid "Package edit permissions is not available" +msgstr "パッケージ編集権限は存在しません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 +msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" +msgstr "このグループを編集するには、グループのメンバーである必要があります" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 +#, python-format +msgid "Could not find user %s" +msgstr "ユーザ %s は登録されていません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 +#, python-format +msgid "User %s not authorized to edit this group" +msgstr "ユーザ %s はこのグループの編集権限がありません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 +msgid "Group edit permissions is not implemented" +msgstr "グループ編集権限は実装されていません" + +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 +msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "承認グループの更新は実装されていません" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "ライセンスが指定されていません" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Open Data Commons Attribution License" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "クリエイティブ・コモンズ 0" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "クリエイティブ・コモンズ 表示" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "クリエイティブ・コモンズ 表示 継承" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "GNU Free Documentation License" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "その他(公開情報)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "その他 (パブリックドメイン)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "その他 (表示)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "UK Open Government Licence (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "クリエイティブ・コモンズ 非商用" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "その他 (非商用)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "その他 (非開示)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "depends on %s" +msgstr "%s に依存" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "is a dependency of %s" +msgstr "%s に被依存" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "derives from %s" +msgstr "%s から派生" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "has derivation %s" +msgstr "派生に %s があります" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 +#, python-format +msgid "links to %s" +msgstr "%s にリンクしています" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 +#, python-format +msgid "is linked from %s" +msgstr "%s からリンクされています" + +#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#, python-format +msgid "is a child of %s" +msgstr "%s の子です" + +#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#, python-format +msgid "is a parent of %s" +msgstr "%s の親です" + +#: ckan/model/package_relationship.py:59 +#, python-format +msgid "has sibling %s" +msgstr "%s の兄弟です" + +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "編集" + +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "プレビュー" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "入力可能な" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown フォーマット" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "に記載があります" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "データセット数" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 +msgid "Description" +msgstr "説明" + +#: ckan/templates/_util.html:95 +msgid "Number of members" +msgstr "メンバー数" + +#: ckan/templates/_util.html:115 +msgid "View dataset resources" +msgstr "データセットリソースを表示" + +#: ckan/templates/_util.html:115 +msgid "DOWNLOAD" +msgstr "ダウンロード" + +#: ckan/templates/_util.html:118 +msgid "No downloadable resources." +msgstr "ダウンロード可能なリソースがありません。" + +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "このアイテムについての説明がありません" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "このデータを閲覧" + +#: ckan/templates/_util.html:163 +msgid "no ratings yet" +msgstr "評価なし" + +#: ckan/templates/_util.html:164 +msgid "" +"–\n" +" rate it now" +msgstr "評価をつける" + +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 +msgid "User Group" +msgstr "ユーザグループ" + +#: ckan/templates/error_document_template.html:5 +msgid "Error" +msgstr "エラー" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking..." +msgstr "確認中..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Type at least two characters..." +msgstr "少なくとも2文字入力してください..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This is the current URL." +msgstr "最新のURLです。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This URL is available!" +msgstr "このURLは使用できます！" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This URL is already used, please use a different one." +msgstr "このURLはすでに使われています。別のURLを使用してください。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " +msgstr "保存できません。無効なデータがあるかもしれません。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 +msgid "Add Dataset" +msgstr "データセットを追加" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Group" +msgstr "グループを追加" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "" +"You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " +"leaving this page." +msgstr "変更を保存していません。このページを離れる前に変更を保存するようにしてください。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Loading..." +msgstr "ロード中..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "(no name)" +msgstr "(名前がありません)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete the resource '%name%'?" +msgstr "リソース '%name%' を削除しますか？" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "プレビューすることはできないデータ型です: " + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "ストレージアップロードの証明書を取得できませんでした。アップロード処理ができません。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "アップロード権限を確認中 ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "ファイルをアップロード中..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "データファイル" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "視覚化" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "画像" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "メタデータ" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "ドキュメント" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "コード" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "例" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "アップロード" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" +msgstr "キャンセル" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 +msgid "Url" +msgstr "URL" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:102 +msgid "Format" +msgstr "データ形式" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Resource Type" +msgstr "リソースタイプ" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore enabled" +msgstr "有効なデータストア" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Size (Bytes)" +msgstr "ファイルサイズ (Bytes)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Mimetype" +msgstr "MIMEタイプ" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "作成日" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Last Modified" +msgstr "最終更新日" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Mimetype (Inner)" +msgstr "MIMEタイプ (Inner)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Hash" +msgstr "ハッシュ" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Done" +msgstr "完了" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "This resource has unsaved changes." +msgstr "リソースに対して保存されていない変更があります。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "例）csv, html, xls, rdf, ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "追加フィールド" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "追加フィールドを作成" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "キー" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "値" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "リソース削除" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "ここでは %aマークダウン記述形式%b を利用して記述することができます。" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "日付は%aISO形式%b — 例: %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "データフィールド (アップロード済み)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "フォロー" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "フォロー解除" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "プレビューを表示できません" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "データプロキシでエラーが発生しています" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "データストアでエラーが発生しています" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 +msgid "Logout" +msgstr "ログアウト" + +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 +msgid "Login" +msgstr "ログイン" + +#: ckan/templates/layout_base.html:60 +msgid "Register" +msgstr "登録" + +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 +msgid "Find datasets" +msgstr "データセット検索" + +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 +msgid "Add a dataset" +msgstr "データセット登録" + +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 +msgid "Search" +msgstr "検索" + +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 +msgid "About" +msgstr "About" + +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "ページのロゴ" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 +msgid "Master content template placeholder … please replace me." +msgstr "マスターコンテンツのテンプレートのプレースホルダーです ... ここを置き換えてください。" + +#: ckan/templates/layout_base.html:142 +msgid "Twitter @ckanproject" +msgstr "Twitter @ckanproject" + +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 +msgid "API Docs" +msgstr "APIドキュメント" + +#: ckan/templates/layout_base.html:147 +msgid "Contact Us" +msgstr "連絡先" + +#: ckan/templates/layout_base.html:150 +msgid "Privacy Policy" +msgstr "プライバシーポリシー" + +#: ckan/templates/layout_base.html:156 +msgid "Sections" +msgstr "セクション" + +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 +msgid "Users" +msgstr "ユーザ" + +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "統計" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 +msgid "Revisions" +msgstr "リビジョン" + +#: ckan/templates/layout_base.html:180 +msgid "Site Admin" +msgstr "サイト管理者" + +#: ckan/templates/layout_base.html:188 +msgid "Languages" +msgstr "言語" + +#: ckan/templates/layout_base.html:203 +msgid "Meta" +msgstr "メタ" + +#: ckan/templates/layout_base.html:207 +msgid "Open Knowledge Foundation" +msgstr "オープンナレッジファウンデーション" + +#: ckan/templates/layout_base.html:207 +msgid "Licensed under the" +msgstr "のもとでライセンスされています" + +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Open Database License" +msgstr "オープンデータベースライセンス" + +#: ckan/templates/layout_base.html:209 +msgid "This Content and Data is Open" +msgstr "この内容とデータはオープンです" + +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 +msgid "Powered by" +msgstr "Powered by" + +#: ckan/templates/layout_base.html:212 +msgid "CKAN" +msgstr "CKAN" + +#: ckan/templates/layout_base.html:212 +msgid "v" +msgstr "v" + +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} にタグ {object} を追加しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} がグループ {object} を更新しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} がデータセット {object} を更新しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} のエクストラ {object} を変更しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} のリソース {object} を更新しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} がプロフィールを更新しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} がグループ {object} を削除しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} がデータセット {object} を削除しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target}からエクストラ {object} を削除しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "{actor} が、関連するアイテム {object} を削除しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} からリソース {object} を削除しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "{actor} が {object} のフォローを開始しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} がグループ {object} を作成しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} がデータセット {object} を作成しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} に エクストラ {object} を追加しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "{actor} が、関連する %s {object} へのリンクを作成しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} に {object} リソースを追加しました" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} がサインアップしました" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} がデータセット {target} からタグ {object} を削除しました" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 +msgid "Administration - Authorization" +msgstr "管理 - 承認" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 +#: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 +msgid "Update Existing Roles" +msgstr "現在の役割を更新する" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 +msgid "Save Changes" +msgstr "変更箇所を保存" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:20 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 +#: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 +msgid "Add Roles for Any User" +msgstr "任意のユーザに役割を追加" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 +msgid "Add Role" +msgstr "役割を追加" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 +msgid "Existing Roles for Authorization Groups" +msgstr "承認グループの現在の役割" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 +msgid "Add Roles for Any Authorization Group" +msgstr "承認グループに役割を追加しました" + +#: ckan/templates/admin/index.html:6 ckan/templates/admin/index.html:7 +msgid "Administration Dashboard" +msgstr "管理ダッシュボード" + +#: ckan/templates/admin/index.html:10 +msgid "Current Sysadmins" +msgstr "現在のシステム管理者" + +#: ckan/templates/admin/index.html:11 +msgid "You can change sysadmins on the" +msgstr "でシステム管理者を変更可能です" + +#: ckan/templates/admin/index.html:13 +msgid "authorization page" +msgstr "承認ページ" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "ホーム" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 +msgid "Authorization" +msgstr "承認" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 +msgid "Trash" +msgstr "ごみ箱" + +#: ckan/templates/admin/trash.html:6 ckan/templates/admin/trash.html:7 +msgid "Administration - Trash" +msgstr "管理 - ごみ箱" + +#: ckan/templates/admin/trash.html:10 +msgid "Deleted Revisions" +msgstr "リビジョンの削除" + +#: ckan/templates/admin/trash.html:21 ckan/templates/admin/trash.html:39 +msgid "Purge them all (forever and irreversibly)" +msgstr "すべてを削除(元に戻すことはできません)" + +#: ckan/templates/admin/trash.html:27 +msgid "Deleted Datasets" +msgstr "削除済みデータセット" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:5 +msgid "- Authorization - AuthorizationGroups" +msgstr " - 承認 - 承認グループ" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:6 +#: ckan/templates/group/authz.html:5 ckan/templates/group/authz.html:6 +#: ckan/templates/package/authz.html:5 ckan/templates/package/authz.html:6 +msgid "Authorization:" +msgstr "承認: " + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "警告: 承認グループは非推奨の機能です。CKANの次のバージョン以降では、この機能は完全に削除されます。" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 +#: ckan/templates/group/edit_form.html:23 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "追加" + +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 +msgid "- Edit - Authorization Groups" +msgstr "- 編集 - 承認グループ" + +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:6 +#: ckan/templates/group/edit.html:5 ckan/templates/group/edit.html:6 +#: ckan/templates/package/edit.html:7 +msgid "Edit:" +msgstr "編集:" + +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 +msgid "There are no users currently in this group." +msgstr "このグループには現在ユーザがいません。" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "承認グループ" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 +#, python-format +msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." +msgstr "[1:%(item_count)s] の承認グループがあります．" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "リスト" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 +msgid "View" +msgstr "表示" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +msgid "" +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "データセットやグループに対する権限をユーザごとに指定する代わりに、同じ権利を共有するユーザ集合を指定することもできます。そのためには[1:承認グループ]を設定してユーザをそれに加える必要があります。" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." +msgstr "新規の承認グループを作るためには最初に[1 :login]してください" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 +msgid "Create a new authorization group" +msgstr "承認グループを作成する" + +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:5 +msgid "New - Authorization Groups" +msgstr "新規 - 承認グループ" + +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:6 +msgid "New Authorization Group" +msgstr "新規の承認グループ" + +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:6 +msgid "- Authorization Groups" +msgstr "- 承認グループ" + +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 +msgid "Members" +msgstr "メンバー" + +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 +#, python-format +msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." +msgstr "この承認グループには%(item_count)s人のユーザがいます。" + +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 +msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" +msgstr "承認グループの役割を更新" + +#: ckan/templates/group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 +msgid "Datasets" +msgstr "データセット" + +#: ckan/templates/group/edit_form.html:17 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 +msgid "There are no datasets currently in this group." +msgstr "このグループに所属しているデータセットはありません。" + +#: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 +#: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 +msgid "History:" +msgstr "履歴:" + +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 +#: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 +msgid "Error:" +msgstr "エラー:" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "リビジョン" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "タイムスタンプ" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "ログメッセージ" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 +msgid "Compare »" +msgstr "比較 »" + +#: ckan/templates/group/history.html:54 +msgid "Group History" +msgstr "グループ履歴" + +#: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:7 +msgid "Groups of Datasets" +msgstr "データセットのグループ" + +#: ckan/templates/group/index.html:11 +msgid "What Are Groups?" +msgstr "グループとは？" + +#: ckan/templates/group/index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "タグは関連するデータセットを一緒に集めるのに役立ちますが、一方でデータのコレクションの編集についてユーザを制限したい場合もあります。データセットの[1:グループ] を設定して、ユーザに対してデータセットの追加や削除の許可を指定することができます。" + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 +msgid "History" +msgstr "履歴" + +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 +msgid "New Dataset..." +msgstr "新しいデータセット..." + +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 +msgid "Existing Dataset..." +msgstr "既存のデータセット..." + +#: ckan/templates/group/layout.html:32 +msgid "List Groups" +msgstr "グループ一覧" + +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "グループを追加" + +#: ckan/templates/group/layout.html:38 +msgid "Login to Add a Group" +msgstr "グループを加えるためにはログインが必要です" + +#: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 +msgid "Add A Group" +msgstr "グループを追加" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 +#: ckan/templates/package/form.html:7 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 +msgid "Errors in form" +msgstr "エラーがあります" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 +#: ckan/templates/package/form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 +msgid "The form contains invalid entries:" +msgstr "不正な値があります:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 +msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." +msgstr "警告: URLが長過ぎます。短いURLに変更することを検討してください。" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 +msgid "Start with a summary sentence ..." +msgstr "概要を記述してください・・・" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "画像URL:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "このグループに関連付けられている画像のURL" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 +msgid "active" +msgstr "アクティブ" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 +msgid "deleted" +msgstr "削除済" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "削除" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "追加..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "キー = " + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "値 =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 +msgid "Add datasets" +msgstr "データセットの追加" + +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 +msgid "Administrators" +msgstr "管理者" + +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "リソースのフォーマット" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 +msgid "State:" +msgstr "状態: " + +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 +#, python-format +msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." +msgstr "[1:\"%(query)s\"を検索しました。 ]%(number_of_results)s 件のデータセットが見つかりました。" + +#: ckan/templates/home/about.html:14 +msgid "" +"What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "1935年にイギリスで住宅の[1:平均価格]はいくらだったのか？インドの推計人口はいつ中国に[2:追いつく]のか？どこでシアトルの[3:公的出資を受けた美術品]を見ることができるのか？これらのようなとても多くの質問に答えるためのデータはインターネット上のどこかにあります。しかしそれを見つけるのは必ずしも簡単とは限りません。" + +#: ckan/templates/home/about.html:16 +#, python-format +msgid "" +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s はインターネット上の役に立つデータセットのカタログで、コミュニティ駆動で作られています。あなた自身のためにウェブからデータへのリンクをここで集められますし、他者が集めているデータを検索することも可能です。\nデータの種別(そして使用状況にも)に依存しますが、 %(site_title)s は\nデータのコピーを格納したり、データベース内にそれをホストしたり、いくつかの基本的な可視化ツールを提供したりすることもできます。" + +#: ckan/templates/home/about.html:23 +msgid "How it works" +msgstr "どのように作られ，維持されているか" + +#: ckan/templates/home/about.html:25 +msgid "" +"This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "このサイトは[2:オープンナレッジファウンデーション]によって開発・保守されている[1:CKAN]と呼ばれるパワフルなオープンソースデータカタログソフトウェアで動いています。CKAN上の各'データセット'レコードにはデータの説明の他、どんな形式で提供されているのか、誰の所有物か、自由に使えるかどうか、データの主題分野等、役に立つ情報が含まれています。他のユーザはこの情報を改良したり加えたりすることが可能です (CKANは完全にバージョン管理された履歴を持っています)。" + +#: ckan/templates/home/about.html:27 +msgid "" +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "インターネット上の多くのデータカタログでCKANは使われています。[1:The Data Hub] はWikipediaのように誰でも編集可能なオープンデータカタログです。イギリス政府は[2:data.gov.uk]を動かすのにCKANを使用しており、現在8000もの政府データセットがリストされています。EU諸国からの公共データは[3:publicdata.eu]でCKANカタログとして提供されています。[4:datacatalogs.org]のようにCKANを使用した世界中のカタログ総覧もあります。" + +#: ckan/templates/home/about.html:30 +msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" +msgstr "オープンデータとオープンナレッジファウンデーション" + +#: ckan/templates/home/about.html:32 +#, python-format +msgid "" +"Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "%(site_title)s で一覧化されているデータは、多くがオープンなライセンスで提供されています。オープンなライセンスのもとでは、誰もが自分の好きな目的に沿ってデータを利用し、再配布することができます。例えばあなたが町で見つけたパブリックアートの一覧データを登録しておくことで、誰かが観光マップのなかで利用するかもしれません。さらにはそこから誰かがスマートフォンアプリを作成して、町を訪問するかた向けのアート地図を作成することも自由です。オープンデータとは、行政の透明化と、先進的なコラボレーション・サイエンスの両方を意味します。オープンデータについて、詳細は [1:Open Data Handbook] に記載されています。" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 +msgid "" +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:オープンナレッジファウンデーション]は非営利団体であり、オープンナレッジを[2:推進しています]。CKANの開発や改良はそれを実現するための手段の一つです。もしあなたが設計やコードに興味があるならば、議論や開発の[3:メーリングリスト]に参加してください。または、[4:OKFN]サイトで我々の他のプロジェクトを見て下さい。" + +#: ckan/templates/home/index.html:9 +msgid "Welcome" +msgstr "ようこそ" + +#: ckan/templates/home/index.html:13 +msgid "Welcome to" +msgstr "ようこそ" + +#: ckan/templates/home/index.html:19 +msgid "Find data" +msgstr "データを探す" + +#: ckan/templates/home/index.html:24 +msgid "contains" +msgstr "には" + +#: ckan/templates/home/index.html:24 +msgid "datasets" +msgstr "データセット" + +#: ckan/templates/home/index.html:24 +msgid "" +"that you can \n" +" browse, learn about and download." +msgstr "に対する閲覧や学習、およびダウンロードが可能です" + +#: ckan/templates/home/index.html:32 +msgid "Share data" +msgstr "データを共有する" + +#: ckan/templates/home/index.html:34 +msgid "" +"Add your own datasets to share them with others and\n" +" to find other people interested in your data." +msgstr "あなたのデータを共有して、データに興味を持ってくれるひとたちとつながりましょう。" + +#: ckan/templates/home/index.html:38 +msgid "Create a dataset »" +msgstr "データセット作成 »" + +#: ckan/templates/home/index.html:40 +msgid "Sign up »" +msgstr "サインアップ »" + +#: ckan/templates/home/index.html:49 +msgid "Collaborate" +msgstr "連携可能なサイト外オープンデータ" + +#: ckan/templates/home/index.html:51 +msgid "" +"Find out more about working with open data by exploring \n" +" these resources:" +msgstr "また、以下のリソースについてもオープンデータとして利用可能です: " + +#: ckan/templates/home/index.html:54 +msgid "GetTheData.org" +msgstr "GetTheData.org" + +#: ckan/templates/home/index.html:55 +msgid "DataPatterns.org" +msgstr "DataPatterns.org" + +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "オープンデータハンドブック" + +#: ckan/templates/home/index.html:64 +msgid "Who else is here?" +msgstr "ここで提供されているデータ例" + +#: ckan/templates/home/index.html:75 +msgid "has" +msgstr "has" + +#: ckan/templates/home/index.html:75 +msgid "datasets." +msgstr "データセット" + +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 +msgid "- Datasets - History" +msgstr "- データセット - 履歴" + +#: ckan/templates/package/edit.html:6 +msgid "- Edit - Datasets" +msgstr "- 編集 - データセット" + +#: ckan/templates/package/edit.html:21 +msgid "Basic Information" +msgstr "基本情報" + +#: ckan/templates/package/edit.html:22 +msgid "Further Information" +msgstr "詳細情報" + +#: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 +msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" +msgstr "概要を編集 (行った変更を簡単に記述してください)" + +#: ckan/templates/package/edit_form.html:17 +#: ckan/templates/package/edit_form.html:20 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 +#: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 +msgid "Author:" +msgstr "作成者:" + +#: ckan/templates/package/edit_form.html:21 +msgid "Since you have not signed in this will just be your IP address." +msgstr "あなたはサインインしていないため、あなたのIPアドレスが使用されます。" + +#: ckan/templates/package/edit_form.html:23 +msgid "Click here to sign in" +msgstr "ここからサインインしてください" + +#: ckan/templates/package/edit_form.html:23 +msgid "before saving (opens in new window)." +msgstr "セーブ前(新しいウィンドウに開く)" + +#: ckan/templates/package/edit_form.html:31 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 +msgid "" +"[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:重要:] 内容を提出することで、あなたは [2:Open Database License]のもとであなたの貢献を投稿することに同意したことになります。もしそれがあなたにとって望ましいことで[4:なければ]、このページを編集するのを[3:差し控えて]下さい。" + +#: ckan/templates/package/editresources.html:6 +msgid "- Edit Resources - Datasets" +msgstr "- リソースの編集 - データセット" + +#: ckan/templates/package/editresources.html:7 +msgid "Edit Resources:" +msgstr "リソースの編集:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "- データセット - フォロワー" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "フォロワー:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "サイドバーなし" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "フォロワー" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "新規キー" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "値で" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "%s の時点でデータセットを読みなさい" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 +msgid "Dataset History" +msgstr "データセット履歴" + +#: ckan/templates/package/layout.html:14 +msgid "Resources (0)" +msgstr "リソース (0)" + +#: ckan/templates/package/layout.html:23 +msgid "Add / Edit resources" +msgstr "リソースの追加 / 編集" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "アプリ、アイディア等" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "フォロワー数 ({num_followers})" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "設定" + +#: ckan/templates/package/new.html:6 +msgid "Add - Datasets" +msgstr "追加 - データセット" + +#: ckan/templates/package/new.html:7 +msgid "Add a Dataset" +msgstr "データセットを追加" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 +msgid "Resource" +msgstr "リソース" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 +msgid "A short descriptive title for the dataset" +msgstr "データセットを説明する短いタイトル" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 +msgid "Home Page" +msgstr "ホームページ" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 +msgid "" +"(Don't worry if you don't know which license the data has been released " +"under)." +msgstr "(当該データの公開ライセンス条項がわからない場合は気にしないでください)" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "のメンバー:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 +msgid "Add to:" +msgstr "グループ追加:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 +msgid "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "このデータセットから同様のデータセットにリンクするかもしれないカンマ区切りの用語。協定についてのより詳しい情報については [1:this wiki page]を参照してください。" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "リソースの追加" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 +msgid "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "データファイルやAPI、データセットに関連する他のものをアップロードあるいはリンクしてください。" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 +msgid "New resource..." +msgstr "新規リソース..." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 +msgid "Link to a file" +msgstr "ファイルへリンク" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 +msgid "Link to an API" +msgstr "APIへリンク" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 +msgid "Upload a file" +msgstr "ファイルをアップロード" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "ファイルのURL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "APIのURL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 +msgid "e.g. 1.2.0" +msgstr "例. 1.2.0" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 +msgid "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "データセットに\"location:uk\"のようなカスタムフィールドを加えることで、検索エンジンでユーザがデータを探すのを助けることができます。このデータは以下から提供されます。" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckan/templates/package/read_core.html:49 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 +msgid "Additional Information" +msgstr "追加情報" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 +msgid "when viewing the dataset." +msgstr "データセットを見ている時" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 +msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" +msgstr "本当にこのデータセットのステータスを変更しますか？" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 +msgid "Yes!" +msgstr "はい" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 +msgid "This dataset is" +msgstr "このデータセットは" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "要約" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "あなたが行った変更を簡単に記述してください ..." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 +msgid "" +"Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" +" [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." +msgstr "あなたはサインインしていないので、あなたのIPアドレスが使用されます。\n保存する前に[1:ここをクリックしてサインインして下さい] (別ウィンドウが開きます)。" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "重要事項:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "このデータは、以下のライセンスのもとで提供することに" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "もしあなたが" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "望んでいなければ" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "このページを" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "修正しないように" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "お願いします。" + +#: ckan/templates/package/read.html:14 +msgid "- Datasets" +msgstr "- データセット" + +#: ckan/templates/package/read.html:24 +msgid "License:" +msgstr "ライセンス:" + +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "このデータセットはオープンデフィニションを満たしています。" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[オープンデータ]" + +#: ckan/templates/package/read.html:58 +msgid "Related Datasets" +msgstr "関連するデータセット" + +#: ckan/templates/package/read.html:86 +msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" +msgstr "編集されていますが、これはこのデータセットの古いリビジョンです" + +#: ckan/templates/package/read.html:86 ckan/templates/package/read.html:87 +msgid "at" +msgstr "の承認グループがあります．" + +#: ckan/templates/package/read.html:86 +msgid ". It may differ significantly from the" +msgstr "。それは著しく異なるかもしれません。" + +#: ckan/templates/package/read.html:86 +msgid "current revision" +msgstr "最新バージョン" + +#: ckan/templates/package/read.html:87 +msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" +msgstr "これはこのデータセットの現在のリビジョンです。" + +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 +msgid "RDF/XML" +msgstr "RDF/XML" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(修正)" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:41 +msgid "(none)" +msgstr "(なし)" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:51 +msgid "(settings)" +msgstr "(設定)" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:57 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 +msgid "Field" +msgstr "フィールド" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:63 +msgid "Source" +msgstr "ソース" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:83 +msgid "Country" +msgstr "国" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:93 +msgid "Harvest Source" +msgstr "ハーベスト元" + +#: ckan/templates/package/read_core.html:94 +#, python-format +msgid "" +"[1:Dataset page] on \n" +" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[2:%(harvest_catalogue_name)s] 上の [1:データセットページ]" + +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 +msgid "- Dataset - Resource" +msgstr "- データセット - リソース" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 +msgid "API Endpoint" +msgstr "APIエンドポイント" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 +msgid "Download" +msgstr "ダウンロード" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 +msgid "Data API" +msgstr "データAPI" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 +msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" +msgstr "データストアが無効になっていて、このリソースにAPIは利用できません" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:100 +msgid "Last updated" +msgstr "最終更新" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 +msgid "License unknown" +msgstr "ライセンス不明" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 +msgid "From the [1:Dataset]:" +msgstr "[1:Dataset]から:" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "リソースがプライベートなため埋めこみできません。" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "埋めこみ" + +#: ckan/templates/package/resources.html:2 +msgid "Someresources" +msgstr "いくつかのリソース" + +#: ckan/templates/package/search.html:9 ckan/templates/package/search.html:10 +msgid "Search -" +msgstr "検索 - " + +#: ckan/templates/package/search.html:16 +msgid "Do you know of a dataset that should be added to" +msgstr "以下に追加するべきデータセットがわかりますか：" + +#: ckan/templates/package/search.html:20 +msgid "Register it now" +msgstr "いますぐ登録する" + +#: ckan/templates/package/search.html:29 +msgid "Other access" +msgstr "その他のアクセス" + +#: ckan/templates/package/search.html:35 +msgid "You can also access this registry using the" +msgstr "現在表示されているレジストリには、以下の方法でアクセスすることも可能です。" + +#: ckan/templates/package/search.html:37 +msgid "(see" +msgstr "(詳細は" + +#: ckan/templates/package/search.html:38 +msgid "or download a" +msgstr "あるいは、以下の形式でダウンロードも可能です。" + +#: ckan/templates/package/search.html:39 +msgid "full" +msgstr "フル" + +#: ckan/templates/package/search.html:39 +msgid "dump" +msgstr "ダンプ" + +#: ckan/templates/package/search.html:50 +msgid "" +"[1:There was an error while searching.] \n" +" Please try again." +msgstr "[1:There was an error while searching.] \n 再度試してください。" + +#: ckan/templates/package/search.html:54 +#, python-format +msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" +msgstr "[1:%(item_count)s] 件のデータセットが見つかりました" + +#: ckan/templates/package/search.html:57 +msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" +msgstr "[1:create a new dataset?]したいですか？" + +#: ckan/templates/package/search_form.html:9 +msgid "Search..." +msgstr "検索..." + +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "アイテムを追加" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(必須)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "アイテムのタイトルを登録してください" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "アイテム種別" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "アプリケーション" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "アイデア" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "新着記事" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "紙媒体" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "投稿" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "項目を記述して下さい" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "URLを追加して下さい" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "画像URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "画像へのリンクを追加してください" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "投稿" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "アプリとアイデア" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "アイテムの表示" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "における" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "関連するアイテムがあります" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "データ種別で検索" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "すべて" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "並び替え順序" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "デフォルト" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "最も閲覧されたデータ" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "閲覧数が少ないデータ" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "投稿の新しいデータ" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "投稿の古いデータ" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "人気のあるアイテムのみ表示" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "適用" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "- アプリ、アイデアなど" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "関連するアイテムが登録されていません" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", どうですか" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "一つ追加" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:5 +msgid "Differences - Revisions" +msgstr "差分 - リビジョン" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 +msgid "Revision Differences -" +msgstr "リビジョン差" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 +msgid "From:" +msgstr "差出人:" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 +msgid "To:" +msgstr "宛先:" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 +msgid "Difference" +msgstr "差分" + +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 +msgid "No differences" +msgstr "差分はありません" + +#: ckan/templates/revision/list.html:5 ckan/templates/revision/list.html:6 +msgid "Revision History" +msgstr "リビジョン履歴" + +#: ckan/templates/revision/list.html:10 +msgid "" +"Track the most recent changes to the system, with most recent\n" +" changes first." +msgstr "直近のシステムへの変更順に追う" + +#: ckan/templates/revision/read.html:6 +msgid "Revision:" +msgstr "リビジョン:" + +#: ckan/templates/revision/read.html:10 +msgid "Revision Actions" +msgstr "リビジョンアクション" + +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "削除取り消し" + +#: ckan/templates/revision/read.html:39 +msgid "Timestamp:" +msgstr "タイムスタンプ:" + +#: ckan/templates/revision/read.html:41 +msgid "Log Message:" +msgstr "ログメッセージ:" + +#: ckan/templates/revision/read.html:44 +msgid "Changes" +msgstr "変更" + +#: ckan/templates/revision/read.html:54 +msgid "Datasets' Tags" +msgstr "データセット タグ" + +#: ckan/templates/revision/read.html:57 +msgid "Dataset -" +msgstr "データセット - " + +#: ckan/templates/revision/read.html:58 +msgid "" +",\n" +" Tag -" +msgstr "タグ -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "データビューワの埋めこみ" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "このビューを埋めこむ" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "あなたのウェブページにこれをコピーすることで" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "幅と高さをピクセル数で指定する:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "横幅:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "縦幅:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "オープンライセンスではありません" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "エンティティ" + +#: ckan/templates/storage/index.html:17 +msgid "" +"This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" +" form expires please reload the page." +msgstr "アップロードフォームは時間限定で有効です (通常1時間)。もしフォームが終了した場合はページを再読込してください。" + +#: ckan/templates/storage/index.html:33 +msgid "File:" +msgstr "ファイル:" + +#: ckan/templates/storage/success.html:12 +msgid "Upload - Successful" +msgstr "アップロード成功" + +#: ckan/templates/storage/success.html:14 +msgid "Filed uploaded to:" +msgstr "ファイルはアップロードされました: " + +#: ckan/templates/storage/success.html:17 +msgid "Upload another »" +msgstr "他をアップロード" + +#: ckan/templates/tag/index.html:20 ckan/templates/tag/index.html:23 +msgid "There are" +msgstr " " + +#: ckan/templates/tag/index.html:21 +msgid "results for ‘" +msgstr "結果" + +#: ckan/templates/tag/index.html:24 +msgid "results for tags." +msgstr "タグの結果" + +#: ckan/templates/tag/index.html:34 +msgid "Clear search" +msgstr "検索をクリア" + +#: ckan/templates/tag/index.html:34 +msgid "and see all tags." +msgstr "全てのタグを見る" + +#: ckan/templates/tag/read.html:6 +msgid "- Tags" +msgstr "- タグ" + +#: ckan/templates/tag/read.html:7 +msgid "Tag:" +msgstr "タグ:" + +#: ckan/templates/tag/read.html:10 +#, python-format +msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" +msgstr "[1:%(tagname)s]でタグ付けされた %(count)s のデータセット:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "ダッシュボード - ユーザ" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "進行中のデータ処理" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "新しくCKANへ登録されたデータはありません" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "では、せっかくなら……" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "データセットを新規登録" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "さらにフォローする" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "グループ、タグを作成する" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "リポジトリを閲覧する" + +#: ckan/templates/user/edit.html:6 +msgid "- Edit - User" +msgstr "- 編集 - ユーザ" + +#: ckan/templates/user/edit.html:7 +msgid "Edit User:" +msgstr "編集者:" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "フルネーム" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" +msgstr "E-mail" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenID" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 +msgid "A little about you..." +msgstr "あなたについてほんの少しだけ記述してください・・・" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 +msgid "Change your password" +msgstr "パスワードの変更" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "パスワード" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "パスワード (再入力)" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 +msgid "Change your username" +msgstr "ユーザ名を変更" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "ユーザ名" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "新しいユーザ名" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "- フォロワー -ユーザ" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "のフォロワー" + +#: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "ダッシュボード" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 +msgid "My Profile" +msgstr "プロフィール" + +#: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "プロフィールを編集" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 +msgid "Log out" +msgstr "ログアウト" + +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "フォロワー ({num_followers})" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "プロフィールを表示" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 +msgid "Register Account" +msgstr "アカウント登録" + +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "ユーザを検索" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 +#, python-format +msgid "[1:%(item_count)s] users found." +msgstr "[1:%(item_count)s] 人のユーザが見つかりました。" + +#: ckan/templates/user/list.html:25 +msgid "Sort by name" +msgstr "名前でソート" + +#: ckan/templates/user/list.html:28 +msgid "Sort by edits" +msgstr "編集数でソート" + +#: ckan/templates/user/list.html:41 +msgid "Member for" +msgstr "メンバー" + +#: ckan/templates/user/login.html:19 +msgid "Login - User" +msgstr "ログイン - ユーザ" + +#: ckan/templates/user/login.html:20 +msgid "Login to" +msgstr "ログイン" + +#: ckan/templates/user/login.html:29 +msgid "Login:" +msgstr "ログイン:" + +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "パスワード:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "保存:" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "サインイン" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "パスワードを忘れましたか？" + +#: ckan/templates/user/login.html:61 +msgid "Login using Open ID" +msgstr "Open ID経由でログイン" + +#: ckan/templates/user/login.html:62 +msgid "" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: このサイトでOpenIDを設定するためには、最初に [1:Register] する必要があり、その後にプロファイルでOpenIDについて編集をしてください。 " + +#: ckan/templates/user/login.html:64 +msgid "Please click your account provider:" +msgstr "アカウントプロバイダーをクリックしてください:" + +#: ckan/templates/user/login.html:68 +msgid "OpenID Identifier:" +msgstr "OpenID識別子:" + +#: ckan/templates/user/login.html:72 +msgid "Don't have an OpenID?" +msgstr "OpenIDを持っていませんか？" + +#: ckan/templates/user/login.html:73 +msgid "" +"OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" +" using a single identity. Find out [1:more\n" +" about OpenID] and [2:how to get an\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" +" free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenIDは単一の同一性により多くの異なるウェブサイトでログオンできるようにするサービスです．[1:more about OpenID] と [2:how to get an OpenID enabled account] を見て下さい。恐らく最も単純な方法は [3:https://www.myopenid.com/]. のようなフリーのOpenIDプロバイダ経由でサインインすることです。" + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "OpenID認証" + +#: ckan/templates/user/logout.html:5 +msgid "Logout - User" +msgstr "ログアウト - ユーザ" + +#: ckan/templates/user/logout.html:8 +msgid "Logout from" +msgstr "ログアウト" + +#: ckan/templates/user/logout.html:12 +msgid "You have logged out successfully." +msgstr "ログアウトしました。" + +#: ckan/templates/user/logout_first.html:6 +msgid "Logged in - User" +msgstr "ログイン - ユーザ" + +#: ckan/templates/user/logout_first.html:7 +msgid "Logged into" +msgstr "ログイン" + +#: ckan/templates/user/logout_first.html:12 +msgid "is currently logged in" +msgstr "現在ログイン" + +#: ckan/templates/user/logout_first.html:15 +msgid "To register or log in as another user, you need to" +msgstr "他のユーザとして登録やログインをしたい場合" + +#: ckan/templates/user/logout_first.html:17 +msgid "logout" +msgstr "ログアウト" + +#: ckan/templates/user/logout_first.html:17 +msgid "first." +msgstr "最初。" + +#: ckan/templates/user/new.html:5 +msgid "Register - User" +msgstr "登録 - ユーザ" + +#: ckan/templates/user/new.html:6 +msgid "Register for a new Account" +msgstr "新規アカウント登録" + +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 +msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "3文字以上、利用可能文字列は 'a-z0-9' と '-_'" + +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "フルネーム (optional)" + +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "今すぐ登録" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "パスワード (再入力):" + +#: ckan/templates/user/read.html:5 +msgid "- User" +msgstr "- ユーザ" + +#: ckan/templates/user/read.html:25 +msgid "Member since" +msgstr "ユーザ登録日" + +#: ckan/templates/user/read.html:32 +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#: ckan/templates/user/read.html:37 +msgid "No email" +msgstr "emailなし" + +#: ckan/templates/user/read.html:42 +msgid "API Key" +msgstr "APIキー" + +#: ckan/templates/user/read.html:46 +msgid "– Note: your API key is visible only to you!" +msgstr "- 注釈: あなたのAPIキーはあなただけに表示されます！" + +#: ckan/templates/user/read.html:59 +msgid "Edits" +msgstr "編集" + +#: ckan/templates/user/read.html:84 +msgid "Public Activity" +msgstr "公開アクティビティ" + +#: ckan/templates/user/request_reset.html:6 +msgid "Reset password" +msgstr "パスワードリセット" + +#: ckan/templates/user/request_reset.html:7 +msgid "Request a password reset" +msgstr "パスワードのリセットを依頼する" + +#: ckan/templates/user/request_reset.html:13 +msgid "User name:" +msgstr "ユーザ名:" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "投稿内容に不備があります。修正後、再度投稿してください。" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "システム設定に不備があります" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "アプリケーションが投稿されました" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "投稿内容に不備があります。内容を修正して、再度投稿してください" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "データセットを発行している組織を選択してください" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "メンバーに適用" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "組織" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "理由" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "所有者に対して、この組織の編集者になりたい理由の説明を行なってください" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "リクエストを送信" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "この組織を表す画像ファイルのURL" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "実施母体" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "実施母体なし" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "ユーザの管理" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "発行主体に所属しているユーザがいません" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "組織沿革" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "組織" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "組織について" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "データセット同士をまとめるには通常タグを利用します。しかし時折、まとめ作業に携わるユーザを限定したいケースがあります。その場合は [1:organization] を設定することで、まとめたリストへのデータセット追加・削除作業を実施可能なユーザを限定することが可能です。" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "参加" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "組織一覧" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "組織を追加" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "組織を追加" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "パブリック" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "プライベート" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "組織への追加ができません。まずはいづれかの組織に所属してください" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "ユーザ:" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "管理者" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "編集者" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "この組織に所属しているユーザがいません。" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "管理者様 \n\nあなたが管理している組織への加入リクエストがあります。" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "by" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "{% if requester.fullname %}(" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "){% end %}\n\nリクエストする理由:\n\n\"" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "\"\n\n詳細は直接ユーザに連絡して確認お願いします。またそのユーザを訪問してることで、追加することも可能です。" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "ユーザを追加しない場合は、このメールを廃棄して下さい" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "公開者" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "リソース: データセットに関連付けられたファイルやAPI" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "リソースを追加" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "公開者氏名" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "小文字で2文字以上、利用できる文字列は'a-z0-9' と '-_'です" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "公開者の概要" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "関連する公開者" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "関連する公開者はいません" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "この公開者に所属しているデータセットはありません" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "データセットの公開者" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "公開者とは" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "データセット同士をまとめるには、通常、タグを利用します。しかし時折、まとめ作業に携わるユーザを限定したいケースがあります。その場合、[1:publisher] を設定することで、まとめたリストへのデータセット追加・削除作業を実施可能なユーザを限定することが可能です。" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "公開者一覧" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "公開者を追加" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "公開者を追加するにはログインが必要です" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "公開者を追加" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "CKAN データセットリーダーボード" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "データセット属性を選択して、最も多いデータセットがある分野のカテゴリを見つけて下さい．例: タグ、グループ、ライセンス、リソース形式、国" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "エリアを選択" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "データセット数" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "週毎のデータセットのリビジョン" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "最も評価の高いデータセット" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "評価平均" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "評価数" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "評価なし" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "もっとも編集されたデータセット" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "編集回数" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "最大グループ" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "トップタグ" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "最もデータセットを所有しているユーザ" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "ページの最終更新:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "リーダーボード - 状態" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "データセット リーダーボード" diff --git a/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.mo index bedfac11bd2..d367d68d40c 100644 Binary files a/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.po index 49700e19e93..78996eacb81 100644 --- a/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/lt/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,545 +1,502 @@ -# Lithuanian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Lithuanian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/lt/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "" @@ -554,7 +511,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "" @@ -565,7 +522,8 @@ msgstr "" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "" @@ -573,7 +531,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" @@ -583,7 +541,7 @@ msgstr "" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "" @@ -593,10 +551,17 @@ msgstr "" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" @@ -608,19 +573,13 @@ msgstr "" msgid "other - please specify" msgstr "" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "" @@ -638,8 +597,8 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:39 @@ -648,37 +607,43 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 @@ -686,25 +651,33 @@ msgid "Licence" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "" @@ -714,18 +687,17 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:76 @@ -744,10 +716,9 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:83 @@ -760,14 +731,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "" @@ -775,49 +749,68 @@ msgstr "" msgid "Detail" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "" @@ -835,27 +828,39 @@ msgstr "" msgid "Key blank" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -896,15 +901,54 @@ msgstr "" msgid "No web page given" msgstr "" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -917,250 +961,296 @@ msgstr "" msgid "Date format incorrect" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" @@ -1169,123 +1259,147 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1294,498 +1408,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" +#: ckan/templates/error_document_template.html:5 +msgid "Error" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/error_document_template.html:5 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ckan/templates/js_strings.html:17 -msgid "Checking..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 -msgid "Master content template placeholder … please replace me." +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 -msgid "Twitter @ckanproject" +#: ckan/templates/layout_base.html:112 +msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" +#: ckan/templates/layout_base.html:142 +msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 -msgid "Revisions" +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 +msgid "Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" @@ -1805,13 +2176,19 @@ msgstr "" msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "" @@ -1841,14 +2218,30 @@ msgstr "" msgid "Authorization:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" @@ -1859,46 +2252,49 @@ msgstr "" msgid "Edit:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "" #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "" @@ -1914,42 +2310,69 @@ msgstr "" msgid "- Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "" @@ -1967,33 +2390,37 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" @@ -2001,256 +2428,295 @@ msgstr "" msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 +msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 -msgid "Start with a summary sentence ..." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 +msgid "active" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 +msgid "deleted" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 -msgid "active" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 -msgid "deleted" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "" @@ -2258,23 +2724,28 @@ msgstr "" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "" @@ -2291,11 +2762,12 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" #: ckan/templates/package/editresources.html:6 @@ -2306,19 +2778,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2330,110 +2848,187 @@ msgstr "" msgid "Add a Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "" @@ -2442,6 +3037,20 @@ msgstr "" msgid "License:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2466,12 +3075,15 @@ msgstr "" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 @@ -2483,16 +3095,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "" @@ -2512,24 +3119,25 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2537,14 +3145,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "" @@ -2585,18 +3202,18 @@ msgstr "" msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "" @@ -2604,27 +3221,166 @@ msgstr "" msgid "Search..." msgstr "" +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "" @@ -2632,7 +3388,7 @@ msgstr "" msgid "Revision History" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2646,6 +3402,11 @@ msgstr "" msgid "Revision Actions" msgstr "" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "" @@ -2672,9 +3433,37 @@ msgid "" " Tag -" msgstr "" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" msgstr "" #: ckan/templates/storage/index.html:17 @@ -2732,6 +3521,39 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "" @@ -2740,84 +3562,104 @@ msgstr "" msgid "Edit User:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" +msgid "My Profile" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "" @@ -2829,46 +3671,61 @@ msgstr "" msgid "Login to" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" msgstr "" @@ -2877,7 +3734,7 @@ msgstr "" msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "" @@ -2913,47 +3770,55 @@ msgstr "" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -2969,3 +3834,319 @@ msgstr "" msgid "User name:" msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "" diff --git a/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.mo index f698f7b0568..3d2ab160e99 100644 Binary files a/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.po index ba89ae8e7a5..7d7eec0ec12 100644 --- a/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/lv/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,546 +1,503 @@ -# Latvian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # Karlis , 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Latvian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/lv/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 :" -" 2)\n" +"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistika" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Sākumlapa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Kopējais datu kopu skaits" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Datu kopu izmaiņas nedēļas laikā" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Visaugstāk vērtētās datu kopas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Datu kopa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Vidējais vērtējums" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Vērtējumu skaits" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Nav vērtējumu" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Visvairāk mainītās datu kopas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Pārmaiņu skaits" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Lielākās grupas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grupa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Datu kopumu skaits" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Populārākās etiķetes" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Lietotāji, kam pieder visvairāk datu kopu" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Lapa pēdējoreiz atjaunota:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Vadošo saraksts - Statistika" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Datu kopas Vadošo sarakts" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Izvēlies reģionu" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" -msgstr "" +msgstr "Autorizācijas grupa nav atrasta: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Jābūt sistēmas administratoram, lai to pārvaldītu" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Izmaiņas saglabātas" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "nezināms lietotājs:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Lietotājs pievienots" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" -msgstr "" +msgstr "nezināma autorizācijas grupa:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" -msgstr "" +msgstr "Autorizācijas grupa pievienota" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" +msgstr "Nevar iztīrīg paketi %s, jo saistītās izmaiņas %s iekļauj neizdzēstas paketes %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Tīrīšana pabeigta" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Darbība nav veikta." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Nav tiesību skatīt šo lapu" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Pieeja liegta" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nav atrasts" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Nederīgs pieprasījums" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Darbības nosaukums nav zināms: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON kļūda: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Viengabalainības kļūda" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" -msgstr "" +msgstr "Rādītāja kļūda" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nevar izveidot šāda tipa vienības sarakstu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Nevar nolasīt šāda tipa vienību: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" -msgstr "" +msgstr "Nevar pievienot paketi meklēšanas indeksam" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" -msgstr "" +msgstr "Nevar atjaunot šāda tipa ierakstu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Nespēj atjaunot meklēšanas indeksu" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Nevar izdzēst šāda veida vienību: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Izmaiņas nav norādītas" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" -msgstr "" +msgstr "Nav izmaiņu ar šādu identifikatoru: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" -msgstr "" +msgstr "Nevarēja nolasīt parametrus: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" -msgstr "" +msgstr "Nezināms reģistrs: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Nav tiesību lasīt %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Nav tiesību izveidot grupu" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %r nav tiesīgs mainīt %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Grupa nav atrasta" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" -msgstr "" +msgstr "Lietotājam %r nav tiesību mainīt %s autorizācijas" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" -msgstr "" +msgstr "Resurss nav atrasts" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Nav tiesību lasīt grupu %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Lietotājs %r nav tiesīgs mainīt %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Atzīmē divas izmaiņas pirms salīdzināšanas." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" -msgstr "" +msgstr "CKAN Grupas izmaiņu vēsture" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " -msgstr "" +msgstr "Nesenas izmaiņas CKAN grupā:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " -msgstr "" +msgstr "Žurnāla ieraksts:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s izmanto tavu epastu, ja nepieciešams atiestatīt tavu paroli." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" +msgstr "Lūdzu, atjauno savu profilu un pievieno pilnu vārdu." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Nederīgs pārmaiņu formāts: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Datu kopa nav atrasta" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs izveidot autorizācijas grupu" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" -msgstr "" +msgstr "CKAN datu kopas izmaiņu vēsture" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Nesenas izmaiņas CKAN datu kopā:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs nav tiesīgs mainīt autorizācijas grupas tiesības" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." -msgstr "" +msgstr "Nevar pievienot paketi meklēšanas indeksam." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." -msgstr "" +msgstr "Nesenas izmaiņas CKAN repositārijā." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" -msgstr "" +msgstr "Izmaiņu atjaunināšana" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Cits" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" -msgstr "" +msgstr "Atzīme nav atrasta" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" -msgstr "" +msgstr "Nav tiesību izveidot lietotāju" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" -msgstr "" +msgstr "Nav tiesību izveidot lietotāju %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs nav atrasts" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs \"%s\" ir reģistrēts, bet tu vēljoprojām esi ienācis tāpat kā iepriekš kā \"%s\"" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" -msgstr "" +msgstr "Nav norādīts neviens lietotājs" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" -msgstr "" +msgstr "Nav tiesību mainīt lietotāju %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" -msgstr "" +msgstr "Lietotājam %s nav tiesību mainīt %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" -msgstr "" +msgstr "Profils atjaunots" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" -msgstr "" +msgstr "%s ir ienacis" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" sakrīt ar vairākiem lietotājiem" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" -msgstr "" +msgstr "Nav šāda lietotāja: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "" @@ -555,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "" @@ -566,7 +523,8 @@ msgstr "" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "" @@ -574,7 +532,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" @@ -584,7 +542,7 @@ msgstr "" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "" @@ -594,10 +552,17 @@ msgstr "" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grupa" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" @@ -609,29 +574,23 @@ msgstr "" msgid "other - please specify" msgstr "" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "" #: ckan/forms/group.py:87 msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Pakete" #: ckan/forms/group.py:88 msgid "Add packages" -msgstr "" +msgstr "Pievienot paketes" #: ckan/forms/package.py:34 msgid "A short descriptive title for the data set." @@ -639,73 +598,87 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." -msgstr "" +msgstr "Paketes unikālais identifikators." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Administrācijas - Autorizācija" #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "" @@ -715,18 +688,17 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:76 @@ -745,11 +717,10 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "To bieži parāda kopā ar pakete nosaukumu. Tam jāsākas ar īsu teikumu, kas apraksta datus, jo pirmos pāris vārdus, iespējams, izmanto dažos datu parādīšanas veidos." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -761,14 +732,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "" @@ -776,49 +750,68 @@ msgstr "" msgid "Detail" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "" @@ -836,27 +829,39 @@ msgstr "" msgid "Key blank" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" +msgstr "Lūdzu, ievadiet lietotājvārdu" + +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -891,21 +896,60 @@ msgstr "" #: ckan/lib/package_saver.py:29 msgid "Cannot render package description" -msgstr "" +msgstr "Nevar iegūt paketes aprakstu" #: ckan/lib/package_saver.py:34 msgid "No web page given" msgstr "" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." +msgstr "log_message tiešsaites nav atļautas" + +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" msgstr "" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Paketes resurss(i) ir nederīgi" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -918,875 +962,1202 @@ msgstr "" msgid "Date format incorrect" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Datu kopa" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Lietotājs" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." -msgstr "" +msgstr "Šis lietotājvārds nav pieejams." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Izveido paketes attiecības: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" +msgstr "Jānorāda paketes identifikators vai nosaukums (rādītājs \"pakete\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Vērtējumam jābūt ciparam." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Izdzēst paketi: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Resurss netika atrasts." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." -msgstr "" +msgstr "Pakete nav atrasta." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Atjaunot pakešu attiecības: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs izveidot paketes" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs mainīt šīs paketes" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs veidot grupas" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs veidot lietotājus" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Grupa netika atrasta." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" -msgstr "" +msgstr "Derīgia API atslēga nepiecišama, lai izveidotu paketi" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" #: ckan/logic/auth/delete.py:14 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete package %s" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs dzēst paketi %s" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs lasīt šīs paketes" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs lasīt paketi %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" +msgstr "Paketes šim resursam nav atrasta, nav iespējams pārbaudīt īstumu." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs mainīt paketi %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs mainīt paketes %s stāvokli" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" -msgstr "" +msgstr "Nepieciešama derīga API atslēga, lai mainītu paketi" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Ir nepieciešami divi paketes identifikatori" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs dzēst paketes šajās grupās" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs nav tiesīgs mainīt paketi %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs mainīt paketes šajās grupās" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Lietotājs %s nav tiesīgs mainīt resursus šajās paketēs" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Paketes mainīšanas tiesības nav pieejamas" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Priekšskats" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Datu kopumu skaits" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Lietotāju grupa" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "lai uzzinātu vairāk." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Iziet" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Ieiet" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Reģistrēties" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Meklēt datu kopas" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Pievienot datu kopu" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Meklēt" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Par" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 -msgid "Master content template placeholder … please replace me." +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 -msgid "Twitter @ckanproject" +#: ckan/templates/layout_base.html:112 +msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" +#: ckan/templates/layout_base.html:142 +msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Sazinies ar mums" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privātuma nosacījumi" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sadaļas" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Lietotāji" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistika" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Izmaiņas" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Vietnes pārvaldnieks" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Valodas" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Atvērto zināšanu fonds" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Atvērtās datu kopas licence" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Saturs un dati ir atvērti" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" @@ -1806,13 +2177,19 @@ msgstr "Vari mainīt sistēmas pārvaldnieku" msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Sākumlapa" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Atkritne" @@ -1842,14 +2219,30 @@ msgstr "" msgid "Authorization:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Saglabāt" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" @@ -1860,46 +2253,49 @@ msgstr "" msgid "Edit:" msgstr "Mainīt:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." +msgstr "Šajā grupā pašlaik lietotāju nav." + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "" #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" +msgstr "Lai izveidotu jaunu autorizācijas grupu, lūdzu, vispirms [1:login]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "" @@ -1915,42 +2311,69 @@ msgstr "" msgid "- Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Žurnāla ieraksts" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "" @@ -1968,290 +2391,333 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" -msgstr "" +msgstr "Lai pievienotu grupu, jāieiet" #: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" msgstr "Pievienot grupu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Priekšskats" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 -msgid "Add datasets" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 +msgid "Add datasets" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "" @@ -2259,23 +2725,28 @@ msgstr "" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Mainīt:" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "" @@ -2292,11 +2763,12 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" #: ckan/templates/package/editresources.html:6 @@ -2307,19 +2779,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2331,110 +2849,187 @@ msgstr "" msgid "Add a Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 -msgid "Add to:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 +msgid "Add to:" +msgstr "Pievienot:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Augšupielādē vai izveido saiti uz datiem, API un citiem materiāliem, kas saistīti ar tavu datu kopu." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Jauns resurss..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Īpašu lauku, piemēram \"location:uk\" pievienošana datu kopai var palīdzēt lietotājiem to atrast meklētājā. Šie dati parādīsies arī zemāk" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr ", skatot datu kopu." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" +msgstr "Datu kopa ir" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "" @@ -2443,6 +3038,20 @@ msgstr "" msgid "License:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2467,12 +3076,15 @@ msgstr "" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 @@ -2481,19 +3093,14 @@ msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(iestatījumi)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "" @@ -2513,39 +3120,49 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Datu API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Datu API šim resursam nav pieejams, jo DataStore ir atslēgts" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Nezināma licence" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "" @@ -2586,18 +3203,18 @@ msgstr "" msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "" @@ -2605,27 +3222,166 @@ msgstr "" msgid "Search..." msgstr "" +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "" @@ -2633,7 +3389,7 @@ msgstr "" msgid "Revision History" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2647,13 +3403,18 @@ msgstr "" msgid "Revision Actions" msgstr "" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "" #: ckan/templates/revision/read.html:41 msgid "Log Message:" -msgstr "" +msgstr "Žurnāla ieraksts:" #: ckan/templates/revision/read.html:44 msgid "Changes" @@ -2673,9 +3434,37 @@ msgid "" " Tag -" msgstr "" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" msgstr "" #: ckan/templates/storage/index.html:17 @@ -2733,6 +3522,39 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Mainīt - lietotāju " @@ -2741,166 +3563,201 @@ msgstr "- Mainīt - lietotāju " msgid "Edit User:" msgstr "Mainīt lietotāju:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" +msgid "My Profile" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" +msgstr "Iziet" + +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "" #: ckan/templates/user/login.html:19 msgid "Login - User" -msgstr "" +msgstr "Ieeja - Lietotājs" #: ckan/templates/user/login.html:20 msgid "Login to" -msgstr "" +msgstr "Ieiej" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" +msgstr "Ieeja:" + +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" -msgstr "" +msgstr "Ieej, izmantojot Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" -msgstr "" +msgstr "Izeja - Lietotājs" #: ckan/templates/user/logout.html:8 msgid "Logout from" -msgstr "" +msgstr "Izej no" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." -msgstr "" +msgstr "Veiksmīgi iziets" #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Ienācis - Lietotājs" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Ienācis" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "pašlaik ir ienācis" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Lai reģistrētos vai ienāktu kā cits lietotājs, tev " #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "iziet" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." @@ -2914,47 +3771,55 @@ msgstr "" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Lietotājs" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -2970,3 +3835,319 @@ msgstr "" msgid "User name:" msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Izvēlies reģionu" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Kopējais datu kopu skaits" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Datu kopu izmaiņas nedēļas laikā" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Visaugstāk vērtētās datu kopas" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Vidējais vērtējums" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Vērtējumu skaits" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Nav vērtējumu" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Visvairāk mainītās datu kopas" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Pārmaiņu skaits" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Lielākās grupas" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Populārākās etiķetes" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Lietotāji, kam pieder visvairāk datu kopu" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Lapa pēdējoreiz atjaunota:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Vadošo saraksts - Statistika" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Datu kopas Vadošo sarakts" diff --git a/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.mo index 97b12918b3a..6286751e74d 100644 Binary files a/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.po index e560f89c0ca..2190b24be9e 100644 --- a/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/nl/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,548 +1,507 @@ -# Dutch translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# , 2012. # , 2012. # , 2011. # OpenDataBaas , 2011. +# Sean Hammond , 2012. # TonZijlstra , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Dutch " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/nl/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistieken" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Home" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Totaal aantal datasets" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Gemiddelde score" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Aantal scores" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Geen score" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Meest bewerkte dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Aantal veranderingen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Grootste groepen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Groep" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Aantal datasets" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Top labels" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Gebruikers met de meeste datasets" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Pagina laatst bijgewerkt:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Kies thema" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Authorisatiefunctie niet gevonden: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" -msgstr "" +msgstr "U dient systeembeheerder te zijn om dit te beheren" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Wijzigingen opgeslagen" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "onbekende gebruiker:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Gebruiker Toegevoegd" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" -msgstr "" +msgstr "Onbekende autorisatiegroep:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Authorisatiegroep toegevoegd" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" +msgstr "Can package %s niet verwijderen omdat revisie %s niet gedelete packages %s bevat" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Probleem bij het verwijderen van revisie %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Verwijderen afgerond" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Actie niet geïmplementeerd" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" -msgstr "" +msgstr "Niet geautoriseerd deze pagina te bekijken" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Toestemming geweigerd" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Niet gevonden" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Onjuiste aanvraag" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" -msgstr "" +msgstr "Actie naam onbekend: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON Error: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" -msgstr "" +msgstr "Bad request data: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Integriteits fout" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Parameterfout" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Kan items van dit type niet laten zien: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Kan een entiteit van dit type niet lezen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Kan geen nieuwe entiteit aanmaken van type: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" -msgstr "" +msgstr "Kan de package niet aan de zoekindex toevoegen" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Kan entiteit niet aanpassen van type: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" -msgstr "" +msgstr "Kan zoekindex niet actualiseren" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Kan entiteit niet aanpassen van type: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Geen versie aangegeven" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Er is geen revisie met id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Ontbrekende zoek term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" -msgstr "" +msgstr "Kan de volgende parameters niet lezen: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Ongeldige zoek optie: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Onbekend register: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" -msgstr "" +msgstr "Incorrect gevormde qjason waarde" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Opgevraagde parameters moeten zich bevinden in een json encoded dictionary" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "U ben niet gemachtigd om dit te lezen%s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Groep selectie veld 'user_editable_groups' is niet geinitialiseerd" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Gebruiker %r is niet gemachtigd om %r aan te passen" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "De titel van de dataset." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Gebruiker %r is niet gemachtigd om machtigingen van %s aan te passen" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Bestand niet gevonden" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Niet geautoriseerd om bron %s te lezen" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" -msgstr "" +msgstr "Niet geautoriseerd om groep %s te lezen" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" -msgstr "" +msgstr "Kan beschrijving niet weergeven" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Gebruiker %r is niet gemachtigd om %s aan te passen" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Selecteer twee revisies voordat u een vergelijking maakt." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "CKAN Groep revisie historie" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Recente wijzigingen in de CKAN groep:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Logboek bericht: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" +msgstr "Deze site is momenteel offline. De database is niet geïnitialiseerd." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Actualiseer uw profiel en voeg uw emailadres toe." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s gebruikt uw email adres als u u wachtwoord moet herstellen." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" +msgstr " Pas uw profiel aan en vul uw naam in." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +msgstr "Incorrect revisieformat: %r" + +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Dataset niet gevonden" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Niet gemachtigd om package in te zien %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" -msgstr "" +msgstr "CKAN dataset revisie geschiedenis" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " -msgstr "" +msgstr "Recente wijzigingen aan CKAN dataset:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Niet geautoriseerd om een package aan te maken" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." -msgstr "" +msgstr "Kan de package niet toevoegen aan de zoekindex." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." +msgstr "Kan de zoekindex niet actualiseren." + +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "CKAN Repository Revisie Geschiedenis" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Recente aanpassingen aan de CKAN repository" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Versie bijgewerkt" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Andere" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Label niet gevonden" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" -msgstr "" +msgstr "Niet geautoriseerd om een gebruiker aan te maken" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" -msgstr "" +msgstr "Niet geautoriseerd om gebruiker %s aan te maken" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Gebruiker niet gevonden" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Captcha mislukt. Probeer het nog eens." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker \"%s\" is nu geregistreerd maar u bent nog steeds ingelogd als \"%s\" zoals eerder." -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Gebruiker niet gegeven" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" -msgstr "" +msgstr "Niet geautoriseerd om gebruiker %s te wijzigen" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om %s te wijzigen" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" -msgstr "" +msgstr "Profiel geactualiseerd" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s is nu ingelogd" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" kwam overeen met meerdere gebruikers" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Geen gebruiker: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." -msgstr "" +msgstr "Bekijk uw inbox voor een herstelcode." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" -msgstr "" +msgstr "Kon herstel link niet versturen: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Ongeldige reset toets. Probeert u het nog eens." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Uw wachtwoord is gereset." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" -msgstr "" +msgstr "Fout: kon Over tekst niet parsen" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Je wachtwoord moet minimaal 4 karakters bevatten." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "De opgegeven wachtwoorden komen niet overeen." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "Meer dan 2 karakters, alleen kleine letters, gebruik alleen 'a-z', '0-9' en '_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Details" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Naam moet tenminste %s karakters lang zijn" @@ -551,15 +510,13 @@ msgstr "Naam moet tenminste %s karakters lang zijn" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Naam kan alleen bestaan uit kleine (ascii) karakters en de volgende " -"symbolen: -_" +msgstr "Naam kan alleen bestaan uit kleine (ascii) karakters en de volgende symbolen: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" -msgstr "" +msgstr "Dataset naam bestaat al in de database" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "De naam van de groep bestaat al in database" @@ -570,15 +527,16 @@ msgstr "Waarde komt niet overeen met gewenste formaat: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Geen)" #: ckan/forms/common.py:351 msgid "Dataset resource(s) incomplete." -msgstr "" +msgstr "Dataset bron niet compleet." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Tag \"%s\" lengte is minder dan vereiste %s" @@ -586,9 +544,9 @@ msgstr "Tag \"%s\" lengte is minder dan vereiste %s" #: ckan/forms/common.py:526 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" -msgstr "" +msgstr "Label \"%s\" mag geen aanhalingstekens bevatten:" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Dubbele sleutel \"%s\"" @@ -598,36 +556,35 @@ msgstr "Dubbele sleutel \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Extra sleutel-waarde koppel: sleutel is niet aangepast voor waarde \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Kan geen groep toevoegen" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Groep" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Kan geen nieuwe groep selectie afleiden uit geserialiseerde waarde " -"gestructureerd als volgt: %s" +msgstr "Kan geen nieuwe groep selectie afleiden uit geserialiseerde waarde gestructureerd als volgt: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "anders - (toelichting)" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Naam" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Details" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extra's" @@ -645,11 +602,9 @@ msgstr "Een korte beschrijvende titel voor de dataset." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Het moet echter geen beschrijving worden - dat komt in het Beschrijving " -"veld. Eindig niet met een punt (.)." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Het moet echter geen beschrijving worden - dat komt in het Beschrijving veld. Eindig niet met een punt (.)." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -657,74 +612,79 @@ msgstr "Een unieke identifier voor deze package." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Dit zou globaal voor mensen begrijpelijk moeten zijn, in de geest van " -"semantische web URI's. Gebruik alleen afkortingen als die breed herkend " -"worden. Later hernoemen is op zich mogelijk maar wordt niet aangemoedigd." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"Meer dan 2 karakters, alleen kleine letters, gebruik alleen 'a-z', '0-9' " -"en '_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Dit zou globaal voor mensen begrijpelijk moeten zijn, in de geest van semantische web URI's. Gebruik alleen afkortingen als die breed herkend worden. Later hernoemen is op zich mogelijk maar wordt niet aangemoedigd." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Een versienummer (indien van toepassing)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "De URL van de webpagina die de dataset beschrijft (niet van de data zelf)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "Bijvoorbeeld http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Naam van de contactpersoon, voor vragen over deze data, via het e-mail " -"adres in het volgende veld" +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Naam van de contactpersoon, voor vragen over deze data, via het e-mail adres in het volgende veld" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Als er nog een andere belangrijke contactpersoon is (naast degene genoemd" -" in het veld Auteur), noem deze dan hier." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Als er nog een andere belangrijke contactpersoon is (naast degene genoemd in het veld Auteur), noem deze dan hier." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licentie" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "De licentievoorwaarden voor deze dataset." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tags" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Termen die deze dataset kunnen linken aan vergelijkbare datasets. Bekijk deze wikipagina voor meer informatie over invoerconventies." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" -msgstr "" +msgstr "bijvoorbeeld vervuiling, rivieren, waterkwaliteit" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." @@ -732,40 +692,24 @@ msgstr "De bestanden met de data of het adres van de API om toegang te krijgen." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Deze kan herhaald worden als het nodig is. Bijvoorbeeld als de " -"gegevens worden geleverd in verschillende formaten, of verdeeld in " -"verschillende onderwerpen of perioden, elk bestand is een andere 'bron' " -"die specifiek moet worden beschreven. De datasets worden gezamenlijk " -"worden getoond op de dataset pagina op CKAN.

URL: Dit" -" is de link direct naar de gegevens - door het selecteren van deze link " -"in een web browser zal direct worden gestart met het downloaden van de " -"volledige dataset. Merk op dat de datasets niet worden gehost op deze " -"site, maar door de eigenaar van de datasets. Als alternatief kan de URL " -"verwijzen naar een API-server, zoals een SPARQL eindpunt of JSON-P " -"service.
Formaat: Dit geeft het bestandsformaat waarin de " -"gegevens worden geleverd.
Omschrijving Alle informatie die " -"u wilt toevoegen om de bron te beschrijven.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Deze kan herhaald worden als het nodig is. Bijvoorbeeld als de gegevens worden geleverd in verschillende formaten, of verdeeld in verschillende onderwerpen of perioden, elk bestand is een andere 'bron' die specifiek moet worden beschreven. De datasets worden gezamenlijk worden getoond op de dataset pagina op CKAN.

URL: Dit is de link direct naar de gegevens - door het selecteren van deze link in een web browser zal direct worden gestart met het downloaden van de volledige dataset. Merk op dat de datasets niet worden gehost op deze site, maar door de eigenaar van de datasets. Als alternatief kan de URL verwijzen naar een API-server, zoals een SPARQL eindpunt of JSON-P service.
Formaat: Dit geeft het bestandsformaat waarin de gegevens worden geleverd.
Omschrijving Alle informatie die u wilt toevoegen om de bron te beschrijven.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Keuzes voor het formaat: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | " -"Anders, indien van toepassing" +msgstr "Keuzes voor het formaat: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Anders, indien van toepassing" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -777,13 +721,10 @@ msgstr "De beschrijving van de dataset" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Het wordt meestal getoond met de package titel. Begin met een korte zin " -"die de dataset beschrijft." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Het wordt meestal getoond met de package titel. Begin met een korte zin die de dataset beschrijft." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -795,14 +736,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Basis informatie" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Bronnen" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Groepen" @@ -810,49 +754,68 @@ msgstr "Groepen" msgid "Detail" msgstr "Detail" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versie" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Auteur" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-mail auteur" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Beheerder" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Beheerder e-mail" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licentie" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Provincie" @@ -870,29 +833,41 @@ msgstr "Sleutel onbekend: %s" msgid "Key blank" msgstr "Sleutel leeg" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Bijgewerkt" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" -msgstr "" +msgstr "Gebruikersrol(len) toegevoegd" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" +msgstr "Voer alstublieft een gebruikersnaam in." + +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 -msgid "Created new dataset." +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 -msgid "Edited resources." +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:738 +msgid "Created new dataset." +msgstr "Nieuwe dataset aangemaakt." + +#: ckan/lib/helpers.py:740 +msgid "Edited resources." +msgstr "Bronnen gewijzigd." + +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Settings gewijzigd." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -906,7 +881,7 @@ msgstr "%s <%s>" #: ckan/lib/mailer.py:58 msgid "No recipient email address available!" -msgstr "" +msgstr "Geen ontvanger email adres beschikbaar!" #: ckan/lib/mailer.py:63 #, python-format @@ -921,7 +896,7 @@ msgstr "" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 msgid "Reset your password" -msgstr "" +msgstr "Herstel uw wachtwoord" #: ckan/lib/package_saver.py:29 msgid "Cannot render package description" @@ -931,18 +906,57 @@ msgstr "Kan package beschrijving niet weergeven" msgid "No web page given" msgstr "Geen webpagina opgegeven" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Links zijn niet toegestaan in het logboekbericht" -#: ckan/logic/__init__.py:158 -msgid "No valid API key provided." +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Missende waarde" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" msgstr "" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Package bron ongeldig" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Missende Waarde" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 +msgid "No valid API key provided." +msgstr "Geen geldige API key gegeven." + +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Label vocabulary \"%s\" bestaat niet" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -952,921 +966,1252 @@ msgstr "Ongeldig geheel getal" msgid "Date format incorrect" msgstr "Datumformaat onjuist" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Dataset" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Gebruiker" -#: ckan/logic/validators.py:124 -msgid "That group name or ID does not exist." +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:149 +msgid "That group name or ID does not exist." +msgstr "Die groepsnaam of ID bestaat niet. " + +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Soort activiteit" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Die naam kan niet worden gebruikt" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Naam mag maximaal %i karakters lang zijn" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" +msgstr "URL mag alleen bestaan uit kleine alfanummerieke (ascii) karakters of -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Deze URL is al in gebruik." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "" +msgstr "De lengte van naam \"%s\" is minder dan het minimum %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" -msgstr "" +msgstr "De lengte van naam \"%s\" is meer dan het maximum %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Versie mag maximaal %i karakters lang zijn" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" -msgstr "" +msgstr "De lengte van label \"%s\" is langer dan het maximum van %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Tag \"%s\" moet een alfanumeriek karakter zijn of symbolen: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Tag \"%s\" mag geen hoofdletters bevatten" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." -msgstr "" +msgstr "Die loginnaam is niet beschikbaar." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" -msgstr "" +msgstr "Voer a.u.b. beide wachtwoorden in" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" -msgstr "" +msgstr "Uw wachtwoord moet 4 of meer karakters hebben" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Missende waarde" +msgstr "De wachtwoorden komen niet overeen" -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" +msgstr "De wijziging is niet toegestaan aangezien deze op spam lijkt. Gebruik a.u.b. geen links in uw beschrijving." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Die vocabulairenaam is al in gebruik." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Kan de waarde van de key niet wijzigen van %s naar %s. Deze key is alleen-lezen." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Label vocabulaire niet gevonden." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Label %s behoort niet tot vocabulaire %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Geen label naam" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Label %s behoort al tot vocabulaire %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Missende Waarde" - -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Maak object %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Maak package relatie: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: creëer member object %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Er moet een package id of naam worden opgegeven (parameter \"package\")" -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Een waardering is vereist (parameter \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Waardering moet hele waarde hebben." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Waardering moet tussen %i en %i liggen." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Verwijder Package: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Verwijder %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id niet in data" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Kan vocabulaire %s niet vinden" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Kan label \"%s\" niet vinden" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 -msgid "Resource was not found." +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 -#, python-format -msgid "REST API: Update object %s" +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 -msgid "Package was not found." -msgstr "Package is niet gevonden" +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:232 -#, python-format -msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 +msgid "Resource was not found." +msgstr "Bron niet gevonden." + +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 +#, python-format +msgid "REST API: Update object %s" +msgstr "REST API: Update object %s" + +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 +msgid "Package was not found." +msgstr "Package is niet gevonden" + +#: ckan/logic/action/update.py:319 +#, python-format +msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Bijwerken package relaties: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "Versie bijgewerkt" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om packages aan te maken" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om deze groepen te wijzigen" + +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om deze packages te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om groepen aan te maken" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om autorisatiegroepen aan te maken" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om gebruikers aan te maken" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." -msgstr "" +msgstr "Groep niet gevonden." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" -msgstr "" +msgstr "Geldige API key nodig om een package aan te maken" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" -msgstr "" +msgstr "Geldige API key nodig om een groep aan te maken" #: ckan/logic/auth/delete.py:14 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete package %s" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om package %s te verwijderen " + +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om relatie %s te verwijderen " -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om groep %s te verwijderen " -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om task_status te verwijderen" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om deze packages te lezen" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om package %s te lezen " -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" +msgstr "Geen package gevonden voor deze bron, kan autorisatie niet controleren." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om resource %s te lezen " -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om groep %s te lezen " -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om package %s te wijzigen " -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om wijziging %s te lezen " -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om status van package %s te wijzigen " -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om rechten van package %s te wijzigen " -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om groep %s te wijzigen" + +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om status van groep %s te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om rechten van groep %s te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om rechten van autorisatiegroep %s te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om gebruiker %s te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om status van revisie te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s is niet geautoriseerd om task_status tabel te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om term_translation tabel te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" -msgstr "" +msgstr "Geldige API key nodig om een package te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" +msgstr "Geldige API key nodig om een groep te wijzigen" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" msgstr "" #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Twee package ID's vereist" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker is niet geautoriseerd om groepen aan te maken" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Autorisatiegroepen niet geïmplementeerd in dit profiel" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om packages te verwijderen in deze groep" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Alleen leden vandeze groep zijn geautoriseerd om deze groep te verwijderen" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker niet geautoriseerd om package %s te lezen" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om groep %s te tonen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om packages in deze groepen te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om bronnen in deze package te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Package wijzigingsrechten zijn niet beschikbaar" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Alleen leden van deze groep zijn geautoriseerd om deze groep te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Kon gebruiker %s niet vinden" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker %s niet geautoriseerd om deze groep te wijzigen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Groepswijzigingsrechten zijn niet geïmplementeerd" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Autorisatiegroep update niet geïmplementeerd" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "hangt af van %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "is een afhankelijkheid van %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "vloeit voort uit %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "heeft afgeleide %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "linkt naar %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "is naar gelinkt vanaf %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "is een kind van %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "is een ouder van %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "heeft broer %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Bijwerk" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Preview" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "U kunt gebruiken" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown formatting" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "hier." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Aantal datasets" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Aantal leden" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" -msgstr "" +msgstr "Bekijk dataset bronnen" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "DOWNLOAD" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Geen downloadbare bronnen." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "Nog geen beoordeling" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" Nu beoordelen" +msgstr "–\n Nu beoordelen" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisie" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Datum stempel" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entiteit" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Logboekbericht" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Verwijderen" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" +msgstr "Gebruikersgroep" #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Fout" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." -msgstr "" +msgstr "Controleren..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." -msgstr "" +msgstr "Voer ten minste twee karakters in..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Dit is de huidige URL" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" -msgstr "" +msgstr "Deze URL is beschikbaar!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." -msgstr "" +msgstr "Deze URL is niet beschikbaar, bedenk een alternatief." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " -msgstr "" +msgstr "Niet opgeslagen, wellicht door incorrecte data" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" -msgstr "" +msgstr "Dataset toevoegen" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" -msgstr "" +msgstr "Groep toevoegen" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" +msgstr "U heeft niet opgeslagen wijzigingen. Klik op 'Wijzigingen opslaan' voordat u deze pagina verlaat." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Laden..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" -msgstr "" +msgstr "(geen naam)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" +msgstr "De bron '%name%' verwijderen?" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Toevoegen" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Upload" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Afbreken" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Bestand" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formaat" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" -msgstr "" +msgstr "Bron type" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore geactiveerd" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Grootte (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" +msgstr "Mimetype" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" -msgstr "" +msgstr "Mimetype (inner)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "Missende Waarde" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Klaar" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." +msgstr "Deze bron heeft onopgeslagen wijzigingen." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Eerste keer op" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Waarde" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Uitloggen" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Inloggen" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Register" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" -msgstr "" +msgstr "Zoek datasets" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" -msgstr "" +msgstr "Voeg een dataset toe" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Zoek" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Over" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Hoofd content template placeholder … vervang mij." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" -msgstr "" +msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API documentatie" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Neem contact op" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacy beleid" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" -msgstr "" +msgstr "Secties" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Gebruikers" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistieken" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisies" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Autorisatie Groepen" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" -msgstr "" +msgstr "Site admin" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Talen" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" -msgstr "" +msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" -msgstr "" +msgstr "Licentie:" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" -msgstr "" +msgstr "Open Database Licentie" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Deze content en Data is Open" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" -msgstr "" +msgstr "Op basis van" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" +msgstr "v" + +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 -msgid "Administration - Authorization" +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 -#: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 -msgid "Update Existing Roles" -msgstr "Bijwerken bestaande rollen" +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 -msgid "Save Changes" +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 +msgid "Administration - Authorization" +msgstr "Administratie - Autorisatie" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 +#: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 +msgid "Update Existing Roles" +msgstr "Bijwerken bestaande rollen" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 +msgid "Save Changes" +msgstr "Wijzigingen opslaan" + #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" -msgstr "" +msgstr "Voeg rollen toe voor een gebruiker" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" -msgstr "" +msgstr "Voeg rol toe" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Bestaande rollen voor autorisatiegroepen" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" -msgstr "" +msgstr "Voeg rollen toe voor een autorisatiegroep" #: ckan/templates/admin/index.html:6 ckan/templates/admin/index.html:7 msgid "Administration Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Administratie dashboard" #: ckan/templates/admin/index.html:10 msgid "Current Sysadmins" -msgstr "" +msgstr "Huidige Sysadmins" #: ckan/templates/admin/index.html:11 msgid "You can change sysadmins on the" -msgstr "" +msgstr "U kunt de sysadmins wijzigen op de" #: ckan/templates/admin/index.html:13 msgid "authorization page" -msgstr "" +msgstr "autorisatiepagina" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Home" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorisatie" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" -msgstr "" +msgstr "Prullenbak" #: ckan/templates/admin/trash.html:6 ckan/templates/admin/trash.html:7 msgid "Administration - Trash" -msgstr "" +msgstr "Administratie - Prullenbak" #: ckan/templates/admin/trash.html:10 msgid "Deleted Revisions" -msgstr "" +msgstr "Verwijderde revisies" #: ckan/templates/admin/trash.html:21 ckan/templates/admin/trash.html:39 msgid "Purge them all (forever and irreversibly)" -msgstr "" +msgstr "Verwijder alle (voorgoed en niet te herstellen)" #: ckan/templates/admin/trash.html:27 msgid "Deleted Datasets" -msgstr "" +msgstr "Verwijderde datasets" #: ckan/templates/authorization_group/authz.html:5 msgid "- Authorization - AuthorizationGroups" @@ -1876,66 +2221,85 @@ msgstr "- Autorisatie - Autoristatiegroepen" #: ckan/templates/group/authz.html:5 ckan/templates/group/authz.html:6 #: ckan/templates/package/authz.html:5 ckan/templates/package/authz.html:6 msgid "Authorization:" +msgstr "Autorisatie:" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Bewaar" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Toevoegen" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "- Wijzig - Autorisatiegroepen" #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:6 #: ckan/templates/group/edit.html:5 ckan/templates/group/edit.html:6 #: ckan/templates/package/edit.html:7 msgid "Edit:" -msgstr "" +msgstr "Wijzig:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Er zijn geen gebruikers in deze groep" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Autorisatie Groepen" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Er zijn [1:%(item_count)s] autorisatie groepen" #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Bekijk" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Bijwerk" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "In plaats van het instellen van rechten van specifieke gebruikers voor een dataset of groep,⏎ kunt u ook een verzameling gebruikers specificeren die dezelfde rechten hebben. Om dat te doen, kunt u een ⏎ [1:autorisatiegroep] opzetten en er gebruikers aan toevoegen." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" +msgstr "[1:login] om een nieuwe autorisatiegroep aan te maken." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Creeer een nieuwe autorisatie groep" @@ -1951,42 +2315,69 @@ msgstr "Nieuwe Autorisatie Groep" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Autorisatie Groepen" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Leden" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Er zijn %(item_count)s gebruikers in deze autorisatie groep" -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Wijzig bestaande rollen voor autorisatiegroepen" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" -msgstr "" +msgstr "Datasets" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." -msgstr "" +msgstr "Er zijn momenteel geen datasets in deze groep." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" -msgstr "" +msgstr "Geschiedenis:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Fout:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisie" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Datum stempel" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Logboekbericht" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Vergelijk »" @@ -1996,322 +2387,370 @@ msgstr "Groep Historie" #: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:7 msgid "Groups of Datasets" -msgstr "" +msgstr "Groepen van datasets" #: ckan/templates/group/index.html:11 msgid "What Are Groups?" -msgstr "" +msgstr "Wat zijn groepen?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Hoewel labels handig zijn om datasets te groeperen, wilt u soms voorkomen dat gebruikers een verzameling datasets kan wijzigen. U kunt een [1:groep] aanmaken om aan te geven welke gebruikers toestemming hebben om datasets toe te voegen of te verwijderen." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Geschiedenis" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." -msgstr "" +msgstr "Nieuwe dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." -msgstr "" +msgstr "Bestaande dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" -msgstr "" +msgstr "Groepen weergeven" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" -msgstr "" +msgstr "Log in om een groep toe te voegen" #: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" -msgstr "" +msgstr "Voeg een groep toe" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Fouten in formulier" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Het formulier bevat onjuiste informatie:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Preview" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Waarschuwing: de URL is erg lang. Overweeg om hem te wijzigen naar een kortere URL." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "" +msgstr "Begin met een samenvatting ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "Klaar" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" +msgstr "verwijderd" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Verwijderen" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nieuwe sleutel" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "met waarde" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" -msgstr "" +msgstr "Datasets toevoegen" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" +msgstr "Beheerders" + +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" -msgstr "" +msgstr "Status:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" +msgstr "[1:U heeft gezocht op \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets gevonden." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Wat was de [1:gemiddelde prijs] van een huis in het Verenigd Koninkrijk in 1935? Wanneer zal India's bevolking [2:groter zijn dan die van China]? Waar kunt u kunst bekijken die is [3:betaald met gemeenschapsgeld] in Seattle? De gegevens om veel van dit soort vragen te beantwoorden staan wel ergens op het internet to answer, maar is niet altijd eenvoudig te vinden. " -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s is een register van nuttige datasets op het internet, dat wordt onderhouden door een internationale community. U kunt hier links verzamelen van datasets op het internet. Voor eigen gebruik of voor anderen om te gebruiken. U kunt ook zoeken naar datasets die anderen hebben verzameld. Afhankelijk van het soort data (en de gebruiksvoorwaarden), kan %(site_title)s ook een kopie van de data opslaan en eenvoudige visualisatietools bieden." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" -msgstr "" +msgstr "Zo werkt het" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Deze site draait op krachtige open source software voor dataregisters genaamd [1:CKAN]. Deze software is geschreven en onderhouden door de [2:Open Knowledge Foundation]. Elke dataset in CKAN bevat een beschrijving van de data en andere nuttige informatie, zoals in welk formaat de data beschikbaar is, wie de eigenaar is, of het vrij beschikbaar is en over welk onderwerp het gaat. Andere gebruikers kunnen deze informatie verbeteren en hieraan toevoegen (CKAN houdt de volledige historie bij). " + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "Er zijn een aantal data catalogi op het internet die op CKAN draaien. [1:The Data Hub] is een vrij bewerkbare open data catalogus, volgens de filosofie van Wikipedia. De regering van het Verenigd Koninkrijk gebruikt CKAN voor [2:data.gov.uk], waar momenteel 8,000 datasets in staan. Officiële overheidsdata van veel Europese landen is te vinden in de CKAN catalogus [3:publicdata.eu]. Er is een uitgebreid overzicht te vinden van catalogi van de hele wereld op [4:datacatalogs.org] (ook deze site draait op CKAN)." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" -msgstr "" +msgstr "Open data en de Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "De [1:Open Knowledge Foundation] is een stichting die open kennis [2:bevordert] : het schrijven en verbeteren van CKAN is één van de manieren waarop we dat doen. Als u mee wilt helpen met het ontwerp of met de programmeercode, doe dan mee aan de (Engelstalige) discussie op de [3:mailing lists], of kijk eens op de [4:OKFN] website om meer te lezen over onze andere projecten." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Welkom" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Welkom!" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" -msgstr "" +msgstr "Data zoeken" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" -msgstr "" +msgstr "bevat" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" -msgstr "" +msgstr "datasets" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" -msgstr "" +msgstr "Deel data" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" -msgstr "" +msgstr "Maak een dataset aan" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" -msgstr "" +msgstr "Registreer >> " -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" -msgstr "" +msgstr "Werk samen" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" -msgstr "" +msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" -msgstr "" +msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" -msgstr "" +msgstr "Wie is nog meer aanwezig?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" -msgstr "" +msgstr "heeft" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." -msgstr "" +msgstr "datasets." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" -msgstr "" +msgstr "- Datasets - Geschiedenis" #: ckan/templates/package/edit.html:6 msgid "- Edit - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Wijzig - Datasets" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" -msgstr "" +msgstr "Basale informatie" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" -msgstr "" +msgstr "Meer informatie" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Samenvatting (korte omschrijving van de wijzigingen)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Auteur:" @@ -2328,258 +2767,404 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "Voor opslaan (opent in nieuw scherm)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Belangrijk:] door het toevoegen van informatie, gaat u ermee akkoord om uw bijdrage vrij te geven onder de [2:Open Database Licentie]. [3:Bewerk deze pagina niet] als u daar [4:niett] mee akkoord gaat." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Wijzig bronnen - Datasets" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Wijzig bronnen:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 -msgid "Dataset History" +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 -msgid "Resources (0)" +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nieuwe sleutel" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "met waarde" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 +msgid "Dataset History" +msgstr "Dataset geschiedenis" + +#: ckan/templates/package/layout.html:14 +msgid "Resources (0)" +msgstr "Bronnen (0)" + +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Wijzig bronnen of voeg bronnen toe" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Instellingen" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" -msgstr "" +msgstr "Voeg toe - Datasets" #: ckan/templates/package/new.html:7 msgid "Add a Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" +msgstr "Voeg een dataset toe" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Bron" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" -msgstr "" +msgstr "Een korte veelzeggende titel voor de dataset" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" -msgstr "" +msgstr "Homepage" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." +msgstr "(Geen zorgen als u niet weet onder welke licentie de data is vrijgegeven)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Toevoegen aan:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Komma-geschieden termen die deze dataset kunnen linken aan vergelijkbare datasets. Voor meer informatie over invoerconventies, zie [1:deze wikipagina]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Upload of link naar databestanden, API's en andere materialen gerelateerd aan uw dataset. " #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nieuwe bron..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" -msgstr "" +msgstr "Link naar een bestand" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" -msgstr "" +msgstr "Link naar een API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" +msgstr "Upload een bestand" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL van het bestand" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" -msgstr "" +msgstr "bijvoorbeeld 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Het toevoegen van custom fields aan de dataset zoals \"location:uk\" kan gebruikers helpen de dataset te vinden via de zoekmachine. Deze gegevens zullen ook verschijnen onder " -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Additionele informatie" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "wanneer de dataset bekeken wordt. " -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "" +msgstr "Weet u zeker dat u de status van deze dataset wilt wijzigen?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" -msgstr "" +msgstr "Ja!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" +msgstr "Deze dataset is" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." +msgstr "Aangezien u niet bent ingelogd is dit alleen uw IP adres.⏎ [1:Klik hier om in te loggen] voor het opslaan (opent in nieuw scherm)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:14 -msgid "- Datasets" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:24 -msgid "License:" -msgstr "Licentie:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:14 +msgid "- Datasets" +msgstr "- Datasets" + +#: ckan/templates/package/read.html:24 +msgid "License:" +msgstr "Licentie:" + +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Deze dataset voldoet aan de Open definitie." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Open Data]" #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" -msgstr "" +msgstr "Vergelijkbare datasets" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" -msgstr "" +msgstr "Dit is een oude revisie van deze dataset, zoals deze gewijzigd is" #: ckan/templates/package/read.html:86 ckan/templates/package/read.html:87 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "op" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid ". It may differ significantly from the" -msgstr "" +msgstr ". Deze kan substantieel verschillen van de " #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "current revision" -msgstr "" +msgstr "huidige revisie" #: ckan/templates/package/read.html:87 msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" -msgstr "" +msgstr "Dit is de huidige revisie van deze dataset" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" -msgstr "" +msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(bewerken)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" -msgstr "" +msgstr "(geen)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(instellingen)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Veld" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Bron" #: ckan/templates/package/read_core.html:83 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Land" #: ckan/templates/package/read_core.html:93 msgid "Harvest Source" -msgstr "" +msgstr "Harvest bron" #: ckan/templates/package/read_core.html:94 #, python-format msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" +msgstr "[1:Dataset pagina] op ⏎ [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" -msgstr "" +msgstr "- Dataset - Resource" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" -msgstr "" +msgstr "API endpoint" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Download" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Data API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Data API is niet beschikbaar voor deze bron, omdat de DataStore is uitgeschakeld" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Licentie onbekend" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" +msgstr "Van de [1:dataset]:" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" msgstr "" #: ckan/templates/package/resources.html:2 @@ -2600,68 +3185,207 @@ msgstr "Registreer nu" #: ckan/templates/package/search.html:29 msgid "Other access" -msgstr "" +msgstr "Andere toegang" #: ckan/templates/package/search.html:35 msgid "You can also access this registry using the" -msgstr "" +msgstr "U kunt ook het register benaderen via de" #: ckan/templates/package/search.html:37 msgid "(see" -msgstr "" +msgstr "(zie" #: ckan/templates/package/search.html:38 msgid "or download a" -msgstr "" +msgstr "of download een" #: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "full" -msgstr "" +msgstr "volledige" #: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "dump" -msgstr "" +msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" +msgstr "[1:Er ging iets fout tijdens het zoeken.] ⏎ Probeer het nog eens." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" -msgstr "" +msgstr "[1:%(item_count)s] datasets gevonden" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" -msgstr "" +msgstr "Wilt u een [1: nieuwe dataset maken?]" #: ckan/templates/package/search_form.html:9 msgid "Search..." +msgstr "Zoeken...." + +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" msgstr "" #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Verschillen - revisies" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Revisie verschillen - " -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Van:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Tot:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Verschil" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Geen verschil" @@ -2669,11 +3393,11 @@ msgstr "Geen verschil" msgid "Revision History" msgstr "Revisie Historie" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" +msgstr "Hou de meest recente wijzigingen aan het systeem bij, met de meest recente ⏎ wijzigingen eerst." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2681,7 +3405,12 @@ msgstr "Revisie:" #: ckan/templates/revision/read.html:10 msgid "Revision Actions" -msgstr "" +msgstr "Revisie acties" + +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Herstellen" #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" @@ -2697,46 +3426,72 @@ msgstr "Veranderingen" #: ckan/templates/revision/read.html:54 msgid "Datasets' Tags" -msgstr "" +msgstr "Labels van de dataset" #: ckan/templates/revision/read.html:57 msgid "Dataset -" -msgstr "" +msgstr "Dataset -" #: ckan/templates/revision/read.html:58 msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\n Tag -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -" Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Geen open licentie" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entiteit" + #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Dit upload formulier werkt maar voor een beperkte tijd (meestal ongeveer een uur). Als het formulier ⏎ verloopt, kunt u de pagina verversen." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" -msgstr "" +msgstr "Bestand:" #: ckan/templates/storage/success.html:12 msgid "Upload - Successful" -msgstr "" +msgstr "Upload - Geslaagd" #: ckan/templates/storage/success.html:14 msgid "Filed uploaded to:" -msgstr "" +msgstr "Bestand geüpload naar: " #: ckan/templates/storage/success.html:17 msgid "Upload another »" -msgstr "" +msgstr "Nog een uploaden »" #: ckan/templates/tag/index.html:20 ckan/templates/tag/index.html:23 msgid "There are" @@ -2769,6 +3524,39 @@ msgstr "Tag:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" +msgstr "Er zijn %(count)s datasets met het label [1:%(tagname)s]:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" msgstr "" #: ckan/templates/user/edit.html:6 @@ -2779,86 +3567,106 @@ msgstr "- Edit - Gebruiker" msgid "Edit User:" msgstr "Bijwerken gebruiker:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Volledige naam:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 -msgid "A little about you..." +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 +msgid "A little about you..." +msgstr "Wat meer over u..." + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Wijzig je wachtwoord" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Wachtwoord:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Wachtwoord (herhaal):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" +msgstr "Wijzig uw gebruikersnaam" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgid "My Profile" +msgstr "Mijn profiel" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "Wijzig profiel" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Uitloggen" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "Bekijk profiel" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" +msgstr "Registreer Account" + +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." -msgstr "" +msgstr "[1:%(item_count)s] gebruikers gevonden." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" -msgstr "" +msgstr "Sorteer op naam" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" -msgstr "" +msgstr "Sorteer op wijzigingen" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" -msgstr "" +msgstr "Lid sinds" #: ckan/templates/user/login.html:19 msgid "Login - User" @@ -2866,46 +3674,61 @@ msgstr "Gebruiker inloggen" #: ckan/templates/user/login.html:20 msgid "Login to" -msgstr "" +msgstr "Login bij" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Login:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 -msgid "Forgot your password?" +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Wachtwoord:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:51 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "Wachtwoord vergeten?" + +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Inloggen met Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: om uw OpenID te administreren voor deze site, moet u zich eerst [1:registreren] en dan uw profiel editen om uw OpenID te verschaffen." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Kies uw account leverancier" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" -msgstr "" +msgstr "OpenID identifier: " -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Heeft u geen OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "Met OpenID kunt u inloggen bij verschillende websites met slechts één account. [1:Lees meer over OpenID⏎] en [2:hoe u aan een ⏎ OpenID account kunt komen]. Het eenvoudigst is waarschijnlijk om in te loggen bij een gratis ⏎ OpenID provider zoals [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" msgstr "" #: ckan/templates/user/logout.html:5 @@ -2914,35 +3737,35 @@ msgstr "Afmelden - Gebruiker" #: ckan/templates/user/logout.html:8 msgid "Logout from" -msgstr "" +msgstr "Uitlogformulier" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "U bent succesvol uitgelogd." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Ingelogd - Gebruiker" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Ingelogd in" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "is nu ingelogd" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Om te registreren of in te loggen als een andere gebruiker, moet u" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "uitloggen" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "eerst." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -2950,61 +3773,385 @@ msgstr "Registreer - Gebruiker" #: ckan/templates/user/new.html:6 msgid "Register for a new Account" -msgstr "" +msgstr "Registreer een nieuw account" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" +msgstr "3+ karakters, met alleen 'a-z0-9' en '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Volledige naam (optioneel)" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" +msgstr "E-mail" + +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" msgstr "" +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Wachtwoord (herhaal):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- User" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" -msgstr "" +msgstr "Lid sinds" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" -msgstr "" +msgstr "Geen email" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "API key" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" -msgstr "" +msgstr "- NB: Uw API key is alleen voor u zichtbaar!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" -msgstr "" +msgstr "Wijzigingen" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" -msgstr "" +msgstr "Openbare activiteit" #: ckan/templates/user/request_reset.html:6 msgid "Reset password" -msgstr "" +msgstr "Herstel wachtwoord" #: ckan/templates/user/request_reset.html:7 msgid "Request a password reset" -msgstr "" +msgstr "Vraag een wachtwoord herstel aan" #: ckan/templates/user/request_reset.html:13 msgid "User name:" +msgstr "Gebruikersnaam:" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Kies een eigenschap van een dataset en ontdek welke categorieën in dat gebied het meeste datasets bevatten. Bijvoorbeeld labels, groepen, licentie, res_format, land." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Kies thema" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Totaal aantal datasets" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Dataset revisies per week" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Hoogst gewaardeerde datasets" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Gemiddelde score" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Aantal scores" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Geen score" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Meest bewerkte dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Aantal veranderingen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Grootste groepen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Top labels" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Gebruikers met de meeste datasets" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Pagina laatst bijgewerkt:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Scoreboard - Statistieken" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Dataset scoreboard" diff --git a/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.mo index 6a90338c796..7c8fe13c893 100644 Binary files a/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.po index 80c7da6aaae..e8461ab90eb 100644 --- a/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/no/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,559 +1,508 @@ -# Norwegian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011. # okfn , 2011. +# Olav A. Øvrebø , 2012. # , 2011. # oovrebo , 2011. # relet , 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Norwegian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/no/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Norwegian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/no/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistikk" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Hjem" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Totalt antall datasett" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Endringer i datasett per uke" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Best vurderte datasett" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Datasett" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Gjennomsnittlig vurdering" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Antall vurderinger" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Ingen vurderinger" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Oftest redigerte datasett" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Antall endringer" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Største grupper" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Gruppe" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Antall datasett" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Beste tags" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Brukerne med fleste datasett" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Side sist oppdatert:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: no\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Autoriseringsfunksjonen ikke funnet: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Du må være systemadministrator for å forvalte" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Endringene lagret" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "ukjent bruker:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Bruker lagt til" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "ukjent autorisasjonsgruppe:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Autorisasjonsgruppe lagt til" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Kan ikke tømme pakken %s fordi tilknyttet revisjon %s inkluderer ikke-" -"slettede datakilder %s" +msgstr "Kan ikke tømme pakken %s fordi tilknyttet revisjon %s inkluderer ikke-slettede datakilder %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Feil på sletting av revisjon %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Tømming komplett" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Handling ikke implementert." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Ikke autorisert til å se denne siden" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Ingen tilgang" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Ikke funnet" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Feilaktig forespørsel" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Handlingsnavn ukjent: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON-feil: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Feil på dataene i forespørselen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Integritetsfeil" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Feil på parameterne" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Kan ikke liste enhet av denne typen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Kan ikke lese enhet av denne typen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Kan ikke opprette ny enhet av denne typen: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Kan ikke legge datakilde til søkeindeksen" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Kan ikke oppdatere enhet av denne typen: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Kan ikke oppdatere søkeindeksen" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Kan ikke slette enhet av denne typen: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Ingen revision spesifisert" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Det finnes ingen revisjon med id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Søkestreng mangler ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Kunne ikke lese parametere:%r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Feil i søkebegrep: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Ukjent register: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Feil utforming av qjson-verdi" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Ikke autorisert til å lese %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Ikke autorisert til å opprette en ny gruppe" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Bruker %r ikke autorisert til å redigere %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Fant ikke gruppen" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Bruker %r ikke autorisert til å redigere rettighetene til %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Ressursen ikke funnet" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Ingen tillatelse å lese ressursen %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Ikke autorisert til å lese gruppen %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Kan ikke gi beskrivelse" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Bruker %r ikke autorisert til å redigere %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Velg to endringer før du gjør sammenligningen." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Revisjonshistorikk for gruppe" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Nylige endringer i gruppen:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Loggmelding:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Dette nettstedet er offline. Databasen er ikke startet." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Vennligst oppdater din profil og legg til epost-" -"adressen din og fullstendig navnet ditt." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" -"%s bruker epost-adressen din i tilfelle du trenger å tilbakesette " -"passordet ditt." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Vennligst oppdater din profil og legg til epost-adressen din." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Vennligst oppdater din profil og legg til epost-" -"adressen din." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s bruker epost-adressen din i tilfelle du trenger å tilbakesette passordet ditt." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Vennligst oppdater din profil og legg til det " -"fullstendige navnet ditt." +msgstr "Vennligst oppdater din profil og legg til det fullstendige navnet ditt." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Ugyldig revisjonsformat: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Datasett ikke funnet" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Har ikke rettigheten til å lese datakilden %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "CKAN-datasett endringshistorie." -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Siste endringer i CKAN-datasettet:" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Ikke autorisert til å opprette en datakilde" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Kan ikke legge datakilden til søkeindeksen." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Kan ikke oppdatere søkeindeksen." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Arkivhistorikk" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Siste endringer i datakildearkivet." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Datasett påvirket: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Endring oppdatert" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Annet" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Stikkord ikke funnet" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Ikke autorisert til å opprette en brukerkonto" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Ikke autorisert til å opprette bruker %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Bruker ikke funnet" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Feil i captcha. Vennligst prøv igjen." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Bruker \"%s\" er nå registrert, men du er fortsatt logget inn som \"%s\" fra før" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Ingen bruker spesifisert" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Ikke autorisert til å redigere brukeren %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil oppdatert" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s er nå logget inn" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Innlogging mislyktes. Galt brukernavn eller passord." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Eller hvis du bruker OpenID - den er ikke blitt knyttet til en brukerkonto.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" passer med flere brukere" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Brukeren finnes ikke: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Vennligst sjekk innboksen din for en tilbakestillingskode." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Kunne ikke sende tilbakestillings-link: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Ugyldig tilbakestillingskode. Vennligst prøv igjen." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Ditt passord har blitt tilbakestilt." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Feil: Kan ikke parse \"Om\"-teksten" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Passordet må bestå av 4 tegn eller mer." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Passordene du skrev inn stemmer ikke overens." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Unique identifier for gruppe." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "Minst 2 tegn, kun små bokstaver. Bare disse tegnene kan brukes: a-z, 0-9 og -_" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Detaljer" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Legg til brukere" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Navnet må være minst %s tegn langt" @@ -562,15 +511,13 @@ msgstr "Navnet må være minst %s tegn langt" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Navnet kan kun skrives med små bokstaver med ascii-tegn og disse " -"symbolene: -_" +msgstr "Navnet kan kun skrives med små bokstaver med ascii-tegn og disse symbolene: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Datasettets navn finnes allerede i databasen" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "En gruppe med dette navnet finnes allerede i databasen" @@ -581,7 +528,8 @@ msgstr "Verdien stemmer ikke med påkrevd format: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" @@ -589,7 +537,7 @@ msgstr "(Ingen)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Ressurser for datasettet er ufullstendige." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Lengden til stikkordet \"%s\" er kortere enn minimum %s" @@ -599,7 +547,7 @@ msgstr "Lengden til stikkordet \"%s\" er kortere enn minimum %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Tag \"%s\" må ikke inneholde anførselstegn: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Dupliser nøkkel \"%s\"" @@ -609,36 +557,35 @@ msgstr "Dupliser nøkkel \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Kan ikke opprette grupper." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Kan ikke avlede nytt valg av gruppe fra serialisert verdi strukturert " -"slik:%s" +msgstr "Kan ikke avlede nytt valg av gruppe fra serialisert verdi strukturert slik:%s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "annet - vennligst spesifiser" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Navn" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Detaljer" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Ekstra" @@ -656,11 +603,9 @@ msgstr "Gi datakilden en kort, beskrivende tittel." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Dette skal ikke være en fullstendig beskrivelse - til det brukes Notater-" -"feltet. Ikke sett punktum etter tittelen." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Dette skal ikke være en fullstendig beskrivelse - til det brukes Notater-feltet. Ikke sett punktum etter tittelen." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -668,115 +613,104 @@ msgstr "Et unikt navn for datakilden." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Det bør være forståelig for brukere, i henhold til den semantiske webbens" -" prinsipper for URIer. Akronymer bør bare brukes hvis de er i alminnelig " -"bruk. Du kan endre et eksisterende navn, men dette anbefales ikke." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"Minst 2 tegn, kun små bokstaver. Bare disse tegnene kan brukes: a-z, 0-9 " -"og -_" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Det bør være forståelig for brukere, i henhold til den semantiske webbens prinsipper for URIer. Akronymer bør bare brukes hvis de er i alminnelig bruk. Du kan endre et eksisterende navn, men dette anbefales ikke." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Et versjonsnummer for datakilden (hvis relevant)." -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL for websiden der datakilden beskrives (ikke for selve dataene)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "f.eks http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Navn på person som kan kontaktes for spørsmål om denne datakilden. Bruk " -"epost-adresse i feltet nedenfor." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Navn på person som kan kontaktes for spørsmål om denne datakilden. Bruk epost-adresse i feltet nedenfor." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Navn på annen viktig kontaktperson (i tillegg til navnet i " -"forfatterfeltet) kan legges inn her." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Navn på annen viktig kontaktperson (i tillegg til navnet i forfatterfeltet) kan legges inn her." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Lisens" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Lisensen datasettet er publisert med." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Stikkord (tags)" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Kommaseparerte termer som kan knytte dette datasettet til andre som ligner. Se mer informasjon om konvensjoner på denne wikisiden." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "f.eks. pollution, rivers, water quality" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"Filer som inneholder dataene, eller adresse til et API som gir tilgang " -"til dataene." +msgstr "Filer som inneholder dataene, eller adresse til et API som gir tilgang til dataene." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Flere URLer kan oppgis etter behov. Hvis dataene f.eks. publiseres " -"i flere formater eller er delt opp i områder eller tidsperioder, vil hver" -" fil være en unik \"ressurs\" som bør beskrives for seg. Alle vil vises " -"på datakildens side.

URL: Dette er lenken som fører " -"brukeren direkte til dataene. Ved å gå til denne URLen, vil brukeren " -"umiddelbart laste ned hele datasettet. Merk at datasett ikke er lagret på" -" dette nettstedet, men av den som har publisert dataene. Alternativt kan " -"URLen vise til en API-server, som et SPARQL-endepunkt eller en " -"JSON-P-tjeneste.
Format: Her oppgis filformatet som dataene " -"er tilgjengelig i.
Beskrivelse Informasjon du ønsker å legge" -" til for å beskrive datakilden.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Flere URLer kan oppgis etter behov. Hvis dataene f.eks. publiseres i flere formater eller er delt opp i områder eller tidsperioder, vil hver fil være en unik \"ressurs\" som bør beskrives for seg. Alle vil vises på datakildens side.

URL: Dette er lenken som fører brukeren direkte til dataene. Ved å gå til denne URLen, vil brukeren umiddelbart laste ned hele datasettet. Merk at datasett ikke er lagret på dette nettstedet, men av den som har publisert dataene. Alternativt kan URLen vise til en API-server, som et SPARQL-endepunkt eller en JSON-P-tjeneste.
Format: Her oppgis filformatet som dataene er tilgjengelig i.
Beskrivelse Informasjon du ønsker å legge til for å beskrive datakilden.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Format-typer: CSV | XLS | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Andre " -"relevante" +msgstr "Format-typer: CSV | XLS | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Andre relevante" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -788,14 +722,10 @@ msgstr "Beskrivelse av datakilden" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Denne vises ofte sammen med datakildens tittel. Innled helst med en kort " -"setning som beskriver datakilden presist. I enkelte opplistinger av " -"datakilder vises kun de første ordene i beskrivelsen." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Denne vises ofte sammen med datakildens tittel. Innled helst med en kort setning som beskriver datakilden presist. I enkelte opplistinger av datakilder vises kun de første ordene i beskrivelsen." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -807,14 +737,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Grunnleggende informasjon" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Ressurser" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupper" @@ -822,49 +755,68 @@ msgstr "Grupper" msgid "Detail" msgstr "Detalj" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Tittel" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versjon" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Forfatter" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Forfatters e-post" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Vedlikeholdes av" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "\"Vedlikeholders\" e-post" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Lisens" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Status" @@ -882,29 +834,41 @@ msgstr "Nøkkel ukjent:%s" msgid "Key blank" msgstr "Nøkkel tom" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Oppdatert" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" -msgstr "" +msgstr "Brukerroller lagt til" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Vennligst angi et brukernavn" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Oppdater din avatar på gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Ukjent" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "mangler navn" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Opprettet nytt datasett." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Redigerte ressurser." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Redigerte innstillinger." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -928,12 +892,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"You have requested your password on %(site_title)s to be reset.\n" -"\n" -"Please click the following link to confirm this request:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "You have requested your password on %(site_title)s to be reset.\n\nPlease click the following link to confirm this request:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -948,18 +907,57 @@ msgstr "Kan ikke gjengi beskrivelse av datakilden" msgid "No web page given" msgstr "Ingen webside lagt inn" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Forfatter ikke oppgitt" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Vedlikeholder ikke oppgitt" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Ingen lenker er tillatt i log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Manglende verdi" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Feltet %(name)s uventet." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Please enter an integer value" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Ugyldige ressurser for datasett" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Manglende verdi" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Ingen gyldig API-nøkkel oppgitt." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Stikkordtype \"%s\" eksisterer ikke" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -969,256 +967,296 @@ msgstr "Invalid integer" msgid "Date format incorrect" msgstr "Feil i datoformat" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Datasett" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Bruker" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Relatert" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Dette gruppenavnet eller ID eksisterer ikke." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Aktivitetstype" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Navnet kan ikke brukes" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Navnet må inneholde maksimalt %i tegn" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"URL kan bare gjengis med små alfanumeriske (ascii) tegn og disse " -"symbolene: -_" +msgstr "URL kan bare gjengis med små alfanumeriske (ascii) tegn og disse symbolene: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Denne URL er allerede i bruk." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Navnet \"%s\" inneholder mindre en %s tegn" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Navnet \"%s\" inneholder flere en %s tegn" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Versjon må inneholde maksimalt %i tegn" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Lengden til stikkordet \"%s\" er mer enn maksimalt %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Stikkordet \"%s\" må skrives med alfanumeriske tegn (ascii) og symboler: " -"-_." +msgstr "Stikkordet \"%s\" må skrives med alfanumeriske tegn (ascii) og symboler: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Stikkordet \"%s\" kan ikke skrives med store bokstaver" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Brukernavnet er ikke tilgjengelig." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Vennligst skriv inn begge passordene" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Ditt passord må være 4 tegn eller mer" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Passordene du skrev inn stemmer ikke overens" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Manglende verdi" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Endring ikke godkjent, da innholdet ser ut som spam. Vennligst unngå " -"lenker i beskrivelsen din." +msgstr "Endring ikke godkjent, da innholdet ser ut som spam. Vennligst unngå lenker i beskrivelsen din." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Dette navnet er allerede i bruk." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke endre verdi på nøkkel fra %s til %s. Nøkkelen er read-only" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Stikkordvokabular ble ikke funnet." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Stikkord %s tilhører ikke vokabularet %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Intet stikkordnavn" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Stikkord %s tilhører allerede vokabular %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Manglende verdi" - -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Opprett objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Opprett pakkerelasjon: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Create member object %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Du må angi et navn eller id for datakilden (parameter \"pakke\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Du må angi en rangering (parameter \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Rangeringen må være en integer verdi." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Rangeringen må være mellom %i og %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Slett datakilde: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Slett %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id finnes ikke i data" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke finne vokabular \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Kan ikke finne stikkord \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Ressursen ble ikke funnet." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Oppdater objekt %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Fant ikke datakilden." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Oppdater pakkerelasjon: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus ble ikke funnet." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å registrere datakilder" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere disse gruppene" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Du må logge inn for å legge til relatert informasjon" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere disse datakildene" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å opprette grupper" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å opprette autoriseringsgrupper" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å opprette brukere" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Gruppen ble ikke funnet." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Gyldig API-nøkkel kreves for å opprette en datakilde" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Gyldig API-nøkkel påkrevet for å opprette en gruppe" @@ -1227,627 +1265,904 @@ msgstr "Gyldig API-nøkkel påkrevet for å opprette en gruppe" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å slette datakilden %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Bare eier kan slette relatert informasjon" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å slette forhold %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å slette gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å slette task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å lese disse datakildene" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å lese datakilden %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "Ingen datakilde funnet for denne ressursen, kan ikke sjekke aut." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å lese ressurs %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å lese gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere datakilden %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å lese redigeringen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å endre status for datakilden %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere tillatelsene for datakilden %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Bare eier kan oppdatere relatert informasjon" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å endre status for gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere tillatelsene for gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"Bruker %s ikke autorisert til å redigere tillatelsene for " -"autoriseringsgruppen %s" +msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere tillatelsene for autoriseringsgruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere bruker %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å endre status for revisjonen" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å oppdatere tabellen task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å oppdatere term_translation table" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Gyldig API-nøkkel påkrevet for å redigere en datakilde" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Gyldig API-nøkkel påkrevet for å redigere en gruppe" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "To IDer er påkrevet for datasettet" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Bruker er ikke autorisert til å opprette grupper" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Autoriseringsgrupper ikke implementert i denne profilen" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å slette datasett i denne gruppen" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Bare medlemmer av gruppen er autorisert til å slette gruppen" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Bruker ikke autorisert til å lese datasett %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å vise gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere datasett i disse gruppene" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Bruker %s ikke autorisert til å redigere ressurser i dette datasettet" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Tillatelse til å redigere datasett ikke tilgjengelig" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Bare medlemmer av denne gruppen er autorisert til å redigere den." -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Finner ikke bruker %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Bruker %s er ikke autorisert til å redigere denne gruppen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Tillatelser for å redigere gruppen er implementert" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "Oppdatering av autoriseringsgruppe ikke implementert" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "depends on %s" -msgstr "avhenger av %s" +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Lisens ikke angitt" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "is a dependency of %s" -msgstr "tilhører %s" +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "derives from %s" -msgstr "avledes fra %s" +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "has derivation %s" -msgstr "har avledningen %s" +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 -#, python-format +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Annet (åpen)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Annet (public domain)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Annet (navngivelse)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Annet (ikke-kommersiell)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Annet (ikke åpen)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "depends on %s" +msgstr "avhenger av %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "is a dependency of %s" +msgstr "tilhører %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "derives from %s" +msgstr "avledes fra %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "has derivation %s" +msgstr "har avledningen %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 +#, python-format msgid "links to %s" msgstr "lenker til %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "er lenket fra %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "er avkom av %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "er forelder til %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "har søsken %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Dette datasettet tilfredsstiller definisjonen av åpen kunnskap." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Rediger" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Åpne data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Forhåndsvisning" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Har ikke åpen lisens" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Du kan bruke" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "markdown-formatering" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "her." -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Antall datasett" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Antall medlemmer" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Vis datasettets ressurser" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "LAST NED" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Ingen nedlastbare ressurser" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Ingen beskrivelse av denne termen" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "Ingen rangeringer ennå" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "Ranger den nå" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Brukergruppe" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisjon" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Tidsstempel" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Enhet" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Loggmelding" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Slett" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Angre sletting" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Feil" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Kontrollerer..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Tast inn minst to tegn..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Dette er den gjeldende URL-en." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Denne URL er tilgjengelig!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Denne webadressen er allerede i bruk, vennligst velg en annen." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Klarte ikke å lagre, muligens på grunn av ugyldige data" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Legg til datasett" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Legg til gruppe" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Du har ulagrete endringer. Klikk 'Lagre endringer' nedover før å forlate " -"denne siden." +msgstr "Du har ulagrete endringer. Klikk 'Lagre endringer' nedover før å forlate denne siden." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Laster..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(intet navn)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Slette ressursen '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Filens URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Forhåndsvisning ikke tilgjengelig for datatype:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Mottok ikke tillatelse for opplasting til lagring. Opplastingen kan ikke fortsette." -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Legg til" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Sjekker tillatelser for opplasting..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Laster opp fil..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Datafil" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualisering" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Bilde" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentasjon" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Kode" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Eksempel" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Opplasting" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Fil" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Type ressurs" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore aktivert" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Størrelse (bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Opprettet" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Sist endret" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (indre)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Nummertegn" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Ferdig" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Denne ressursen har ulagrede endringer." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Første gang på" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "f.eks. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Besøk vår" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Ekstra felt" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "om-side" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Legg til ekstra felt" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "for å finne ut mer." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Verdi" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Slett ressurs" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Du kan bruke %aMarkdown formatering%b her." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Datoer er i %aISO Format%b — dvs. %c2012-12-25%d eller %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Datafil (lastet opp)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Logg ut" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Innlogging" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registrer" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Finn datasett" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Legg til et datasett" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Søk" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Om" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Sidelogo" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Plassholder for hovedmal for innhold - vennligst erstatt" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API-dokumenter" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kontakt oss" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Retningslinjer for personvern" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Seksjoner" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Brukere:" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistikk" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Siste endringer" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Autoriseringsgrupper" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Nettsted admin" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Språk" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Lisensiert under" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Innhold og data er åpne" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Laget med" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} la til stikkordet {object} til datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} oppdaterte gruppen {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} oppdaterte datasettet {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} endret det ekstra {object} til datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} oppdaterte ressursen {object} til datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} oppdaterte sin profil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} slettet gruppen {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} slettet datasettet {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} slettet det ekstra {object} fra datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} slettet ressursen {object} fra datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} slettet gruppen {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} opprettet datasettet {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} la til et ekstra {object} til datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} la til ressursen {object} til datasettet {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} registrert" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} fjernet stikkordet {object} fra datasettet {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administrasjon - Autorisasjon" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Oppdater eksisterende roller" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Lagre endringer" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Legg til roller for enhver bruker" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Legg til rolle" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Eksisterende roller for autoriseringsgrupper" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Legg til roller for enhver autoriseringsgruppe" @@ -1867,13 +2182,19 @@ msgstr "Du kan endre sysadmins på" msgid "authorization page" msgstr "autorisasjonssiden" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Hjem" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorisering" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Søppel" @@ -1903,14 +2224,30 @@ msgstr "- autorisering - autoriseringsgrupper" msgid "Authorization:" msgstr "Autorisering:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Lagre" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Legg til" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Rediger - Autoriseringsgrupper" @@ -1921,50 +2258,49 @@ msgstr "- Rediger - Autoriseringsgrupper" msgid "Edit:" msgstr "Rediger:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Det er for tiden ingen brukere i denne gruppen." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Autoriseringsgrupper" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Det finnes [1:%(item_count)s] autoriseringsgrupper." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Liste" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Se" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Rediger" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"I stedet for å spesifisere rettighetene til bestemte brukere av et " -"datasett eller i en gruppe, kan du også spesifisere et sett av brukere " -"som vil dele de samme rettighetene. For å gjøre det, kan en " -"[1:autoriseringsgruppe] bli opprettet og brukere kan legges til den." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "I stedet for å spesifisere rettighetene til bestemte brukere av et datasett eller i en gruppe, kan du også spesifisere et sett av brukere som vil dele de samme rettighetene. For å gjøre det, kan en [1:autoriseringsgruppe] bli opprettet og brukere kan legges til den." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "For å opprette en ny autoriseringsgruppe, vennligst [1:logg inn] først." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Opprett en ny autoriseringsgruppe" @@ -1980,42 +2316,69 @@ msgstr "Ny autoriseringsgruppe" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- autoriseringsgrupper" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Medlemmer" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Det er %(item_count)s brukere i denne autoriseringsgruppen." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Oppdater eksisterende roller for autoriseringsgrupper" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Datasett" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Det er ingen datasett i denne gruppen nå." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historie:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Feil:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisjon" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Tidsstempel" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Loggmelding" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Sammenlign »" @@ -2033,37 +2396,37 @@ msgstr "Hva er grupper?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Selv om stikkord egner seg godt til å samle datasett, kan det tenkes at " -"du ønsker å begrense hvem som kan redigere en samling. En [1:gruppe] kan " -"opprettes for å angi hvilke brukere som har tillatelse til å legge til " -"eller fjerne datasett fra den." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Selv om stikkord egner seg godt til å samle datasett, kan det tenkes at du ønsker å begrense hvem som kan redigere en samling. En [1:gruppe] kan opprettes for å angi hvilke brukere som har tillatelse til å legge til eller fjerne datasett fra den." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historikk" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nytt datasett..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Bestående datasett..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "List opp grupper" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Legg til en gruppe" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Logg inn for å lage en gruppe." @@ -2071,258 +2434,295 @@ msgstr "Logg inn for å lage en gruppe." msgid "Add A Group" msgstr "Legg til en gruppe" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Formelle feil" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Skjemaet inneholder ugyldig informasjon:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(rediger)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Minst 2 tegn, små bokstaver, bruk bare 'a-z', '0-9' og '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Forhåndsvisning" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Advarsel: URL er veldig lang. Vurder å endre den til noe kortere." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Begynn med en oppsummerende setning ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Du kan bruke" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "markdown-formatering" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "her." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL for bilde: " + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "URL for bildet som er assosiert med denne gruppen." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktiv" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "slettet" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Ny nøkkel" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "med verdien" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Slett" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Legg til..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Nøkkel =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Verdi =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Legg til datasett" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administratorer" -#: ckan/templates/group/read.html:29 -msgid "State:" +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 +msgid "State:" +msgstr "State:" + +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" +msgstr "[1:Du søkte etter \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasett funnet." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Hva var [1:gjennomsnittsprisen] på et hus i Storbritannia i 1935? Når vil Indias befolkningstall [2:passere] Kinas? Hvor kan du se [3:offentlig finansiert kunst] i Seattle? Data for å kunne svare på mange, mange spørsmål som disse er ute på internett et sted - men de er ikke alltid lett å finne." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s er en brukerdrevet katalog av nyttige datasett på internett. Du kan samle lenker til data her som du selv og andre kan bruke, eller søke etter data som andre har lagt inn. Avhengig av typen data (og bruksbetingelsene) kan %(site_title)s også lagre en kopi av dataene eller lagre dem i en database, og gi tilgang til enkle visualiseringsverktøy." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" -msgstr "" +msgstr "Slik fungerer det" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Dette nettstedet kjører den kraftige programvaren [1:CKAN], som er basert på åpen kildekode. Den er aget og vedlikeholdes av [2:Open Knowledge Foundation]. Hvert datasett som er registrert på CKAN inneholder en beskrivelse av dataene og annen nyttig informasjon, som hvilke formater de er tilgjengelig i, hvem som eier dataene og hvorvidt de er fritt tilgjengelig, og hvilke temaområder de tar for seg. Andre brukere kan forbedre eller føye til informasjon (CKAN lagrer hele redigeringshistorikken til datasettet)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "En rekke datakataloger på nettet drives med CKAN. [1:The Data Hub] er en åpent redigerbar katalog for datakilder. Den britiske regjeringen bruker CKAN til å drive [2:data.gov.uk], som i dag inneholder 8000 datasett fra offentlig sektor. Offisielle offentlige data fra de fleste europeiske land er registrert i en CKAN-katalog på [3:publicdata.eu]. Det finnes en omfattende liste over kataloger som disse på [4:datacatalogs.org], som også drives med CKAN. " + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" -msgstr "" +msgstr "Åpne data og Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] er en ikke-kommersiell organisasjon som \n [2:fremmer] åpen kunnskap. Å lage og forbedre CKAN er en av måtene vi gjør det på. Hvis du har lyst til å bidra med design eller kode, bli med på [3:epost-liste] for diskusjon eller utvikling, eller stikk innom [4:OKFN]s nettsted hvis du vil lese om våre øvrige prosjekter." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Velkommen" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Velkommen til " -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Finn data" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "inneholder" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "datasett" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "som du kan se gjennom, lære mer om og laste ned." +" browse, learn about and download." +msgstr "som du kan \n bla i, lære om og laste ned." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Del data" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Legg til dine egne datasett for å dele dem med andre og finne andre som " -"er interessert i dine data." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Opprett et datasett »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Registrer deg »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Samarbeid" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "Finn ut mer om å arbeide med åpne data ved å utforske disse ressursene:" +" these resources:" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Datakilder - eksempler:" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "har" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "datasett." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Datasett - Historie" @@ -2330,23 +2730,28 @@ msgstr "- Datasett - Historie" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Rediger - Datasett" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Grunnleggende informasjon" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Ytterlige informasjon" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Beskriv kort endringene du har gjort" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Forfatter:" @@ -2363,40 +2768,84 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "før du lagrer (åpnes i nytt vindu)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Viktig:] Ved å bidra med innhold, godtar du å publisere det under [2: " -"Open Database License]. Vennligst [3:avstå] fra å bidra hvis du [4: ikke]" -" er innforstått med dette vilkåret." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Viktig:] Ved å bidra med innhold, godtar du å publisere det under [2: Open Database License]. Vennligst [3:avstå] fra å bidra hvis du [4: ikke] er innforstått med dette vilkåret." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- rediger ressurser - datasett" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Rediger ressurser:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Ny nøkkel" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "med verdien" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Read dataset as of %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Datasettets historikk" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Ressurser (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Legg til/rediger ressurser" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Innstillinger" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "Legg til - Datasett" @@ -2405,111 +2854,186 @@ msgstr "Legg til - Datasett" msgid "Add a Dataset" msgstr "Legg til et datasett" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Ressurs" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "En kort, beskrivende tittel for datasettet" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Hjemmeside" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Det er ikke så farlig hvis du ikke vet hvilken lisens dataene er publisert med)" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Medlem av:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Legg til:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Kommaseparerte termer som kan lenke dette datasettet til andre som ligner. Mer informasjon om konvensjoner på [1:denne wikisiden]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Legg til ressurser" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Last opp eller lenk til datafiler, API-er og annet materiale relatert til ditt datasett." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Ny ressurs..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Legg til en ressurs:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Lenk til en fil" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Lenk til et API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Last opp en fil" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Filens URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL for API" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "f.eks 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Hvis du legger til ekstra felt til datasettet slik som \"location:uk\", kan brukere lettere finne det i søkemotoren. Disse dataene vil også være synlige under" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Tilleggsinformasjon" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "når en ser på datasettet." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "" +msgstr "Ønsker du virkelig å endre status for dette datasettet?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Ja!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Dette datasettet er" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Oppsummering" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Gi en kort beskrivelse av endringene du har gjort..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Siden du ikke har logget inn, vil din IP-adresse vises. [1:Klikk her for " -"å logge inn] før du lagrer (åpnes i nytt vindu)." +msgstr "Siden du ikke har logget inn, vil din IP-adresse vises. [1:Klikk her for å logge inn] før du lagrer (åpnes i nytt vindu)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Viktig:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Ved å bidra med innhold, samtykker du i å publisere det under" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Vennligst" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "avstå fra" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "redigere denne siden hvis du" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "ikke" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "er innforstått med dette vilkåret." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2519,9 +3043,23 @@ msgstr "- Datasett" msgid "License:" msgstr "Lisens:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Dette datasettet tilfredsstiller definisjonen av åpen kunnskap." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Åpne data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" -msgstr "" +msgstr "Relaterte datasett" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" @@ -2543,13 +3081,16 @@ msgstr "nåværende versjon" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Dette er den nåværende revisjon av dette datasettet, som redigert" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(rediger)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2557,19 +3098,14 @@ msgstr "(ingen)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(innstillinger)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Felt" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Verdi" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Kilde" @@ -2580,47 +3116,57 @@ msgstr "Land" #: ckan/templates/package/read_core.html:93 msgid "Harvest Source" -msgstr "" +msgstr "Harvest Source" #: ckan/templates/package/read_core.html:94 #, python-format msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" +msgstr "[1:Dataset page] on \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" -msgstr "" +msgstr "- datasett - ressurs" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" -msgstr "" +msgstr "API Endpoint" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Nedlasting" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Data API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Data API er ikke tilgjengelig for denne ressursen fordi DataStore er deaktivert" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Sist endret" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Lisens ukjent" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" -msgstr "" +msgstr "Fra [1:datasettet]" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Kan ikke inkluderes siden ressursen er privat." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Inkluder (embed)" #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" @@ -2662,18 +3208,18 @@ msgstr "full" msgid "dump" msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "[1:Det oppstod en feil under søket] Vennligst prøv igjen." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] datasett funnet" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Vil du [1:opprette et nytt datasett?]" @@ -2681,27 +3227,166 @@ msgstr "Vil du [1:opprette et nytt datasett?]" msgid "Search..." msgstr "Søk ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", hvorfor ikke" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "legge til en" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Forskjeller - revisjoner" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Forskjeller mellom versjoner -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Fra:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Til:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Forskjell" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Ingen forskjeller" @@ -2709,7 +3394,7 @@ msgstr "Ingen forskjeller" msgid "Revision History" msgstr "Arkivhistorikk" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2723,6 +3408,11 @@ msgstr "Revisjon:" msgid "Revision Actions" msgstr "Revisjonshandlinger" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Angre sletting" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Tidsstempel:" @@ -2747,20 +3437,46 @@ msgstr "Datasett -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" stikkord - " +msgstr ",\n stikkord - " -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Opplasting" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Embed Data Viewer" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Inkluder denne visningen" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "ved å kopiere dette inn på nettsiden din:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Velg bredde og høyde i pixler:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Bredde:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Høyde:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Har ikke åpen lisens" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Enhet" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Dette opplastingsskjemaet er gyldig i et begrenset tidsrom (vanligvis om lag en time). Hvis tiden utløper, vennligst oppdater siden." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2768,11 +3484,11 @@ msgstr "Fil:" #: ckan/templates/storage/success.html:12 msgid "Upload - Successful" -msgstr "" +msgstr "Opplasting vellykket" #: ckan/templates/storage/success.html:14 msgid "Filed uploaded to:" -msgstr "" +msgstr "Filer lastet opp til:" #: ckan/templates/storage/success.html:17 msgid "Upload another »" @@ -2811,6 +3527,39 @@ msgstr "Stikkord:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Det er %(count)s datasett merket med [1: %(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- rediger - bruker:" @@ -2819,84 +3568,104 @@ msgstr "- rediger - bruker:" msgid "Edit User:" msgstr "Rediger bruker:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Fullt navn:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-post:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Fullt navn" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Om:" +msgid "E-mail" +msgstr "E-post" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenID" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Litt om deg ..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Endre passord" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Passord:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Passord" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Passord (gjenta):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Passord (gjenta)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Endre ditt brukernavn" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Brukernavn:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Brukernavn" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Min profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Rediger profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Logg ut" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Vis profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registrer konto" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1: %(item_count)s ] brukere funnet." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Sorter etter navn" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Sorter etter redigeringer" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Medlem av" @@ -2908,49 +3677,60 @@ msgstr "Logg inn - bruker" msgid "Login to" msgstr "Logg inn" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Logg inn:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Passord:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Registrer" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Glemt passordet?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Logg inn med OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "NB: For å bruke OpenID på dette nettstedet, må du først [1:registrere] deg og så redigere profilen din for å oppgi din OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Vennligst velg din leverandør" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "OpenID Identifier:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Har du ikke OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID er tjeneste som lar deg logge på mange forskjellige nettsteder med" -" en enkelt identitet. Finn ut [1:mer om OpenID] og [2:hvordan få en " -"OpenID-aktivert konto]. Sannsynligvis er det enkleste å registrere deg " -"hos en gratis OpenID-leverandør som [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID er tjeneste som lar deg logge på mange forskjellige nettsteder med en enkelt identitet. Finn ut [1:mer om OpenID] og [2:hvordan få en OpenID-aktivert konto]. Sannsynligvis er det enkleste å registrere deg hos en gratis OpenID-leverandør som [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Logg inn med OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -2960,33 +3740,33 @@ msgstr "Logg ut - bruker" msgid "Logout from" msgstr "Logg ut av" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Du har logget ut på korrekt måte." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Innlogget - bruker" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Logget inn på" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "er nå logget inn" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "For å registrere og logge inn som en annen bruker, må du" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "logge ut" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "først." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -2996,47 +3776,55 @@ msgstr "Registrer - bruker" msgid "Register for a new Account" msgstr "Registrer en ny konto" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3 eller flere tegn, kun \"a-Z0-9 'og'-_ '" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Fullt navn (valgfritt):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Fullt navn (valgfritt)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-post" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrer nå" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Passord (gjenta):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- bruker" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Medlem siden" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Epost" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Ingen epost" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API-nøkkel" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "– Merk: API-nøkkelen din er bare synlig til deg!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Endringer" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Offentlig aktivitet" @@ -3052,3 +3840,319 @@ msgstr "Be om tilbakestilling av passord" msgid "User name:" msgstr "Brukernavn:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Velg en egenskap ved datasettet og se hvilke kategorier som har flest datasett. F.eks. stikkord, gruppe, lisens, land." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Velg område" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Totalt antall datasett" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Endringer i datasett per uke" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Best vurderte datasett" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Gjennomsnittlig vurdering" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Antall vurderinger" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Ingen vurderinger" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Oftest redigerte datasett" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Antall endringer" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Største grupper" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Beste tags" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Brukerne med fleste datasett" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Side sist oppdatert:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Leaderboard - Stats" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Dataset Leaderboard" diff --git a/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.mo index 3deb5b22b38..cde6576261a 100644 Binary files a/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.po index d22ef7a20cb..acee22e5b4c 100644 --- a/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/pl/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,560 +1,504 @@ -# Polish translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011, 2012. # okfn , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Polish " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/pl/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && " -"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statystyka" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Strona startowa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Liczba zbiorów danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Liczba zmian zbioru danych na tydzień" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Najlepiej ocenione zbiory danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Zbiór danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Średnia ocena" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Liczba ocen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Brak ocen" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Najczęściej edytowane zbiory danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Liczba edycji" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Największe grupy" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grupa" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Liczba zbiorów danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Najczęstsze tagi" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Użytkownicy posiadający największą liczbę zbiorów danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Data ostatniej edycji:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Klasyfikacja - statystyki" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Klasyfikacja zbiorów danych" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Wybierz cechę zbioru danych i sprawdź, które kategorie posiadają " -"najwięcej zbiorów tego rodzaju. Możesz określić np. tags, groups, " -"res_format, licence, country." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Wybierz obszar" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Funkcja autoryzjacji nie została znaleziona: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Aby zarządzać trzeba mieć uprawnienia administratora" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Zmiany zostały zapisane" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "nieznany użytkownik:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Użytkownik dodany" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "nieznana grupa autoryzacji:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Grupa autoryzacji została dodana" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Nie można unicestwić pakietu %s ponieważ wersja %s posiada pakiety, które" -" nie zostały usunięte %s" +msgstr "Nie można unicestwić pakietu %s ponieważ wersja %s posiada pakiety, które nie zostały usunięte %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Wystąpił problem przy usuwaniu wersji %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Usuwanie zakończone" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Akacja nie jest zaimplementowana." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Brak autoryzacji, aby zobaczyć tę stronę" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Odmowa dostępu" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nie znaleziono" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Nieprawidłowe żądanie" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Nieznana nazwa akcji:%s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Błąd JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Błędne żądanie: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Błąd integralności" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Błędny parametr" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nie można wyświetlić obiektów typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Nie można wyświetlić obiektu typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Nie można utworzyć obiektu typu: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Nie można dodać pakiet do indeksu wyszukiwania" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Nie można zaktualizować obiektu typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Nie można zaktualizować indeks wyszukiwania" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Nie można usunąć obiektu typu: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Nie określono wersji" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Brak wersji o identyfikatorze: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" msgstr "" -"Nie określono wyszukiwanego terminu ('since_id=UUID' lub " -"'since_time=TIMESTAMP')" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Nie można odczytać parametrów: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Nieprawidłowa opcja wyszukiwania: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Nieznany rejestr: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Niepoprawna wartość qjson" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Parametry żądania muszą mieć postać tablicy asocjacyjnej w formacie json." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Brak autoryzacji by odczytać %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Brak autoryzacji by utworzyć grupę" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Użytkownik %r nie posiada autoryzacji do edycji %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Grupa nie została znaleziona" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Użytkownik %r nie posiada autoryzacji by edytować autoryzacje %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Zasób nie został znaleziony" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Brak autoryzacji do odczytania zasobu %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Brak autoryzacji by wyświetlić grupę %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Nie można wyświetlić opisu" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Użytkownik %r nie posiada autoryzacji by edytować %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Zaznacz dwie wersje aby móc dokonać porównania." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Histora wersji grupy CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Ostanie zmiany w grupie CKAN:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Wiadomość w logu:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Strona w tej chwili nie działa. Baza danych nie została zainicjowana." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Prosimy o zaktualizowanie profilu i dodanie imienia, " -"nazwiska oraz adresu e-mail." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s używa Twojego adresu e-mail jeśli chcesz zrestartować hasło." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Prosimy o zaktualizowanie profilu i dodanie adresu e-mail." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Prosimy o zaktualizowanie profilu i dodanie adresu " -"e-mail." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s używa Twojego adresu e-mail jeśli chcesz zrestartować hasło." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Prosimy o zaktualizowanie profilu i dodanie imienia " -"oraz nazwiska." +msgstr "Prosimy o zaktualizowanie profilu i dodanie imienia oraz nazwiska." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Nieprawidłowy format wersji: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Zbiór danych nie został znaleziony" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Brak autoryzacji by wyświetlić pakiet %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "Historia zmian zbioru danych CKAN." -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Ostanie zmiany w zbiorze danych CKAN: " -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Brak autoryzacji by utowrzyć pakiet" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Nie można dodać pakiet do indeksu wyszukiwania." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Nie można uaktualnić indeksu wyszukiwania." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Historia wersji repozytorium CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Ostatnie zmiany w repozytorium CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Zmodyfikowane zbiory danych: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Wersja została zaktualizowana" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Inny" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Tag nie został znaleziony" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Brak autoryzacji by utworzyć użytkownika" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Brak autoryzacji by utworzyć użytkownika %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Nie znaleziono użytkownika" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Błędny kod Captcha. Spróbuj ponownie." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Nie określono użytkownika" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Brak autoryzacji by zmodyfikować użytkownika %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Użytkownik %s nie posiada autoryzacji do modyfikacji %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil zaktualizowany" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s jest teraz zalogowany" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" odpowiada wielu żytkownikom" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Brak użytkownika: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Kod resetujący powinien znajdować się w Twojej skrzyce e-mail. Sprawdź ją." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Nie można wysłać linka resetującego: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Błędy klucz resetujący. Spróbuj ponownie." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Twoje hasło zostało zresetowane." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Błąd: nie można sparsować tekstu \"O ...\"" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Twoje hasło musi posiadać co najmniej 4 znaki." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Wprowadzone hasła różnią się." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2 lub więcej znaków zawierających małe litery 'a-z', cyfry '0-9' lub znaki '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Szczegóły" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Nazwa musi posiadać co najmniej %s znaków" @@ -563,15 +507,13 @@ msgstr "Nazwa musi posiadać co najmniej %s znaków" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Nazwa musi zawierać wyłącznie małe znaki alfanumeryczne (ascii) oraz " -"symbole:-_" +msgstr "Nazwa musi zawierać wyłącznie małe znaki alfanumeryczne (ascii) oraz symbole:-_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Zbiór danych o tej nazwie już się występuje w bazie danych" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Grupa o tej nazwie już się występuje w bazie danych" @@ -582,7 +524,8 @@ msgstr "Wartość nie odpowiada wymaganemu formatowi: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Brak)" @@ -590,7 +533,7 @@ msgstr "(Brak)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Niekompletny(e) zbiór(ory) danych." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Tag \"%s\" jest krótszy od wymagego minimum %s" @@ -600,7 +543,7 @@ msgstr "Tag \"%s\" jest krótszy od wymagego minimum %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Tag \"%s\" nie może zawierać żadnych cudzysłowów: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Zduplikowany klucz \"%s\"" @@ -610,36 +553,35 @@ msgstr "Zduplikowany klucz \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr " Nadmiarowa para klucz-wartość: nie określono klucza dla wartości \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Nie można dodać żadnej grupy." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grupa" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Nie można określić nowego zakresu grupy na podstawie zserializowanej " -"wartości określonej w ten sposób: %s" +msgstr "Nie można określić nowego zakresu grupy na podstawie zserializowanej wartości określonej w ten sposób: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "inny - prosimy uzupełnić" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Szczegóły" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Dodatkowe informacje" @@ -657,11 +599,9 @@ msgstr "Krótki deskryptywny tytuł zbioru danych." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Nie powinien to być jednak opis - należy go wprowadzić w polu Opis. Na " -"końcu nie powinno być kropki." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Nie powinien to być jednak opis - należy go wprowadzić w polu Opis. Na końcu nie powinno być kropki." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -669,75 +609,77 @@ msgstr "Unikalny identyfikator pakietu." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Wartość powinna być zrozumiała dla ludzi, w duchu adresów URI sieci " -"semantycznej. Można użyć akronimu o ile jest on szeroko znany. Zmiana " -"nazwy jest możliwa, lecz odradzana." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"2 lub więcej znaków zawierających małe litery 'a-z', cyfry '0-9' lub " -"znaki '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Wartość powinna być zrozumiała dla ludzi, w duchu adresów URI sieci semantycznej. Można użyć akronimu o ile jest on szeroko znany. Zmiana nazwy jest możliwa, lecz odradzana." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Numer reprezentujacy wersję (o ile dotoczy)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL dla strony opisującej dane (nie adres samych danych)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "np. " -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Nazwa podstawowego kontaku dla zapytań dotyczących tego zbioru danych, z " -"wykorzystaniem adresu e-mail określonego w następnym polu." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Nazwa podstawowego kontaku dla zapytań dotyczących tego zbioru danych, z wykorzystaniem adresu e-mail określonego w następnym polu." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Jeśli jest ktoś jeszcze z kim można się kontaktować odnośnie pakietu " -"(poza osobą podaną w polu Autor) należy wprowadzić go tutaj." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Jeśli jest ktoś jeszcze z kim można się kontaktować odnośnie pakietu (poza osobą podaną w polu Autor) należy wprowadzić go tutaj." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licencja" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Licencja zbioru danych." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tagi" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Lista terminów oddzielonych, które służą do powiązania tego zbioru danych" -" z innymi, podobnymi. Więcej informacji dotyczących stosowanych konwencji" -" można znaleźć na stronie wiki." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Lista terminów oddzielonych, które służą do powiązania tego zbioru danych z innymi, podobnymi. Więcej informacji dotyczących stosowanych konwencji można znaleźć na stronie wiki." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "np. zanieczyszczenie, rzeki, jakoś wody" @@ -747,32 +689,18 @@ msgstr "Pliki zawierające dane lub adres API pozwalającego na dostęp do nich. #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Ten parametr można powtórzyć. Na przykład jeśli dane dostępne są w " -"wielu formatach lub podzielone ze względu na obszary lub okresy czasu, " -"każdy plik stanowi odrębny 'zasób', który powinien być oddzielnie " -"opisany. Te zasoby pojawią się razem na stronie zbioru danych w " -"CKAN.


URL: To jest link, który powinien prowadzić " -"bezpośrednio do dany - jego kliknięcie w przeglądarce, powinno spowodować" -" natychmiastowe pobranie pełnego zbioru danych. Zauważ, że zbiory danych " -"nie są przechowywane na tej stronie, ale po stronie dostarczyciela " -"danych. Jako alternatywa URL może prowadzić do API pozwalającego na " -"pobranie tych danych za pomocą języka SPARQL lub poprzez serwis JSON-P. " -"
Format: Powinien określać format pliku, w którym dostępne są" -" dane.
Opis Wszelkie informacje, które chcesz dodać aby " -"opisać ten zasób.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Ten parametr można powtórzyć. Na przykład jeśli dane dostępne są w wielu formatach lub podzielone ze względu na obszary lub okresy czasu, każdy plik stanowi odrębny 'zasób', który powinien być oddzielnie opisany. Te zasoby pojawią się razem na stronie zbioru danych w CKAN.


URL: To jest link, który powinien prowadzić bezpośrednio do dany - jego kliknięcie w przeglądarce, powinno spowodować natychmiastowe pobranie pełnego zbioru danych. Zauważ, że zbiory danych nie są przechowywane na tej stronie, ale po stronie dostarczyciela danych. Jako alternatywa URL może prowadzić do API pozwalającego na pobranie tych danych za pomocą języka SPARQL lub poprzez serwis JSON-P.
Format: Powinien określać format pliku, w którym dostępne są dane.
Opis Wszelkie informacje, które chcesz dodać aby opisać ten zasób.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" @@ -790,15 +718,10 @@ msgstr "Podstawowy opis zbioru danych." #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Jest często wyświetlany razem z tytułem pakietu. W szczególności powinien" -" zaczynać się od krótkiego zdania zwięźle opisującego zbiór danych, " -"ponieważ kilka początkowych słów może zostać użyte w określonych widokach" -" tego zbioru danych." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Jest często wyświetlany razem z tytułem pakietu. W szczególności powinien zaczynać się od krótkiego zdania zwięźle opisującego zbiór danych, ponieważ kilka początkowych słów może zostać użyte w określonych widokach tego zbioru danych." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -810,14 +733,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Podstawowe informacje" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Zasoby" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupy" @@ -825,49 +751,68 @@ msgstr "Grupy" msgid "Detail" msgstr "Szczegół" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Tytuł" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Wersja" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-mail autora" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Opiekun" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-mail opiekuna" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licencja" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Stan" @@ -885,27 +830,39 @@ msgstr "Nieznany klucz: %s" msgid "Key blank" msgstr "Pusty klucz" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Zaktualizowano" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Role użytkownika zostały dodane" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Należy podać nazwę użytkownika" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -931,12 +888,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Zażądano aby Twoje hasło na stronie %(site_title)s zostało zresetowane\n" -"\n" -"Kliknij poniższy link aby potwierdzić to żądanie:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Zażądano aby Twoje hasło na stronie %(site_title)s zostało zresetowane\n\nKliknij poniższy link aby potwierdzić to żądanie:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -951,15 +903,54 @@ msgstr "Nie można wyświetlić opisu pakietu" msgid "No web page given" msgstr "Nie określony strony internetowej" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Nie można umieszczać linków w treści logu." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Brakująca wartość" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Niepoprawne zasoby pakietu" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Brakująca wartość" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Nieprawidłowy klucz API." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -972,256 +963,296 @@ msgstr "Niepoprawna liczba całkowita" msgid "Date format incorrect" msgstr "Nieprawidłowy format danych" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Zbiór danych" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Użytkownik" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Typ aktywności" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Nazwa może zawierać maksymalnie %i znaków" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"URL musi składać się wyłącznie z małych znaków alfabetu (ASCII) oraz " -"następujących symboli: -_" +msgstr "URL musi składać się wyłącznie z małych znaków alfabetu (ASCII) oraz następujących symboli: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Ten URL jest już używany." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Nazwa \"%s\" jest krótsza niż wymagane minimum %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Nazwa \"%s\" jest dłuższa niż dopuszczalne maksimum %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Wersja może zawierać maksymalnie %i znaków" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Tag \"%s\" jest dłuższy niż wynosi maksium: %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Tag \"%s\" musi zawierać znaki alfanumeryczne oraz symbole:-_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Tag \"%s\" nie może zawierać wielkich liter" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Ten login nie jest dostępny." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Proszę wprowadzić oba hasła" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Hasło musi zawierać co najmniej 4 znaki" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Wprowadzone hasła nie pokrywają się" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Brakująca wartość" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Modyfikacja została zablokowana, ponieważ wygląda na spam. Prosimy o " -"powstrzymanie się od używanai linków w opisie." +msgstr "Modyfikacja została zablokowana, ponieważ wygląda na spam. Prosimy o powstrzymanie się od używanai linków w opisie." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Niepoprawne zasoby pakietu" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Brakująca wartość" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Stwórz obiekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Stwórz relację pomiędzy pakietami: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" -"Musisz określić identyfikator pakietu lub jego nazwę (parametr " -"\"pakiet\")." +msgstr "Musisz określić identyfikator pakietu lub jego nazwę (parametr \"pakiet\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Musisz wprowadzić ocenę (parametr \"ocena\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Ocena musi być liczbą całkowitą." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Ocena musi być między %i i %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Usuń pakiet %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Usuń %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Zasób nie został znaleziony." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Zaktualizuj obiekt %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Pakiet nie został znaleziony." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Zaktualizuj relację między pakietami: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "Nie znaleziono stanu zadania." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do tworzenia pakietów" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji tych grup" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji tych pakietów" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do tworzenia grup" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do tworzenia grup autoryzacji" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do tworzenia użytkowników" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Grupa nie została znaleziona." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Poprawny klucz API wymagany do utworzenia pakietu." -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Poprawny klucz API wymagany do utworzenia grupy." @@ -1230,125 +1261,147 @@ msgstr "Poprawny klucz API wymagany do utworzenia grupy." msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do usunięcia pakietu %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do usunięcia relacji %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do usunięcia grupy %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony by usunąć task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do odczytania tych pakietów" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do odczytania pakietu %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "Nie znaleziono pakietu dla tego zasobu, nie można sprawdzić autoryzacji." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony by odczytać zasób %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do odczytania grupy %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji pakietu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do modyfikacji %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do zmiany stanu pakietu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji praw dostępu do pakietu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Użtkownik %s nie jest upoważniony do edycji grupy %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do zmiany stanu grupy %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji praw dostępu do grupy %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji praw dostępu dla grupy " -"autoryzacji %s" +msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji praw dostępu dla grupy autoryzacji %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do edycji użytkownika %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony do zmiany stanu wersji" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Użytkownik %s nie jest upoważniony by modyfikować tabelę task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Poprawny klucz API wymagany do edycji pakietu" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Poprawny klucz API wymagany do edycji grupy" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1357,502 +1410,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "zależy od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "jest zależnością %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "dziedziczy z %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "posiada pochodne %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "posiada link do %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "jest powiązany z %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "jest dzieckiem %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "jest rodzicem %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "ma rodzeństwo %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Ten pakiet jest zgodny z Definicją Otwartości (Open Definition)." - -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Otwarte Dane]" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Edycja" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Dane o licencji zamkniętej" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Podgląd" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Możesz użyć" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Formatowanie Markdown" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "tutaj." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Liczba zbiorów danych" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Liczba członków" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Zobacz zasoby zbioru danych" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "POBIERZ" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Brak zasobów do pobrania." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "brak oceny" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"-\n" -" oceń teraz" +msgstr "-\n oceń teraz" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Grupa użytkowników" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Wersja" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Czas" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Obiekt" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Wiadomość w logu" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Usuń" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Odzyskaj" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Sprawdzanie..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Wprowadź co najmniej dwa znaki..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Ten URL jest dostępny" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Ten URL jest już używany, prosimy o użycie innego." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Zapis nie powiód się, prawdopodobnie z powodu niepoprawnych danych" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Dodaj zbiór danych" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Dodaj grupę" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Na stronie są niezapisane zmiany. Upewnij się aby kliknąć przycisk " -"'Zapisz zmiany' przed opuszczeniem tej strony." +msgstr "Na stronie są niezapisane zmiany. Upewnij się aby kliknąć przycisk 'Zapisz zmiany' przed opuszczeniem tej strony." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Ładowanie..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(brak nazwy)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Usunąć zasób '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Adres URL pliku" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Adres URL API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Dodaj" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Prześlij plik" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Plik" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Typ zasobu" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Rozmiar (Bajty)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Type MIME" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Ostatnia modyfikacja" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Type MIME (wewnętrzny)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hasz" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Zakończono" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Ten zasób posiada niezapisane zmiany." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Pierwszy raz" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "?Odwiedź naszą" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "stronę 'O serwisie'" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "aby dowiedzieć się więcej." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Wartość" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Wyloguj się" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Zaloguj się" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Zarejestruj się" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Szukaj zbiorów danych" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Dodaj zbiór danych" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Szukaj" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "O serwisie" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Wzór podstawowego szablonu ... proszę zastąp mnie." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Dokumentacja API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Skontaktuj się z nami" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Polityka prywatności" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sekcje" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statystyka" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Wersje" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Grupy autoryzacji" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Zarządzanie stroną" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Języki" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Metadane" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Licencja" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Licencja Otwartych Baz Dany (Open Database License)" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Te treści i dane są otwarte" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Wspomogany przez" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "wer." +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administracja - Autoryzacja" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Zmodyfikuj istniejące role" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Zapisz zmiany" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Dodaj role dla dowolnego użytkownika" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Dodaj rolę" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Aktualne role dla grup autoryzacji" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Dodaj role do grup autoryzacji" @@ -1872,13 +2178,19 @@ msgstr "Możesz zmodyfikować administratorów na" msgid "authorization page" msgstr "strona autoryzacji" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Strona startowa" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autoryzacja" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Kosz" @@ -1908,14 +2220,30 @@ msgstr "- Autoryzacja - Grupy autoryzacji" msgid "Authorization:" msgstr "Autoryzacja:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Zapisz" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Edycja - Grupy autoryzacji" @@ -1926,52 +2254,49 @@ msgstr "- Edycja - Grupy autoryzacji" msgid "Edit:" msgstr "Edytuj:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Do tej grupy nie ma obecnie przypisanych użytkowników." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Grupy autoryzacji" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Występuje [1:%(item_count)s] grup autoryzacji." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Przeglądanie" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Edycja" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Zamiast określać uprawnienia poszczególnych użytkowników w odniesieniu do" -" zbioru danych lub grupy,\n" -" możesz również określić je dla grupy użytkowników, którzy będą " -"posiadać identyczne uprawnienia. Aby to zrobić \n" -" należy określić [1:grupę autoryzacji] oraz dodać do niej " -"użytkowników." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Zamiast określać uprawnienia poszczególnych użytkowników w odniesieniu do zbioru danych lub grupy,\n możesz również określić je dla grupy użytkowników, którzy będą posiadać identyczne uprawnienia. Aby to zrobić \n należy określić [1:grupę autoryzacji] oraz dodać do niej użytkowników." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Aby utowrzyć grupę autoryzacji musisz się najpierw [1:zalogować]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Stwórz nową grupę autoryzacji" @@ -1987,42 +2312,69 @@ msgstr "Nowa grupa autoryzacyjna" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Grupy autoryzacji" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Członkowie" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "W tej grupie autryzacyjnej jest %(item_count)s użytkowników." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Zaktualizuj istniejące role dla grup autoryzacyjnych" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Zbiory danych" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Obecnie do grupy nie przypisano zbiorów danych." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historia:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Błąd:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Wersja" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Czas" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Wiadomość w logu" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Porównaj»" @@ -2040,38 +2392,37 @@ msgstr "Czym są grupy?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Tagi są świetną metodą na grupowanie zbiorów danych, niemniej jednak " -"czasami możesz chcieć aby tylko wybrani użytkownicy mieli możliwość " -"modyfikacji określonej grupy zbiorów danych. [1:Grupa] może zostać " -"powołana aby określić, którzy użytkownicy mają prawo do dodawania lub " -"usuwania z niej zbiorów danych." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Tagi są świetną metodą na grupowanie zbiorów danych, niemniej jednak czasami możesz chcieć aby tylko wybrani użytkownicy mieli możliwość modyfikacji określonej grupy zbiorów danych. [1:Grupa] może zostać powołana aby określić, którzy użytkownicy mają prawo do dodawania lub usuwania z niej zbiorów danych." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historia" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nowy zbiór danych..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Istniejący zbiór danych..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Lista grup" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Zaloguj się aby dodać grupę" @@ -2079,307 +2430,295 @@ msgstr "Zaloguj się aby dodać grupę" msgid "Add A Group" msgstr "Dodaj grupę" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Błędy w formularzu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Formularz posiada nieprawidłowe pola:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(edycja)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "Co najmniej dwa znaki spośród 'a-z0-9' oraz '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Podgląd" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Rozpocznij od zdania podsumowującego..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Możesz użyć" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Formatowanie Markdown" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "tutaj." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktywny" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "usunięty" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "nowy klucz" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Usuń" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "o wartości" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Dodaj zbior danych" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administratorzy" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Stan:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Szukano \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s zbiorów danych zostało " -"znalezionych." +msgstr "[1:Szukano \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s zbiorów danych zostało znalezionych." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Jaka była [1:średnia cena] domu w Wielkiej Brytanii w 1935? Kiedy " -"przewidywana wielkość populacji Indii [2:będzie większa] niż populacji " -"Chin? Gdzie w Seattle można znaleźć [3:sztukę finansowaną ze środków " -"publicznych]? Dane potrzebne by odpowiedzieć na te pytania są dostępne w " -"Internecie, ale czasami trudno je znaleźć." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Jaka była [1:średnia cena] domu w Wielkiej Brytanii w 1935? Kiedy przewidywana wielkość populacji Indii [2:będzie większa] niż populacji Chin? Gdzie w Seattle można znaleźć [3:sztukę finansowaną ze środków publicznych]? Dane potrzebne by odpowiedzieć na te pytania są dostępne w Internecie, ale czasami trudno je znaleźć." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s jest tworzonym przez społeczność katalogiem przydatnych " -"zbiorów danych, które można znaleźć w Internecie. Możesz gromadzić tutaj " -"odnośniki do zbiorów danych przydatnych dla Ciebie oraz innych osób lub " -"szukać wśród zbiorów danych, które zgromadzili inni. W zależności od " -"rodzaju danych (oraz warunków jego użytkowania) %(site_title)s może " -"również zawierać kopię tych danych bądź przechowywać je w bazie danych, " -"dostarczając przy tym prostych narzędzi wizualizacyjnych." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s jest tworzonym przez społeczność katalogiem przydatnych zbiorów danych, które można znaleźć w Internecie. Możesz gromadzić tutaj odnośniki do zbiorów danych przydatnych dla Ciebie oraz innych osób lub szukać wśród zbiorów danych, które zgromadzili inni. W zależności od rodzaju danych (oraz warunków jego użytkowania) %(site_title)s może również zawierać kopię tych danych bądź przechowywać je w bazie danych, dostarczając przy tym prostych narzędzi wizualizacyjnych." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Jak to działa" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Ta strona oparta jest o otwartoźródłowy katalog danych zwany [1:CKAN], " -"stworzony i rozwijany przez [2:Fundację Otwartej Wiedzy] (Open Knowledge " -"Foundation). Każdy rekord 'zbioru danych' w CKAN zawiera opis danych oraz" -" inne przydatne informacje, obejmują m.in. format danych, ich " -"właściciela, możliwość swobodnego dostępu oraz reprezentowane dziedziny " -"wiedzy. Inni użytkownicy mogą ulepszyć oraz rozbudować te informacje " -"(CKAN zachowuje pełną historię zmian tych informacji)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Ta strona oparta jest o otwartoźródłowy katalog danych zwany [1:CKAN], stworzony i rozwijany przez [2:Fundację Otwartej Wiedzy] (Open Knowledge Foundation). Każdy rekord 'zbioru danych' w CKAN zawiera opis danych oraz inne przydatne informacje, obejmują m.in. format danych, ich właściciela, możliwość swobodnego dostępu oraz reprezentowane dziedziny wiedzy. Inni użytkownicy mogą ulepszyć oraz rozbudować te informacje (CKAN zachowuje pełną historię zmian tych informacji)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN jest oprogramowaniem, które wykorzystywane jest w wielu katalogach " -"danych w Internecie. [1:The Data Hub] jest tworzonym przez społeczność " -"katalogiem otwartych danych, na wzór Wikipedii. Rząd Wielkiej Brytanii " -"używa CKAN na stronie [2:data.gov.uk], która obecnie zawiera informacje o" -" 8000 rządowych zbiorach danych. Oficjalne publiczne dane z większości " -"krajów europejskich są skatalogowane na stronie [3:publicdata.eu] również" -" w oparciu o CKAN. Na stronie [4:datacatalogs.org] można znaleźć obszerną" -" listę katalogów takich jak te wymienione. Strona ta również działa w " -"oparciu o CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN jest oprogramowaniem, które wykorzystywane jest w wielu katalogach danych w Internecie. [1:The Data Hub] jest tworzonym przez społeczność katalogiem otwartych danych, na wzór Wikipedii. Rząd Wielkiej Brytanii używa CKAN na stronie [2:data.gov.uk], która obecnie zawiera informacje o 8000 rządowych zbiorach danych. Oficjalne publiczne dane z większości krajów europejskich są skatalogowane na stronie [3:publicdata.eu] również w oparciu o CKAN. Na stronie [4:datacatalogs.org] można znaleźć obszerną listę katalogów takich jak te wymienione. Strona ta również działa w oparciu o CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Otwarte dane oraz Fundacja Otwartej Wiedzy (Open Knowledge Foundation)" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Większość danych indeksowanych w %(site_title)s dostępnych jest na " -"wolnych licencjach, przez co każdy może używać i przekształcać je w " -"dowolny sposób. Być może ktoś wykorzysta jakiś ładny zbiór publicznie " -"dostępnych informacji na temat sztuki, który znalazłaś/eś i doda je do " -"mapy turystycznej - albo nawet stworzy aplikację na Twój telefon, która " -"pomoże znaleźć Ci sztukę, kiedy będziesz zwiedzać miasto. Otwarte dane " -"oznaczają bardziej uspołecznioną wiedzę oraz bardziej otwarty rząd. " -"Możesz dowiedzieć się więcej na ich temat czytając [1:Podręcznik " -"Otwartych Danych]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 -msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"[1:Fundacja Otwartej Wiedzy] (Open Knowledge Foundation) jest organizacją" -" non-profit [2:promująca] otwartą wiedzę: stworzenie i rozwijanie " -"oprogramowania CKAN jest jednym ze sposobów realizacji tego zdania. Jeśli" -" chcesz zaangażować się w jego projektowanie lub implementację, dołącz do" -" [3:grup dyskusyjnych] poświęconych tym zagadnieniom lub zajrzyj na " -"stronę [4:OKFN] aby poznać nasze pozostałe projekty." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 +msgid "" +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Fundacja Otwartej Wiedzy] (Open Knowledge Foundation) jest organizacją non-profit [2:promująca] otwartą wiedzę: stworzenie i rozwijanie oprogramowania CKAN jest jednym ze sposobów realizacji tego zdania. Jeśli chcesz zaangażować się w jego projektowanie lub implementację, dołącz do [3:grup dyskusyjnych] poświęconych tym zagadnieniom lub zajrzyj na stronę [4:OKFN] aby poznać nasze pozostałe projekty." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Witamy" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Witamy w" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Szukaj danych" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "zawiera" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "zbiory danych" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -"które możesz\n" -" przeglądać oraz pobierać." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Udostępnij dane" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Dodaj swoje zbiory danych aby dzielić je z innymi oraz\n" -" aby poznać innych ludzi zainteresowanych Twoimi danymi." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Utwórz zbiór danych»" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Zarejestruj się»" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Współpracuj" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -"Dowiedz się więcej na temat otwartych danych przeglądając\n" -" następujące zasoby:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Podręcznik Otwartych Danych" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Co można tutaj znaleźć?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "posiada" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "zbiorów danych." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Zbiory danych - Historia" @@ -2387,23 +2726,28 @@ msgstr "- Zbiory danych - Historia" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Edycja - Zbiory danych" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Podstawowe informacje" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Dalsze informacje" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Opis edycji (krótko opisz zmiany które wprowadziłeś/aś)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" @@ -2420,15 +2764,13 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "przed zapisem (otwiera nowe okno)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Uwaga:] Dodając treści zezwalasz by były one rozpowszechniana na " -"[2:licencji Open Database]. [3:Nie modyfikuj] tej strony jeśli się na to " -"[4:nie zgadzasz]. " +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Uwaga:] Dodając treści zezwalasz by były one rozpowszechniana na [2:licencji Open Database]. [3:Nie modyfikuj] tej strony jeśli się na to [4:nie zgadzasz]. " #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" @@ -2438,19 +2780,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "nowy klucz" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "o wartości" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Historia zbioru danych" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2462,115 +2850,186 @@ msgstr "Dodaj - Zbiór danych" msgid "Add a Dataset" msgstr "Dodaj zbiór danych" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Zasób" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Krótki, deskryptywny tytuł zbioru danych" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Strona główna" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Oddzielone przecinkami terminy, które pomogą powiązać ten zbiór danych z " -"podobnymi. Więcej informacji na temat używanych konwencji dostępnych jest" -" na [1:tej stronie wiki]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Oddzielone przecinkami terminy, które pomogą powiązać ten zbiór danych z podobnymi. Więcej informacji na temat używanych konwencji dostępnych jest na [1:tej stronie wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Dodaj zasób:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Link do pliku" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Link do API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Prześlij plik" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Adres URL pliku" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "np. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Dodatkowe informacje" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Czy na pewno chcesz zmienić stan tego zbioru danych?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Tak!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." +msgstr "Ponieważ nie jesteś zalogowany/zalogowana będzie to Twój numer IP.\n [1:Kliknij tutaj aby się zarejestrować] zanim zmiany zostaną zapisane (spowoduje otwarcie nowego okna)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." msgstr "" -"Ponieważ nie jesteś zalogowany/zalogowana będzie to Twój numer IP.\n" -" [1:Kliknij tutaj aby się zarejestrować] zanim zmiany zostaną zapisane" -" (spowoduje otwarcie nowego okna)." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2580,6 +3039,20 @@ msgstr "- Zbiory danych" msgid "License:" msgstr "Licencja:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Ten pakiet jest zgodny z Definicją Otwartości (Open Definition)." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Otwarte Dane]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Powiązane zbiory danych" @@ -2604,13 +3077,16 @@ msgstr "Aktualna wersja" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Aktualna wersja zbioru danych, edytowana" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(edycja)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2621,16 +3097,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Pole" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Wartość" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Źródło" @@ -2648,28 +3119,27 @@ msgstr "Źródło danych" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Strona zbioru danych] w\n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Strona zbioru danych] w\n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Zbiór danych - Zasób" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "Punkt dostępowy API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Pobierz" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2677,14 +3147,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "Ostatnia modyfikacja" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Ze [1:zbioru danych]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Zasoby" @@ -2725,20 +3204,18 @@ msgstr "pełny" msgid "dump" msgstr "zrzut danych" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Wystąpił błąd podczas wyszukiwania.]\n" -" Proszę spróbować ponownie." +msgstr "[1:Wystąpił błąd podczas wyszukiwania.]\n Proszę spróbować ponownie." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "znaleziono [1:%(item_count)s] zbiorów danych" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Czy chciałbyś [1:utworzyć nowy zbiór danych?]" @@ -2746,27 +3223,166 @@ msgstr "Czy chciałbyś [1:utworzyć nowy zbiór danych?]" msgid "Search..." msgstr "Szukaj ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Różnice - Wersje" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Różnice wersji -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Od:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Do:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Różnica" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Nie stwierdzono różnic" @@ -2774,13 +3390,11 @@ msgstr "Nie stwierdzono różnic" msgid "Revision History" msgstr "Historia zmian" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Śledź ostatnie zmiany systemu, w kolejności\n" -" od najnowszych zmian." +msgstr "Śledź ostatnie zmiany systemu, w kolejności\n od najnowszych zmian." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2790,6 +3404,11 @@ msgstr "Wersja:" msgid "Revision Actions" msgstr "Akcje tej wersji" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Odzyskaj" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Czas:" @@ -2814,23 +3433,46 @@ msgstr "Zbiór danych -" msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\n Tag -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -" Tag -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Prześlij plik" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Dane o licencji zamkniętej" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Obiekt" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Ten formularz jest aktualny przez ograniczony czas (zwykle 1 godzinę). " -"Jeśli\n" -" formularz przestanie być aktualny, przeładuj stronę." +msgstr "Ten formularz jest aktualny przez ograniczony czas (zwykle 1 godzinę). Jeśli\n formularz przestanie być aktualny, przeładuj stronę." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2881,6 +3523,39 @@ msgstr "Tag:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Jest %(count)s zbiorów danych otagowanych z pomocą [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Edytuj - Użytkownik" @@ -2889,84 +3564,104 @@ msgstr "- Edytuj - Użytkownik" msgid "Edit User:" msgstr "Edytuj użytkownika" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Imię i nazwisko:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "O:" +msgid "E-mail" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Trochę o sobie..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Zmień hasło" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Hasło:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Hasło (powtórz):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Zmień swoją nazwę użytkownika" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Nazwa użytkownika:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Mój profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Edytuj profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Wyloguj się" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Zobacz profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Zarejestruj konto" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "znaleziono [1:%(item_count)s] użytkowników." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Sortuj według nazwy" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Sortuj według edycji" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Członek" @@ -2978,56 +3673,60 @@ msgstr "Logowanie - Użytkownik" msgid "Login to" msgstr "Zaloguje się do" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Login:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Hasło:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Zapomniałeś(aś) hasła?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Zaloguj się używając Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Uwaga: aby ustalić swój identyfikator OpenID dla tej strony, musisz " -"najpierw się [1:Zarejestrować] a następnie zmodyfikować swój profil " -"podając swój identyfikator OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Uwaga: aby ustalić swój identyfikator OpenID dla tej strony, musisz najpierw się [1:Zarejestrować] a następnie zmodyfikować swój profil podając swój identyfikator OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Kliknij na serwisie, z którego korzystasz" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Identyfikator OpenID" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nie posiadasz OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID jest serwisem, który pozwala na logawanie się do wielu stron internetowych\n wykorzystując jedną tożsamość. Więcej [1:na temat\n OpenId] oraz [2:możliwości uzyskania \n konta OpenID]. Prawdopodobnie najłatwiej uzyskać tożsamość OpenID\n korzystając z darmowych serwisów typu [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" msgstr "" -"OpenID jest serwisem, który pozwala na logawanie się do wielu stron " -"internetowych\n" -" wykorzystując jedną tożsamość. Więcej [1:na temat\n" -" OpenId] oraz [2:możliwości uzyskania \n" -" konta OpenID]. Prawdopodobnie najłatwiej uzyskać tożsamość " -"OpenID\n" -" korzystając z darmowych serwisów typu " -"[3:https://www.myopenid.com/]." #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3037,7 +3736,7 @@ msgstr "Wyloguj się - Użytkownik" msgid "Logout from" msgstr "Formularz wylogowania" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Zostałeś/aś wylogowany." @@ -3073,47 +3772,55 @@ msgstr "Zarejestruj się - Użytkownik" msgid "Register for a new Account" msgstr "Zarejestruj nowe konto" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "Co najmniej 3 znaki spośród 'a-z0-9' oraz '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Imię i nazwisko (opcjonalnie):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Hasło (powtórz):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Użytkownik" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Członek od" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Adres e-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Brak adresu e-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "Klucz API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Uwaga: twój klucz API jest widoczny tylko dla Ciebie" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Edycje" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Publiczna aktywność" @@ -3129,3 +3836,319 @@ msgstr "Zażądaj resetu hasła" msgid "User name:" msgstr "Nazwa użytkownika:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Wybierz cechę zbioru danych i sprawdź, które kategorie posiadają najwięcej zbiorów tego rodzaju. Możesz określić np. tags, groups, res_format, licence, country." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Wybierz obszar" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Liczba zbiorów danych" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Liczba zmian zbioru danych na tydzień" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Najlepiej ocenione zbiory danych" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Średnia ocena" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Liczba ocen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Brak ocen" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Najczęściej edytowane zbiory danych" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Liczba edycji" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Największe grupy" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Najczęstsze tagi" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Użytkownicy posiadający największą liczbę zbiorów danych" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Data ostatniej edycji:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Klasyfikacja - statystyki" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Klasyfikacja zbiorów danych" diff --git a/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.mo index 488e33bd963..8f80447147a 100644 Binary files a/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.po index 3f91ecdbccd..d94195b2eff 100644 --- a/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,562 +1,508 @@ -# Portuguese (Brazil) translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # Augusto Herrmann , 2011, 2012. +# , 2012. +# João Holanda , 2012. # , 2011, 2012. +# , 2012. # Pablo Mendes <>, 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/pt_BR/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-02 15:35+0000\n" +"Last-Translator: Augusto Herrmann \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Estatísticas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Início" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Número total de Conjuntos de Dados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Revisões de Conjuntos de Dados por semana" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Conjuntos de Dados mais bem avaliados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Conjunto de dados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Média de avaliação" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Número de avaliações" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Nenhuma avaliação" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Conjuntos de Dados Mais Editados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Número de edições" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Maiores Grupos" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grupo" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Número de conjuntos de dados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Principais Tags" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Usuários que possuem mais conjuntos de dados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Última atualização da página:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Quadro de recordistas - Estatísticas" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Quadro de Recordistas de Conjuntos de Dados" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Escolha um atributo de conjunto de dados e descubra quais categorias " -"naquela área têm mais conjuntos de dados. Ex.: etiquetas, grupos, " -"licença, formato de recurso, país." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Escolha uma área" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Função de autorização não encontrada: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "É necessário ser administrador de sistemas para gerenciar" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Alterações Salvas" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "usuário desconhecido:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Usuário Adicionado" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "grupo de autorização desconhecido:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Grupo de Autorização Adicionado" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Não foi possível expurgar o pacote %s pois a revisão associada %s inclui " -"pacotes não excluídos %s" +msgstr "Não foi possível expurgar o pacote %s pois a revisão associada %s inclui pacotes não excluídos %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Problema ao expurgar a revisão %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Expurgação completa" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Ação não implementada." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Não autorizado a ver esta página" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Acesso negado" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Não encontrado" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Requisição incorreta" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Nome de ação desconhecido: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Erro JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Erro nos dados da requisição: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Erro de Integridade" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Erro de Parâmetro" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Não foi possível listar entidade deste tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Não foi possível ler entidade deste tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Não foi possível criar nova entidade deste tipo: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Não é possível adicionar pacote para índice de pesquisa" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Não foi possível atualizar entidade deste tipo: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Não é possível atualizar índice de pesquisa" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Não foi possível excluir entidade deste tipo: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Nenhuma revisão especificada" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Não há revisão com o id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Falta o termo de busca ('since_id=UUID' ou 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "Falta um termo de busca ('since_id=UUID' ou 'since_time=TIMESTAMP')" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Não foi possível ler os parâmetros: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Opção de busca inválida: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Registro desconhecido: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Valor qjson mal formado" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" -"Parâmetros de requisição devem estar na forma de um dicionário codificado" -" em json." +msgstr "Parâmetros de requisição devem estar na forma de um dicionário codificado em json." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Não autorizado a ler %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Não autorizado a criar um grupo" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "O usuário %r não está autorizado a editar %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Grupo não encontrado" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Usuário %r não autorizado a editar as autorizações %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Recurso não encontrado" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Não autorizado a ler o recurso: %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Não autorizado a ler o grupo %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Não foi possível exibir a descrição" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Usuário %r não autorizado a editar %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Selecione duas revisões antes de fazer a comparação." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Histórico de Revisões de Grupos do CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Alterações recentes no Grupo CKAN:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Mensagem de log: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Este sítio está desconectado no momento. Base de dados não inicializada." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " -msgstr "" -"Por favor atualize o seu perfil e adicione o seu " -"endereço de e-mail e nome completo. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." +msgstr "Por favor atualize o seu perfil e adicione o seu endereço de e-mail e o seu nome completo. {site} usará o seu endereço de e-mail para o caso de você precisar reiniciar sua senha." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" -"%s usa o seu endereço de e-mail se você precisar reinicializar a sua " -"senha." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Por favor atualize o seu perfil e adicione o seu endereço de e-mail. " -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Por favor atualize o seu perfil e adicione o seu " -"endereço de e-mail. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s usa o seu endereço de e-mail se você precisar reinicializar a sua senha." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Por favor atualize o seu perfil e adicione o seu nome " -"completo." +msgstr "Por favor atualize o seu perfil e adicione o seu nome completo." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Formato inválido de revisão: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Conjunto de dados não encontrado" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Não autorizado a ler o pacote %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "Histórico de Revisões de Conjuntos de Dados do CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Alterações recentes a Conjuntos de Dados do CKAN: " -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Não autorizado a criar um pacote" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Não é possível adicionar pacote para índice de pesquisa." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Não é possível atualizar índice de pesquisa." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "Nenhum arquivo está disponível para baixar." + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "O item relacionado solicitado não foi encontrado" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Histórico de Revisão do Repositório CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Atualizações recentes no repositório CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Conjuntos de dados afetados: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Revisão atualizada" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Outro" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Etiqueta não encontrada" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Não autorizado a criar um usuário" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Não autorizado a criar o usuário %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Usuário não encontrado" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Texto da imagem incorreto. Por favor, tente novamente." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "O usuário \"%s\" foi registrado, porém você ainda está identificado como \"%s\" do login anterior" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Nenhum usuário especificado" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Não autorizado a editar o usuário %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Usuário %s não está autorizado a editar %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Perfil atualizado" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s está conectado agora" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Entrada falhou. Nome de usuário ou senha incorretos." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr " (Ou, se estiver usando OpenID, a sua identidade não está associada a uma conta de usuário.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" coincide com vários usuários" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Não existe usuário: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Por favor verifique sua caixa de entrada para um código de redefinição." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Não foi possível enviar link para redefinir: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Chave de redefinição inválida. Por favor, tente novamente." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Sua senha foi redefinida." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Erro: Campo \"Sobre\" não pôde ser interpretado" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Sua senha deve conter 4 ou mais caracteres." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "As senhas que você forneceu são diferentes." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Identificador único para o grupo." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2+ caracteres, caixa baixa, usando somente 'a-z0-9' e '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Detalhes" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Adicionar usuários" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "O nome deve conter pelo menos %s caracteres" @@ -565,15 +511,13 @@ msgstr "O nome deve conter pelo menos %s caracteres" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Nome deve conter exclusivamente caracteres alfanuméricos em caixa baixa " -"não acentuados (ascii) e estes símbolos: -_" +msgstr "Nome deve conter exclusivamente caracteres alfanuméricos em caixa baixa não acentuados (ascii) e estes símbolos: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Nome do conjunto de dados já existe no banco de dados" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Nome do grupo já existe na base de dados" @@ -584,7 +528,8 @@ msgstr "Valor não se adequa ao formato exigido: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Nenhum)" @@ -592,7 +537,7 @@ msgstr "(Nenhum)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Recurso(s) do conjunto de dados incompleto(s)." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Comprimento da etiqueta \"%s\" é menor que o mínimo %s" @@ -602,7 +547,7 @@ msgstr "Comprimento da etiqueta \"%s\" é menor que o mínimo %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Etiquetas \"%s\" não podem conter aspas: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Chave duplicada \"%s\"" @@ -612,36 +557,35 @@ msgstr "Chave duplicada \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Par extra de chave-valor: chave não ajustada para valor \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Não é possível adicionar grupos." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grupo" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Não foi possível derivar nova seleção de grupo a partir do valor " -"serializado em uma estrutura como esta: %s" +msgstr "Não foi possível derivar nova seleção de grupo a partir do valor serializado em uma estrutura como esta: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "outro - por favor especifique" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Detalhes" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extras" @@ -659,11 +603,9 @@ msgstr "Um título curto e descritivo para o conjunto de dados." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Isto não deve ser uma descrição, no entanto - deixe-a para o campo Notas." -" Não utilize um ponto final." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Isto não deve ser uma descrição, no entanto - deixe-a para o campo Notas. Não utilize um ponto final." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -671,73 +613,77 @@ msgstr "Um identificador único para o pacote." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Isto deve ser razoavelmente legível por humanos, no espírito das URIs da " -"Web Semântica. Use um acrônimo somente se ele for amplamente reconhecido." -" Renomear é possível, mas desaconselhável." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ caracteres, caixa baixa, usando somente 'a-z0-9' e '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Isto deve ser razoavelmente legível por humanos, no espírito das URIs da Web Semântica. Use um acrônimo somente se ele for amplamente reconhecido. Renomear é possível, mas desaconselhável." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Um número representando a versão (se aplicável)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "A URL para a página web que descreve os dados (não os dados em si)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "ex.: http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"O nome para o contato principal, para questionamentos sobre este conjunto" -" de dados em particular usando o endereço de e-mail no campo seguinte." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "O nome para o contato principal, para questionamentos sobre este conjunto de dados em particular usando o endereço de e-mail no campo seguinte." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Se houver uma outra pessoa importante para contatos (além da pessoa no " -"campo Autor), então forneça os detalhes aqui." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Se houver uma outra pessoa importante para contatos (além da pessoa no campo Autor), então forneça os detalhes aqui." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licença" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "A licença sob a qual o conjunto de dados foi disponibilizado." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Termos separados por vírgula que podem ligar este conjunto de dados a " -"outros similares. Para mais informações sobre convenções, veja esta página da wiki." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Termos separados por vírgula que podem ligar este conjunto de dados a outros similares. Para mais informações sobre convenções, veja esta página da wiki." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "ex: poluição, rios, qualidade da água" @@ -747,41 +693,24 @@ msgstr "Os arquivos contendo os dados ou endereços da API para acessá-lo." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Estes podem ser repetidos conforme o necessário. Por exemplo, se os" -" dados estão sendo fornecidos em múltiplos formatos, ou divididos em " -"áreas diferentes ou períodos de tempo, cada arquivo é um 'recurso' " -"diferente que deve ser descrito de forma diferente. Eles aparecerão " -"juntos na página do conjunto de dados no CKAN.

URL: " -"Este é o endereço de Internet que aponta diretamente para os dados - ao " -"selecionar este endereço num navegador da web, o usuário irá " -"imediatamente descarregar todo o conjunto de dados. Note que os conjuntos" -" de dados não são hospedados neste sítio, mas pelo publicador dos dados. " -"Alternativamente a URL pode apontar para um servidor de uma API como um " -"terminal SPARQL ou serviço JSON-P.
Formato: Isto deve " -"indicar o formato de arquivo no qual os dados são fornecidos.
Descrição Qualquer informação que você quiser adicionar para " -"descrever o recurso
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Estes podem ser repetidos conforme o necessário. Por exemplo, se os dados estão sendo fornecidos em múltiplos formatos, ou divididos em áreas diferentes ou períodos de tempo, cada arquivo é um 'recurso' diferente que deve ser descrito de forma diferente. Eles aparecerão juntos na página do conjunto de dados no CKAN.

URL: Este é o endereço de Internet que aponta diretamente para os dados - ao selecionar este endereço num navegador da web, o usuário irá imediatamente descarregar todo o conjunto de dados. Note que os conjuntos de dados não são hospedados neste sítio, mas pelo publicador dos dados. Alternativamente a URL pode apontar para um servidor de uma API como um terminal SPARQL ou serviço JSON-P.
Formato: Isto deve indicar o formato de arquivo no qual os dados são fornecidos.
Descrição Qualquer informação que você quiser adicionar para descrever o recurso
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Alternativas de formato: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | " -"Outros conforme o caso" +msgstr "Alternativas de formato: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Outros conforme o caso" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -793,15 +722,10 @@ msgstr "A principal descrição do conjunto de dados" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"É frequentemente exibido com o título do pacote. Em particular, deve " -"começar com uma frase curta que descreva o conjunto de dados " -"sucintamente, porque as primeiras poucas palavras podem ser usadas " -"isoladamente em algumas visões dos conjuntos de dados." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "É frequentemente exibido com o título do pacote. Em particular, deve começar com uma frase curta que descreva o conjunto de dados sucintamente, porque as primeiras poucas palavras podem ser usadas isoladamente em algumas visões dos conjuntos de dados." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -813,14 +737,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Informações básicas" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Recursos" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupos" @@ -828,49 +755,68 @@ msgstr "Grupos" msgid "Detail" msgstr "Detalhes" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Título" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versão" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-mail do autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Mantenedor" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-mail do mantenedor" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licença" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -888,29 +834,41 @@ msgstr "Chave desconhecida: %s" msgid "Key blank" msgstr "Chave em branco" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Atualizado" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Papel(is) de usuários adicionado(s)" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Por favor informe um nome de usuário" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Atualize o seu avatar em gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconhecido" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "nenhum nome" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Criado um novo conjunto de dados." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Editados os recursos." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Editadas as configurações." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -934,12 +892,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Você solicitou que a sua senha em %(site_title)s seja reiniciada.\n" -"\n" -"Por favor, clique no link a seguir para confirmar esta solicitação:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Você solicitou que a sua senha em %(site_title)s seja reiniciada.\n\nPor favor, clique no link a seguir para confirmar esta solicitação:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -954,18 +907,57 @@ msgstr "Não foi possível exibir a descrição do pacote" msgid "No web page given" msgstr "Nenhuma página web informada" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Autor não fornecido" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Mantenedor não fornecido" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Links não são permitidos em log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Faltando valor" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "O campo de entrada %(name)s não era esperado." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Por favor entre com um valor inteiro" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Recurso(s) do pacote inválido(s)" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Faltando valor" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Nenhuma chave válida da API fornecida." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "O vocabulário de etiquetas \"%s\" não existe" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -975,254 +967,296 @@ msgstr "Inteiro inválido" msgid "Date format incorrect" msgstr "Formatação de data incorreta" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Conjunto de dados" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Usuário" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Relacionado" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Esse nome ou ID de grupo não existe." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Tipo de atividade" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Esse nome não pode ser usado" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Nome tem que ter um máximo de %i caracteres" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Url deve conter puramente caracteres alfanuméricos (ascii) em caixa baixa" -" e estes símbolos: " +msgstr "Url deve conter puramente caracteres alfanuméricos (ascii) em caixa baixa e estes símbolos: " -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Essa URL já está em uso." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "O comprimento do nome \"%s\" é menor que o mínimo %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "O comprimento do nome \"%s\" é maior que o máximo %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Versão tem que ter um máximo de %i caracteres" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "O comprimento da etiqueta \"%s\" é maior que o máximo %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "A etiqueta \"%s\" deve conter caracteres alfanuméricos ou símbolos: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "A etiqueta \"%s\" não pode ter caixa alta" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Esse nome de login não está disponível." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Por favor forneça as duas senhas" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Sua senha deve conter no mínimo 4 caracteres" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "As senhas que você digitou não são iguais" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Faltando valor" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Editar não é permitido, já que a descrição parece spam. Por favor, evite " -"links na sua descrição." +msgstr "Editar não é permitido, já que a descrição parece spam. Por favor, evite links na sua descrição." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Esse nome de vocabulário já está sendo utilizado." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Não é possível alterar o valor da chave de %s para %s. Essa chave é somente para leitura." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Vocabulário de etiquetas não encontrado." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "A etiqueta %s não pertence ao vocabulário %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Nenhum nome de etiqueta" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Recurso(s) do pacote inválido(s)" +msgstr "A etiqueta %s já pertence ao vocabulário %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Faltando valor" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "Por favor forneça uma URL válida" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "API REST: Criar objeto %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "API REST: Criar relacionamento de pacotes: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "API REST: Criar objeto membro %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Você deve informar um id ou nome de pacote (parâmetro \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Você deve informar uma avaliação (parâmetro \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Avaliação deve ser um valor inteiro." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Avaliação deve ser entre %i e %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "Você não pode seguir você mesmo" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "Você já está seguindo {id}" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "API REST: Excluir Pacote: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "API REST: Excluir %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id não está nos dados" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível encontrar o vocabulário \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível encontrar a etiqueta \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "Não foi possível encontrar o(a) seguidor(a) {follower} -> {object}" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "Não especifique se estiver usando o parâmetro \"query\"." + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "Precisa ser par(es) :" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "Campo \"{field}\" não é reconhecido em resource_search." -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "O item não foi encontrado." + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Recurso não foi encontrado." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "API REST: Atualiza o objeto %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Pacote não foi encontrado." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "API REST: Atualizar relacionamento entre pacotes: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus não foi encontrado." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Usuário %s não autorizado a criar pacotes" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar esses grupos" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "Você precisa ser um administrador do sistema para criar um item relacionado destacado" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Você precisa estar autenticado para adicionar um item relacionado" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "Você precisa estar autenticado para criar um recurso" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar esses pacotes" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Usuário %s não autorizado a criar grupos" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Usuário %s não autorizado a criar grupos de autorização" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Usuário %s não autorizado a criar usuários" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Grupo não foi encontrado." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "É necessário uma chave válida da API para criar um pacote" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "É necessário uma chave válida da API para criar um grupo" @@ -1231,631 +1265,904 @@ msgstr "É necessário uma chave válida da API para criar um grupo" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a excluir o pacote %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Somente o dono pode apagar um item relacionado" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a excluir o relacionamento %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a excluir o grupo %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Usuário %s não está autorizado a excluir " -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Usuário %s não autorizado a ler estes pacotes" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a ler o pacote %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Nenhum pacote encontrado para este recurso, não foi possível verificar a " -"autenticação." +msgstr "Nenhum pacote encontrado para este recurso, não foi possível verificar a autenticação." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Usuário %s não está autorizado a ler o recurso %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a ler o grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar o pacote %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Usuário %s não está autorizado a ler editar %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a alterar o estado do pacote %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar as permissões do pacote %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar o grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Somente o dono pode atualizar um item relacionado" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "Você precisa ser um administrador do sistema para alterar o campo de um item relacionado destacado." + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a alterar o estado do grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar as permissões do grupo %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"Usuário %s não autorizado a editar as permissões do grupo de autorização " -"%s" +msgstr "Usuário %s não autorizado a editar as permissões do grupo de autorização %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Usuário %s não autorizado a editar o usuário %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Usuário %s não autorizado a alterar o estado de revisão" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Usuário %s não está autorizado a atualizar a tabela " -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "O usuário %s não está autorizado a atualizar a tabela term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "É necessário uma chave válida da API para editar um pacote" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "É necessário uma chave válida da API para editar um grupo" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "Você precisa estar autenticado e fazer parte de um grupo para criar um pacote" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "Você não tem permissão para criar um item" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" -msgstr "" +msgstr "Dois IDs de pacotes são necessários" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Usuário não autorizado a criar grupos" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Grupos de autorização não implementados nesse perfil" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "O usuário %s não está autorizado a excluir pacotes nesse grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Somente membros desse grupo estão autorizados a excluir esse grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "O usuário não está autorizado a ler o pacote %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "O usuário %s não está autorizado a mostrar o grupo %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "O usuário %s não está autorizado a editar pacotes nesses grupos" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "O usuário %s não está autorizado a editar recursos nesse pacote" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Permissões de editar pacotes não estão disponíveis" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Somente membros desse grupo estão autorizados a editar esse grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível encontrar o usuário %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "O usuário %s não está autorizado a editar esse grupo" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Permissões de edição de grupos não estão implementadas" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "Atualizações de autorizações de grupos não estão implementadas" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Licença Não Especificada" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Licença de Dedicação ao Domínio Público (PDDL) do Open Data Commons" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Licença Aberta para Bases de Dados (ODbL) do Open Data Commons" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Licença de Atribuição do Open Data Commons" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "Creative Commons CCZero" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "Creative Commons Atribuição" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "Creative Commons Atribuição e Compartilhamento pela mesma Licença" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "Licença GNU para Documentação Livre" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Outra (Aberta)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Outra (Domínio Público)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Outra (Atribuição)" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "Open Government Licence do Reino Unido (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "Creative Commons Não-Comercial (Qualquer)" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Outra (Não-Comercial)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Outra (Não Aberta)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "depende de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "é uma dependência de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "deriva de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "tem derivação %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "relaciona-se com %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "é relacionado com %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "é filho de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "é pai de %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "tem irmão %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Este conjunto de dados satisfaz a Definição de Aberto - Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Dados Abertos]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Pré-visualização" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Não Abertamente Licenciado" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Você pode usar" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Formatação Markdown" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "aqui." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Número de conjuntos de dados" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Quantidade de membros" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Ver recursos do conjunto de dados" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" -msgstr "DESCARREGAR" +msgstr "BAIXAR" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." -msgstr "Sem recursos descarregáveis." +msgstr "Nenhum recurso para baixar." + +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Nenhuma descrição para este item" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "Ver isto" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "ainda sem avaliações" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" avalie agora" +msgstr "–\n avalie agora" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Grupo de Usuários" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revisão" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Registro de tempo" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entidade" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Mensagem de Log" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Excluir" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Recuperar" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Verificando..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Digite pelo menos dois caracteres..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Essa é a URL atual." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Esta URL está disponível!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Esta URL já é utilizada, por favor use uma diferente." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Falha ao salvar, possivelmente devido a dados inválidos" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Adicionar Conjunto de Dados" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Adicionar Grupo" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Você tem alterações não salvas. Certifique-se de ter clicado \"Salvar " -"Alterações\" abaixo antes de sair desta página." +msgstr "Você tem alterações não salvas. Certifique-se de ter clicado 'Salvar Alterações' abaixo antes de sair desta página." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Carregando ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(nenhum nome)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Excluir o recurso '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL do arquivo" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Pré-visualização não está disponível para este tipo de dado:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL da API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Não foi possível obter as credenciais para o envio para armazenamento. O envio não pode continuar" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Adicionar" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Verificando permissões para upload ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Enviando arquivo ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Arquivo de dados" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualização" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Imagem" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadado" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentação" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Exemplo" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Enviar" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Arquivo" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formato" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Tipo de Recurso" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "Armazenamento de Dados habilitado" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Tamanho (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Criado" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Modificada pela última vez" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Interno)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Resumo criptográfico" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Pronto" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Este recurso tem alterações não salvas." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Primeira vez em" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "p. ex. csv, html, xls, rdf" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Visite nossa" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Campos Adicionais" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "página Sobre" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Adicione um Campo Adicional" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "para conhecer mais." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "Chave" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Recurso excluído" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "You can use %aMarkdown formatting%b here." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Datas estão em %aISO Format%b — exemplo: %c2012-12-25%d ou %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Arquivo de dados (Enviado)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "Seguir" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "Deixar de seguir" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "Não foi possível carregar a pré-visualização" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "DataProxy retornou um erro" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "DataStore retornou um erro" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Sair" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Acessar" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registrar" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Buscar conjuntos de dados" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Adicionar um conjunto de dados" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Sobre" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logo da Página" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Marcador para modelo mestre de conteúdo … por favor me substitua." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Documentação da API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Contato" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de Privacidade" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Seções" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Usuários" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Estatísticas" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revisões" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Grupos de Autorização" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Administrador da página" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Licenciado sob a" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Licença Aberta para de Bancos de Dados" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Este Conteúdo e Dados são Abertos" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Impulsionado por" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} adicionou a tag {object} ao dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} atualizou o grupo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} atualizou o conjunto de dados {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} modificou o campo extra {object} do conjunto de dados {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} atualizou o recurso {object} do conjunto de dados {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} atualizou seu perfil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} excluiu o grupo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} excluiu o conjunto de dados {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} excluiu o campo extra {object} do conjunto de dados {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "{actor} deletou o item relacionado {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} excluiu o recurso {object} do conjunto de dados {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "{actor} começou a seguir {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} criou o grupo {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} criou o conjunto de dados {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} adicionou o campo extra {object} ao conjunto de dados {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "{actor} criou a ligação ao %s relacionado {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} adicionou o recurso {object} ao conjunto de dados {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} registrou-se" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} removeu a etiqueta {object} do conjunto de dados {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administração - Autorização" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Atualizar Papeis Existentes" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Salvar alterações" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Adicionar Papel para Qualquer Usuário" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Adicionar Papel" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Papéis Existentes para Grupos de Autorização" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Adicionar Papéis para qualquer grupo de autorização" @@ -1875,13 +2182,19 @@ msgstr "Você pode mudar os administradores na" msgid "authorization page" msgstr "página de autorização" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Início" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorização" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Lixo" @@ -1911,14 +2224,30 @@ msgstr "- Autorização - Grupos de Autorização" msgid "Authorization:" msgstr "Autorização:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "Aviso: Grupos de autorização estão depreciados e não são mais suportados. Eles serão removidos\n completamente na próxima versão do CKAN." + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Salvar" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Adicionar" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Editar - Grupos de Autorização" @@ -1929,52 +2258,49 @@ msgstr "- Editar - Grupos de Autorização" msgid "Edit:" msgstr "Editar:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Não há usuários atualmente neste grupo." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Grupos de Autorização" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Há [1:%(item_count)s] grupos de autorização." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Ver" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Em vez de especificar os privilégios de usuários específicos em um " -"conjunto de dados ou grupo,\n" -" você pode especificar um conjunto de usuários que irão " -"compartilhar os mesmos direitos. Para isso, um \n" -" [1: grupo de autorização] pode ser configurado e usuários podem" -" ser adicionados a ele." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Em vez de especificar os privilégios de usuários específicos em um conjunto de dados ou grupo,\n você pode especificar um conjunto de usuários que irão compartilhar os mesmos direitos. Para isso, um \n [1: grupo de autorização] pode ser configurado e usuários podem ser adicionados a ele." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Para criar um novo grupo de autorização, por favor, primeiro [1: login]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Criar um novo grupo de autorização" @@ -1990,42 +2316,69 @@ msgstr "Novo Grupo de Autorização" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Grupos de Autorização" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Membros" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Há %(item_count)s usuários neste grupo de autorização." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Atualiza Papéis Existentes para Grupos de Autorização" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Conjuntos de dados" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Não existem conjunto de dados atualmente neste grupo." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "História:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Erro:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revisão" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Registro de tempo" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Mensagem de Log" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Comparar »" @@ -2043,37 +2396,37 @@ msgstr "O que são Grupos?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Enquanto as etiquetas são ótimas para agrupar conjuntos de dados, há " -"ocasiões em que você deseja restringir que usuários editem uma coleção. A" -" [1: grupo] pode ser configurado para especificar quais usuários têm " -"permissão para adicionar ou remover conjuntos de dados a partir dele." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Enquanto as etiquetas são ótimas para agrupar conjuntos de dados, há ocasiões em que você deseja restringir que usuários editem uma coleção. A [1: grupo] pode ser configurado para especificar quais usuários têm permissão para adicionar ou remover conjuntos de dados a partir dele." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Histórico" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Novo Conjunto de Dados..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Conjunto de Dados existente..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Listar Grupos" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Adicionar Um Grupo" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Acesse para Adicionar um Grupo" @@ -2081,308 +2434,295 @@ msgstr "Acesse para Adicionar um Grupo" msgid "Add A Group" msgstr "Adicionar Um Grupo" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Erros no formulário" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "O formulário contém entradas inválidas:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(editar)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ caracteres, minúsculas, usando apenas 'a-z0-9' e '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Pré-visualização" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Aviso: a URL é muito longa. Considere alterá-la para algo mais curto." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Comece com uma frase de resumo ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Você pode usar" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Formatação Markdown" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "aqui." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL da Imagem:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "A URL da imagem associada a este grupo." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "ativo" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "excluído" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nova chave" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "com o valor" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Excluir" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Adicionar..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Chave =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Valor =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Adicionar conjuntos de dados" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administradores" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "Formatos de Recurso" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Estado:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Você buscou por \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s conjuntos de " -"dados encontrados." +msgstr "[1:Você buscou por \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s conjuntos de dados encontrados." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Qual era o [1:preço médio] de uma casa no Reino Unido em 1935? Quando a " -"população projetada da Índia [2:superará] a da China? Onde é possível ver" -" [3:arte financiada publicamente] em Seattle? Dados para responder " -"muitas, muitas perguntas como essas estão por aí na Internet em algum " -"lugar - mas nem sempre é fácil encontrar." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Qual era o [1:preço médio] de uma casa no Reino Unido em 1935? Quando a população projetada da Índia [2:superará] a da China? Onde é possível ver [3:arte financiada publicamente] em Seattle? Dados para responder muitas, muitas perguntas como essas estão por aí na Internet em algum lugar - mas nem sempre é fácil encontrar." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s é um catálogo, dirigido pela comunidade, de conjuntos " -"úteis de dados na Internet. Você pode colecionar links aqui para dados em" -" toda a web para uso próprio ou de outros, ou pesquisar por dados que " -"outros tiverem coletado. Dependendo do tipo de dado (e suas condições de " -"uso), %(site_title)s pode também ter condições de guardar uma cópia dos " -"dados ou hospedá-los num banco de dados, e providenciar ferramentas de " -"visualização básicas." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s é um catálogo, dirigido pela comunidade, de conjuntos úteis de dados na Internet. Você pode colecionar links aqui para dados em toda a web para uso próprio ou de outros, ou pesquisar por dados que outros tiverem coletado. Dependendo do tipo de dado (e suas condições de uso), %(site_title)s pode também ter condições de guardar uma cópia dos dados ou hospedá-los num banco de dados, e providenciar ferramentas de visualização básicas." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Como funciona" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Este sítio utiliza um potente software livre de catalogação de dados " -"chamado [1:CKAN], produzido e mantido pela [2:Open Knowledge Foundation]." -" Cada registro de 'conjunto de dados' no CKAN contém uma descrição dos " -"dados e outras informações úteis, tais como em que formatos eles estão " -"disponíveis, quem é o seu dono e se eles estão livremente disponíveis, e " -"com quais assuntos ele se relaciona. Outros usuários podem melhorar ou " -"acrescentar informações (o CKAN guarda um histórico totalmente " -"versionado)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Este sítio utiliza um potente software livre de catalogação de dados chamado [1:CKAN], produzido e mantido pela [2:Open Knowledge Foundation]. Cada registro de 'conjunto de dados' no CKAN contém uma descrição dos dados e outras informações úteis, tais como em que formatos eles estão disponíveis, quem é o seu dono e se eles estão livremente disponíveis, e com quais assuntos ele se relaciona. Outros usuários podem melhorar ou acrescentar informações (o CKAN guarda um histórico totalmente versionado)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"O CKAN é usado em alguns catálogos de dados na Internet. [1:The Data Hub]" -" é um catálogo de dados abertos livremente editável, no estilo da " -"Wikipédia. O governo do Reino Unido usa o CKAN no [2:data.gov.uk], que " -"atualmente lista 8.000 conjuntos de dados governamentais. Dados oficiais " -"da maioria dos países europeus são listados no catálogo CKAN em " -"[3:publicdata.eu]. Há uma lista abrangente de catálogos como esses no " -"mundo em [4:datacatalogs.org], o qual é, o próprio, impulsionado pelo " -"CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "O CKAN é usado em alguns catálogos de dados na Internet. [1:The Data Hub] é um catálogo de dados abertos livremente editável, no estilo da Wikipédia. O governo do Reino Unido usa o CKAN no [2:data.gov.uk], que atualmente lista 8.000 conjuntos de dados governamentais. Dados oficiais da maioria dos países europeus são listados no catálogo CKAN em [3:publicdata.eu]. Há uma lista abrangente de catálogos como esses no mundo em [4:datacatalogs.org], o qual é, o próprio, impulsionado pelo CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Dados abertos e a Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"A maior parte dos dados indexados em %(site_title)s é abertamente " -"licenciado, o que significa que qualquer um é livre para utilizá-los ou " -"reutilizá-los da maneira que desejar. Talvez alguém pegará aquele " -"conjunto de dados legal que você achou sobre a arte pública de uma " -"cidade, e adicioná-lo a um mapa turístico - ou mesmo fazer uma aplicação " -"bacana para o seu telefone que irá ajudá-lo a encontrar obras de arte " -"quando você visitar a cidade. Dados abertos significam mais ciência " -"empreendedora e colaborativa e governos transparentes. Você pode ler mais" -" sobre dados abertos no [1:Manual de Dados Abertos]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "A maior parte dos dados indexados em %(site_title)s são licenciados abertamente, o que significa que qualquer um pode livremente usá-los ou reutilizá-los da maneira que desejar. Talvez alguém irá pegar aquele bom conjunto de dados de arte pública de uma cidade que você encontrou e adicioná-lo a um mapa de turismo - ou mesmo fazer um aplicativo interessante para o seu telefone que o ajudará a encontrar obras de arte quando você visitar a cidade. Dados abertos significam mais empreendedorismo, ciência colaborativa e governos transparentes. Você pode ler mais sobre dados abertos no [1:Guia de Dados Abertos]." + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"A [1:Open Knowledge Foundation] é uma organização sem fins lucrativos que" -" [2:promove] o conhecimento livre: produzir e melhorar o CKAN é uma das " -"maneiras de fazê-lo. Se você quiser se envolver com o seu projeto ou " -"código, junte-se às [3:listas de e-mail] de discussão ou desenvolvimento," -" ou dê uma olhada no sítio da [4:OKFN] para saber mais sobre os nossos " -"outros projetos." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "A [1:Open Knowledge Foundation] é uma organização sem fins lucrativos que [2:promove] o conhecimento livre: produzir e melhorar o CKAN é uma das maneiras de fazê-lo. Se você quiser se envolver com o seu projeto ou código, junte-se às [3:listas de e-mail] de discussão ou desenvolvimento, ou dê uma olhada no sítio da [4:OKFN] para saber mais sobre os nossos outros projetos." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Bem vindo" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Bem-vindo a" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Buscar dados" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "contém" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "conjuntos de dados" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" -"que você pode\n" -" navegar, aprender sobre e baixar." +" browse, learn about and download." +msgstr "que você pode \n navegar, descobrir e baixar." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Compartilhar dados" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "" -"Adicione seus próprios conjuntos de dados para compartilhá-los com outros" -" e\n" -" para encontrar outras pessoas interessadas em seus dados." +" to find other people interested in your data." +msgstr "Adicione os seus próprios conjuntos de dados para compartilhá-los com os outros e\n para encontrar outras pessoas interessadas nos seus dados." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Criar um conjunto de dados »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Registre-se »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Colaborar" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "" -"Saiba mais sobre como trabalhar com dados abertos explorando\n" -" estes recursos:" +" these resources:" +msgstr "Descubra mais sobre como trabalhar com dados abertos explorando\n esses recursos:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Manual de dados abertos" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "Guia de Dados Abertos" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Quem mais está aqui?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "tem" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "conjuntos de dados." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Conjuntos de dados - História" @@ -2390,23 +2730,28 @@ msgstr "- Conjuntos de dados - História" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Editar - Conjuntos de dados" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Informação Básica" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Mais Informações" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Editar sumário (sucintamente descreva as alterações que você fez)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" @@ -2423,40 +2768,83 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "antes de salvar (abre em uma nova janela)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Importante:] Ao enviar conteúdo, você concorda em lançar suas " -"contribuições sob a [2:Licença Aberta para Bancos de Dados]. Por favor [3" -":abstenha-se] de editar esta página se você [4:não] se dispõe a fazer " -"isso." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Importante:] Ao enviar conteúdo, você concorda em lançar suas contribuições sob a [2:Licença Aberta para Bancos de Dados]. Por favor [3:abstenha-se] de editar esta página se você [4:não] se dispõe a fazer isso." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Editar Recursos - Conjuntos de Dados" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" -msgstr "" +msgstr "Editar Recursos:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "- Conjunto de dados - Seguidores" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "Seguidores:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nova chave" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "com o valor" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Ler conjunto de dados como %s" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "História do conjunto de dados" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Recursos (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" -msgstr "" +msgstr "Adicionar / Editar recursos" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "Aplicativos, Ideias etc" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "Seguidores ({num_followers})" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações" #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" @@ -2466,115 +2854,186 @@ msgstr "Adicionar - Conjuntos de dados" msgid "Add a Dataset" msgstr "Adicionar um Conjunto de dados" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Recurso" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Um título curto e descritivo para o conjunto de dados" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Página Inicial" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Não se preocupe se você não sabe sob qual licença os dados foram disponibilizados)." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Membro de:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Adicionar a:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Lista separada por vírgulas de termos que podem ligar esse conjunto de " -"dados a outros similares. Para mais informações sobre convenções, veja " -"[1:esta página da wiki]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Lista separada por vírgulas de termos que podem ligar esse conjunto de dados a outros similares. Para mais informações sobre convenções, veja [1:esta página da wiki]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Adicionar recursos:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Envie ou coloque links para arquivos de dados, APIs ou outros materiais relacionados ao seu conjunto de dados." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Novo recurso..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Adicionar um recurso:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Referência para um arquivo" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Link para uma API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Carrega um arquivo" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL do arquivo" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL da API" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "por exemplo 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Adicionar campos customizados ao conjunto de dados, tais como \"localizacao:br\" pode ajudar os usuários a encontrá-los no mecanismo de busca. Esses dados também aparecerão sob" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Informações Adicionais" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "ao visualizar o conjunto de dados." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Tem certeza que deseja mudar o estado deste conjunto de dados?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Sim!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "O conjunto de dados é" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Resumo" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Descreva sucintamente as alterações que você fez..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Como você não se autenticou, isto será somente o seu endereço IP.\n" -" [1:Clique aqui para autenticar-se] antes de salvar (abre numa nova " -"janela)." +msgstr "Como você não se autenticou, isto será somente o seu endereço IP.\n [1:Clique aqui para autenticar-se] antes de salvar (abre numa nova janela)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Importante:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Ao submeter conteúdo, você concorda em liberar suas contribuições sob a" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ".Favor" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "evite" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "editar esta página se você" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "não" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "concorda com isso." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2584,6 +3043,20 @@ msgstr "- Conjuntos de dados" msgid "License:" msgstr "Licença:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Este conjunto de dados satisfaz a Definição de Aberto - Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Dados Abertos]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Conjuntos de Dados Relacionados" @@ -2608,13 +3081,16 @@ msgstr "revisão atual" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Esta é a revisão atual deste conjunto de dados, tal como editada" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(editar)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2622,19 +3098,14 @@ msgstr "(Nenhum)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(configurações)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Campo" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Fonte" @@ -2652,43 +3123,51 @@ msgstr "Fonte de Coleta" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Página do Conjunto de Dados] em \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Página do Conjunto de Dados] em \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Conjunto de Dados - Recurso" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "Ponto de Acesso à API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" -msgstr "Descarregar" +msgstr "Baixar" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "API de dados" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "API de dados não está disponível para esse recurso pois o Armazenamento de Dados está desligado" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Ultima atualização" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Licença desconhecida" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Do [1:Conjunto de Dados]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Não é possível embutir pois o recurso é privativo" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Embutir" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Algunsrecursos" @@ -2729,20 +3208,18 @@ msgstr "completo" msgid "dump" msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Ocorreu um erro durante a busca.]\n" -" Por favor, tente novamente." +msgstr "[1:Ocorreu um erro durante a busca.]\n Por favor, tente novamente." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] conjuntos de dados encontrados" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Você gostaria de [1:criar um novo conjunto de dados?]" @@ -2750,27 +3227,166 @@ msgstr "Você gostaria de [1:criar um novo conjunto de dados?]" msgid "Search..." msgstr "Pesquisa ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "Inserir item" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(obrigatório)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "Por favor insira o título do item" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "Tipo do item" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "Aplicativo" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "Ideia" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "Artigo de Notícias" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "Papel" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "Postar" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "Por favor descreva o item" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "Por favor adicione a URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "URL da imagem" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "Por favor adicione um link à imagem" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "Enviar" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "Aplicativos & Ideias" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "Mostrando itens" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "de" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "Itens relacionados encontrados" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "Filtrar por tipo" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "Ordenar por" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "Padrão" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "Mais visto" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "Menos visto" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "Mais novo" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "Mais velho" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "Somente itens em destaque?" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "- Aplicativos, Ideias etc" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "Não há itens aqui ainda" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "por que não" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "adicionar um" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Diferenças - Revisões" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Diferenças entre Revisões -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "De:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Para:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Diferença" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Nenhuma diferença" @@ -2778,14 +3394,11 @@ msgstr "Nenhuma diferença" msgid "Revision History" msgstr "Histórico de Revisões" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Registra as alterações mais recentes no sistema, com as mudanças mais " -"recente\n" -" em primeiro lugar." +msgstr "Registra as alterações mais recentes no sistema, com as mudanças mais recente\n em primeiro lugar." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2795,6 +3408,11 @@ msgstr "Revisão:" msgid "Revision Actions" msgstr "Ações de Revisão" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Recuperar" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Carimbo de tempo:" @@ -2819,23 +3437,46 @@ msgstr "Conjunto de dados -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Etiqueta -" +msgstr ",\n Etiqueta -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Enviar" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Embutir Visualizador de Dados" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Embutir esta visão" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "copiando isto na sua página:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Escolha largura e altura em pixel:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Largura:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Altura:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Não Abertamente Licenciado" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entidade" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Este formulário de envio permanecerá válido por um período de tempo " -"limitado (normalmente em torno de 1h). Se o\n" -" formulário expirar, por favor recarregue a página." +msgstr "Este formulário de envio permanecerá válido por um período de tempo limitado (normalmente em torno de 1h). Se o\n formulário expirar, por favor recarregue a página." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2884,9 +3525,40 @@ msgstr "Etiqueta:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" -msgstr "" -"Existem %(count)s conjuntos de dados marcados com a etiqueta " -"[1:%(tagname)s]:" +msgstr "Existem %(count)s conjuntos de dados marcados com a etiqueta [1:%(tagname)s]:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "- Painel de Controle - Usuário" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "O que está havendo?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "Nada novo no CKAN?" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "Então, por que você não ..." + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "Adiciona um novo conjunto de dados" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "Segue outro usuário" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "Cria um grupo ou uma etiqueta" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "Ou simplesmente navega no repositório" #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" @@ -2896,84 +3568,104 @@ msgstr "- Editar - Usuário" msgid "Edit User:" msgstr "Editar Usuário:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Nome completo:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Nome completo" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Sobre:" +msgid "E-mail" +msgstr "E-mail" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Um pouco sobre você ..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Alterar a sua senha" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Senha:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Senha" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Senha (repita):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Senha (repita)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Altere o seu nome de usuário" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Nome de usuário:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Nome de usuário" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "Alterar seu nome de usuário desautentica você, e requer que você se autentique novamente com o novo nome de usuário" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "- Seguidores - Usuário" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr ", cujos Seguidores são" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "Painel de Controle" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Meu Perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Editar perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Sair" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "Meus seguidores ({num_followers})" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Visualizar Perfil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registar Conta" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "Buscar Usuários" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] usuários encontrados." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nome" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Ordenar por edições" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Membro para" @@ -2985,54 +3677,60 @@ msgstr "Acessar - Usuário" msgid "Login to" msgstr "Acesso ao" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" -msgstr "Entrar:" +msgstr "Nome de usuário:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Senha:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "Lembre me:" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Entrar" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Esqueceu sua senha?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Acessar usando Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Nota: para configurar seu OpenID para este sítio, você precisa primeiro " -"se [1:Registrar] e então editar o seu Perfil para fornecer o seu OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Nota: para configurar seu OpenID para este sítio, você precisa primeiro se [1:Registrar] e então editar o seu Perfil para fornecer o seu OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Por favor clique o seu provedor de conta:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Identificador OpenID:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Não tem um OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID é um serviço que permite que você se registre a muitos sítios " -"diferentes\n" -" utilizando uma única identidade. Descubra [1: mais\n" -" sobre OpenID] e [2: como obter uma\n" -" conta OpenID habilitado]. Provavelmente a maneira mais simples " -"é se inscrever em um provedor de \n" -" OpenID livre como [3: https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID é um serviço que permite que você se registre a muitos sítios diferentes\n utilizando uma única identidade. Descubra [1: mais\n sobre OpenID] e [2: como obter uma\n conta OpenID habilitado]. Provavelmente a maneira mais simples é se inscrever em um provedor de \n OpenID livre como [3: https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Entrar com OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3042,33 +3740,33 @@ msgstr "Sair - Usuário" msgid "Logout from" msgstr "Sair de" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Você saiu corretamente." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Identificado - Usuário" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Identificado para" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "está atualmente identificado em" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Para se registrar ou se identificar como um outro usuário, você precisa" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "sair" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "primeiro." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3078,47 +3776,55 @@ msgstr "Registrar - Usuário" msgid "Register for a new Account" msgstr "Registrar uma nova Conta" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3 + caracteres, usando apenas 'a-z0-9' e '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "Nome completo (opcional)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registre-se agora" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Senha (repita):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Usuário" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Membro desde" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Nenhum e-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "Chave da API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "– Nota: sua chave da API é visível somente para você!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Edições" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Atividade Pública" @@ -3134,3 +3840,319 @@ msgstr "Solicitar uma nova senha" msgid "User name:" msgstr "Nome de usuário:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "Ocorreu um erro com a sua submissão, por favor corrija e tente novamente" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "Existe um problema com a configuração de sistema" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "Seu aplicativo foi submetido" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "Ocorreu um erro com a sua submissão, por favor corrija e tente novamente" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "Por favor escolha uma organização à que você deseja adicionar o conjunto de dados" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "Solicitar a adesão" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "Organização" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "Motivo" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "Por favor, explique ao proprietário seus motivos para querer tornar-se editor desta organização" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "Enviar pedido" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "A URL da imagem que está associada à esta organização." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "Organização superior" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "Nenhuma organização superior" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "Gerenciar usuários" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "Não há usuários atualmente neste publicador." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "Histórico da Organização" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "Organizações" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "O que são Organizações?" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "Embora as etiquetas sejam uma ótima forma de juntar conjuntos de dados em uma coleção, há ocasiões em que você pode querer restringir a possibilidade dos usuários editarem uma coleção. Uma [1:organização] pode ser configurada para especificar que usuários têm permissão para adicionar ou remover conjuntos de dados dela." + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "Afiliar" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "Listar Organizações" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "Adicionar uma Organização" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "Adicionar uma organização" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "Pública" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "Privada" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "Não pode adicionar à nenhuma organização. Por favor filie-se à uma organização" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "Usuários:" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "Administrador" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "Editor" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "Não há usuários atualmente nesta organização." + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "Prezado administrador,\n\nUm pedido de associação foi feito para a sua organização" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "por" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "{% if requester.fullname %}(" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "){% end %}\n\nO motivo dado para a requisição foi:\n\n\"" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "\"\n\nPor favor entre em contato com o usuário para verificar e, então, se quiser adicionar esse usuário, você pode fazê-lo visitando" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "Se você não quiser adicionar este usuário você pode desconsiderar este e-mail." + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "Publicador" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "Recursos: os arquivos e APIs associados a este conjunto de dados" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "Adicione um recurso:" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "Nome do publicador" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2+ caracteres, minúsculos, utilizando apenas 'a-z0-9' and '-_'" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "Descrição do Publicador" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "Publicador superior" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "Nenhum publicador superior" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "Não há conjuntos de dados atualmente neste publicador." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "Publicadores de Conjuntos de Dados" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "O que são Publicadores?" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "Embora etiquetas sejam uma ótima forma de juntar conjuntos de dados em coleções, há ocasiões em que você pode querer restringir a possibilidade de usuários editarem uma coleção. Um [1:publicador] pode ser configurado para especificar quais usuários têm permissão de adicionar ou remover conjuntos de dados dele." + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "Listar Publicadores" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "Adicionar Publicadores" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "Autentique-se para Adicionar um Publicador" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "Adicionar um Publicador" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "Quadro de Líderes de Conjuntos de Dados no CKAN" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Escolha um atributo de conjunto de dados e descubra quais categorias naquela área têm mais conjuntos de dados. Ex.: etiquetas, grupos, licença, formato de recurso, país." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Escolha uma área" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Número total de Conjuntos de Dados" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revisões de Conjuntos de Dados por semana" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Conjuntos de Dados mais bem avaliados" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Média de avaliação" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Número de avaliações" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Nenhuma avaliação" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Conjuntos de Dados Mais Editados" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Número de edições" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Maiores Grupos" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Principais Tags" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Usuários que possuem mais conjuntos de dados" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Última atualização da página:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Quadro de recordistas - Estatísticas" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Quadro de Recordistas de Conjuntos de Dados" diff --git a/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.mo index 9b3d74e9cff..a719ce6079e 100644 Binary files a/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.po index 971f762a92b..da45b402f74 100644 --- a/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/ro/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,545 +1,503 @@ -# Romanian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# Nicolaie Constantinescu , 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Romanian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/ro/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; " -"plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "" @@ -554,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "" @@ -565,7 +523,8 @@ msgstr "" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "" @@ -573,7 +532,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" @@ -583,7 +542,7 @@ msgstr "" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "" @@ -593,10 +552,17 @@ msgstr "" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" @@ -608,19 +574,13 @@ msgstr "" msgid "other - please specify" msgstr "" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "" @@ -638,8 +598,8 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:39 @@ -648,37 +608,43 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 @@ -686,25 +652,33 @@ msgid "Licence" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "" @@ -714,18 +688,17 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:76 @@ -744,10 +717,9 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:83 @@ -760,14 +732,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "" @@ -775,49 +750,68 @@ msgstr "" msgid "Detail" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "" @@ -835,27 +829,39 @@ msgstr "" msgid "Key blank" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -896,15 +902,54 @@ msgstr "" msgid "No web page given" msgstr "" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -917,250 +962,296 @@ msgstr "" msgid "Date format incorrect" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Set de date" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" @@ -1169,123 +1260,147 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1294,498 +1409,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" +#: ckan/templates/error_document_template.html:5 +msgid "Error" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" - -#: ckan/templates/error_document_template.html:5 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ckan/templates/js_strings.html:17 -msgid "Checking..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 -msgid "Master content template placeholder … please replace me." +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 -msgid "Twitter @ckanproject" +#: ckan/templates/layout_base.html:112 +msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" +#: ckan/templates/layout_base.html:142 +msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 -msgid "Revisions" -msgstr "" +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistici" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 +msgid "Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" @@ -1805,13 +2177,19 @@ msgstr "" msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Home" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "" @@ -1841,14 +2219,30 @@ msgstr "" msgid "Authorization:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" @@ -1859,46 +2253,49 @@ msgstr "" msgid "Edit:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "" #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "" @@ -1914,42 +2311,69 @@ msgstr "" msgid "- Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "" @@ -1967,33 +2391,37 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" @@ -2001,256 +2429,295 @@ msgstr "" msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 +msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 -msgid "Start with a summary sentence ..." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 +msgid "active" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 +msgid "deleted" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 -msgid "active" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 -msgid "deleted" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "" @@ -2258,23 +2725,28 @@ msgstr "" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "" @@ -2291,11 +2763,12 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" #: ckan/templates/package/editresources.html:6 @@ -2306,19 +2779,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2330,111 +2849,188 @@ msgstr "" msgid "Add a Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:14 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "" @@ -2442,6 +3038,20 @@ msgstr "" msgid "License:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2466,12 +3076,15 @@ msgstr "" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 @@ -2483,16 +3096,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "" @@ -2512,24 +3120,25 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2537,14 +3146,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "" @@ -2585,18 +3203,18 @@ msgstr "" msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "" @@ -2604,27 +3222,166 @@ msgstr "" msgid "Search..." msgstr "" +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "" @@ -2632,7 +3389,7 @@ msgstr "" msgid "Revision History" msgstr "" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2646,6 +3403,11 @@ msgstr "" msgid "Revision Actions" msgstr "" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "" @@ -2672,9 +3434,37 @@ msgid "" " Tag -" msgstr "" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" msgstr "" #: ckan/templates/storage/index.html:17 @@ -2732,6 +3522,39 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "" @@ -2740,84 +3563,104 @@ msgstr "" msgid "Edit User:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" +msgid "My Profile" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "" @@ -2829,46 +3672,61 @@ msgstr "" msgid "Login to" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" msgstr "" @@ -2877,7 +3735,7 @@ msgstr "" msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "" @@ -2913,47 +3771,55 @@ msgstr "" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -2969,3 +3835,319 @@ msgstr "" msgid "User name:" msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Numărul total de seturi de date" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Revizii ale seturilor de date per săptămână" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Cele mai apreciate" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "" diff --git a/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.mo index 4a403f7af4e..b521f9d957d 100644 Binary files a/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.po index a018923ea7c..24bee5bbebe 100644 --- a/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/ru/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,559 +1,505 @@ -# Russian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # alexey medvetsky , 2011, 2012. -# Alfred Tessman , 2011. +# Alfred Tessman , 2011, 2012. # , 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:03+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Russian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/ru/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Статистика" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Главная страница" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Всего пакетов данных" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Число редакций пакетов за неделю" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Самые популярные пакеты данных" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Набор данных" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Средняя оценка" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Количество оценок" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Нет оценок" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Самые часто редактируемые пакеты данных" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Количество редакций" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Самые большие группы" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Группа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Количество пакетов" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Самые популярные метки" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Пользователи, зарегистрировавшие наибольшее количество пакетов данных" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Последнее изменение страницы " - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Статистика Доски почета" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Доска лидеров по датасетам" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Выберите свойство пакета данных и узнайте, какие связанные категории " -"содержат наибольшее количество пакетов. Например, метки, группы, " -"лицензия, страна." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Выберите область" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Функция авторизации не найдена: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Для этого действия необходимы права администратора." -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Изменения сохранены" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "неизвестный пользователь:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Пользователь добавлен" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "неизвестная группа авторизации:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Группа авторизации добавлена" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Невозможно удалить пакет %s так как вовремя проверки %s были найдены " -"неудаленные пакеты %s" +msgstr "Невозможно удалить пакет %s так как вовремя проверки %s были найдены неудаленные пакеты %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "При удалении редакции %s возникла проблема %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Очищение заверншено" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Действие не вступило в силу" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Недостаточно прав для просмотра этой страницы" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Отказано в доступе" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Не найдено" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Неверный запрос" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Неизвестное имя действия: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Ошибка JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Неверные данные запроса: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Ошибка целостности" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Ошибка параметра" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Невозможно упорядочить объект этого типа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Невозможно прочитать объект этого типа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Невозможно задать такое имя: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Невозможно добавить пакет в поисковый индекс" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Невозможно обновить объект такого типа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Невозможно обновить поисковый индекс" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Невозможно удалить объект такого типа: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Проверка не указана" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Версии с идентификатором %s не существует" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Поисковый запрос не обнаружен ('since_id=UUID' или 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Невозможно прочитать параметры: %r " -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Неверный параметр поиска: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Неизвестный регистр: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Неверное значение qjson" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Параметры запроса должны содержаться в словаре формата json." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Недостаточно прав для чтения %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Недостаточно прав для создания группы" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "У пользователя %r недостаточно прав для редактирования %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Группа не найдена" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" -msgstr "" -"Пользователь %r не имеет достаточно прав для редактирования прав " -"пользователя %s " +msgstr "Пользователь %r не имеет достаточно прав для редактирования прав пользователя %s " -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Файлы не найдены" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Недостаточно прав для просмотра файлов %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Недостаточно прав для чтения группы %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Неудаётся отобразить описание" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Пользователь %r не имеет достаточно прав для редактирования %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Выберите две версии перед сравнением" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "История прежних версий группы" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Последние изменения в группе CKAN:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Запись в лог" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" -"Этот сайт сейчас находится в режиме оффлайн. База данных не " -"инициализирована." +msgstr "Этот сайт сейчас находится в режиме оффлайн. База данных не инициализирована." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Пожалуйста обновите Ваш профиль и добавьте email и " -"полное имя" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s использует Ваш email, если Вам необходимо сбросить свой пароль " +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Пожалуйста обновите свой профайл и добавьте свой электронный адрес." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s использует Ваш email, если Вам необходимо сбросить свой пароль " -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Неверный формат проверки: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Пакет данных не найден" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Недостаточно прав для просмотра пакета %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "История редакций CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Последние изменения в пакете CKAN" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Недостаточно прав для создания пакета" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Невозможно добавить пакет в поисковый индекс." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Невозможно обновить поисковый индекс." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "История прежних версий базы CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Последние изменения базы CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Изменения затронули %s пакетов\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Правки обновлены" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Другое" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Тэг не найден" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Недостаточно прав для создания нового пользователя" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Недостаточно прав для создания нового пользователя %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Ползователь не найден" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Вы неправильно указали КАПЧУ, попробуйте снова." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Пользователь не указан" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Недостаточно прав для измениния пользователя %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Пользователь %s не имеет право редактировать %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Данные обновлены" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "Пользователь %s успешно вошел в систему." #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" соответствует нескольким пользователям" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Пользователя:%s нет" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Пожалуйста проверьте ваши входящие на наличие кода восстановления." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Не удалось отослать ссылку на восстановление:%s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Неправильный код восстановления. Попробуйте снова." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Ваш пароль был восстановлен." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Ошибка: Не удаётся разобрать текст About" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Пароль должен содержать минимум 4 символа" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Введенные пароли не совпадают" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "Две и более буквы в нижнем регистре, допустимы только символы 'a-z0-9' and '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Подробности" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Имя должно состоять как минимум из %s букв." @@ -568,7 +514,7 @@ msgstr "Имя должно состоять из букв и чисел (ascii) msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Имя выбранного Вами набора данных уже существует в базе данных" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Группа с таким названием уже существует" @@ -579,7 +525,8 @@ msgstr "Значение не соответстветствует формат #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Ничего)" @@ -587,7 +534,7 @@ msgstr "(Ничего)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Источник(и) набора данных не завершен." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Тег \"%s\" короче минимального значения %s" @@ -597,7 +544,7 @@ msgstr "Тег \"%s\" короче минимального значения %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Метки \"%s\" добжны содержать кавычки: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Создать дубль ключа \"%s\"" @@ -607,36 +554,35 @@ msgstr "Создать дубль ключа \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Дополнительная пара ключа и значения: для значения \"%s\" не задан ключ." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Невозможно добавить группы" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Группа" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Невозможно провести групповой отбор из серийного значения с этой " -"структурой: %s" +msgstr "Невозможно провести групповой отбор из серийного значения с этой структурой: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "другое - пожалуйста, уточните" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Имя" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Подробности" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Дополнения" @@ -654,11 +600,9 @@ msgstr "Краткое название пакета" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Это не описание. Пжл., введите описание в поле \"Заметки\". Берегите " -"время ваших коллег." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Это не описание. Пжл., введите описание в поле \"Заметки\". Берегите время ваших коллег." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -666,44 +610,43 @@ msgstr "Уникальный идентификатор пакета" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Он должен быть понятен человеку и написан в духе Semantic Web URI. " -"Используйте аббревиатуры только если они широко известны. Вы можете " -"переименовать пакет, но это не приветствуется." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"Две и более буквы в нижнем регистре, допустимы только символы 'a-z0-9' " -"and '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Он должен быть понятен человеку и написан в духе Semantic Web URI. Используйте аббревиатуры только если они широко известны. Вы можете переименовать пакет, но это не приветствуется." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Номер версии пакета (если нужно)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "Гиперссылка на веб-страницу с описанием данных (не на сам пакет)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "См. например, http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Имя контактного лица для связи по поводу пакета и электронный адрес в " -"следующем поле." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Имя контактного лица для связи по поводу пакета и электронный адрес в следующем поле." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." msgstr "В случае необходимости оставьте здесь контактную информацию другого лица." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 @@ -711,25 +654,33 @@ msgid "Licence" msgstr "Лицензия" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Лицензия, по которой распространяется пакет" #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Теги" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "напр., загрязнение, реки, качество воды" @@ -739,30 +690,18 @@ msgstr "Файлы, которые содержат данные или API дл #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
При необходимости это можно повторять. Если данные предоставлены в" -" нескольких форматах или разделены на разные области или временные " -"периоды, то каждый файл является отдельным \"ресурсом\", который требует " -"отдельного описания. Все описания отображаются вместе на странице пакета " -"данных.

URL: Эта прямая гиперссылка на данные. Кликнув" -" по ней, пользователь загрузит весь пакет. Обратите внимание, что пакеты " -"хранятся не на этом сайте, а на сайте владельца пакета. Кроме этого, " -"гиперссылка может вести на сервер API, напр. SPARQL или службу JSON-P. Format: Здесь можно узнать формат предоставления данных.
Описание Здесь можно ввести дополнительное описание ресурса.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
При необходимости это можно повторять. Если данные предоставлены в нескольких форматах или разделены на разные области или временные периоды, то каждый файл является отдельным \"ресурсом\", который требует отдельного описания. Все описания отображаются вместе на странице пакета данных.

URL: Эта прямая гиперссылка на данные. Кликнув по ней, пользователь загрузит весь пакет. Обратите внимание, что пакеты хранятся не на этом сайте, а на сайте владельца пакета. Кроме этого, гиперссылка может вести на сервер API, напр. SPARQL или службу JSON-P.
Format: Здесь можно узнать формат предоставления данных.
Описание Здесь можно ввести дополнительное описание ресурса.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" @@ -780,14 +719,10 @@ msgstr "Основное описание пакета" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Оно сопровождает название пакета. Желательно, чтобы уже первое " -"предложение исчерпывающе описывало пакет, потому что первые два слова " -"описания могут отображаться вместе с пакетом. " +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Оно сопровождает название пакета. Желательно, чтобы уже первое предложение исчерпывающе описывало пакет, потому что первые два слова описания могут отображаться вместе с пакетом. " #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -799,14 +734,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Основная информация" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Ресурсы" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Группы" @@ -814,49 +752,68 @@ msgstr "Группы" msgid "Detail" msgstr "Подробности" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Заголовок" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Версия" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Автор" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-mail автора" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Администратор" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-mail администратора" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Лицензия" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Страна" @@ -874,27 +831,39 @@ msgstr "Неизвестный ключ: %s" msgid "Key blank" msgstr "Пустой ключ" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Обновлено" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Добавлены роли пользователя(ей)" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Пожалуйста, укажите имя пользователя" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -920,10 +889,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Вы запросили сбром пароля для %(site_title)s.\n" -"Для подтверждения запроса перейдите по этой ссылке:\n" -"%(reset_link)s\n" +msgstr "Вы запросили сбром пароля для %(site_title)s.\nДля подтверждения запроса перейдите по этой ссылке:\n%(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -938,15 +904,54 @@ msgstr "Невозможно получить описание пакета" msgid "No web page given" msgstr "Веб-страница не задана" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Гиперссылки в log_message запрещены." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Отсутствующая величина" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Отсутствует значение" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Указаныый ключ API не действителен" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -959,256 +964,296 @@ msgstr "Неверное число" msgid "Date format incorrect" msgstr "Формат даты указан неверно" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Набор данных" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Пользователь" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Тип процесса" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Имя должно содержать максимум %i символов" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Url должен быть указан символами только числобуквенными символами (ascii)" -" в нижнем регистре, а также этими символами: -_" +msgstr "Url должен быть указан символами только числобуквенными символами (ascii) в нижнем регистре, а также этими символами: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Этот URL уже используется" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Тег \"%s\" должен содержать числа, буквы или такие символы: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Тег \"%s\" должен содержать только строчные буквы" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Это имя пользователя уже используется" -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Пожалуйста укажите оба пароля." -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Ваш пароль должен быть длиной не менее 4 символов" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Пароли не совпадают" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Отсутствующая величина" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Редактирование запрещено, т.к. текст выглядит, как спам. Избегайте " -"гиперссылок в описании, пжл." +msgstr "Редактирование запрещено, т.к. текст выглядит, как спам. Избегайте гиперссылок в описании, пжл." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Отсутствует значение" - -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Создать объект %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Связать пакеты: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Введите идентификатор пакета или имя (параметр \"пакет\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Задайте рейтинг (параметр \"рейтинг\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Значение рейтинга должно быть целым числом." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Значение рейтинга должно быть в пределах %i и %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: удалить пакет: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: удалить %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Источник не был найден." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Обновить объект %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Пакет не найден" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: обновить связь пакетов: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus не найден" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для создания пакета данных" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для редактирования этих группы" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" -msgstr "" -"Пользователь %s не имеет достаточно прав для редактирования этих пакетов " -"данных" +msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для редактирования этих пакетов данных" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для создания группы" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для создания групп авторизации" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для создания пользователей" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Группа не найдена" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Необходим действующий ключ API для создания пакета данных" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Для создания группы необходим действующий ключ API" @@ -1217,131 +1262,147 @@ msgstr "Для создания группы необходим действую msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для удаления пакета %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для удаления связи %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для удаления группы %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для удаления task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для просмотра этих пакетов" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для просмотра пакета %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "Для этого ресурса не найдено пакетов. Невозможно проверить подлинность." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для просмотра группы %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для редактирования пакета %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для изменения статуса пакета %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для редактирования прав доступа к пакету %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для редактирования группы %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Пользователь %s не имеет прав для изменения статуса группы %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "" -"Пользователь %s не имеет прав для редактирования прав доступа для группы " -"%s" +msgstr "Пользователь %s не имеет прав для редактирования прав доступа для группы %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"Пользователь %s не имеет прав для редактирования прав доступа для группы " -"авторизации %s" +msgstr "Пользователь %s не имеет прав для редактирования прав доступа для группы авторизации %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" -msgstr "" -"Пользователь %s не имеет достаточно прав для редактирования пользователя " -"%s" +msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для редактирования пользователя %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" -msgstr "" -"Пользователь %s не имеет достаточно прав для изменения статуса версии " -"пакета." +msgstr "Пользователь %s не имеет достаточно прав для изменения статуса версии пакета." -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Для редактирования пакета необходим действующий API-ключ" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Для редактирования группы необходим действующий API-ключ" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1350,500 +1411,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "зависит от %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "в зависимости от %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "происходит от %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "производно от %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "ссылается на %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "связан ссылкой с %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "в подчиненной связи с %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "родительская категория для %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "связано на одном уровне %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Этот пакет соответствует требованиям Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Редактировать" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Открытые данные]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Предпросмотр" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Отсутствует открытая лицензия" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Вы можете использовать" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown форматирование" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "здесь" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Количество пакетов" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Количество участников" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Просмотреть ресурсы пакета" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "ЗАГРУЗИТЬ" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Нет ресурсов для загрузки." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "рейтинги пока не заданы" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"-\n" -"задать рейтинг" +msgstr "-\nзадать рейтинг" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Группа пользователей" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Версия" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Время" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entity" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Запись в лог" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Удалить" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Отменить удаление" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Идет проверка..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Введите минимум 3 символа..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "URL доступен!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Не удалось сохранить пакет. Проверьте еще раз введенные данные." -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Добавить пакет" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Добавить группу" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Идет загрузка..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(без имени)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL файла" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL API" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Добавить" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Отменить" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Файл" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "URL" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Формат" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Тип ресурса" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Размер (в байтах)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Тип Mime" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Время последнего изменения" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Тип Mime (внутренний)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Хэш" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "Уникальный идентификатор" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Готово" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Не все изменения этого ресурса сохранены." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Впервые на" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "чтобы найти больше" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Величина" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Выйти" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Вход" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Зарегистрироваться" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Найти пакеты данных" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Добавить пакет" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "О проекте" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Метка шаблона содержимого ... замените, пожалуйста." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Адрес в Twitter: @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Документация API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Связаться с нами" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Политика безопасности" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Разделы" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Пользователи" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Статистика" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Версии" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Группы авторизации" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Администратор сайта" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Язык" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Мета-данные" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Распространяется по лицензии" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Эти данные являются открытыми" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Работает под управлением системы" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Админимтрация - Авторизация" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Обновить заданные роли" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Сохранить изменения" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Добавить роли для любого пользователя" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Добавить Роль" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Имеющиеся роли для групп авторизации" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Добавить роли для любой группы авторизации" @@ -1863,13 +2179,19 @@ msgstr "Вы можете поменять сисадминов " msgid "authorization page" msgstr "страница авторизации" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Главная страница" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Авторизация" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Корзина" @@ -1899,14 +2221,30 @@ msgstr "- Авторизация - Группы авторизации" msgid "Authorization:" msgstr "Авторизация" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Сохранить" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Добавить" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr " - Редактировать - Группы авторизации" @@ -1917,50 +2255,49 @@ msgstr " - Редактировать - Группы авторизации" msgid "Edit:" msgstr "Редактировать:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "В этой группе нет участников" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Группы авторизации" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Всего групп авторизации [1:%(item_count)s]." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Посмотреть" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Редактировать" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Вместо задания привилегий отдельным пользователям для работы с пакетом,\n" -"вы можете задать нескольким пользователям одинаковые права. Для этого " -"можно создать\n" -"[1: группу авторизации] и добавить в нее пользователей." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Вместо задания привилегий отдельным пользователям для работы с пакетом,\nвы можете задать нескольким пользователям одинаковые права. Для этого можно создать\n[1: группу авторизации] и добавить в нее пользователей." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Для создания новой группы авторизации нужно сначала [1:войти в систему]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Создать новую группу авторизации" @@ -1976,42 +2313,69 @@ msgstr "Новая группа авторизации" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Группы авторизации" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Участники" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "В этой группе авторизации %(item_count)s пользователей." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Обновить существующие роли для групп авторизации" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Пакеты данных" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "В этой группе не зарегистрировано пакетов" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "История:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Ошибка:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Версия" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Время" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Запись в лог" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Сравнить »" @@ -2029,37 +2393,37 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Теги очень удобны для группировки пакетов данных, но иногда требуется " -"ограничить пользователей в праве редактировать группу пакетов. Для того, " -"чтобы разрешить конкретным пользователям добавлять или удалять пакеты, " -"можно создать [1: группу]." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Теги очень удобны для группировки пакетов данных, но иногда требуется ограничить пользователей в праве редактировать группу пакетов. Для того, чтобы разрешить конкретным пользователям добавлять или удалять пакеты, можно создать [1: группу]." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "История" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Новый Датасет..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" @@ -2067,262 +2431,295 @@ msgstr "" msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Форма содержит ошибки" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Форма содержит неверные значения" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2 и более букв в нижнем регистре, только символы 'a-z0-9' and '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Предпросмотр" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Начните описание с краткого обзора." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Вы можете использовать" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown форматирование" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "здесь" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "активно" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "удалено" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Новый ключ" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "со значением" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Добавить наборы данных" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Администраторы" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Добро пожаловать в" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Добро пожаловать в" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Найти данные" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "содержит" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "наборы данных" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -"которые Вы можете\n" -"посмотреть, изучить и скачать." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Поделиться данными" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Добавьте свои пакеты данных. Так вы сможете найти общие\n" -"интересы с другими людьми, которые так же публикуют свои пакеты." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Создать пакет данных" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Зарегистрироваться »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Совместная работа" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -"Знакомство с этими источниками поможет узнать больше\n" -"о работе с открытыми данными:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Руководство пользователя Open Data" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Кто еще здесь?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "имеет" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "пакетов" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Пакеты данных - История" @@ -2330,23 +2727,28 @@ msgstr "- Пакеты данных - История" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Редактировать - Пакеты данных" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Основная информация" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Редактировать описание (кратко перечислите внесенные изменения)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Автор:" @@ -2363,15 +2765,13 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "перед сохранением (открывается в новом окне)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:ВАЖНО:] Добавление данных означает ваше согласие распространять их по " -"лицензии [2:Open Database License]. Пожалуйста, [3:воздержитесь] от " -"редактирования этой страницы, если вы с этим [4:не] согласны." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:ВАЖНО:] Добавление данных означает ваше согласие распространять их по лицензии [2:Open Database License]. Пожалуйста, [3:воздержитесь] от редактирования этой страницы, если вы с этим [4:не] согласны." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" @@ -2381,19 +2781,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Новый ключ" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "со значением" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "История изменений пакета" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2405,113 +2851,186 @@ msgstr "Добавить - Пакеты данных" msgid "Add a Dataset" msgstr "Добавить пакет" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Ресурсы" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Короткое название, описывающее содержимое пакета" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Домашняя страница" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Добавить ресурс: " +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Ссылка на файл" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Ссылка на API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Вложить файл" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL файла" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "например 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Дополнительная информация" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." +msgstr "Вы не вошли в систему, поэтому для идентификации будет использован ваш IP-адрес.\n [1:Нажмите здесь для входа в систему] перед сохранением (страница откроется в новом окне)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." msgstr "" -"Вы не вошли в систему, поэтому для идентификации будет использован ваш " -"IP-адрес.\n" -" [1:Нажмите здесь для входа в систему] перед сохранением (страница " -"откроется в новом окне)." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2521,6 +3040,20 @@ msgstr "- Пакеты данных" msgid "License:" msgstr "Лицензия:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Этот пакет соответствует требованиям Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Открытые данные]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2545,13 +3078,16 @@ msgstr "текущей версии" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Это текущая версия данного пакета, измененная" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2562,16 +3098,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Поле" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Величина" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Источник" @@ -2591,24 +3122,25 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2616,14 +3148,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Некоторые ресурсы" @@ -2664,20 +3205,18 @@ msgstr "полный" msgid "dump" msgstr "экспортный файл" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1: Во время поиска произошла ошибка.]\n" -"Пожалуйста, попробуйте еще раз." +msgstr "[1: Во время поиска произошла ошибка.]\nПожалуйста, попробуйте еще раз." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "Найдено [1:%(item_count)s] пакетов" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Не хотели бы вы [1:create a new dataset?]" @@ -2685,27 +3224,166 @@ msgstr "Не хотели бы вы [1:create a new dataset?]" msgid "Search..." msgstr "Поиск..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Отличия - Версии" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Отличия между версиями" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "От:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Для:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Отличие" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Нет отличий" @@ -2713,13 +3391,11 @@ msgstr "Нет отличий" msgid "Revision History" msgstr "История прежних изменений" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"На этой странице представлены все изменения в базе пакетов; самые свежие\n" -"версии идут вначале." +msgstr "На этой странице представлены все изменения в базе пакетов; самые свежие\nверсии идут вначале." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2729,6 +3405,11 @@ msgstr "Версия:" msgid "Revision Actions" msgstr "Виды правок" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Отменить удаление" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Время" @@ -2753,15 +3434,41 @@ msgstr "Пакет данных -" msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\nТег -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -"Тег -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Отсутствует открытая лицензия" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entity" + #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" @@ -2817,6 +3524,39 @@ msgstr "Тег:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Всего зарегистрировано %(count)s пакетов с тегом [1:%(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Редактировать - Пользователь" @@ -2825,84 +3565,104 @@ msgstr "- Редактировать - Пользователь" msgid "Edit User:" msgstr "Редактировать пользователя" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Полное имя:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Электронная почта:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "О: " +msgid "E-mail" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Немного о себе..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Изменить пароль" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Пароль:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Пароль (повторите):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Мои личные данные" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Редактировать личные данные" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Выйти" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "Найдено [1:%(item_count)s] пользователей." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Упорядочить по имени" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Упорядочить по количеству редакций" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Участник" @@ -2914,51 +3674,60 @@ msgstr "Вход - Пользователь" msgid "Login to" msgstr "Зарегистрироваться" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Вход:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Пароль:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Забыли пароль?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Войти с помощью Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Выберите координатора вашей личной записи" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Ваш OpenID идентификатор:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Нет OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID - это служба, которая позволяет регистрироваться на разных веб-сайтах\nс под одним именем пользователя. См. [1:подробнее\nо службе OpenID] и [2:правилах регистрации\n]. Проще всего зарегистрироваться через бесплатную службу OpenID, напр. [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" msgstr "" -"OpenID - это служба, которая позволяет регистрироваться на разных " -"веб-сайтах\n" -"с под одним именем пользователя. См. [1:подробнее\n" -"о службе OpenID] и [2:правилах регистрации\n" -"]. Проще всего зарегистрироваться через бесплатную службу OpenID, напр. " -"[3:https://www.myopenid.com/]." #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -2968,7 +3737,7 @@ msgstr "Выход - Пользователь" msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Вы вышли из системы" @@ -3004,47 +3773,55 @@ msgstr "Зарегистрироваться - Пользователь" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3 и более букв, разрешено использовать: 'a-z0-9' и символы '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Полное имя (необязательно)" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Пароль (повторите):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Пользователь" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -3060,3 +3837,319 @@ msgstr "Запросить сброс пароля" msgid "User name:" msgstr "Имя пользователя" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Выберите свойство пакета данных и узнайте, какие связанные категории содержат наибольшее количество пакетов. Например, метки, группы, лицензия, страна." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Выберите область" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Всего пакетов данных" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Число редакций пакетов за неделю" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Самые популярные пакеты данных" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Средняя оценка" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Количество оценок" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Нет оценок" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Самые часто редактируемые пакеты данных" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Количество редакций" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Самые большие группы" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Самые популярные метки" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Пользователи, зарегистрировавшие наибольшее количество пакетов данных" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Последнее изменение страницы " + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Статистика Доски почета" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Доска лидеров по датасетам" diff --git a/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.mo index 13810b66a73..6969c312b97 100644 Binary files a/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.po index 3a51ab3dbe0..0ed3d395cc8 100644 --- a/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/sk/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,561 +1,521 @@ -# Slovak translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: +# Ada Homolova , 2012. # Jakub Kapus , 2012. # , 2012. +# , 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Slovak " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/sk/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Štatistika" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Domov" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Celkový počet datasetov" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Najlepšie hodnotené datasety" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Priemerné hodnotenie" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Počet hodnotení" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Bez hodnotení" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Najviac upravované datasety" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Počet úprav" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Skupina" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Počet datasetov" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Posledná úprava stránky" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Rebríček datasetov" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Vyber oblasť" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" -msgstr "" +msgstr "Autorizačná funkcia nenájdená: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" -msgstr "" +msgstr "Na spravovanie musíte byť systémový administrátor" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Zmeny uložené" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" -msgstr "neznámy užívateľ" +msgstr "neznámy používateľ:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" -msgstr "Užívateľ bol pridaný" +msgstr "Používateľ bol pridaný" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" -msgstr "" +msgstr "neznáma autorizačná skupina: " -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" -msgstr "" +msgstr "Autorizačná skupina bola pridaná" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" +msgstr "Nie je možné vymazať balík %s, keďže prepojená revízia %s obsahuje nezmazané balíky %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Problém pri čistení revízie %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Vymazať celé" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." -msgstr "" - -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +msgstr "Akcia nebola vykonaná." + +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Nemáte oprávnenie na prezeranie tejto stránky" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Prístup bol odmietnutý" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nenájdené" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Chybná požiadavka" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" -msgstr "" +msgstr "Názov akcie nie je známy: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Chyba JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" -msgstr "" +msgstr "Chybná požiadavka dát: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Chyba v integrite" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Chyba v parametri" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nie je možné vypísať prvky tohto typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Nie je možné čítať prvky tohto typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Nie je možné vytvoriť nový prvok tohto typu: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Do vyhľadávacieho indexu nie je možné pridať balík" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" -msgstr "Nie je možné aktualizovať prvok tohto typu: %s %s" +msgstr "Nie je možné aktualizovať prvok tohto typu: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" -msgstr "Vyhľadávací index nie je možne aktualizovať" +msgstr "Vyhľadávací index nie je možné aktualizovať" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Nie je možné zmazať prvok tohto typu: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" -msgstr "" +msgstr "Nebola vybraná žiadna revízia" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" -msgstr "" +msgstr "Neexistuje verzia s id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" -msgstr "" +msgstr "Nie je možné načítať parametre: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" -msgstr "" +msgstr "Chybný parameter vyhľadávania: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" -msgstr "" +msgstr "Neznámy register: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" -msgstr "" +msgstr "Neplatná qjson hodnota" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" +msgstr "Parametre požiadavky musia mať formu kódovaného slovníka JSON." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie čítať %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie vytvoriť skupinu" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" -msgstr "" +msgstr "Užívateľ %r nemá oprávnenie meniť %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Skupina nenájdená" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" -msgstr "" +msgstr "Užívateľ %r nemá oprávnenie meniť oprávnenie pre %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" -msgstr "" +msgstr "Nenájdený zdroj" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie na čítanie zdroja %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie čítať skupinu %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" -msgstr "" +msgstr "Popis nemožno poskytnúť" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" -msgstr "" +msgstr "Užívateľ %r nemá oprávnenie meniť %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." -msgstr "Pre porovnávanie vyberte dve verzie" +msgstr "Pred porovnávaním vyberte dve verzie" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" -msgstr "" +msgstr "História revízií skupin CKAN" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " -msgstr "" +msgstr "Nedávne zmeny skupiny CKAN:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " -msgstr "" +msgstr "Správa logu: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "" +msgstr "Táto stránka je momentálne off-line. Databáza sa nenačítala." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "" +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Prosím aktualizujte svoj profil a pridajte svoju emailovú adresu." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s použije vašu emailovú adresu, ak potrebujete zmeniť svoje prístupové heslo." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" +msgstr "Prosím aktualizujte svoj profil a pridajte svoje celé meno." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" -msgstr "" - -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +msgstr "Neplatný formát revízie: %r" + +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" -msgstr "" +msgstr "Dataset sa nepodarilo nájsť" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie čítať balík %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" -msgstr "" +msgstr "Historia revízií CKAN datasetu" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " -msgstr "" +msgstr "Nedávne zmeny Datasetu CKAN: " -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie vytvoriť balík." -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." -msgstr "" +msgstr "Do vyhladávacieho indexu nie je možné pridať balík." -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." +msgstr "Vyhľadávací index nemožno aktualizovať" + +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 -msgid "CKAN Repository Revision History" +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:41 +msgid "CKAN Repository Revision History" +msgstr "Historia revízií CKAN úložiska" + +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." -msgstr "" +msgstr "Posledné zmeny v úložisku CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" -msgstr "" +msgstr "Ovplyvnené datasety: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovaná revízia" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Iné" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" -msgstr "" +msgstr "Tag nebol nájdený" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie vytvoriť používateľa" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie vytvoriť používateľa %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" -msgstr "" +msgstr "Používateľ nebol nájdený" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Nesprávny kontrolný kód. Prosím, skúste to znova." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Používateľ \"%s\" je registrovaný, stále ste však prihlásený ako používateľ \"%s\"" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" -msgstr "" +msgstr "Nebol vybraný žiadny používateľ" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" -msgstr "" +msgstr "Nemáte oprávnenie upravovať používateľa %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil upravený" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s je práve prihlásených" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Prihlásenie sa nepodarilo. Zlé prihlasovacie meno alebo heslo." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Ak používate OpenID, nebolo priradené k používateľskému účtu.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" zodpovedá viacerým používateľom" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" -msgstr "" +msgstr "Neexistuje používateľ: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Skontrolujte, či máte v doručenej pošte obnovovací kód." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Nepodarilo sa odoslať odkaz pre obnovenie: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Neplatný obnovovací kľúč. Skúste znova." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Vaše heslo bolo obnovené." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" -msgstr "" +msgstr "Chyba: Nemožno analyzovať O texte" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." -msgstr "" +msgstr "Vaše heslo musí mať najmenej 4 znaky." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." -msgstr "" +msgstr "Zadané heslá nie sú totožné." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Názov" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Jedinečný identifikátor skupiny." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "aspoň 2 znaky, malé písmená, prípustné len 'a-z0-9' a '-_'" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Pridať používateľov" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" -msgstr "" +msgstr "Názov musí mať aspoň %s znakov" #: ckan/forms/common.py:28 msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" +msgstr "Názov môže obsahovať iba malé písmená bez diaktritiky, číslice a znaky: - a _" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" -msgstr "" +msgstr "Dataset s týmto názvom už existuje" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Názov skupiny už existuje" @@ -566,62 +526,64 @@ msgstr "Hodnota nie je v požadovanom formáte: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Žiadny)" #: ckan/forms/common.py:351 msgid "Dataset resource(s) incomplete." -msgstr "" +msgstr "Zdroj(e) datasetu sú nekompletné" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "" +msgstr "Tag \"%s\" je kratší ako minimálny počet %s znakov" #: ckan/forms/common.py:526 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" -msgstr "" +msgstr "Tag \"%s\" nesmie obsahovať úvodzovky: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Duplicitný kľúč \"%s\"" #: ckan/forms/common.py:546 #, python-format msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Extra hodnota dvoj-kľúča: kľúč nie je nastavený na hodnotu \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." -msgstr "" +msgstr "Nie je možné pridať skupiny." + +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Skupina" #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" +msgstr "Nie je možné odvodiť výber novej skupiny zo serializovanej hodnoty, ktorá bola štrukturovaná ako: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" -msgstr "iné - prosím špecifikujte" - -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Názov" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" +msgstr "iné - prosím upresnite" #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Doplnky" @@ -635,140 +597,155 @@ msgstr "Pridať balík" #: ckan/forms/package.py:34 msgid "A short descriptive title for the data set." -msgstr "" +msgstr "Stručný a opisný nadpis datasetu." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Nemal by to ale byť opis - ten si nechajte pre pole Poznámky. Na konci nepíšte bodku. " #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." -msgstr "" +msgstr "Unikátny identifikátor pre balík." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Mal by byť všeobecne ľudsky čitateľný, v duchu sémantiky webového URI. Použite skratku, len ak je všeobecne známa. Premenovávanie je možné, ale neodporúča sa." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" -msgstr "" +msgstr "Číslo reprezentujúce verziu (ak je možné)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." -msgstr "" +msgstr "URL stránky popisujúce dáta (nie samotné dáta)" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" -msgstr "" +msgstr "napr. http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Názov hlavného kontaktu pre dotazy ohľadom tohto datasetu, emailovú adresu použite v nasledujúcom políčku." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Ak existuje iná dôležitá kontaktná osoba (okrem osoby v políčku Autor), uveďte ju tu." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" -msgstr "" +msgstr "Licencia" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." -msgstr "" +msgstr "Licencia, pod ktorou je tento dataset poskytovaný." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tagy" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Výrazy oddelené čiarkou, ktoré prepoja tento dataset s jemu podobnými. Ďalšie informácie o konvenciách nájdete na tejto wiki stránke." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" -msgstr "" +msgstr "napr. znečistenie, rieky, kvalita vody" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" +msgstr "Súbory obsahujúce dáta alebo API adresu pre prístup." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Tieto sa môžu podľa potreby opakovať. Napríklad ak sú dáta dodávané v niekoľkých formátoch alebo sú rozdelelené do rôznych oblastí alebo časových období, každý súbor je iný \"zdroj\", ktorý by mal byť opísaný inak. Všetky sa spoločne objavia na stránke CKAN datasetu.

URL: Jedná sa o internetovú linku priamo do datasetu - kliknutím na odkaz vo webovom prehliadači používateľ ihneď stiahne plný dataset. Dátové súbory nie sú umiestnené na tejto stránke, ale priamo u prevádzkovateľa datasetu. Alternatívne môže odkazovať na API, ako je napríklad koncový bod SPARQL alebo JSON-P služba.
Formát: Udáva formát súboru, v ktorom sú dáta dodávané.
Popis Akékoľvek informácie, ktoré chcete pridať k popisu zdroja.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" +msgstr "Výber formátov: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Iné podľa potreby" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Poznámky" #: ckan/forms/package.py:81 msgid "The main description of the dataset" -msgstr "" +msgstr "Hlavný opis datasetu" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Často sa zobrazuje s názvom balíka. Mal by začať krátkou vetou, ktorá stručne opisuje dáta, pretože len niekoľko prvých slov môže byť použitých v niektorých náhľadoch na datasety." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format msgid "You can use %sMarkdown formatting%s here." -msgstr "" +msgstr "Tu môžete použiť %sMarkdown formátovanie%s." #: ckan/forms/package.py:94 msgid "Basic information" msgstr "Základné informácie" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Zdroje" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" @@ -776,103 +753,134 @@ msgstr "Skupiny" msgid "Detail" msgstr "Detail" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Titulok" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Verzia" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" -msgstr "" +msgstr "Email autora" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" -msgstr "" +msgstr "Správca" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" -msgstr "" +msgstr "Email správcu" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stav" #: ckan/forms/package_dict.py:95 #, python-format msgid "Resource should be a dictionary: %r" -msgstr "" +msgstr "Zdroj by mal byť slovník: %r" #: ckan/forms/package_dict.py:112 #, python-format msgid "Key unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Neznámy kľúč: %s" #: ckan/forms/package_dict.py:114 msgid "Key blank" -msgstr "" +msgstr "Prázdny kľúč" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Aktualizované" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" -msgstr "" +msgstr "Používateľská rola pridaná." -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" -msgstr "" +msgstr "Prosím vyplňte používateľské meno" + +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Updadujte svojho avatara na stránke gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Neznáme" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "nezadané meno" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Vytvorený nový dataset." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Upravené zdroje." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Upravené nastavenia." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format msgid "Dear %s," -msgstr "" +msgstr "Vážený %s, " #: ckan/lib/mailer.py:34 #, python-format msgid "%s <%s>" -msgstr "" +msgstr "%s <%s>" #: ckan/lib/mailer.py:58 msgid "No recipient email address available!" -msgstr "" +msgstr "Nie je k dispozícii žiadna emailová adresa prijímateľa!" #: ckan/lib/mailer.py:63 #, python-format @@ -882,951 +890,1323 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" +msgstr "Požiadali ste o obnovenie svojho prihlasovacieho hesla na %(site_title)s. \n\nKliknite prosím na nasledujúci odkaz a potvrďte túto požiadavku: \n\n%(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 msgid "Reset your password" -msgstr "" +msgstr "Obnoviť heslo" #: ckan/lib/package_saver.py:29 msgid "Cannot render package description" -msgstr "" +msgstr "Nie je možné poskytnúť opis balíka" #: ckan/lib/package_saver.py:34 msgid "No web page given" -msgstr "" +msgstr "Nebola zadaná žiadna webová stránka" + +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Nie je zadaný autor" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Nie je zadaný správca" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." -msgstr "" +msgstr "V log_message nie sú povolené odkazy." + +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Chýbajúca hodnota" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Neočakávaný názov vstupného poľa %(name)s." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Prosím zadajte hodnotu celého čísla" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Neplatný zdroj(e) balíka" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Chýbajúca hodnota" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." -msgstr "" +msgstr "Nezadali ste platný API kľúč." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Tag \"%s\" neexistuje" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" -msgstr "" +msgstr "Neplatné číslo" #: ckan/logic/validators.py:42 msgid "Date format incorrect" -msgstr "" +msgstr "Nesprávny formát dát" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 -msgid "User" -msgstr "Užívateľ" - -#: ckan/logic/validators.py:124 -msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Dataset" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 +msgid "User" +msgstr "Používateľ" + +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Súvisiace" + +#: ckan/logic/validators.py:149 +msgid "That group name or ID does not exist." +msgstr "Názov skupiny alebo ID neexistuje." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" -msgstr "" +msgstr "Typ aktivity" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Tento názov nemôže byť použitý" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Meno musí mať najviac %i znakov" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" +msgstr "URL môže pozostávať iba z malých písmen bez diakritiky, číslic a znakov - a _" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." -msgstr "" +msgstr "Táto URL už bola použitá." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "" +msgstr "Názov \"%s\" je kratší, než minimálny počet znakov %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" -msgstr "" +msgstr "Názov \"%s\" je dlhší, než maximálny počet znakov %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" -msgstr "" +msgstr "Verzia môže mať maximálne %i znakov." -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" -msgstr "" +msgstr "Dĺžka tagu \"%s\" presahuje povolené maximum %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" +msgstr "Tag \"%s\" môže obsahovať iba malé písmená bez diakritiky, číslice a znaky - a _." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" -msgstr "" +msgstr "Tag \"%s\" nesmie obsahovať veľké písmená" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." -msgstr "" +msgstr "Toto prihlasovacie meno nie je k dispozícii." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Prosím zadajte obe heslá" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Heslo musí mať najmenej 4 znaky" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Zadané heslá sa nezhodujú" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Chýbajúca hodnota" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" +msgstr "Úprava nebola povolená, pretože vyzerá ako spam. Prosím nedávajte do opisu odkazy." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Toto meno slovníka je už použité." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Nemožno zmeniť hodnotu kľúča z %s na %s. Tento kľúč možno len čítať." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Slovník tagov nebol nájdený." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Tag %s nepatrí do slovníku %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Žiaden názov tagu" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Tag %s už patrí do slovníku %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Chýbajúca hodnota" - -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Vytvor objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Vytvor vzťah balíkov: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Vytvoriť objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "" +msgstr "Musíte zadať id alebo meno balíka (parameter \"balík\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." -msgstr "" +msgstr "Musíte vyplniť hodnotenie (parameter \"hodnotenie\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." -msgstr "" +msgstr "Hodnotenie musí byť celé číslo." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." +msgstr "Hodnotenie musí byť medzi %i a %i." + +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Zmazať balík: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Zmazať %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id nie je v dátach" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Nemožno nájsť slovník \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Nie je možné nájsť tag \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 -msgid "Resource was not found." +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 +msgid "Resource was not found." +msgstr "Zdroj nebol nájdený. " + +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Aktualizovať objekt %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." -msgstr "" +msgstr "Balík nebol nájdený." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Aktualizovať vzťah balíkov: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." -msgstr "" +msgstr "TaskStatus nebol nájdený." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie vytvárať balíky." -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať tieto skupiny" + +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Ak chcete pridať súvisiacu položku, musíte byť prihlásený." + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať tieto balíky" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie vytvárať skupiny" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie vytvárať autorizačné skupiny" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie vytvárať použivateľov" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." -msgstr "Skupina nenájdená" +msgstr "Skupina nebola nájdená" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" -msgstr "" +msgstr "Na vytvorenie balíka je potrebný platný API kľúč" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" -msgstr "" +msgstr "Na vytvorenie skupiny je potrebný API kľúč" #: ckan/logic/auth/delete.py:14 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete package %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie zmazať balík %s" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Súvisiacu položku môže zmazať len vlastník" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie zmazať vzťah %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie zmazať skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie odstrániť task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie čítať tieto balíky" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie čítať balík %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" +msgstr "Nenašiel sa žiadny balík pre tento zdroj, nie je možné skontrolovať oprávnenie." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie čítať zdroj %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie čítať skupinu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať balík %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie čítať zmenu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie meniť stav balíka %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie meniť povolenia balíka %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať skupinu %s" + +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Súvisiacu položku môže aktualizovať len vlasník" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie meniť stav skupiny %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie meniť práva skupiny %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie meniť povolenia autorizačnej skupiny %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať používateľa %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie meniť stav revízie" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie aktualizovať task_status tabuľky" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie aktualizovať term_translation tabuľky" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" -msgstr "" +msgstr "Na úpravu balíka je potrebný platný API kľúč" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" +msgstr "Na úpravu skupiny je potrebný platný API kľúč" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" msgstr "" #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Sú povinné dve ID balíčkov" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Používateľ nemá oprávnenie vytvárať skupiny." -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Autorizačné skupiny nie su implementované v tomto profile" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie odstrániť balíky v týchto skupinách" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Iba členovia tejto skupiny majú oprávnenie túto skupinu odstrániť" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ nemá oprávnenie čítať balík %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie na ukázanie skupiny %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať balíky v týchto skupinách" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať zdroje v tomto balíku" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Práva na zmenu balíku nie sú prístupné" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Upravovať túto skupinu majú oprávnenie iba jej členovia" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Nepodarilo sa nájsť používateľa %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s nemá oprávnenie upravovať túto skupinu" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Povolenie upravovať skupinu nie je implementované" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Aktualizácia skupiny nie je implementovaná" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Nie je uvedená licencia" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Ostatné (otvorená licencia)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Ostatné (verejná doména)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Ostatné (licencia s priznaním autorstva)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Ostatné (licencia pre nekomerčné využitie)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Ostatné (zatvorená licencia)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" -msgstr "" +msgstr "záleží od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" -msgstr "" +msgstr "je závislosť %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" -msgstr "" +msgstr "je odvodené od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" -msgstr "" +msgstr "má pôvod %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" -msgstr "" +msgstr "odkazuje na %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" -msgstr "" +msgstr "je linkované z %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" -msgstr "" +msgstr "je potomkom %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" -msgstr "" +msgstr "je predkom %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" -msgstr "" +msgstr "je príbuzný s %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Upraviť" + +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Náhľad" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Môžete použiť" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown formátovanie" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "tu." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Počet datasetov" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Počet členov" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť zdroje datasetu" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "Stiahnuť" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Žiadne stiahnuteľné zdroje" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Táto položka nemá popis" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "bez hodnotení" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "ohodnotiť" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Užívateľská skupina" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Revízia" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Zmazať" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Obnoviť" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." -msgstr "" +msgstr "Prebieha kontrola..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." -msgstr "Napíšte aspoň " +msgstr "Napíšte aspoň dva znaky..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Toto je súčasná URL." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" -msgstr "" +msgstr "Táto URL je k dispozícii!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." -msgstr "" +msgstr "Táto URL bola už použitá, prosím zvoľte inú." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " -msgstr "" +msgstr "Uloženie nebolo úspešné, zrejme kvôli chybným dátam." -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Pridať dataset" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Pridať skupinu" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" +msgstr "Máte neuložené zmeny. Kliknite na \"Uložiť zmeny\" predtým ako opustíte túto stránku." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." -msgstr "Načítavanie..." +msgstr "Prebieha načítavanie..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(bez názvu)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" -msgstr "" +msgstr "Zmazať zdroj '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Pre tento dátový typ neexistuje náhľad:" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Nepodarilo sa získať prihlasovacie údaje na uloženie nahrávaného súboru. Nahrávanie nemôže pokračovať" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Overujú sa prihlasovacie údaje na nahratie súboru..." -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Súbor sa nahráva... " -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Dátový súbor" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Vizualizácia" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Obrázok" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadáta" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentácia" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Kód" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Príklad" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Nahrávanie" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušiť" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" -msgstr "" +msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formát" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" -msgstr "" +msgstr "Typ zdroja" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore povolený" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" -msgstr "" +msgstr "Formát súboru" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Vytvorené" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" -msgstr "" +msgstr "Naposledy zmenené" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" -msgstr "" +msgstr "Formát súboru (obsah)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" -msgstr "" +msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Hotovo" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." +msgstr "Tento zdroj obsahuje neuložené zmeny." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "napr. csv, html, xls, rdf, ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Doplňujúce položky" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Pridať doplňujúcu položku" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Hodnota" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Zmazať zdroj" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Tu môžete použiť %aMarkdown formatting%b" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Dáta sú v %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Dátový súbor (nahratý)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Odhlásiť sa" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Prihlásiť sa" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Zaregistrovať sa" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Vyhľadať datasety" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Pridať dataset" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Hľadať" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "O projekte" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logo stránky" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." -msgstr "" +msgstr "Šablóna obsahu... prosím zmeňte ma." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" -msgstr "" +msgstr "Dokumenty API" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kontaktuje nás" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Ochrana súkromia" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" -msgstr "" +msgstr "Sekcie" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" -msgstr "Užívatelia" +msgstr "Používatelia" + +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Štatistika" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Revízie" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Administrátor stránky" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Jazyky" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" -msgstr "" +msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" -msgstr "" +msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" -msgstr "" +msgstr "Licencovaný v rámci" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" -msgstr "" +msgstr "Licencia Otvorenej Dababázy" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" -msgstr "" +msgstr "Tento obsah a dáta sú otvorené" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" -msgstr "" +msgstr "Prevádzkované" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} pridal tag {object} k datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} aktualizoval skupinu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} aktualizoval dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} zmenil doplnok {object} v datasete {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} aktualizoval zdroj {object} v datasete {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} aktualizoval svoj profil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} zmazal skupinu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} zmazal dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} zmazal doplnok {object} v datasete {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} zmazal zdroj {object} v datasete {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} vytvoril skupinu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} vytoril dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} pridal doplňujúcu položku {object} do datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} pridal zdroj {object} k datasetu {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} sa prihlásil" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} odstránil tag {object} z datasetu {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" -msgstr "" +msgstr "Správa - Oprávnenie" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" -msgstr "" - -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +msgstr "Aktualizovať existujúce role" + +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Uložiť zmeny" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" -msgstr "" +msgstr "Pridať roly pre všetkých používateľov" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" -msgstr "" +msgstr "Pridať rolu" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Existujúce role pre administrátorské skupiny" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" -msgstr "" +msgstr "Pridať roly pre všetky autorizačné skupiny" #: ckan/templates/admin/index.html:6 ckan/templates/admin/index.html:7 msgid "Administration Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Administratíva doska" #: ckan/templates/admin/index.html:10 msgid "Current Sysadmins" -msgstr "" +msgstr "Aktuálni systémoví administrátori" #: ckan/templates/admin/index.html:11 msgid "You can change sysadmins on the" -msgstr "" +msgstr "Administrátorov môžete meniť na" #: ckan/templates/admin/index.html:13 msgid "authorization page" -msgstr "" +msgstr "stránka oprávnení" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Domov" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" -msgstr "Autorizácia" +msgstr "Oprávnenie" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" -msgstr "" +msgstr "Kôš" #: ckan/templates/admin/trash.html:6 ckan/templates/admin/trash.html:7 msgid "Administration - Trash" -msgstr "" +msgstr "Správa - Kôš" #: ckan/templates/admin/trash.html:10 msgid "Deleted Revisions" -msgstr "" +msgstr "Zmazané revízie" #: ckan/templates/admin/trash.html:21 ckan/templates/admin/trash.html:39 msgid "Purge them all (forever and irreversibly)" -msgstr "" +msgstr "Zmazať všetky (navždy a nenávratne)" #: ckan/templates/admin/trash.html:27 msgid "Deleted Datasets" @@ -1834,606 +2214,824 @@ msgstr "Odstránené datasety" #: ckan/templates/authorization_group/authz.html:5 msgid "- Authorization - AuthorizationGroups" -msgstr "" +msgstr "- Oprávnenie - Autorizačné skupiny" #: ckan/templates/authorization_group/authz.html:6 #: ckan/templates/group/authz.html:5 ckan/templates/group/authz.html:6 #: ckan/templates/package/authz.html:5 ckan/templates/package/authz.html:6 msgid "Authorization:" -msgstr "Autorizácia:" +msgstr "Oprávnenie:" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Uložiť" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Pridať" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "- Upraviť - Autorizačné skupiny" #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:6 #: ckan/templates/group/edit.html:5 ckan/templates/group/edit.html:6 #: ckan/templates/package/edit.html:7 msgid "Edit:" -msgstr "" +msgstr "Upraviť:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." -msgstr "" +msgstr "V tejto skupine sa momentálne nenachádzajú žiadni používatelia." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Autorizačné skupiny" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." -msgstr "" +msgstr "Existujú [1:%(item_count)s] autorizačné skupiny." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Zoznam" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" -msgstr "" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Zobrazenie" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Namiesto uvázania konkrétnych používateľov na dátové sady lebo skupiny, \n môžete tiež určiť skupinu užívateľov, ktoré zdieľajú rovnaké práva. Preto je možné nastaviť \n [1: skupinu] a do nej pridávať užívatelov." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "" +msgstr "Ak chcete vytvoriť novú skupinu, prosím najprv [1: login]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť novú autorizačnú skupinu" #: ckan/templates/authorization_group/new.html:5 msgid "New - Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Nové - Autorizačné skupiny" #: ckan/templates/authorization_group/new.html:6 msgid "New Authorization Group" -msgstr "" +msgstr "Nová autorizačná skupina" #: ckan/templates/authorization_group/read.html:6 msgid "- Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "- Autorizačné skupiny" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Členovia" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." -msgstr "" +msgstr "V tejto autorizačnej skupine je %(item_count)s používateľov." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovať existujúce role pre autorizačné skupiny" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" -msgstr "" +msgstr "Datasety" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." -msgstr "" +msgstr "V tejto skupine momentálne nie sú žiadne datasety." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" -msgstr "" +msgstr "História:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "Chyba: " + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Revízia" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Časový údaj" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Správa logu" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" -msgstr "" +msgstr "Porovnať »" #: ckan/templates/group/history.html:54 msgid "Group History" -msgstr "" +msgstr "História skupiny" #: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:7 msgid "Groups of Datasets" -msgstr "" +msgstr "Skupiny datasetov" #: ckan/templates/group/index.html:11 msgid "What Are Groups?" -msgstr "" +msgstr "Čo sú skupiny?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Hoci tagy sú skvelé na zhromažďovanie datasetov, niekedy je nežiadúce, aby používatelia upravovali kolekciu. Je možné vytvoriť používateľskú [1:skupinu] a špecifikovať, ktorí používatelia budú mať práva pridávať alebo odoberať datasety z kolekcie." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "História" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nový dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Existujúci dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Zoznam skupín" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Pridať skupinu" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" -msgstr "" +msgstr "Prihláste sa na pridanie skupiny" #: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new.html:6 msgid "Add A Group" msgstr "Pridať skupinu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" -msgstr "" +msgstr "Chyby vo formulári" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(upraviť)" +msgstr "Formulár obsahuje neplatné položky: " -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Náhľad" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Varovanie: URL adresa je veľmi dlhá. Zvážte jej skrátenie." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "tu." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +msgstr "Vložte popis datasetu..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL obrázku:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "URL obrázku, ktorý je priradený tejto skupine" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktívny" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "zmazaný" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "obsahujúci hodnotu" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Zmazať" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Pridať" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Pojem =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Hodnota =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Pridať dataset" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administrátori" -#: ckan/templates/group/read.html:29 -msgid "State:" +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 +msgid "State:" +msgstr "Stav" + +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" +msgstr "[1:Hľadali ste \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s nájdených datasetov." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Portál otvorených dát vznikol v rámci Iniciatívy pre otvorené vládnutie, ktorej zámerom je zlepšovanie vládnutia a spravovania vecí verejných cez zvyšovanie transparentnosti, efektivity a zodpovednosti.\ndata.gov.sk je katalóg obsahujúci rôzne užitočné dáta z Internetu, o ktorý sa starajú ľudia z komunity. Je na ňom možné zbierať odkazy na dáta z webu pre seba a ostatných, alebo vyhľadávať vo zverejnených dátach. Portál otvorených dát je schopný ukladať kópiu dát alebo im poskytnúť priestor v databáze spolu so základnými vizualizačnými nástrojmi podľa typu dát (a formy použitia)\nCiele, ktoré má naplniť portál otvorených dát - data.gov.sk\n•\tZverejňovať diaľkovo prístupné dáta v strojovo spracovateľnej forme s použitím otvorených štandardov a verejných licencií.\n•\tZverejňovať metadáta (t.j. popis dát, význam jednotlivých \"stĺpcov v tabuľke\" či okienok vo formulári), diaľkovo prístupné, v strojovo spracovateľnej forme s použitím otvorených štandardov a verejných licencií\nMedzi základné charakteristiky portálu patria: \n\tPoskytuje samotné dáta, ako aj prístup k dátam vo forme spĺňajúcej otvorené a technologicky neutrálne štandardy, s použitím verejných licencií, ktoré umožnia ďalšie využívanie dát.\n\tUmožňuje vyhľadávanie dokumentov - browsovaním, fulltextom, filtrovaním, vyhľadávaním podľa metadát.\n\tUmožňuje spätnú väzbu na dokumenty a zdroje, vrátane systému pre opravy a dopĺňanie metadát (tzv. crowd sourcing).\n\tUvedené dáta a databázy, sprístupnené verejnosti, budú použiteľné na informatívne a analytické účely, nie na právne úkony.\n\nPortál data.gov.sk funguje na open source katalogizačnom softvéri CKAN, ktorý spravuje Open Knowledge Foundation. Každý záznam na CKAN-e obsahuje popis konkrétnych dát a dodatočné informácie, ako napríklad v ktorom formáte sú dostupné, kto ich vlastní, či sú voľne dostupné a o akej oblasti tieto dáta sú." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s je katalóg obsahujúci rôzne užitočné dáta z Internetu, o ktorý sa starajú ľudia z komunity. Môžete tu zbierať odkazy na dáta z webu pre seba a ostatných, alebo vyhľadávať v dátach, ktoré zozbierali iní. Podľa typu dát (a formy použitia) je %(site_title)s katalóg schopný ukladať kópiu dát alebo im poskytnúť priestor v databáze spolu so základnými vizualizačnými nástrojmi." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" -msgstr "Ako to funguje" +msgstr "Čo sú datasety?" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "ieto stránky sú postavené na robustnom open source katalogizačnom softvéri nazvanom CKAN, ktorý napísala a o ktorý sa stará Open Knowledge Foundation. Každý \"dataset\" záznam na CKAN-e obsahuje popis konkrétnych dát a dodatočné informácie, ako napríklad, v ktorom formáte sú dostupné, kto ich vlastní a či sú voľne dostupné, a o akej oblasti tieto dáta sú. Ostatní užívatelia môžu vylepšovať alebo pridávať dodatočné informácie (CKAN umožňuje plne zaznamenávať a ukladať zmeny v histórii).\n\nCKAN podporuje mnoho katalógov dát na Internete. Data Hub je otvorený katalóg dát v štýle Wikipédie a môže ho upravovať ktokoľvek. Britský parlament používa CKAN na prevádzku portálu data.gov.uk, ktorý momentálne obsahuje 8000 vládnych datasetov. Oficiálne verejné dáta z väčšiny európskych krajín sú zaradené v CKAN katalógu na publicdata.eu. Zoznam katalógov z celého sveta podobných tomuto sa nachádza na datacatalogs.org, ktorý je takisto podporovaný CKAN-om." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN podporuje mnoho katalógov dát na Internete. [1:Data Hub] je otvorený katalóg dát v štýle Wikipédie a môže ho upravovať ktokoľvek. Britský parlament používa CKAN na prevádzku portálu [2:data.gov.uk], ktorý momentálne obsahuje 8000 vládnych datasetov. Oficiálne verejné dáta z väčšiny európskych krajín sú zaradené v CKAN katalógu na [3:publicdata.eu]. Zoznam katalógov z celého sveta podobných tomuto sa nachádza na [4:datacatalogs.org], ktorý je takisto podporovaný CKAN-om." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Open data and the Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] je nezisková organizácia, ktorá [2:podporuje] otvorené vedomosti: písanie a zlepšovanie CKAN-u je jednou z ciest ako to robíme my. Ak sa chcete podieľať na vytváraní dizajnu alebo kódu, zapojte sa do diskusie alebo vývojárskych [3:mailing listov], alebo si prezrite stránku [4:OKFN] a dozviete sa viac o našich ďalších projektoch." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" -msgstr "Viajte" +msgstr "Vitajte" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Vitajte na" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Nájsť dáta" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "obsahuje" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" -msgstr "datasety" +msgstr "datasetov" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" +" browse, learn about and download." +msgstr "ktoré môžete prehliadať, spoznávať a sťahovať." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" -msgstr "Zdielať dáta" +msgstr "Zdieľať dáta" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "»" +" to find other people interested in your data." +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Vytvoriť dataset »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Prihlásiť sa »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Spolupracovať" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" -msgstr "" +msgstr "Kto je tu ešte?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" -msgstr "" +msgstr "má" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." -msgstr "" +msgstr "datasety" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" -msgstr "" +msgstr "- datasety - história" #: ckan/templates/package/edit.html:6 msgid "- Edit - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Upraviť - Datasety" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" -msgstr "" +msgstr "Základné informácie" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" -msgstr "" +msgstr "Ďalšie informácie" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" -msgstr "" +msgstr "Zhrnutie zmien (stručne popíšte vykonané zmeny)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" -msgstr "" +msgstr "Autor" #: ckan/templates/package/edit_form.html:21 msgid "Since you have not signed in this will just be your IP address." -msgstr "" +msgstr "Keďže ste sa neprihlásili, objaví sa len vaša IP adresa." #: ckan/templates/package/edit_form.html:23 msgid "Click here to sign in" -msgstr "" +msgstr "Pre prihlásenie kliknite sem" #: ckan/templates/package/edit_form.html:23 msgid "before saving (opens in new window)." -msgstr "" +msgstr "pred uložením (otvorí sa v novom okne)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Dôležité:] pridaním obsahu súhlasíte, že váš príspevok sa vydá pod [2:licenciou Open Database]. Prosím [3:nepodieľajte] sa na editácii týchto stránok, ak s týmto [4:nesúhlasíte]." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Upraviť zdroje - Datasety" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Upraviť zdroje: " + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 -msgid "Dataset History" +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 -msgid "Resources (0)" +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nový kľúč" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "obsahujúci hodnotu" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Načítať datasety z %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 +msgid "Dataset History" +msgstr "História datasetu" + +#: ckan/templates/package/layout.html:14 +msgid "Resources (0)" +msgstr "Zdroje (0)" + +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Pridať / Upraviť zdroje" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Nastavenia" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" -msgstr "" +msgstr "Pridať - Datasety" #: ckan/templates/package/new.html:7 msgid "Add a Dataset" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" +msgstr "Pridať dataset" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Zdroj" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" -msgstr "" +msgstr "Krátky popisný názov datasetu" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Nevadí, ak neviete, pod akou licenciou boli dáta sprístupnené)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Je členom:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Pridať do:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Výrazy oddelené čiarkou, ktoré možu spojiť tento dataset s jemu podobnými. Ďalšie informácie o konvenciách nájdete na [1: tejto wiki stránke]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Pridať zdroje" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Nahrať alebo prelinkovať dátové súbory, API a iné materiály súvisiace s vaším datasetom." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Nový zdroj..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" -msgstr "" +msgstr "Odkaz na súbor" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" -msgstr "" +msgstr "Odkaz na API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" -msgstr "" +msgstr "Nahrať súbor" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL súboru" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "API URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" -msgstr "" +msgstr "napríklad 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Pridávanie vlastných štítkov do dátového súboru, ako napríklad \"lokalita:Slovensko\" môže pomôcť užívateľom pri vyhľadávaní. Tieto údaje sa tiež zobrazia pod" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Doplňujúce informácie" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "pri prezeraní datasetu." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "" +msgstr "Naozaj chcete zmeniť stav tohoto datasetu?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Ano!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Tento dataset je" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Sumár" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Stručne opíšte uskutočnené zmeny..." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" +msgstr "Pretože ste sa nepodpísali, bude v tomto len vaša IP adresa.\n [1: Kliknite pre prihlásenie] pred uložením (otvorí sa v novom okne)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Dôležité:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Vložením obsahu súhlasíte so sprístupnením vášho príspevku pod" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Prosím, " + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "zdržte sa" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "úpravovania tejto stránky, ak ste" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "nesúhlasíte" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "s týmito podmienkami" #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2443,37 +3041,54 @@ msgstr "- Datasety" msgid "License:" msgstr "Licencia:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Tento dataset vyhovuje Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Otvorené dáta]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" -msgstr "" +msgstr "Súvisiace datesety" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" -msgstr "" +msgstr "Toto je stará verzia datasetu, upravená" #: ckan/templates/package/read.html:86 ckan/templates/package/read.html:87 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "na" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid ". It may differ significantly from the" -msgstr "" +msgstr ". Môže sa výrazne líšiť od" #: ckan/templates/package/read.html:86 msgid "current revision" -msgstr "" +msgstr "súčasnej verzie" #: ckan/templates/package/read.html:87 msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" -msgstr "" +msgstr "Toto je aktuálna verzia datasetu, upravená" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(upraviť)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2481,18 +3096,13 @@ msgstr "(žiadny)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(nastavenia)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Hodnota" +msgstr "Pole" #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" @@ -2504,51 +3114,61 @@ msgstr "Štát" #: ckan/templates/package/read_core.html:93 msgid "Harvest Source" -msgstr "" +msgstr "Zozbieraj zdroj" #: ckan/templates/package/read_core.html:94 #, python-format msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" +msgstr "[1:Stránka datasetov] na\n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Dataset - Zdroj" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" -msgstr "" +msgstr "koncový bod API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Stiahnuť" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Dáta API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Pre tento prostriedok nie je k dispozícii API, pretože DataStore je zakázaný" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Naposledy zmenené" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Neznáma licencia" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" -msgstr "" +msgstr "Z [1:Dataset]:" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Nie je možné ho zakomponovať, pretože zdroj je súkromný." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Zakomponovať" #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" -msgstr "" +msgstr "Niektoré zdroje" #: ckan/templates/package/search.html:9 ckan/templates/package/search.html:10 msgid "Search -" @@ -2556,19 +3176,19 @@ msgstr "Hľadať -" #: ckan/templates/package/search.html:16 msgid "Do you know of a dataset that should be added to" -msgstr "" +msgstr "Viete o datasete, ktorý by mal byť pridaný do" #: ckan/templates/package/search.html:20 msgid "Register it now" -msgstr "" +msgstr "Zaregistrujte ho teraz" #: ckan/templates/package/search.html:29 msgid "Other access" -msgstr "" +msgstr "Iný prístup" #: ckan/templates/package/search.html:35 msgid "You can also access this registry using the" -msgstr "" +msgstr "K tomuto registru sa môžete dostať pomocou" #: ckan/templates/package/search.html:37 msgid "(see" @@ -2576,387 +3196,635 @@ msgstr "(viď" #: ckan/templates/package/search.html:38 msgid "or download a" -msgstr "" +msgstr "alebo stiahnuť" #: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "full" -msgstr "" +msgstr "uplný" #: ckan/templates/package/search.html:39 msgid "dump" -msgstr "" +msgstr "výpis" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" +msgstr "[1:Došlo k chybe pri hľadaní.]\n Prosím skúste to znova." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" -msgstr "" +msgstr "[1:%(item_count)s] nájdených datasetov" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" -msgstr "" +msgstr "Chcete [1:vytvoriť nový dataset?]" #: ckan/templates/package/search_form.html:9 msgid "Search..." msgstr "Hľadať..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", prečo nie" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "pridaj jeden" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" -msgstr "" +msgstr "Rozdiely - Revízie" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" -msgstr "" +msgstr "Rozdiely revízií" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Od:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Do:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" -msgstr "" +msgstr "Rozdiel" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" -msgstr "" +msgstr "Žiadne rozdiely" #: ckan/templates/revision/list.html:5 ckan/templates/revision/list.html:6 msgid "Revision History" -msgstr "" +msgstr "História revízií" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" +msgstr "Zobrazuje posledné zmeny v systéme, posledné zmeny\n sa zobrazujú ako prvé." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" -msgstr "" +msgstr "Revízia" #: ckan/templates/revision/read.html:10 msgid "Revision Actions" -msgstr "" +msgstr "Revízia akcií" + +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Obnoviť" #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" -msgstr "" +msgstr "Časový údaj:" #: ckan/templates/revision/read.html:41 msgid "Log Message:" -msgstr "" +msgstr "Správa logu:" #: ckan/templates/revision/read.html:44 msgid "Changes" -msgstr "" +msgstr "Zmeny" #: ckan/templates/revision/read.html:54 msgid "Datasets' Tags" -msgstr "" +msgstr "Tagy datasetov" #: ckan/templates/revision/read.html:57 msgid "Dataset -" -msgstr "" +msgstr "Dataset - " #: ckan/templates/revision/read.html:58 msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" +msgstr ",\n Tag-" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Zakomponovať prehliadač dát" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Zakomponovať tento pohľad" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "pridaním tohto kódu na vašu stránku" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Zvoľte výšku a šírku v pixeloch: " + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Šírka:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Výška:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Nemá otvorenú licenciu" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Prvok" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Tento formulár pre nahrávanie platí len obmedzený čas (zvyčajne hodinu). Ak\n formulár vypršal, prosím skúste stránku načítať znova." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" -msgstr "" +msgstr "Súbor" #: ckan/templates/storage/success.html:12 msgid "Upload - Successful" -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie - úspešné" #: ckan/templates/storage/success.html:14 msgid "Filed uploaded to:" -msgstr "" +msgstr "Súbor nahraný do:" #: ckan/templates/storage/success.html:17 msgid "Upload another »" -msgstr "" +msgstr "Nahrať ďalší" #: ckan/templates/tag/index.html:20 ckan/templates/tag/index.html:23 msgid "There are" -msgstr "" +msgstr "Je tu" #: ckan/templates/tag/index.html:21 msgid "results for ‘" -msgstr "" +msgstr "výsledky pre ‘" #: ckan/templates/tag/index.html:24 msgid "results for tags." -msgstr "" +msgstr "výsledky pre tagy." #: ckan/templates/tag/index.html:34 msgid "Clear search" -msgstr "" +msgstr "Vymazať vyhľadávanie" #: ckan/templates/tag/index.html:34 msgid "and see all tags." -msgstr "" +msgstr "a zobraziť všetky tagy." #: ckan/templates/tag/read.html:6 msgid "- Tags" -msgstr "" +msgstr "- Tagy" #: ckan/templates/tag/read.html:7 msgid "Tag:" -msgstr "" +msgstr "Tag:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" +msgstr "Počet výsledkov pre tagy [1: %(tagname)s ] je %(count)s:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit.html:6 -msgid "- Edit - User" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit.html:7 -msgid "Edit User:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Email:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 -msgid "A little about you..." +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 -msgid "Change your password" -msgstr "Zmena vášho hesla" +#: ckan/templates/user/edit.html:6 +msgid "- Edit - User" +msgstr "- Upraviť - Používateľ" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Heslo:" +#: ckan/templates/user/edit.html:7 +msgid "Edit User:" +msgstr "Upraviť používateľa" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Celé meno" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" +msgstr "email" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "openID" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 +msgid "A little about you..." +msgstr "Niečo málo o vás..." #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Heslo (zopakovať)" +msgid "Change your password" +msgstr "Zmeňte si heslo" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Heslo" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Heslo (znovu)" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Zmena užívateľského mena" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Užívateľské meno" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Používateľské meno" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Môj profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Upraviť profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Odhlásiť sa" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Prezrieť profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Vytvoriť účet" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." -msgstr "" +msgstr "[1:%(item_count)s] nájdených používateľov." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Zoradiť podľa mena" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" -msgstr "" +msgstr "Zoradiť podľa úprav" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" -msgstr "" +msgstr "Je členom" #: ckan/templates/user/login.html:19 msgid "Login - User" -msgstr "" +msgstr "Prihlásenie - Člen" #: ckan/templates/user/login.html:20 msgid "Login to" msgstr "Prihlásiť sa" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Prihlásiť:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Heslo:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Prihlásiť sa" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Zabudli ste heslo?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Prihlásenie sa pomocou Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Poznámka: Ak chcete nastaviť svojej OpenID pre tento web, musíte sa najprv [1: zaregistrovať] a potom upraviť svoj profil, aby ste pridali svoje OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" -msgstr "" +msgstr "Prosím kliknite na poskytovateľa účtu: " -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" -msgstr "" +msgstr "OpenID identifikátor" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nemáte OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" +msgstr "OpenID je služba, ktorá umožňuje prihlásiť sa na mnohých rôznych webových stránkach\n pomocou jednej identity. Prečítajte si [1: viac o OpenID]\n alebo [2: ako sa si zaobstarať OpenID účet].\n Najjednoduchším spôsobom je zaregistrovať sa zadarmo\n u poskytovateľa OpenID ako napríklad [3: https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Prihlásiť sa prostredníctvom OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" -msgstr "" +msgstr "Odhlásenie - Používateľ" #: ckan/templates/user/logout.html:8 msgid "Logout from" msgstr "Odhlásiť sa" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." -msgstr "" +msgstr "Odhlásenie prebehlo úspešne." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Prihlásený - Používateľ" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Prihlásený" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "je momentálne prihlásený" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Ak sa chcete zaregistrovať, alebo prihlásiť ako iný používateľ, musíte" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "sa najprv" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "odhlásiť." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" -msgstr "" +msgstr "Zaregistrovať - Používateľ" #: ckan/templates/user/new.html:6 msgid "Register for a new Account" -msgstr "" +msgstr "Zaregistrujte si nový účet" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" +msgstr "aspoň 3 znaky, použite len 'a-z0-9' a '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "Celé meno (voliteľné)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-mail" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrovať sa" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Heslo (znova):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" -msgstr "" +msgstr "- Používateľ" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" -msgstr "" +msgstr "Člen od" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Email" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" -msgstr "" +msgstr "Žiaden e-mail" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "Kľúč API" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" -msgstr "" +msgstr "- Upozornenie: váš API kľúč sa zobrazuje len vám!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" -msgstr "" +msgstr "Úpravy" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" -msgstr "" +msgstr "Verejná činnosť" #: ckan/templates/user/request_reset.html:6 msgid "Reset password" @@ -2964,9 +3832,325 @@ msgstr "Reset hesla" #: ckan/templates/user/request_reset.html:7 msgid "Request a password reset" -msgstr "Požiadať o resetovanie hesla" +msgstr "Požiadať o obnovenie hesla" #: ckan/templates/user/request_reset.html:13 msgid "User name:" -msgstr "Užívateľské meno" +msgstr "Používateľské meno:" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Vyberte atribút datasetu a zistite, ktoré kategórie v danej oblasti majú najviac datasetov. Napr. tagy, skupiny, licencie, formát, krajina." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Vyberte oblasť" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Celkový počet datasetov" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Týždenné revízie datasetov" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Najlepšie hodnotené datasety" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Priemerné hodnotenie" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Počet hodnotení" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Bez hodnotení" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Najviac upravované datasety" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Počet úprav" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Najväčšie skupiny" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Najčastejšie tagy" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Užívatelia s najväčším počtom datasetov" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Posledná úprava stránky" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Rebríček - štatistika" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Rebríček datasetov" diff --git a/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.mo index ea992ecf35f..e653b317488 100644 Binary files a/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.po index f7d48c69f96..55ebcefc48f 100644 --- a/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/sl/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,546 +1,503 @@ -# Slovenian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Slovenian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/sl/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 " -"|| n%100==4 ? 2 : 3)\n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Domov" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Skupina" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Dostop zavrnjen" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON napaka: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Nove entitete izbranega tipa ni bilo moč ustvariti: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Entitete tega tipa ni bilo moč posodobiti: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Entitete tega tipa ni mogoče izbrisati: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Različica za id %s ne obstaja." -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Manjkajoč iskalni pojem ('since_id=UUID' ali 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Neveljaven iskalni parameter: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Unknown register: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Parametri zahtevka morajo biti zapisani v obliki json slovarja." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Nimate dovoljenja za branje %s " -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Uporabnik %r ni pooblaščen za urejanje %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Skupine ni bilo moč najti" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Uporabnik %r nima dovoljenja za urejanje %s dovoljenj" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Uporabnik %r nima dovoljenja za urejanje %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Pred primerjanjem morate izbrati dve verziji." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Dnevniški zapis: " -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Nimate pravic za branje paketa %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Zgodovina različic skladišča CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Nedavne spremembe skladišča CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Drugo" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Ime" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Ime mora biti dolgo vsaj %s znakov" @@ -549,15 +506,13 @@ msgstr "Ime mora biti dolgo vsaj %s znakov" msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Ime mora biti iz malih črk in številk (brez šumnikov) in iz teh simbolov:" -" -_" +msgstr "Ime mora biti iz malih črk in številk (brez šumnikov) in iz teh simbolov: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Skupina s tem imenom že obstaja v bazi" @@ -568,7 +523,8 @@ msgstr "Vrednost se ne ujema s predpisano obliko: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "" @@ -576,7 +532,7 @@ msgstr "" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Oznaka \"%s\" je krajša kot je minimum %s" @@ -586,7 +542,7 @@ msgstr "Oznaka \"%s\" je krajša kot je minimum %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Podvojena ključna vrednost \"%s\"" @@ -596,10 +552,17 @@ msgstr "Podvojena ključna vrednost \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Dodatni par ključ-vrednost: ni ključa za vrednost \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "" +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Skupina" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" @@ -611,19 +574,13 @@ msgstr "" msgid "other - please specify" msgstr "drugo - prosimo navedite" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Ime" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Dodatno" @@ -641,8 +598,8 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:39 @@ -651,37 +608,43 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 @@ -689,25 +652,33 @@ msgid "Licence" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Oznake" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "" @@ -717,18 +688,17 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" msgstr "" #: ckan/forms/package.py:76 @@ -747,10 +717,9 @@ msgstr "" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." msgstr "" #: ckan/forms/package.py:83 @@ -763,14 +732,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Osnovne informacije" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Viri" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Skupine" @@ -778,49 +750,68 @@ msgstr "Skupine" msgid "Detail" msgstr "Podrobnosti" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Različica" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Avtor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-pošta avtorja" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Skrbnik" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-pošta skrbnika" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licenca" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -838,27 +829,39 @@ msgstr "" msgid "Key blank" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -899,15 +902,54 @@ msgstr "" msgid "No web page given" msgstr "" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Dnevniški zapis ne sme vsebovati povezav." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -920,250 +962,296 @@ msgstr "" msgid "Date format incorrect" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Oznaka \"%s\" mora biti iz alfanumeričnih znakov ali simbolov: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Oznaka \"%s\" ne sme imeti velikih črk" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Ustvari objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Ustvarite relacijo paketa: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Navesti morate identifikator ali ime paketa (parameter \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Navesti morate oceno (parameter \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Ocena mora biti celoštevilska vrednost." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Ocena mora biti med %i in %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Izbris %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Posodobitev relacije paketa: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" @@ -1172,123 +1260,147 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1297,498 +1409,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "odvisen od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "je odvisnost za %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "izhaja iz %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "ima predelavo %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "je naslednik %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "je predhodnik %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "je soroden %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Uredi" + +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Predogled" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Odprti podatki]" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Različica" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Časovni žig" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Dnevniško sporočilo" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Izbriši" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Preverjevalna vsota" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Odjava" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Prijava" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "O tem" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Tu je prostor za glavne vsebine ... zamenjaj me." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Stopite v stik z nami" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politika zasebnosti" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Različice" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Te vsebine in podatki so odprti" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Posodobi obstoječe vloge" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" @@ -1808,13 +2177,19 @@ msgstr "" msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Domov" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Pooblastila" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "" @@ -1844,14 +2219,30 @@ msgstr "" msgid "Authorization:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Shrani" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" @@ -1862,46 +2253,49 @@ msgstr "" msgid "Edit:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "" #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Preglej" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Uredi" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "" @@ -1917,42 +2311,69 @@ msgstr "" msgid "- Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Napaka:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Različica" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Časovni žig" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Dnevniško sporočilo" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Primerjaj »" @@ -1970,33 +2391,37 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Zgodovina" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" @@ -2004,256 +2429,295 @@ msgstr "" msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Napake v obliki" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Ta obrazec vsebuje neveljavne vnose:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Predogled" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Nov ključ" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Izbriši" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "z vrednostjo" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Dobrodošli na" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "" @@ -2261,23 +2725,28 @@ msgstr "" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Povzetek urejanja (na kratko opišite spremembe, ki ste jih naredili)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Avtor:" @@ -2294,11 +2763,12 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" #: ckan/templates/package/editresources.html:6 @@ -2309,19 +2779,65 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Nov ključ" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "z vrednostjo" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" msgstr "" @@ -2333,110 +2849,187 @@ msgstr "" msgid "Add a Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 -msgid "e.g. 1.2.0" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 -msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 +msgid "e.g. 1.2.0" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 +msgid "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "" @@ -2445,6 +3038,20 @@ msgstr "" msgid "License:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Odprti podatki]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2469,12 +3076,15 @@ msgstr "" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 @@ -2486,16 +3096,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Polje" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "" @@ -2515,24 +3120,25 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2540,14 +3146,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Nekaj virov" @@ -2588,18 +3203,18 @@ msgstr "" msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "" @@ -2607,27 +3222,166 @@ msgstr "" msgid "Search..." msgstr "" +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Razlike - Različice" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Razlike me različicami -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Od:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Za:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Razlika" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Brez razlik" @@ -2635,7 +3389,7 @@ msgstr "Brez razlik" msgid "Revision History" msgstr "Zgodovina sprememb" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2649,6 +3403,11 @@ msgstr "Različica:" msgid "Revision Actions" msgstr "" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Časovni žig:" @@ -2673,13 +3432,39 @@ msgstr "" msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\n Oznaka -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -" Oznaka -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" msgstr "" #: ckan/templates/storage/index.html:17 @@ -2737,6 +3522,39 @@ msgstr "Oznaka:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Uredi - Uporabnik" @@ -2745,84 +3563,104 @@ msgstr "- Uredi - Uporabnik" msgid "Edit User:" msgstr "Uredi uporabnika" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Geslo:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" +msgid "My Profile" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Odjava" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "" @@ -2834,46 +3672,61 @@ msgstr "Prijava - Uporabnik" msgid "Login to" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Geslo:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Prosimo izberite vašega ponudnika računa:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nimate OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" msgstr "Odjava - Uporabnik" @@ -2882,7 +3735,7 @@ msgstr "Odjava - Uporabnik" msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Uspešno ste se odjavili." @@ -2918,47 +3771,55 @@ msgstr "" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Uporabnik" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -2974,3 +3835,319 @@ msgstr "" msgid "User name:" msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "" diff --git a/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.mo index 67229238a31..5a68b0d2fc1 100644 Binary files a/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.po index e36b1438486..1f3b0f9e27c 100644 --- a/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/sq/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,549 +1,505 @@ -# Albanian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # abrahaj , 2011. # , 2011, 2012. # , 2011. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Albanian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/sq/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistika" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Kreu" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Numri total i të dhënave" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Rishikime tek të dhënat në javë" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Të dhënat më të vlerësuara" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Të dhëna" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Mesatarja" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Numri i vlerësimeve" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Nuk ka vlerësime" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Të dhënat më të modifikuara" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Numri i modifikimeve" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Grupet më të mëdha" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grup" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Numri i të dhënave" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Togfjalëshat kryesorë" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Përdoruesit që kanë më shumë të dhëna" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Faqja është ndryshuar për herë të fundit:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Statistika" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Funksioni i autorizimit nuk u gjet:%s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Nuk jeni i autorizuar për të parë këtë faqe" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Ndalohet qasja" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nuk u gjet" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Kërkesë e gabuar" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Emri i veprimit nuk është i njohur:%s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "Gabim në JSON: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Gabim i brendshëm" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nuk mund të listoj ente të këtij tipi: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Nuk mund të lexoj ente të këtij tipi: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Nuk mund të krijoj një ent të këtij grupi: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Nuk mund ta updatoj këtë tip: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Nuk mund të fshij entin e këtij tipi: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Asnjë rishikim i specifikuar" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Nuk ka ndryshime me këtë id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Mungon termi i kërkimit ('some_UUID' ose 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Nuk munda të lexoja parametrat: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Vecori të gabuara kërkimi: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Regjistër i panjohur: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Vlera qjson është e formuar gabim" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "" -"Parametrat e kërkimit duhet të jenë në formë json ose në një fjalor të " -"koduar json" +msgstr "Parametrat e kërkimit duhet të jenë në formë json ose në një fjalor të koduar json" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Nuk jeni i autorizuar për të lexuar %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "I paautorizuar për të krijuar një grup" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Përdoruesi %r nuk është i autorizuar për modifikim mbi %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Grupi nuk u gjet" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Përdoruesi %r nuk është i autorizuar të modifikojë autorizimet %s" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Të paautorizuar për të lexuar grupin %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Përdoruesi %r nuk është i autorizuar të modifikojë %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Zgjidhni dy versione para se të bëni krahasimin" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "CKAN Historia e versioneve" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Ndryshimet e fundit te CKAN Grupi:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Mesazhet e log:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Kjo faqe është aktualisht off-line. Baza e të dhënave nuk është ndezur." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgid "Please update your profile and add your email address. " msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." msgstr "" -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Format rishikimi i pavlefshëm :%r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "I paautorizuar të lexoni paketën %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "I paautorizuar të krijoni një paketë" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Historia e ndryshimeve të paketës së CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Ndryshime të fundit në katalogun CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Rishikimi u përditësua" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Tjetër" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Tag nuk u gjet" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Jeni të paautorizuar për të krijuar një përdorues" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Të paautorizuar për të krijuar përdoruesin %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Përdoruesi nuk u gjet" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Captcha keqe. Ju lutem provoni përsëri." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Asnjë përdorues i përcaktuar" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Të paautorizuar për të redaktuar %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr " Përdoruesi %s nuk është i autorizuar për të redaktuar %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" u gjet në disa përdorues" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Asnjë përdorues i tillë:%s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Ju lutem kontrolloni kutinë tuaj për një kod rigjenerimi" -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Nuk mund të dërgoni kodin për rigjenerim fjalëkalimi :%s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Kod i gabuar rigjenerimi. Ju lutem provoni përsëri." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Fjalëkalimi juaj është rigjeneruar" -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Fjalëkalimi juaj duhet të jetë 4 shkronja ose më i gjatë." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Fjalëkalimet nuk përputhen." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2 + karaktere, të vogla, duke përdorur vetëm 'a-z0-9' dhe '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Hollësira" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Emri duhet të jetë të paktën %s karaktere" @@ -558,7 +514,7 @@ msgstr "Emri duhet të jetë me shkronja (ascii) të vogla dhe me këto simbole: msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Emri dataset tashmë ekziston në bazën e të dhënave" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Ky emër grupi gjendet në databazë" @@ -569,7 +525,8 @@ msgstr "Vlerat nuk përputhen me formatin: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Asnje)" @@ -577,7 +534,7 @@ msgstr "(Asnje)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Dataset i burimeve është i paplotë." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Gjatësia e termit \"%s\" është më e shkurtër se minimumi %s" @@ -587,7 +544,7 @@ msgstr "Gjatësia e termit \"%s\" është më e shkurtër se minimumi %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Celës i dyfishuar \"%s\"" @@ -597,36 +554,35 @@ msgstr "Celës i dyfishuar \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Dyshe e tepërt celës-vlerë: celësi nuk është i caktuar për vlerën \"%s\"" -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Nuk mund te shtoj grupe." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grup" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Nuk mund të rrjedhin përzgjedhje të reja grup nga vlera e strukturuar si " -"kjo:%s" +msgstr "Nuk mund të rrjedhin përzgjedhje të reja grup nga vlera e strukturuar si kjo:%s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "të tjera - ju lutem përcaktoni" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Emri" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Hollësira" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Ekstra" @@ -644,11 +600,9 @@ msgstr "Një titull përshkrues për të dhënat e përcaktuara." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Nuk duhet të jetë një përshkrim - pershkrimin bejeni tek fusha Shenime. " -"Mos vendosni nje pike ne fund." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Nuk duhet të jetë një përshkrim - pershkrimin bejeni tek fusha Shenime. Mos vendosni nje pike ne fund." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -656,70 +610,77 @@ msgstr "Një identifikues unik për paketën." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Duhet të jetë i lexueshëm gjerësisht per njerezit, në frymën e Semantic " -"Web URIs. Përdorin vetëm një akronim në qoftë se ajo është e njohur " -"gjerësisht. Riemërimi është i mundur, por dekurajuar." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2 + karaktere, të vogla, duke përdorur vetëm 'a-z0-9' dhe '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Duhet të jetë i lexueshëm gjerësisht per njerezit, në frymën e Semantic Web URIs. Përdorin vetëm një akronim në qoftë se ajo është e njohur gjerësisht. Riemërimi është i mundur, por dekurajuar." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Një numër përfaqëson version (nëse aplikohen)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL për web faqe që përshkruan të dhënat (jo të dhëna vetë)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "p.sh. http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Emri i kontaktit kryesore, për hetimet në lidhje me këtë dataset të " -"veçantë, duke përdorur adresën e e-mail në fushën e mëposhtme." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Emri i kontaktit kryesore, për hetimet në lidhje me këtë dataset të veçantë, duke përdorur adresën e e-mail në fushën e mëposhtme." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Nëse ka një person tjetër i rëndësishëm kontakti (përveç personit në " -"fushën Author) jepni detaje këtu." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Nëse ka një person tjetër i rëndësishëm kontakti (përveç personit në fushën Author) jepni detaje këtu." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licence" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Licenca sipas të cilës mbledhjen e të dhënave është liruar." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Terma" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." msgstr "" -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "" @@ -729,39 +690,24 @@ msgstr "Skedarët përmbajnë të dhëna ose adresën e APIt dhe qasjen në të. #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
These can be repeated as required. For example if the data is being supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods, each file is a different 'resource' which should be described differently. They will all appear on the dataset page on CKAN together.

URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting this link in a web browser, the user will immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the file format in which the data is supplied.
Description Any information you want to add to describe the resource.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"zgjedhje Formati: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Tjera " -"sipas rastit" +msgstr "zgjedhje Formati: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML + RDFa | Tjera sipas rastit" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -773,15 +719,10 @@ msgstr "Përshkrimi kryesore të dhënave" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Kjo është shfaqur shpesh me titullin pako. Në veçanti, ai duhet të " -"fillojë me një fjali të shkurtër që përshkruan të dhënat e vendosur " -"shkurtimisht, sepse fjalët e para vetëm mund të përdoret në disa " -"pikëpamje të vendos të dhënave." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Kjo është shfaqur shpesh me titullin pako. Në veçanti, ai duhet të fillojë me një fjali të shkurtër që përshkruan të dhënat e vendosur shkurtimisht, sepse fjalët e para vetëm mund të përdoret në disa pikëpamje të vendos të dhënave." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -793,14 +734,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Informacioni bazë" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Burime" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupe" @@ -808,49 +752,68 @@ msgstr "Grupe" msgid "Detail" msgstr "Hollësira" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titull" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Versioni" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "Emaili i autorit" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Mirëmbajtësi" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "Emaili i mirëmbajtësit" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licenca" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Shtet" @@ -868,27 +831,39 @@ msgstr "Kyç i panjohur:%s" msgid "Key blank" msgstr "Kyç bosh" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." msgstr "" -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." msgstr "" @@ -929,15 +904,54 @@ msgstr "Nuk mund të bëj përshkrimin e paketës" msgid "No web page given" msgstr "Nuk eshte dhene faqe interneti " -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Nuk lejohen linke në messazhet log" -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Nuk gjeta celes API" -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" msgstr "" @@ -950,250 +964,296 @@ msgstr "" msgid "Date format incorrect" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Të dhëna" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Termi \"%s\" duhet të jetë shkronjë ose një nga simbolet: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Termi \"%s\" nuk duhet të jetë me shkronja të mëdha" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" msgstr "" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "API REST: Krijo objektin %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "API REST: Krijoni lidhjen e pakos: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Duhet të jepni një nr pakete ose një emër (parametri \"paketa\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Duhet të jepni një vlerësim (parametri \"vlerësimi\")" -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Vlera duhet të jetë numerike." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Vlera duhet të jetë midis %i dhe %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "API REST: Fshij paketën: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "API REST: Fshij %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Paketa nuk u gjet" -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "API REST: Update lidhjen e paketës: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "" @@ -1202,123 +1262,147 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" msgstr "" @@ -1327,500 +1411,755 @@ msgstr "" msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "varet nga %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "është varësi e %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "rrjedh nga %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "ka si pasuese %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "lidhet me %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "është e lidhur nga %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "është bijë e %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "është prind i %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "ka vëlla %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "" +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Modifikoni" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Open Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Parashih" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 -msgid "Description" -msgstr "Përshkrimi" - -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Numri i të dhënave" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Numri i anëtarëve" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "Shkarko" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Nuk ka burime që mund të shkarkohen." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "nuk ka vlerësime" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" vlerëso tani" +msgstr "–\n vlerëso tani" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Ndryshimi" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Data" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Grup" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Mesazhi " - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Fshij" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Gabim" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 -msgid "Cancel" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formati" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Hera e parë në" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Dilni nga sistemi" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Identifikohu" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Regjistrohu" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Kërko" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Rreth" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Mbajtësi i templatit kryesor ... ju lutem me zëvendësoni." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API Docs" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Na kontaktoni" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Rregullat e përdorimit" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Përdorues" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistika" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Ndryshime" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Grupet e autorizuara" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Kjo përmbajtje dhe të dhëna janë të lira" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Modifikoni rolet ekzistuese" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "" @@ -1840,13 +2179,19 @@ msgstr "" msgid "authorization page" msgstr "" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Kreu" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorizimi" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "" @@ -1876,14 +2221,30 @@ msgstr "- Autorizimi- GrupeteAutorizuara" msgid "Authorization:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Ruaj" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "" @@ -1894,46 +2255,49 @@ msgstr "" msgid "Edit:" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Nuk ka përdorues në këtë grup." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Grupet e autorizuara" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Ka [1:%(item_count)s] grupe të autorizuara" #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Shikoni" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Modifikoni" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Krijo një grup të ri autorizimi" @@ -1949,42 +2313,69 @@ msgstr "Grup autorizimi i ri" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Grupe autorizimi" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Ka %(item_count)s përdorues në këtë grup autorizimi" -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "" #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Gabim:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Ndryshimi" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Data" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Mesazhi " + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Krahaso »" @@ -2002,33 +2393,37 @@ msgstr "" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historiku" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "" @@ -2036,256 +2431,295 @@ msgstr "" msgid "Add A Group" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Gabime në formë" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Forma përmban këto fusha të gabuara:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Parashih" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Celës i ri" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Fshij" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "me vlerën" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:22 +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:26 +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:29 +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." msgstr "" -#: ckan/templates/home/about.html:33 +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:6 +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Mirësevini tek" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." +" browse, learn about and download." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "" -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "" @@ -2293,23 +2727,28 @@ msgstr "" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Modifiko përshkrimin (shpjego shkurtimisht ndryshimet që keni bërë)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autori:" @@ -2326,11 +2765,12 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "para se të ruani (hapet në dritare të re)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." msgstr "" #: ckan/templates/package/editresources.html:6 @@ -2341,134 +2781,257 @@ msgstr "" msgid "Edit Resources:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 -msgid "Dataset History" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/layout.html:16 -msgid "Resources (0)" +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 -msgid "Add / Edit resources" +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" -#: ckan/templates/package/new.html:6 -msgid "Add - Datasets" +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new.html:7 -msgid "Add a Dataset" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Celës i ri" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "me vlerën" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 +msgid "Dataset History" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:14 +msgid "Resources (0)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:23 +msgid "Add / Edit resources" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new.html:6 +msgid "Add - Datasets" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new.html:7 +msgid "Add a Dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." msgstr "" #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" msgstr "" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "" + #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" msgstr "" @@ -2477,6 +3040,20 @@ msgstr "" msgid "License:" msgstr "Licenca:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Open Data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "" @@ -2501,12 +3078,15 @@ msgstr "" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 @@ -2518,16 +3098,11 @@ msgid "(settings)" msgstr "" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Fusha" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "" @@ -2547,24 +3122,25 @@ msgid "" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" msgstr "" @@ -2572,14 +3148,23 @@ msgstr "" msgid "Last updated" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" msgstr "" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Disa burime" @@ -2620,18 +3205,18 @@ msgstr "" msgid "dump" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "" @@ -2639,27 +3224,166 @@ msgstr "" msgid "Search..." msgstr "" +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Diferenca - Ndryshime" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Diferenca ndërmjet ndryshimeve" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Nga:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Tek:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Diferenca" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Nuk ka diferencë" @@ -2667,7 +3391,7 @@ msgstr "Nuk ka diferencë" msgid "Revision History" msgstr "Historia e ndryshimit" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." @@ -2681,6 +3405,11 @@ msgstr "Ndryshim:" msgid "Revision Actions" msgstr "" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Data:" @@ -2705,15 +3434,41 @@ msgstr "" msgid "" ",\n" " Tag -" +msgstr ",\n Term -" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" msgstr "" -",\n" -" Term -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" msgstr "" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Grup" + #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" @@ -2769,6 +3524,39 @@ msgstr "Term:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Modifiko - Përdorues" @@ -2777,84 +3565,104 @@ msgstr "- Modifiko - Përdorues" msgid "Edit User:" msgstr "Modifiko përdorues:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Emri i plotë:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "Email:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" msgstr "" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" +msgid "E-mail" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Ndryshoni fjalëkalimin tuaj" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Fjalëkalimi:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Fjalëkalimi (përsëritje):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 -msgid "My Profile" +msgid "Dashboard" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:12 -msgid "Edit Profile" +msgid "My Profile" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:13 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Dilni nga sistemi" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 -msgid "View Profile" +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:25 +msgid "View Profile" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "" @@ -2866,46 +3674,61 @@ msgstr "Identifikohuni - Përdorues" msgid "Login to" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Identifikohu:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Fjalëkalimi:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Identifikohu duke përdorur Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Ju lutem klikoni ofruesin e llogarisë tuaj:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nuk keni një OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." msgstr "" +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" msgstr "Dilni nga sistemi - Përdorues" @@ -2914,7 +3737,7 @@ msgstr "Dilni nga sistemi - Përdorues" msgid "Logout from" msgstr "" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Ju keni dalë nga sistemi me sukses." @@ -2950,47 +3773,55 @@ msgstr "Regjistrohu - Perdorues" msgid "Register for a new Account" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Emri i plotë (optional):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Fjalëkalimi (përsëritje):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Përdorues" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "" @@ -3006,3 +3837,319 @@ msgstr "" msgid "User name:" msgstr "" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Numri total i të dhënave" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Rishikime tek të dhënat në javë" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Të dhënat më të vlerësuara" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Mesatarja" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Numri i vlerësimeve" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Nuk ka vlerësime" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Të dhënat më të modifikuara" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Numri i modifikimeve" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Grupet më të mëdha" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Togfjalëshat kryesorë" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Përdoruesit që kanë më shumë të dhëna" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Faqja është ndryshuar për herë të fundit:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Statistika" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "" diff --git a/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.mo index 106da5d6e57..d3afaaa1db0 100644 Binary files a/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.po index 9e6e389d47c..53f991045e1 100644 --- a/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/sr/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,556 +1,503 @@ -# Serbian translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011, 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:04+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Serbian " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/sr/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Статистике" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Почетак" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Укупан број скупова података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Верзије скупова података по недељама" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Најбоље оцењени скупови података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Скуп података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Просечна оцена" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Број оцена" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Без оцене" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Највише мењани скупови података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Број промена" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Највеће групе" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Група" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Број скупова података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Најчешћи тагови" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Корисници који поседују највише скупова података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Страница последњи пут ажурирана:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Контролна табла - Статистика" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Контролна табла скупова података" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Изаберите атрибут скупа података и сазнајте која категорија у тој области" -" има највише скупова података. Нпр тагови, групе, лиценце, земља." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Изабери област" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Функција ауторизације није пронађена: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Само систем администратор може да управља" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Промене сачуване" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "непознат корисник" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Додат корисник" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "непозната група ауторизације" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Додата група ауторизација" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Немогуће одбацивање пакета %s јер придружена верзија %s садржи пакете " -"који се не могу обрисати %s" +msgstr "Немогуће одбацивање пакета %s јер придружена верзија %s садржи пакете који се не могу обрисати %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Проблем при одбацивању верзије %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Одбацивање комплетно" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Акција није имплементирана" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Немате овлашћења да бисте видели ову страницу" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Приступ одбијен" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Није пронађено" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Лош захтев" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Име акције није познато: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON Грешка: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Неисправан податак: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Грешка интегритета" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Грешка у параметру" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Немогуће излиставање ентитета овог типа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Не може се прочитати ентитет овог типа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Не може се креирати нови ентитет овог типа: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Није могуће додати пакет у регистар претраге" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Не може се ажурирати ентитет овог типа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Није могуће ажурирати регистар претраге" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Не може се избрисати ентитет овог типа: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Промена није наведена" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Нема верзије чији је ID: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Није наведен појам претраге ('since_id=UUID' или 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Немогуће читање параметара: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Лоша опција претраге: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Непознат регистaр: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Лоша qjson вредност" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Параметри захтева морају бити у облику кодираног ЈСОН речника." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Нема овлашћења за читање %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Нема овлашћења за креирање групе" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Корисник %r није овлашћен да мења %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Група није пронађена" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Корисник %r није овлашћен да мења %s овлашћења" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Ресурс није пронађен" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Немате права да читате ресурс %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Неовлашћено читање групе %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Немогуће пружити опис" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Корисник %r није овлашћен да meња %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Одаберите две верзије пре поређења." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Историја верзија CKAN група" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Недавне промене у CKAN Групи:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Лог порука:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Сајт је тренутно недоступан. База није иницијализована." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Молимо Вас, ажурирајте Ваш профил и додајте своју " -"емаил адресу и пуно име." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s користни Вашу емаил адресу, ако желите да ресетујете Вашу шифру." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Молимо Вас, ажурирајте Ваш профил и додајте своју емаил адресу." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Молимо Вас, ажурирајте Ваш профил и додајте своју " -"емаил адресу." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s користни Вашу емаил адресу, ако желите да ресетујете Вашу шифру." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Молимо Вас, ажурирајте Ваш профил и додајте своје пуно" -" име." +msgstr "Молимо Вас, ажурирајте Ваш профил и додајте своје пуно име." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Неисправан формат верзије: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Скуп података није пронађен" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Неовлашћено читање пакета %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "CKAN Историја верзија скупа података" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Недавне промене на CKAN скупу података" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Неовлашћено креирања пакета" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Није могуће додати пакет у регистар претраге" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Није могуће ажурирати регистар претраге." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Историја претходних верзија базе CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Недавне промене у бази CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Скупови података на које се утицало: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Верзија ажурирана" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Остало" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Таг није пронађен" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Неовлашћено креирање корисника" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Неовлашћено креирање корисника %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Корисник није пронађен" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Лоше попуњена капча. Молимо Вас покушајте поново." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Корисник \"%s\" је сада регистрован, али сте и далје улоговани као \"%s\" од раније" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Ниједан корисник није специфициран" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Неовлашћено мењање корисника %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Профил ажуриран" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s је сада пријављен" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Логовање није успело. Погрешно корисничко име или шифра." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Или ако користите ОпенИД, он није придружен ни једном корисничком налогу.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" поклапа више корисника" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Не постоји корисник: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Молимо Вас нађите ресет-код у пријемном поштанском сандучету." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Немогуће слање ресет линка: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Неважећи ресет-код. Молимо покушајте поново." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Ваша лозинка је ресетована." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Грешка: Није могуће парсирање дела О тексту" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Ваша шифра мора бити дужине 4 или више карактера." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Шифре које сте откуцали се не поклапају." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Име" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Јединствен идентифкиатор групе." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2 или више карактера, велика слова нису дозвољена, употребљавати само 'a-z0-9' и '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Детаљи" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Додај кориснике" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Име мора бити најмање %s карактера дугачко." @@ -559,15 +506,13 @@ msgstr "Име мора бити најмање %s карактера дугач msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Име мора бити написано малим словима, бројевима, (ASCII карактери) или " -"неким од ових симбола: -_" +msgstr "Име мора бити написано малим словима, бројевима, (ASCII карактери) или неким од ових симбола: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Скуп података већ постоји у бази." -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Група са тим именом већ постоји у бази." @@ -578,7 +523,8 @@ msgstr "Вредност не задовољава тражени формат: #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Нема)" @@ -586,7 +532,7 @@ msgstr "(Нема)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Ресурс(и) скупа података непотпун(и)." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Дужина тага \"%s\" је мања од минималне %s" @@ -596,7 +542,7 @@ msgstr "Дужина тага \"%s\" је мања од минималне %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Ознака \"%s\" не сме да садржи знаке навода: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Дуплирани кључ \"%s\"" @@ -606,36 +552,35 @@ msgstr "Дуплирани кључ \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Kључ-вредност пар вишак: кључ није постављен за вредност \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Немогуће додавање група." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Група" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Немогуће извести нову селекцију групе из серијализоване вредности " -"структуриране на следећи начин: %s" +msgstr "Немогуће извести нову селекцију групе из серијализоване вредности структуриране на следећи начин: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "остало - молимо Вас наведите" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Име" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Детаљи" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Додаци" @@ -653,11 +598,9 @@ msgstr "Краћи описни назив скупа података." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Ово не би требало да буде опис, мада - сачувајте га у пољу Белешке. " -"Немојте стављати тачку на крају." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Ово не би требало да буде опис, мада - сачувајте га у пољу Белешке. Немојте стављати тачку на крају." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -665,75 +608,77 @@ msgstr "Јединствени идентификатор пакета." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Требало би да буде јако разумљиво за човека, у духу URI-ја Семантичког " -"веба. Користити скраћенице само ако су широко прихваћене. Преименовање је" -" могуће, али није пожељно." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"2 или више карактера, велика слова нису дозвољена, употребљавати само " -"'a-z0-9' и '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Требало би да буде јако разумљиво за човека, у духу URI-ја Семантичког веба. Користити скраћенице само ако су широко прихваћене. Преименовање је могуће, али није пожељно." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Број који представља верзију (ако је изводљиво)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "УРЛ веб странице којa описујe податке (не самe податке)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "нпр: http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Име главне контакт особе, за питања о овом конкретном скупу података, " -"користећи е-маил адресу у следећем пољу." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Име главне контакт особе, за питања о овом конкретном скупу података, користећи е-маил адресу у следећем пољу." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Ако постоји још једна важна контакт особа (поред лица у Аутор пољу), онда" -" детаље навести овде." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Ако постоји још једна важна контакт особа (поред лица у Аутор пољу), онда детаље навести овде." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Лиценца" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Лиценца под којом је скуп података објављен." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Тагови" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Запетама раздвојени појмови који могу линковати овај скуп података ка " -"сличнима. За више информација о конвенцијама, погледајте ову вики страницу." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Запетама раздвојени појмови који могу линковати овај скуп података ка сличнима. За више информација о конвенцијама, погледајте ову вики страницу." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "нпр загађење, реке, квалитет воде" @@ -743,39 +688,24 @@ msgstr "Датотеке које садрже податке или адрес #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Ови се могу понављати по потреби. На пример, ако сy подаци доступни" -" у више формата, или подељени по различитим областима, или временским " -"периодима, сваки фајл је различит 'ресурс' који би требало да буде " -"другачије описан. Сви они ће се појавити на страници скупа података на " -"CKAN-у заједно.

УРЛ: Ово је Интернет линк директно ка" -" подацима - кликом на овај линк у веб претраживачу, корисник ће одмах " -"преузети целокупан скуп података. Имајте на уму да скупови података се не" -" чувају на овом серверу, већ на серверу издавача података. Алтернативно " -"УРЛ адреса може да укаже на АПИ сервера, као што је SPARQL приступна " -"тачке или JSON-P сервис.
Формат: Ово треба да да формат " -"датотеке у којој су подаци доступни.
Опис Било која " -"информација коју желите да додате за опис ресурса.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Ови се могу понављати по потреби. На пример, ако сy подаци доступни у више формата, или подељени по различитим областима, или временским периодима, сваки фајл је различит 'ресурс' који би требало да буде другачије описан. Сви они ће се појавити на страници скупа података на CKAN-у заједно.

УРЛ: Ово је Интернет линк директно ка подацима - кликом на овај линк у веб претраживачу, корисник ће одмах преузети целокупан скуп података. Имајте на уму да скупови података се не чувају на овом серверу, већ на серверу издавача података. Алтернативно УРЛ адреса може да укаже на АПИ сервера, као што је SPARQL приступна тачке или JSON-P сервис.
Формат: Ово треба да да формат датотеке у којој су подаци доступни.
Опис Било која информација коју желите да додате за опис ресурса.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Избор формата: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Други " -"прикладни формати" +msgstr "Избор формата: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Други прикладни формати" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -787,14 +717,10 @@ msgstr "Главни опис скупа података" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Често се приказује са именом пакета. Конкретно, треба да почне са кратком" -" реченицом која сажето описује скуп података, јер првих неколико речи " -"могу да се користе у неким приказима скупова података." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Често се приказује са именом пакета. Конкретно, треба да почне са кратком реченицом која сажето описује скуп података, јер првих неколико речи могу да се користе у неким приказима скупова података." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -806,14 +732,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Основне информације" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Ресурси" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Групе" @@ -821,49 +750,68 @@ msgstr "Групе" msgid "Detail" msgstr "Детаљи" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Име" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Верзија" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Аутор" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-маил аутора" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Одржава" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-маил уређивача" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Лиценца" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Статус" @@ -881,29 +829,41 @@ msgstr "Непознат кључ: %s" msgid "Key blank" msgstr "Празан кључ" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Ажурирано" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Улога(е) корисника додата(е)" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Унесите име корисника" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Ажурирај свој аватар на gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Непознато" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "без имена" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Направи нови скуп података." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Измењени ресурси." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Измењена подешавања." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -927,10 +887,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Тражили сте да Ваша лозинка са сајта %(site_title)s буде ресетована.\n" -"Кликните на следећи линк да бисте потврдили овај захтев:\n" -"%(reset_link)s\n" +msgstr "Тражили сте да Ваша лозинка са сајта %(site_title)s буде ресетована.\nКликните на следећи линк да бисте потврдили овај захтев:\n%(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -945,18 +902,57 @@ msgstr "Немогуће приказати опис пакета" msgid "No web page given" msgstr "Нема дате веб странице" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Аутор није наведен" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Одржавалац није наведен" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Линкови нису дозвољени у log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Недостаје вредност" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Поље за унос %(name)s није очекивано." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Молимо Вас унесите целобројну вредност" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Ресурс(и) пакета неисправан" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Недостајућа вредност" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Није обезбеђен исправан API кључ." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Таг - речник \"%s\" не постоји" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -966,256 +962,296 @@ msgstr "Неисправан број" msgid "Date format incorrect" msgstr "Неисправан формат датума" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Скуп података" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Корисник" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Сродни" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Име групе или ИД не постоје." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Тип активности" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "То име не може бити коришћено" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Име може бити дуго највише %i карактера" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"УРЛ адреса мора бити састављена самo од малих алфанумеричких (ASCII) " -"карактера и ових симбола: -_" +msgstr "УРЛ адреса мора бити састављена самo од малих алфанумеричких (ASCII) карактера и ових симбола: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Тај УРЛ је већ у употреби." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Дужина имена \"%s\" је мања од минималне %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Дужина имена \"%s\" је већа од максималне %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Верзија мора бити највише %i карактера дужине" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Дужина тага \"%s\" је вeћа од максималне (%i)" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Таг \"%s\" мора бити састављен од алфанумеричких карактера или симбола: " -"-_." +msgstr "Таг \"%s\" мора бити састављен од алфанумеричких карактера или симбола: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Таг \"%s\" не сме да буде великим словима." -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "То корисничко име није слободно." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Молимо Вас да унесете обе лозинке" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Ваша лозинка мора бити дужине најмање 4" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Лозинке које сте унели се не поклапају" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Недостаје вредност" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Мењања није дозвољено, јер изгледа непожељно. Избегавајте линкове у Вашем" -" опису." +msgstr "Мењања није дозвољено, јер изгледа непожељно. Избегавајте линкове у Вашем опису." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "То име речника је већ употребљено." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Немогуће је променити вредност кључа са %s на %s. Овај кључ је само за читање" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Таг - речник није пронађен." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Таг %s не припада речнику %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Нема таг имена" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Ресурс(и) пакета неисправан" +msgstr "Таг %s већ припада речнику %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Недостајућа вредност" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Креирaj објекaт %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Креирај однос пакета: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Креирај члан објекат %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Морате обезбедити ID пакета или име (параметар \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Морате да доставите оцену (параметар \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Оцена мора бити целобројна вредност." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Оцена мора бити између %i и %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Бриши пакет: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Бриши %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "ид није у подацима" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Речник \"%s\" није пронађен" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Таг \"%s\" није пронађен" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Ресурс није пронађен." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Ажужирање објекта %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Пакет није пронађен." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Ажурирање односа пакета: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus није пронађен." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Корисник %s није овлашћен да креира пакете" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења ове групе" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Морате бити улоговани да бисте додали сродне ставке " + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења ове пакете" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Корисник %s није овлашћен да креира групе" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Корисник %s није овлашћен да креира групе ауторизације" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Корисник %s није овлашћен да креира кориснике" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Група није пронађена." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Валидан API кључ потребан за креирање пакета" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Валидан API кључ потребан за креирање групи" @@ -1224,629 +1260,904 @@ msgstr "Валидан API кључ потребан за креирање гр msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да избрише пакет %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Само власник може да обрише сродне ставке" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да избрише везу %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да избрише групу %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Корисник %s није овлашћен да избрише task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Корисник %s није овлашћен да чита ове пакете" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да чита пакет %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Нема пронађених пакетa за овај ресурс, не може да провери аут (лош " -"превод)." +msgstr "Нема пронађених пакетa за овај ресурс, не може да провери аут (лош превод)." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да чита ресурс %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да чита групу %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења пакет %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да чита промену %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења стање пакета %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да уређује дозволе пакета %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења групу %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Само власник може да ажирира сродне ставке" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења стање групе %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да уређује дозволе групе %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да уређује дозволе групе ауторизација %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења корисника %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Корисник %s није овлашћен да промени стање верзије" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Корисник %s није овлашћен да ажурира task_status табелу" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Кориснику %s није омогућено да ажурира табелу term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Валидан API кључ је потребан за измене пакета" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Валидан API кључ је потребан за измене групе" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Два идентификатора пакета су неопходна" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Корисник није ауторизован да креира групе" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Групе ауторизације нису имплементиране ѕа овај профил" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Корисник %s није овлашћен да брише пакете у овој групи" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Само чланови ове групе су овлашћени да обришу групу" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Корисник није овлашћен да чита пакет %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Корисник %s није овлашћен да види групу %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења пакете у овим групама" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења ресурсе у овом пакету" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Дозвола за мењање пакета није доступна" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Само чланови ове групе су овлашћени да мењају у групи" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Корисник %s није пронађен" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Корисник %s није овлашћен да мења ову групу" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Дозволе мењања група нису имплементиране" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Група ауторизација није имплементирана" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Лиценца није наведена" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "depends on %s" -msgstr "зависи од %s" +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "is a dependency of %s" -msgstr "%s зависи од овог скупа података" +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "derives from %s" -msgstr "потиче од %s" +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "has derivation %s" -msgstr "има извођење %s" +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 -#, python-format -msgid "links to %s" -msgstr "линкује на %s" +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Остало (Отворена)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Остало (Јавни домен)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Остало (Прилог)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Остало (Не-комерцијална)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Остало (Не отворена)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "depends on %s" +msgstr "зависи од %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "is a dependency of %s" +msgstr "%s зависи од овог скупа података" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "derives from %s" +msgstr "потиче од %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "has derivation %s" +msgstr "има извођење %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 +#, python-format +msgid "links to %s" +msgstr "линкује на %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "је линкован са %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "је потомак од %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "је предак од %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "односи се на %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Овај скуп података задовољава Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Уређивање" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Јавни подаци]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Преглед" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Без Лиценце за јавне податке" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Можете користити" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown форматирање" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "овде." + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Број скупова података" -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Број чланова" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Погледај ресурсе скупа података" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "ПРЕУЗИМАЊЕ" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Нема ресурса који могу да се преузму." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Нема објашњења за ову ставку" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "Без оцене још увек" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" оцени сада" +msgstr "–\n оцени сада" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Корисничка група" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Верзија" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Временска ознака" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Ентитет" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Лог порука" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Избриши" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Поништи брисање" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Грешка" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Провера ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Унеси бар два карактера..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Ово је текући УРЛ." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Овај УРЛ је слободан!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Овај УРЛ се већ користи, молимо Вас да користите неки други." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Није успео снимање, вероватно због неисправних података" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Додај Скуп Података" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Додај групу" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Имате несачуване измене. Обавезно кликните испод на 'Saчувај измене', пре" -" него сто напустите страницу." +msgstr "Имате несачуване измене. Обавезно кликните испод на 'Saчувај измене', пре него сто напустите страницу." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Учитавање ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(Без имена)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Обриши ресурс '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "УРЛ адреса фајла" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Преглед није доступан за овај тип података: " -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "УРЛ адреса API-а" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Неуспело добијање акретидације за простор за смештање података. Допремање података се не може наставити" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Додај" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Проверавање дозвола слања ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Допремање фајла..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Фајл са подацима" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Визуализација" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Слика" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Метаподаци" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Документација" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Код" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Пример" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Допреми" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Фајл" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Формат" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Тип ресурса" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore омогућен" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Величина (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Креирано" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Последња промена" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Inner)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Хеш" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Готово" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Овај ресурс има несачуване промене." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Први пут користите" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "нпр. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Сазнајте више" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Додатна поља" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "О сервису" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Додај додатно поље" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Вредност" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Обриши ресурс" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Можете користити %aMarkdown форматирање%b овде." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Датуми су у %aISO формату%b — нпр. %c2012-12-25%d или %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Фајл са подацима (Послат)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Одјавите се" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Пријавите се" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Региструјте се" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Нађи скупове података" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Додајте скуп података" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Тражи" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "О сервису" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Лого странице" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Место за главни садржај ... молим Вас замените ме." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Докуменатација API-ја" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Контактирајте нас" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Политика приватности" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Секције" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Корисници" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Статистике" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Верзије" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Групе ауторизација" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Админ сајта" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Језици" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Мета" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Издат под лиценцом" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Овај садржај и подаци су јавни" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Покреће" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} је додао таг {object} скупу података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} је ажурирао групу {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} је ажурирао скуп података {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} је променио додатни {object} скупа података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} је ажурирао ресурс {object} у скупу података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} је ажурирао њихове профиле" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} је обрисао групу {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} је обрисао скуп података {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} је обрисао додатни {object} из скупа података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} је обрисао ресурс {object} из скупа података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} је креирао групу {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} је креирао скуп података {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} је додао додатни {object} скупу података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} је додао ресурс {object} скупу података {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} је улогован" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} је избацио таг {object} из скупа података {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Администрација - Ауторизација" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Ажурирај постојеће улоге" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Сачувај измене" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Додај улоге за било ког корисника" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Додај улогу" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Постојеће улоге за групе ауторизације" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Додај улоге за било коју групу ауторизације" @@ -1866,13 +2177,19 @@ msgstr "Можете променити sysadmin-а на" msgid "authorization page" msgstr "панелу овлашћења" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Почетак" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Ауторизација" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Смеће" @@ -1902,14 +2219,30 @@ msgstr "- Ауторизација - Групе ауторизације" msgid "Authorization:" msgstr "Ауторизација:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Сачувај" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Додај" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Измени - Групе ауторизација" @@ -1920,50 +2253,49 @@ msgstr "- Измени - Групе ауторизација" msgid "Edit:" msgstr "Измене:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Тренутно у овој групи нема корисника." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Групе ауторизација" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Постоји [1:%(item_count)s] групa ауторизације." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Листа" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Преглед" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Уређивање" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Уместо навођења привилегија појединачним корисницима на скупу података " -"или групи, можете одредити скуп корисника који ће делити иста права. Да " -"би то постигли, [1: група ауторизација] може се подесити и корисници се " -"могу додати у њу." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Уместо навођења привилегија појединачним корисницима на скупу података или групи, можете одредити скуп корисника који ће делити иста права. Да би то постигли, [1: група ауторизација] може се подесити и корисници се могу додати у њу." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Да бисте креирали нову групу овлашћења, прво [1:login]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Направи нову групу ауторизација" @@ -1979,42 +2311,69 @@ msgstr "Нова Група ауторизација" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Групе ауторизација" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Чланови" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "У овој групи ауторизације су %(item_count)s корисника." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Ажурирај постојеће улоге за групу ауторизација" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Скупови података" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Тренутно у овој групи нема скупова података." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Историја:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Грешка:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Верзија" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Временска ознака" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Лог порука" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Упореди" @@ -2032,37 +2391,37 @@ msgstr "Шта су Групе?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Док су тагови одлични у одржавању скупова података заједно, постоје " -"прилике када желите да ограничите кориснике у изменама колекције. [1: " -"Група] може да се подеси да одређује који корисници имају дозволу да " -"додају или уклањају скупове података из ње." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Док су тагови одлични у одржавању скупова података заједно, постоје прилике када желите да ограничите кориснике у изменама колекције. [1: Група] може да се подеси да одређује који корисници имају дозволу да додају или уклањају скупове података из ње." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Историја" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Нови скуп података..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Постојећи скуп података..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Листа Група" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Додај групу" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Улогујте се да бисте додали групу" @@ -2070,298 +2429,295 @@ msgstr "Улогујте се да бисте додали групу" msgid "Add A Group" msgstr "Додај Групу" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Грешке у форми" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Форма садржи неисправан унос:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(Измени)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2 или више симбола, (мала слова), користећи само 'а-z0-9' и '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Преглед" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Упозорење: УРЛ је превише дуг. Размислите о његовој замени нечим краћим." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Почните са реченицом општег прегледа ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Можете користити" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown форматирање" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "овде." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "УРЛ слике:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "Урл слике која је придружена овој групи." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "активан" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "обрисан" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Нови кључ" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "са вредношћу" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Избриши" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Додај..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Кључ =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Вредност =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Додај скупове података" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Администратори" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Статус:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Тражили сте \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s скупова података " -"пронађено." +msgstr "[1:Тражили сте \"%(query)s\". ] Пронађено скупова података: %(number_of_results)s." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Која је била [1:просечна цена] куће у Србији 1935. године? Када ће " -"популација Индије [2:престићи] кинеску? Где можете видети [3:јавно " -"финансирану уметност] у Сијетлу? Подаци који представљају одговоре на ова" -" и на многа слична питања налазе се негде на интернету - али их није увек" -" лако наћи." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Која је била [1:просечна цена] куће у Србији 1935. године? Када ће популација Индије [2:престићи] кинеску? Где можете видети [3:јавно финансирану уметност] у Сијетлу? Подаци који представљају одговоре на ова и на многа слична питања налазе се негде на интернету - али их није увек лако наћи." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s је каталог корисних скупова података на Интернету. Овде " -"можете чувати линкове ка подацима било где на Вебу да би их и Ви и други " -"користили, као и претраживати податке који су други сачували. У " -"зависности од типа података (и услова њиховог коришћења), %(site_title)s " -"може такође и чувати копију података или је похранити у бази података, " -"али сервис обезбеђује и неке основне алате за приказ података." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s је каталог корисних скупова података на Интернету. Овде можете чувати линкове ка подацима било где на Вебу да би их и Ви и други користили, као и претраживати податке који су други сачували. У зависности од типа података (и услова њиховог коришћења), %(site_title)s може такође и чувати копију података или је похранити у бази података, али сервис обезбеђује и неке основне алате за приказ података." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Како функционише" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Овај сајт је покренут софтвером за каталогизирање јавних података, званим" -" [1:CKAN], направљеним и одржаваним од стране [2:Open Knowledge " -"Foundation]. Сваки 'скуп података' сачуван на CKAN-у садржи опис података" -" и корисне информације, као што су: у којим фоматима су доступни подаци, " -"чији су, да ли су слобнодно доступни, и којој области припадају. Други " -"корисници могу унапредити ове податке, и додавати им нове (CKAN чува " -"потпуну историју промена)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Овај сајт је покренут софтвером за каталогизирање јавних података, званим [1:CKAN], направљеним и одржаваним од стране [2:Open Knowledge Foundation]. Сваки 'скуп података' сачуван на CKAN-у садржи опис података и корисне информације, као што су: у којим фоматима су доступни подаци, чији су, да ли су слобнодно доступни, и којој области припадају. Други корисници могу унапредити ове податке, и додавати им нове (CKAN чува потпуну историју промена)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN покреће велики број каталога података на Интернету. [1:The Data Hub]" -" је јавни каталог јавних података, у смислу Викитепије. Британска влада " -"користи CKAN за покретање [2:data.gov.uk], који тренутно броји 8000 " -"владиних скупова података. Званично јавни подаци из већине европских " -"земаља се налазе на [3:publicdata.eu]. Постоји свеобухватна листа ових и " -"сличних каталога на [4:datacatalogs.org], који је такође покренут " -"CKAN-ом." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN покреће велики број каталога података на Интернету. [1:The Data Hub] је јавни каталог јавних података, у смислу Викитепије. Британска влада користи CKAN за покретање [2:data.gov.uk], који тренутно броји 8000 владиних скупова података. Званично јавни подаци из већине европских земаља се налазе на [3:publicdata.eu]. Постоји свеобухватна листа ових и сличних каталога на [4:datacatalogs.org], који је такође покренут CKAN-ом." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Јавни подаци и Фондација доступног знања" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Већина података индексираних на %(site_title)s је под јавним лиценцама, " -"што значи да је било ко слободан да их користи на било који начин. Можда " -"ће неко узети тај користан скуп података о уметности у граду који сте Ви " -"нашли, и ставити га у туристичку мапу града - или чак направити дивну " -"апликацију за Ваш телефон која ће Вам користити да нађете нека уметничка " -"дела када сте у посети неком граду. Јавни подаци поспешују " -"интердисциплинарну науку и транспарентност владе. Можете прочитати више о" -" јавним подацима у [1:Приручнику о јавним подацима]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"[1:Open Knowledge Foundation] је непрофитна организација која " -"[2:промовише] јавно знање: писање и побољшање CKAN-а је један од начина " -"на који то радимо. Ако желите да будете укључени у његов дизајн и развој," -" придружите се дискусионој или развојној [3:мејлинг листи], или " -"погледајте сајт [4:OKFN]-a да се информишете о нашим другим пројектима." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] је непрофитна организација која [2:промовише] јавно знање: писање и побољшање CKAN-а је један од начина на који то радимо. Ако желите да будете укључени у његов дизајн и развој, придружите се дискусионој или развојној [3:мејлинг листи], или погледајте сајт [4:OKFN]-a да се информишете о нашим другим пројектима." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Добродошли" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Добродошли на" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Проналажење податка" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "садржи" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" -msgstr "скупова података" +msgstr "скуп(ов)а података" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "које можете да прегледате, учите о њима и преузимате." +" browse, learn about and download." +msgstr "које можете \n прегледати, учити о њима и преузети." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Дељење података" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Додајте сопствене скупове података да бисте их делили са другима и да " -"бисте пронашли друге људе који су заинтересовани за Ваше податке." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Креирај скуп података »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Региструјте се »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Сарадња" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "Сазнајте више о раду са јавним подацима истражујући ове ресурсе:" +" these resources:" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Упутство о Јавним подацима" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Ко је још овде?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "има" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." -msgstr "скупова података." +msgstr "скуп(ов)а података." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Скупови података - Историја" @@ -2369,23 +2725,28 @@ msgstr "- Скупови података - Историја" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Измени - Скупови података" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Основне информације" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Додатне информације" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Резиме измена (укратко описати промене које сте направили)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Аутор:" @@ -2402,40 +2763,84 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "пре снимања (отвара се у новом прозору)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Важно:] Слањем садржаја, слажете се да доприноси буду објављени под " -"[2:Open Database License]. Молим Вас, [3:уздржите се] од мењања ове " -"странице ако [4: нисте] задовољни тиме." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Важно:] Слањем садржаја, слажете се да доприноси буду објављени под [2:Open Database License]. Молим Вас, [3:уздржите се] од мењања ове странице ако [4: нисте] задовољни тиме." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Промени ресурсе - Скупови података" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Промени ресурсе:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Нови кључ" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "са вредношћу" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Читање података наведених у %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Историја скупова података" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Ресурси (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Додај / Промени ресурсе" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Подешавања" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "Додај - Скупови података" @@ -2444,116 +2849,186 @@ msgstr "Додај - Скупови података" msgid "Add a Dataset" msgstr "Додај Скуп података" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Ресурс" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Кратак описни назив за скупове података" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Почетна страна" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Не брините ако не знате под којом лиценцом су подаци објављени)." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Члан од:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Додај: " -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Запетама раздвојени појмови који могу линковати овај скуп података ка " -"сличнима. За више информација о конвенцијама, погледајте [1:ову вики " -"страницу]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Запетама раздвојени појмови који могу линковати овај скуп података ка сличнима. За више информација о конвенцијама, погледајте [1:ову вики страницу]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Додај ресурсе" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Пошаљите или линкујте фајлове са подацима, АПИ-je или друге материјале у вези са Вашим скупом података." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Нови ресурс..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Додај ресурс:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Линк ка фајлу" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Линк ка АPI-у" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Допреми фајл" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "УРЛ адреса фајла" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "УРЛ АПИ-ја" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "нпр. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Додавање прилагођених поља скупу података као што су \"локација:ср\" могу помоћи корисницима да га нађу приликом претраге. Ови подаци ће се такође појавити испод" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Додатне информације" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "приликом приступа скупу података." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Да ли заиста желите да промените статус овог скупа података?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Да!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Овај скуп података је" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Резиме" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Укратко опишите промене које сте направили" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Пошто нисте пријављени, за идентификацију ће се користити Ваша IP-адреса." -"\n" -"[1: Кликните овде да бисте се пријавили] пре снимања (отвара се у новом " -"прозору)." +msgstr "Пошто нисте пријављени, за идентификацију ће се користити Ваша IP-адреса.\n[1: Кликните овде да бисте се пријавили] пре снимања (отвара се у новом прозору)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Важно:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Слањем садржаја, слажете се да оставите овај допринос под" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Молимо Вас" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "уздржите се" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "од мењања ове странице ако" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "нисте" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "задовољни тиме." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2563,6 +3038,20 @@ msgstr "- Скупови података" msgid "License:" msgstr "Лиценца:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Овај скуп података задовољава Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Јавни подаци]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Сродни скупови података" @@ -2587,13 +3076,16 @@ msgstr "тренутне верзије" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Ово је текућа верзија овог скупа података, што је објављено" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(Измени)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2601,19 +3093,14 @@ msgstr "(Нема)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(подешавања)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Поље" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Вредност" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Извор" @@ -2631,43 +3118,51 @@ msgstr "Оригинални извор" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Страница скупа података] на \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Страница скупа података] на \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Скуп података - Ресурс" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "АПИ ендпоинт" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Преузимање" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "АПИ података" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "АПИ података није на располагању за овај ресурс јер је DataStore онемогућен" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Последње ажурирање" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Непозната лиценца" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Из [1:Скуп података]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Немогуће прикључивање јер је ресурс приватан." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Уграђено" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Неки ресурси" @@ -2708,20 +3203,18 @@ msgstr "целу" msgid "dump" msgstr "копију" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Дошло је до грешке приликом претраге.] \n" -" Молимо Вас, покушајте поново." +msgstr "[1:Дошло је до грешке приликом претраге.] \n Молимо Вас, покушајте поново." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" -msgstr "Нађено [1:%(item_count)s] скупова података." +msgstr "Нађено скупова података: [1:%(item_count)s]." -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Желите ли да [1: креирате нови скуп података?]" @@ -2729,27 +3222,166 @@ msgstr "Желите ли да [1: креирате нови скуп подат msgid "Search..." msgstr "Претрага ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", зашто не" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "додате неку" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Разлике - Верзије" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Разлике верзија -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Од:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "На:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Разлика" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Нема разлике" @@ -2757,13 +3389,11 @@ msgstr "Нема разлике" msgid "Revision History" msgstr "Историја верзија" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Листа најновијих измена на систему, са најновијим променама\n" -" прво наведеним." +msgstr "Листа најновијих измена на систему, са најновијим променама\n прво наведеним." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2773,6 +3403,11 @@ msgstr "Верзија:" msgid "Revision Actions" msgstr "Врсте измене" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Поништи брисање" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Време:" @@ -2797,23 +3432,46 @@ msgstr "Скуп података -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Таг -" +msgstr ",\n Таг -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Допреми" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Уграђени прегледач података" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Уграђено у овај поглед" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "копирајући ово на Вашу веб-страницу:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Изаберите ширину и висину у пикселима:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Ширина:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Висина:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Без Лиценце за јавне податке" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Ентитет" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Ова форма ѕа допремање је валидна ограничено време (обично 1 сат или " -"слично). Ако\n" -" форма истекне, учитајте поново страницу." +msgstr "Ова форма ѕа допремање је валидна ограничено време (обично 1 сат или слично). Ако\n форма истекне, учитајте поново страницу." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2862,7 +3520,40 @@ msgstr "Таг:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" -msgstr "Постоји %(count)s скупова података који имају таг [1:%(tagname)s]:" +msgstr "Скупова података са тагом [1:%(tagname)s] има %(count)s:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" @@ -2872,84 +3563,104 @@ msgstr "Изменe - Kорисник" msgid "Edit User:" msgstr "Измени корисника:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Пуно име:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-Mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Пуно име" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "О:" +msgid "E-mail" +msgstr "Е-маил" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "ОпенИД" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Нешто мало о вама ..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Промени своју лозинку" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Лозинка:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Лозинка" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Лозинка (понови):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Лозинка (понови)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Промените своје корисничко име" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Корисничко име:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Корисничко име" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Мој профил" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Измени профил" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Одјавите се" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Погледај профил" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Регистрација налога" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] корисника пронађено." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Сортирај по називу" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Сортирај по изменама" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Члан" @@ -2961,55 +3672,60 @@ msgstr "Пријава - Корисник" msgid "Login to" msgstr "Пријавите се на" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Пријавите се:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Лозинка:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Улогуј се" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Заборавили сте лозинку?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Пријавите се користећи Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Напомена: Да бисте подесили свој ОпенИД за овај сајт, прво морате да се " -"[1: Региструјте] а затим уредите свој профил да обезбедите свој ОпенИД." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Напомена: Да бисте подесили свој ОпенИД за овај сајт, прво морате да се [1: Региструјте] а затим уредите свој профил да обезбедите свој ОпенИД." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Молим Вас, кликните на Вашег провајдера налога:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Ваш OpenID идентификатор:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Немате OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID је сервис који омогућава да се пријавите, на много различитих " -"сајтова\n" -" користећи један идентитет. Сазнајте [1:више\n" -" о OpenID] и [2:како\n" -" активирати OpenID налог]. Вероватно најједноставнији начин је " -"регистровати се са\n" -" слободног OpenID провајдера, као што је " -"[3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID је сервис који омогућава да се пријавите, на много различитих сајтова\n користећи један идентитет. Сазнајте [1:више\n о OpenID] и [2:како\n активирати OpenID налог]. Вероватно најједноставнији начин је регистровати се са\n слободног OpenID провајдера, као што је [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Улогуј се са ОпенИД-јем" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3019,33 +3735,33 @@ msgstr "Одјава - Корисник" msgid "Logout from" msgstr "Одјавите се из" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Успешно сте се одјавили." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Улогован - Корисник" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Улогован у" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "је тренутно улогован у" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Да бисте се регистровали или улоговали као другу корисник, морате да" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "се излогујете" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "прво." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3055,47 +3771,55 @@ msgstr "Региструј се - Корисник" msgid "Register for a new Account" msgstr "Регистрација новог Налога" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3 или више карактера, употребљавати само 'a-z0-9' и '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Пуно име(опционо):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Пуно име (опционо)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "Е-маил" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Региструјте се сада" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Лозинка (понови):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Корисник" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Члан од" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Емаил" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Емаил недоступан" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "АПИ Кључ" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Напомена: Ваш АПИ кључ је видљив само Вама!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Промене" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Јавна активност" @@ -3111,3 +3835,319 @@ msgstr "Захтев за ресетовање лозинке" msgid "User name:" msgstr "Корисничко име:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Изаберите атрибут скупа података и сазнајте која категорија у тој области има највише скупова података. Нпр тагови, групе, лиценце, земља." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Изабери област" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Укупан број скупова података" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Верзије скупова података по недељама" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Најбоље оцењени скупови података" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Просечна оцена" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Број оцена" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Без оцене" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Највише мењани скупови података" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Број промена" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Највеће групе" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Најчешћи тагови" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Корисници који поседују највише скупова података" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Страница последњи пут ажурирана:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Контролна табла - Статистика" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Контролна табла скупова података" diff --git a/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.mo index cde75353762..aa9b51685c0 100644 Binary files a/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.po index 326a236e115..07af08441ca 100644 --- a/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/sr_Latn/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,557 +1,503 @@ -# Serbian (Latin) translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: -# , 2011. # , 2011, 2012. +# Sean Hammond , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 15:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:03+0000\n" "Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Serbian (Latin) " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/sr@latin/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Stаtistike" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Početаk" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Ukupаn broj skupovа podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Verzije skupovа podаtаkа po nedeljаmа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Nаjbolje ocenjeni skupovi podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Skup podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Prosečnа ocenа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Broj ocenа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Bez ocene" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Nаjviše menjаni skupovi podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Broj promenа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Nаjveće grupe" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grupа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Broj skupovа podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Nаjčešći tаgovi" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Korisnici koji poseduju nаjviše skupovа podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Strаnicа poslednji put аžurirаnа:" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Kontrolnа tаblа - Stаtistikа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Kontrolnа tаblа skupovа podаtаkа" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Izаberite аtribut skupа podаtаkа i sаznаjte kojа kаtegorijа u toj oblаsti" -" imа nаjviše skupovа podаtаkа. Npr tаgovi, grupe, licence, zemljа." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Izаberi oblаst" +"Language: sr@latin\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Funkcijа аutorizаcije nije pronаđenа: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Sаmo sistem аdministrаtor može dа uprаvljа" -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Promene sаčuvаne" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "nepoznаt korisnik" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Dodаt korisnik" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "nepoznаtа grupа аutorizаcije" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Dodаtа grupа аutorizаcijа" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Nemoguće odbаcivаnje pаketа %s jer pridruženа verzijа %s sаdrži pаkete " -"koji se ne mogu obrisаti %s" +msgstr "Nemoguće odbаcivаnje pаketа %s jer pridruženа verzijа %s sаdrži pаkete koji se ne mogu obrisаti %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Problem pri odbаcivаnju verzije %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Odbаcivаnje kompletno" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Akcijа nije implementirаnа" -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Nemаte ovlаšćenjа dа biste videli ovu strаnicu" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Pristup odbijen" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Nije pronаđeno" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Loš zаhtev" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Ime аkcije nije poznаto: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON Greškа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Neisprаvаn podаtаk: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Greškа integritetа" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Greškа u pаrаmetru" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Nemoguće izlistаvаnje entitetа ovog tipа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Ne može se pročitаti entitet ovog tipа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Ne može se kreirаti novi entitet ovog tipа: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Nije moguće dodаti pаket u registаr pretrаge" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Ne može se аžurirаti entitet ovog tipа: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Nije moguće аžurirаti registаr pretrаge" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Ne može se izbrisаti entitet ovog tipа: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Promenа nije nаvedenа" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Nemа verzije čiji je ID: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Nije nаveden pojаm pretrаge ('since_id=UUID' ili 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Nemoguće čitаnje pаrаmetаrа: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Lošа opcijа pretrаge: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Nepoznаt registar: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Lošа qjson vrednost" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Pаrаmetri zаhtevа morаju biti u obliku kodirаnog JSON rečnikа." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Nemа ovlаšćenjа zа čitаnje %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Nemа ovlаšćenjа zа kreirаnje grupe" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Korisnik %r nije ovlаšćen dа menjа %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Grupа nije pronаđenа" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Korisnik %r nije ovlаšćen dа menjа %s ovlаšćenjа" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Resurs nije pronаđen" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Nemаte prаvа dа čitаte resurs %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Neovlаšćeno čitаnje grupe %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Nemoguće pružiti opis" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Korisnik %r nije ovlаšćen dа menjа %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Odаberite dve verzije pre poređenjа." -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "Istorijа verzijа CKAN grupа" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Nedаvne promene u CKAN Grupi:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Log porukа:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Sаjt je trenutno nedostupаn. Bаzа nije inicijаlizovаnа." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Molimo Vаs, аžurirаjte Vаš profil i dodаjte svoju " -"emаil аdresu i puno ime." -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s koristni Vаšu emаil аdresu, аko želite dа resetujete Vаšu šifru." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Molimo Vаs, аžurirаjte Vаš profil i dodаjte svoju emаil аdresu." -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Molimo Vаs, аžurirаjte Vаš profil i dodаjte svoju " -"emаil аdresu." +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s koristni Vаšu emаil аdresu, аko želite dа resetujete Vаšu šifru." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "" -"Molimo Vаs, аžurirаjte Vаš profil i dodаjte svoje puno" -" ime." +msgstr "Molimo Vаs, аžurirаjte Vаš profil i dodаjte svoje puno ime." -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Neisprаvаn formаt verzije: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Skup podаtаkа nije pronаđen" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Neovlаšćeno čitаnje pаketа %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "CKAN Istorijа verzijа skupа podаtаkа" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Nedаvne promene nа CKAN skupu podаtаkа" -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Neovlаšćeno kreirаnjа pаketа" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Nije moguće dodаti pаket u registаr pretrаge" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Nije moguće аžurirаti registаr pretrаge." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "Istorijа prethodnih verzijа bаze CKAN" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Nedаvne promene u bаzi CKAN." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Skupovi podаtаkа nа koje se uticаlo: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Verzijа аžurirаnа" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Ostаlo" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Tаg nije pronаđen" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Neovlаšćeno kreirаnje korisnikа" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Neovlаšćeno kreirаnje korisnikа %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Korisnik nije pronаđen" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Loše popunjenа kаpčа. Molimo Vаs pokušаjte ponovo." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Korisnik \"%s\" je sаdа registrovаn, аli ste i dаlje ulogovаni kаo \"%s\" od rаnije" -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Nijedаn korisnik nije specificirаn" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Neovlаšćeno menjаnje korisnikа %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil аžurirаn" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s je sаdа prijаvljen" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Logovаnje nije uspelo. Pogrešno korisničko ime ili šifrа." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Ili аko koristite OpenID, on nije pridružen ni jednom korisničkom nаlogu.)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" poklаpа više korisnikа" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Ne postoji korisnik: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Molimo Vаs nаđite reset-kod u prijemnom poštаnskom sаndučetu." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Nemoguće slаnje reset linkа: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Nevаžeći reset-kod. Molimo pokušаjte ponovo." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Vаšа lozinkа je resetovаnа." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Greškа: Nije moguće pаrsirаnje delа O tekstu" -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Vаšа šifrа morа biti dužine 4 ili više kаrаkterа." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Šifre koje ste otkucаli se ne poklаpаju." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Ime" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Jedinstven identifkiаtor grupe." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2 ili više kаrаkterа, velikа slovа nisu dozvoljenа, upotrebljаvаti sаmo 'a-z0-9' i '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Detаlji" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Dodаj korisnike" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Ime morа biti nаjmаnje %s kаrаkterа dugаčko." @@ -560,15 +506,13 @@ msgstr "Ime morа biti nаjmаnje %s kаrаkterа dugаčko." msgid "" "Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"Ime morа biti nаpisаno mаlim slovimа, brojevimа, (ASCII kаrаkteri) ili " -"nekim od ovih simbolа: -_" +msgstr "Ime morа biti nаpisаno mаlim slovimа, brojevimа, (ASCII kаrаkteri) ili nekim od ovih simbolа: -_" #: ckan/forms/common.py:41 msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Skup podаtаkа već postoji u bаzi." -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "Grupа sа tim imenom već postoji u bаzi." @@ -579,15 +523,16 @@ msgstr "Vrednost ne zаdovoljаvа trаženi formаt: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" -msgstr "(Ništа)" +msgstr "(Nemа)" #: ckan/forms/common.py:351 msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Resurs(i) skupа podаtаkа nepotpun(i)." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Dužinа tаgа \"%s\" je mаnjа od minimаlne %s" @@ -597,7 +542,7 @@ msgstr "Dužinа tаgа \"%s\" je mаnjа od minimаlne %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Oznаkа \"%s\" ne sme dа sаdrži znаke nаvodа: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Duplirаni ključ \"%s\"" @@ -607,36 +552,35 @@ msgstr "Duplirаni ključ \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Ključ-vrednost pаr višаk: ključ nije postаvljen zа vrednost \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Nemoguće dodаvаnje grupа." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grupа" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Nemoguće izvesti novu selekciju grupe iz serijаlizovаne vrednosti " -"strukturirаne nа sledeći nаčin: %s" +msgstr "Nemoguće izvesti novu selekciju grupe iz serijаlizovаne vrednosti strukturirаne nа sledeći nаčin: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "ostаlo - molimo Vаs nаvedite" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Ime" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Detаlji" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Dodаci" @@ -654,11 +598,9 @@ msgstr "Krаći opisni nаziv skupа podаtаkа." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Ovo ne bi trebаlo dа bude opis, mаdа - sаčuvаjte gа u polju Beleške. " -"Nemojte stаvljаti tаčku nа krаju." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Ovo ne bi trebаlo dа bude opis, mаdа - sаčuvаjte gа u polju Beleške. Nemojte stаvljаti tаčku nа krаju." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -666,75 +608,77 @@ msgstr "Jedinstveni identifikаtor pаketа." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Trebаlo bi dа bude jаko rаzumljivo zа čovekа, u duhu URI-jа Semаntičkog " -"vebа. Koristiti skrаćenice sаmo аko su široko prihvаćene. Preimenovаnje " -"je moguće, аli nije poželjno." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "" -"2 ili više kаrаkterа, velikа slovа nisu dozvoljenа, upotrebljаvаti sаmo " -"'a-z0-9' i '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Trebаlo bi dа bude jаko rаzumljivo zа čovekа, u duhu URI-jа Semаntičkog vebа. Koristiti skrаćenice sаmo аko su široko prihvаćene. Preimenovаnje je moguće, аli nije poželjno." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "Broj koji predstаvljа verziju (аko je izvodljivo)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." msgstr "URL veb strаnice koja opisuje podаtke (ne sаme podаtke)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "npr: http://www.example.com/growth-figures.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Ime glаvne kontаkt osobe, zа pitаnjа o ovom konkretnom skupu podаtаkа, " -"koristeći e-mаil аdresu u sledećem polju." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Ime glаvne kontаkt osobe, zа pitаnjа o ovom konkretnom skupu podаtаkа, koristeći e-mаil аdresu u sledećem polju." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Ako postoji još jednа vаžnа kontаkt osobа (pored licа u Autor polju), " -"ondа detаlje nаvesti ovde." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Ako postoji još jednа vаžnа kontаkt osobа (pored licа u Autor polju), ondа detаlje nаvesti ovde." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licencа" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Licencа pod kojom je skup podаtаkа objаvljen." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Tаgovi" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Zаpetаmа rаzdvojeni pojmovi koji mogu linkovаti ovаj skup podаtаkа kа " -"sličnimа. Zа više informаcijа o konvencijаmа, pogledаjte ovu viki strаnicu." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Zаpetаmа rаzdvojeni pojmovi koji mogu linkovаti ovаj skup podаtаkа kа sličnimа. Zа više informаcijа o konvencijаmа, pogledаjte ovu viki strаnicu." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "npr zаgаđenje, reke, kvаlitet vode" @@ -744,39 +688,24 @@ msgstr "Dаtoteke koje sаdrže podаtke ili аdresu API-jа zа pristup istim." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Ovi se mogu ponаvljаti po potrebi. Nа primer, аko sy podаci " -"dostupni u više formаtа, ili podeljeni po rаzličitim oblаstimа, ili " -"vremenskim periodimа, svаki fаjl je rаzličit 'resurs' koji bi trebаlo dа " -"bude drugаčije opisаn. Svi oni će se pojаviti nа strаnici skupа podаtаkа " -"nа CKAN-u zаjedno.

URL: Ovo je Internet link direktno" -" kа podаcimа - klikom nа ovаj link u veb pretrаživаču, korisnik će odmаh " -"preuzeti celokupаn skup podаtаkа. Imаjte nа umu dа skupovi podаtаkа se ne" -" čuvаju nа ovom serveru, već nа serveru izdаvаčа podаtаkа. Alternаtivno " -"URL аdresа može dа ukаže nа API serverа, kаo što je SPARQL pristupnа " -"tаčke ili JSON-P servis.
Formаt: Ovo trebа dа dа formаt " -"dаtoteke u kojoj su podаci dostupni.
Opis Bilo kojа " -"informаcijа koju želite dа dodаte zа opis resursа.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Ovi se mogu ponаvljаti po potrebi. Nа primer, аko sy podаci dostupni u više formаtа, ili podeljeni po rаzličitim oblаstimа, ili vremenskim periodimа, svаki fаjl je rаzličit 'resurs' koji bi trebаlo dа bude drugаčije opisаn. Svi oni će se pojаviti nа strаnici skupа podаtаkа nа CKAN-u zаjedno.

URL: Ovo je Internet link direktno kа podаcimа - klikom nа ovаj link u veb pretrаživаču, korisnik će odmаh preuzeti celokupаn skup podаtаkа. Imаjte nа umu dа skupovi podаtаkа se ne čuvаju nа ovom serveru, već nа serveru izdаvаčа podаtаkа. Alternаtivno URL аdresа može dа ukаže nа API serverа, kаo što je SPARQL pristupnа tаčke ili JSON-P servis.
Formаt: Ovo trebа dа dа formаt dаtoteke u kojoj su podаci dostupni.
Opis Bilo kojа informаcijа koju želite dа dodаte zа opis resursа.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" "Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " "appropriate" -msgstr "" -"Izbor formаtа: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Drugi " -"priklаdni formаti" +msgstr "Izbor formаtа: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Drugi priklаdni formаti" #: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 msgid "Notes" @@ -788,14 +717,10 @@ msgstr "Glаvni opis skupа podаtаkа" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Često se prikаzuje sа imenom pаketа. Konkretno, trebа dа počne sа krаtkom" -" rečenicom kojа sаžeto opisuje skup podаtаkа, jer prvih nekoliko reči " -"mogu dа se koriste u nekim prikаzimа skupovа podаtаkа." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Često se prikаzuje sа imenom pаketа. Konkretno, trebа dа počne sа krаtkom rečenicom kojа sаžeto opisuje skup podаtаkа, jer prvih nekoliko reči mogu dа se koriste u nekim prikаzimа skupovа podаtаkа." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -807,14 +732,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Osnovne informаcije" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Resursi" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupe" @@ -822,51 +750,70 @@ msgstr "Grupe" msgid "Detail" msgstr "Detаlji" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Ime" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Verzijа" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-mаil аutorа" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" -msgstr "Održava" +msgstr "Održаvа" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-mаil uređivаčа" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licencа" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" -msgstr "Status" +msgstr "Stаtus" #: ckan/forms/package_dict.py:95 #, python-format @@ -882,29 +829,41 @@ msgstr "Nepoznаt ključ: %s" msgid "Key blank" msgstr "Prаzаn ključ" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Ažurirаno" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Ulogа(e) korisnikа dodаtа(e)" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Unesite ime korisnikа" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Ažurirаj svoj аvаtаr nа gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Nepoznаto" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "bez imenа" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Nаprаvi novi skup podаtаkа." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Izmenjeni resursi." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Izmenjenа podešаvаnjа." #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -928,10 +887,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Trаžili ste dа Vаšа lozinkа sа sаjtа %(site_title)s bude resetovаnа.\n" -"Kliknite nа sledeći link dа biste potvrdili ovаj zаhtev:\n" -"%(reset_link)s\n" +msgstr "Trаžili ste dа Vаšа lozinkа sа sаjtа %(site_title)s bude resetovаnа.\nKliknite nа sledeći link dа biste potvrdili ovаj zаhtev:\n%(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -946,18 +902,57 @@ msgstr "Nemoguće prikаzаti opis pаketа" msgid "No web page given" msgstr "Nemа dаte veb strаnice" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Autor nije nаveden" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Održаvаlаc nije nаveden" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Linkovi nisu dozvoljeni u log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Nedostаje vrednost" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Polje zа unos %(name)s nije očekivаno." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Molimo Vаs unesite celobrojnu vrednost" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Resurs(i) pаketа neisprаvаn" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Nedostаjućа vrednost" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Nije obezbeđen isprаvаn API ključ." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Tаg - rečnik \"%s\" ne postoji" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -967,256 +962,296 @@ msgstr "Neisprаvаn broj" msgid "Date format incorrect" msgstr "Neisprаvаn formаt dаtumа" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Skup podаtаkа" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Korisnik" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Srodni" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Ime grupe ili ID ne postoje." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Tip аktivnosti" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "To ime ne može biti korišćeno" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Ime može biti dugo nаjviše %i kаrаkterа" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" -msgstr "" -"URL аdresа morа biti sаstаvljenа sаmo od mаlih аlfаnumeričkih (ASCII) " -"kаrаkterа i ovih simbolа: -_" +msgstr "URL аdresа morа biti sаstаvljenа sаmo od mаlih аlfаnumeričkih (ASCII) kаrаkterа i ovih simbolа: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Tаj URL je već u upotrebi." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Dužinа imenа \"%s\" je mаnjа od minimаlne %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Dužinа imenа \"%s\" je većа od mаksimаlne %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Verzijа morа biti nаjviše %i kаrаkterа dužine" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Dužinа tаgа \"%s\" je većа od mаksimаlne (%i)" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "" -"Tаg \"%s\" morа biti sаstаvljen od аlfаnumeričkih kаrаkterа ili simbolа: " -"-_." +msgstr "Tаg \"%s\" morа biti sаstаvljen od аlfаnumeričkih kаrаkterа ili simbolа: -_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Tаg \"%s\" ne sme dа bude velikim slovimа." -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "To korisničko ime nije slobodno." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Molimo Vаs dа unesete obe lozinke" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Vаšа lozinkа morа biti dužine nаjmаnje 4" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Lozinke koje ste uneli se ne poklаpаju" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Nedostаje vrednost" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Menjаnjа nije dozvoljeno, jer izgledа nepoželjno. Izbegаvаjte linkove u " -"Vаšem opisu." +msgstr "Menjаnjа nije dozvoljeno, jer izgledа nepoželjno. Izbegаvаjte linkove u Vаšem opisu." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "To ime rečnikа je već upotrebljeno." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Nemoguće je promeniti vrednost ključа sа %s nа %s. Ovаj ključ je sаmo zа čitаnje" -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Tаg - rečnik nije pronаđen." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Tаg %s ne pripаdа rečniku %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Nemа tаg imenа" -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Resurs(i) pаketа neisprаvаn" +msgstr "Tаg %s već pripаdа rečniku %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Nedostаjućа vrednost" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Kreiraj objekat %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Kreirаj odnos pаketа: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Kreirаj člаn objekаt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Morаte obezbediti ID pаketа ili ime (pаrаmetаr \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Morаte dа dostаvite ocenu (pаrаmetаr \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Ocenа morа biti celobrojnа vrednost." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Ocenа morа biti između %i i %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Briši pаket: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Briši %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id nije u podаcimа" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Rečnik \"%s\" nije pronаđen" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Tаg \"%s\" nije pronаđen" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Resurs nije pronаđen." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Ažužirаnje objektа %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Pаket nije pronаđen." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Ažurirаnje odnosа pаketа: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "TaskStatus nije pronаđen." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа kreirа pаkete" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа ove grupe" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Morаte biti ulogovаni dа biste dodаli srodne stаvke " + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа ove pаkete" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа kreirа grupe" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа kreirа grupe аutorizаcije" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа kreirа korisnike" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Grupа nije pronаđenа." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Vаlidаn API ključ potrebаn zа kreirаnje pаketа" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Vаlidаn API ključ potrebаn zа kreirаnje grupi" @@ -1225,629 +1260,904 @@ msgstr "Vаlidаn API ključ potrebаn zа kreirаnje grupi" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа izbriše pаket %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Sаmo vlаsnik može dа obriše srodne stаvke" + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа izbriše vezu %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа izbriše grupu %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа izbriše task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа čitа ove pаkete" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа čitа pаket %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "" -"Nemа pronаđenih pаketa zа ovаj resurs, ne može dа proveri аut (loš " -"prevod)." +msgstr "Nemа pronаđenih pаketa zа ovаj resurs, ne može dа proveri аut (loš prevod)." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа čitа resurs %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа čitа grupu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа pаket %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа čitа promenu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа stаnje pаketа %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа uređuje dozvole pаketа %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа grupu %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Sаmo vlаsnik može dа аžirirа srodne stаvke" + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа stаnje grupe %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа uređuje dozvole grupe %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа uređuje dozvole grupe аutorizаcijа %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа korisnikа %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа promeni stаnje verzije" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа аžurirа task_status tаbelu" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Korisniku %s nije omogućeno dа аžurirа tаbelu term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Vаlidаn API ključ je potrebаn zа izmene pаketа" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Vаlidаn API ključ je potrebаn zа izmene grupe" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "Two package IDs are required" +msgid "You do not have permission to create an item" msgstr "" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 +msgid "Two package IDs are required" +msgstr "Dvа identifikаtorа pаketа su neophodnа" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Korisnik nije аutorizovаn dа kreirа grupe" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Grupe аutorizаcije nisu implementirаne ѕа ovаj profil" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа briše pаkete u ovoj grupi" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Sаmo člаnovi ove grupe su ovlаšćeni dа obrišu grupu" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Korisnik nije ovlаšćen dа čitа pаket %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа vidi grupu %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа pаkete u ovim grupаmа" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа resurse u ovom pаketu" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Dozvolа zа menjаnje pаketа nije dostupnа" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Sаmo člаnovi ove grupe su ovlаšćeni dа menjаju u grupi" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Korisnik %s nije pronаđen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Korisnik %s nije ovlаšćen dа menjа ovu grupu" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Dozvole menjаnjа grupа nisu implementirаne" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" +msgstr "Grupа аutorizаcijа nije implementirаnа" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Licencа nije nаvedenа" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "depends on %s" -msgstr "zаvisi od %s" +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 -#, python-format -msgid "is a dependency of %s" -msgstr "%s zavisi od ovog skupa podataka" +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "derives from %s" -msgstr "potiče od %s" +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 -#, python-format -msgid "has derivation %s" -msgstr "imа izvođenje %s" +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 -#, python-format -msgid "links to %s" -msgstr "linkuje nа %s" +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Ostаlo (Otvorenа)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Ostаlo (Jаvni domen)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Ostаlo (Prilog)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "" + +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Ostаlo (Ne-komercijаlnа)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Ostаlo (Ne otvorenа)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "depends on %s" +msgstr "zаvisi od %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 +#, python-format +msgid "is a dependency of %s" +msgstr "%s zаvisi od ovog skupа podаtаkа" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "derives from %s" +msgstr "potiče od %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:53 +#, python-format +msgid "has derivation %s" +msgstr "imа izvođenje %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 +#, python-format +msgid "links to %s" +msgstr "linkuje nа %s" + +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "je linkovаn sа %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "je potomаk od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "je predаk od %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "odnosi se nа %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Ovаj skup podаtаkа zаdovoljаvа Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Uređivаnje" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Jаvni podаci]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Pregled" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Bez Licence zа jаvne podаtke" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Možete koristiti" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdown formаtirаnje" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "ovde." -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Broj skupovа podаtаkа" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Broj člаnovа" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Pogledаj resurse skupа podаtаkа" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "PREUZIMANJE" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Nemа resursа koji mogu dа se preuzmu." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Nemа objаšnjenjа zа ovu stаvku" + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "Bez ocene još uvek" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" oceni sаdа" +msgstr "–\n oceni sаdа" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Korisničkа grupа" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Verzijа" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Vremenskа oznаkа" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Entitet" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Log porukа" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Izbriši" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Poništi brisаnje" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Greškа" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Proverа ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Unesi bаr dvа kаrаkterа..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Ovo je tekući URL." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Ovаj URL je slobodаn!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Ovаj URL se već koristi, molimo Vаs dа koristite neki drugi." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Nije uspeo snimаnje, verovаtno zbog neisprаvnih podаtаkа" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Dodаj Skup Podаtаkа" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Dodаj grupu" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Imаte nesаčuvаne izmene. Obаvezno kliknite ispod nа 'Sačuvаj izmene', pre" -" nego sto nаpustite strаnicu." +msgstr "Imаte nesаčuvаne izmene. Obаvezno kliknite ispod nа 'Sačuvаj izmene', pre nego sto nаpustite strаnicu." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Učitаvаnje ..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(Bez imenа)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Obriši resurs '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "URL аdresа fаjlа" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Pregled nije dostupаn zа ovаj tip podаtаkа: " -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "URL аdresа API-а" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Neuspelo dobijаnje аkretidаcije zа prostor zа smeštаnje podаtаkа. Dopremаnje podаtаkа se ne može nаstаviti" -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Dodаj" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Proverаvаnje dozvolа slаnjа ..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Dopremаnje fаjlа..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Fаjl sа podаcimа" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Vizuаlizаcijа" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Slikа" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metаpodаci" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentаcijа" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Kod" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Primer" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Dopremi" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Otkаži" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Fаjl" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "Url" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Formаt" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Tip resursа" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore omogućen" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Veličinа (Bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetype" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Kreirаno" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Poslednjа promenа" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetype (Inner)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Heš" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Gotovo" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Ovаj resurs imа nesаčuvаne promene." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Prvi put koristite" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "npr. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Saznajte više" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Dodаtnа poljа" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "O servisu" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Dodаj dodаtno polje" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Vrednost" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Obriši resurs" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Možete koristiti %aMarkdown formаtirаnje%b ovde." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Dаtumi su u %aISO formаtu%b — npr. %c2012-12-25%d ili %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Fаjl sа podаcimа (Poslаt)" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Odjаvite se" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Prijаvite se" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registrujte se" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Nаđi skupove podаtаkа" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Dodаjte skup podаtаkа" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Trаži" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "O servisu" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Logo strаnice" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Mesto zа glаvni sаdržаj ... molim Vаs zаmenite me." -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "Dokumenаtаcijа API-jа" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kontаktirаjte nаs" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politikа privаtnosti" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Sekcije" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Korisnici" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Stаtistike" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Verzije" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Grupe аutorizаcijа" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Admin sаjtа" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Jezici" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Metа" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Izdаt pod licencom" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Ovаj sаdržаj i podаci su jаvni" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Pokreće" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} je dodаo tаg {object} skupu podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} je аžurirаo grupu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} je аžurirаo skup podаtаkа {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} je promenio dodаtni {object} skupа podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} je аžurirаo resurs {object} u skupu podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} je аžurirаo njihove profile" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} je obrisаo grupu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} je obrisаo skup podаtаkа {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} je obrisаo dodаtni {object} iz skupа podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} je obrisаo resurs {object} iz skupа podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} je kreirаo grupu {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} je kreirаo skup podаtаkа {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} je dodаo dodаtni {object} skupu podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} je dodаo resurs {object} skupu podаtаkа {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} je ulogovаn" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} je izbаcio tаg {object} iz skupа podаtаkа {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administrаcijа - Autorizаcijа" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Ažurirаj postojeće uloge" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Sаčuvаj izmene" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Dodаj uloge zа bilo kog korisnikа" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Dodаj ulogu" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Postojeće uloge zа grupe аutorizаcije" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Dodаj uloge zа bilo koju grupu аutorizаcije" @@ -1867,13 +2177,19 @@ msgstr "Možete promeniti sysadmin-а nа" msgid "authorization page" msgstr "pаnelu ovlаšćenjа" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Početаk" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Autorizаcijа" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Smeće" @@ -1903,14 +2219,30 @@ msgstr "- Autorizаcijа - Grupe аutorizаcije" msgid "Authorization:" msgstr "Autorizаcijа:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Sаčuvаj" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Dodаj" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Izmeni - Grupe аutorizаcijа" @@ -1921,50 +2253,49 @@ msgstr "- Izmeni - Grupe аutorizаcijа" msgid "Edit:" msgstr "Izmene:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Trenutno u ovoj grupi nemа korisnikа." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Grupe аutorizаcijа" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Postoji [1:%(item_count)s] grupa аutorizаcije." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Listа" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Pregled" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Uređivаnje" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Umesto nаvođenjа privilegijа pojedinаčnim korisnicimа nа skupu podаtаkа " -"ili grupi, možete odrediti skup korisnikа koji će deliti istа prаvа. Dа " -"bi to postigli, [1: grupа аutorizаcijа] može se podesiti i korisnici se " -"mogu dodаti u nju." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Umesto nаvođenjа privilegijа pojedinаčnim korisnicimа nа skupu podаtаkа ili grupi, možete odrediti skup korisnikа koji će deliti istа prаvа. Dа bi to postigli, [1: grupа аutorizаcijа] može se podesiti i korisnici se mogu dodаti u nju." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "Dа biste kreirаli novu grupu ovlаšćenjа, prvo [1:login]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Nаprаvi novu grupu аutorizаcijа" @@ -1980,42 +2311,69 @@ msgstr "Novа Grupа аutorizаcijа" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Grupe аutorizаcijа" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Člаnovi" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "U ovoj grupi аutorizаcije su %(item_count)s korisnikа." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Ažurirаj postojeće uloge zа grupu аutorizаcijа" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Skupovi podаtаkа" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Trenutno u ovoj grupi nemа skupovа podаtаkа." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Istorijа:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Greškа:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Verzijа" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Vremenskа oznаkа" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Log porukа" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Uporedi" @@ -2033,37 +2391,37 @@ msgstr "Štа su Grupe?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Dok su tаgovi odlični u održаvаnju skupovа podаtаkа zаjedno, postoje " -"prilike kаdа želite dа ogrаničite korisnike u izmenаmа kolekcije. [1: " -"Grupа] može dа se podesi dа određuje koji korisnici imаju dozvolu dа " -"dodаju ili uklаnjаju skupove podаtаkа iz nje." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Dok su tаgovi odlični u održаvаnju skupovа podаtаkа zаjedno, postoje prilike kаdа želite dа ogrаničite korisnike u izmenаmа kolekcije. [1: Grupа] može dа se podesi dа određuje koji korisnici imаju dozvolu dа dodаju ili uklаnjаju skupove podаtаkа iz nje." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Istorijа" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Novi skup podаtаkа..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Postojeći skup podаtаkа..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Listа Grupа" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Dodаj grupu" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Ulogujte se dа biste dodаli grupu" @@ -2071,299 +2429,295 @@ msgstr "Ulogujte se dа biste dodаli grupu" msgid "Add A Group" msgstr "Dodаj Grupu" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Greške u formi" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Formа sаdrži neisprаvаn unos:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(Izmeni)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2 ili više simbolа, (mаlа slovа), koristeći sаmo 'а-z0-9' i '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Pregled" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Upozorenje: URL je previše dug. Rаzmislite o njegovoj zаmeni nečim krаćim." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Počnite sа rečenicom opšteg pregledа ..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Možete koristiti" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdown formаtirаnje" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "ovde." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL slike:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "Url slike kojа je pridruženа ovoj grupi." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "аktivаn" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "obrisаn" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Novi ključ" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "sа vrednošću" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Izbriši" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Dodаj..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Ključ =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Vrednost =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Dodаj skupove podаtаkа" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administrаtori" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Stаtus:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "" -"[1:Trаžili ste \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s skupovа podаtаkа " -"pronаđeno." +msgstr "[1:Trаžili ste \"%(query)s\". ] Pronаđeno skupovа podаtаkа: %(number_of_results)s." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Kojа je bilа [1:prosečnа cenа] kuće u Srbiji 1935. godine? Kаdа će " -"populаcijа Indije [2:prestići] kinesku? Gde možete videti [3:jаvno " -"finаnsirаnu umetnost] u Sijetlu? Podаci koji predstаvljаju odgovore nа " -"ovа i nа mnogа sličnа pitаnjа nаlаze se negde nа internetu - аli ih nije " -"uvek lаko nаći." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Kojа je bilа [1:prosečnа cenа] kuće u Srbiji 1935. godine? Kаdа će populаcijа Indije [2:prestići] kinesku? Gde možete videti [3:jаvno finаnsirаnu umetnost] u Sijetlu? Podаci koji predstаvljаju odgovore nа ovа i nа mnogа sličnа pitаnjа nаlаze se negde nа internetu - аli ih nije uvek lаko nаći." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s je kаtаlog korisnih skupovа podаtаkа nа Internetu. Ovde " -"možete čuvаti linkove kа podаcimа bilo gde nа Vebu dа bi ih i Vi i drugi " -"koristili, kаo i pretrаživаti podаtke koji su drugi sаčuvаli. U " -"zаvisnosti od tipа podаtаkа (i uslovа njihovog korišćenjа), " -"%(site_title)s može tаkođe i čuvаti kopiju podаtаkа ili je pohrаniti u " -"bаzi podаtаkа, аli servis obezbeđuje i neke osnovne аlаte zа prikаz " -"podаtаkа." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s je kаtаlog korisnih skupovа podаtаkа nа Internetu. Ovde možete čuvаti linkove kа podаcimа bilo gde nа Vebu dа bi ih i Vi i drugi koristili, kаo i pretrаživаti podаtke koji su drugi sаčuvаli. U zаvisnosti od tipа podаtаkа (i uslovа njihovog korišćenjа), %(site_title)s može tаkođe i čuvаti kopiju podаtаkа ili je pohrаniti u bаzi podаtаkа, аli servis obezbeđuje i neke osnovne аlаte zа prikаz podаtаkа." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Kаko funkcioniše" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Ovаj sаjt je pokrenut softverom zа kаtаlogizirаnje jаvnih podаtаkа, " -"zvаnim [1:CKAN], nаprаvljenim i održаvаnim od strаne [2:Open Knowledge " -"Foundation]. Svаki 'skup podаtаkа' sаčuvаn nа CKAN-u sаdrži opis podаtаkа" -" i korisne informаcije, kаo što su: u kojim fomаtimа su dostupni podаci, " -"čiji su, dа li su slobnodno dostupni, i kojoj oblаsti pripаdаju. Drugi " -"korisnici mogu unаprediti ove podаtke, i dodаvаti im nove (CKAN čuvа " -"potpunu istoriju promenа)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Ovаj sаjt je pokrenut softverom zа kаtаlogizirаnje jаvnih podаtаkа, zvаnim [1:CKAN], nаprаvljenim i održаvаnim od strаne [2:Open Knowledge Foundation]. Svаki 'skup podаtаkа' sаčuvаn nа CKAN-u sаdrži opis podаtаkа i korisne informаcije, kаo što su: u kojim fomаtimа su dostupni podаci, čiji su, dа li su slobnodno dostupni, i kojoj oblаsti pripаdаju. Drugi korisnici mogu unаprediti ove podаtke, i dodаvаti im nove (CKAN čuvа potpunu istoriju promenа)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN pokreće veliki broj kаtаlogа podаtаkа nа Internetu. [1:The Data Hub]" -" je jаvni kаtаlog jаvnih podаtаkа, u smislu Vikitepije. Britаnskа vlаdа " -"koristi CKAN zа pokretаnje [2:data.gov.uk], koji trenutno broji 8000 " -"vlаdinih skupovа podаtаkа. Zvаnično jаvni podаci iz većine evropskih " -"zemаljа se nаlаze nа [3:publicdata.eu]. Postoji sveobuhvаtnа listа ovih i" -" sličnih kаtаlogа nа [4:datacatalogs.org], koji je tаkođe pokrenut CKAN-" -"om." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN pokreće veliki broj kаtаlogа podаtаkа nа Internetu. [1:The Data Hub] je jаvni kаtаlog jаvnih podаtаkа, u smislu Vikitepije. Britаnskа vlаdа koristi CKAN zа pokretаnje [2:data.gov.uk], koji trenutno broji 8000 vlаdinih skupovа podаtаkа. Zvаnično jаvni podаci iz većine evropskih zemаljа se nаlаze nа [3:publicdata.eu]. Postoji sveobuhvаtnа listа ovih i sličnih kаtаlogа nа [4:datacatalogs.org], koji je tаkođe pokrenut CKAN-om." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Jаvni podаci i Fondаcijа dostupnog znаnjа" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Većinа podаtаkа indeksirаnih nа %(site_title)s je pod jаvnim licencаmа, " -"što znаči dа je bilo ko slobodаn dа ih koristi nа bilo koji nаčin. Moždа " -"će neko uzeti tаj koristаn skup podаtаkа o umetnosti u grаdu koji ste Vi " -"nаšli, i stаviti gа u turističku mаpu grаdа - ili čаk nаprаviti divnu " -"аplikаciju zа Vаš telefon kojа će Vаm koristiti dа nаđete nekа umetničkа " -"delа kаdа ste u poseti nekom grаdu. Jаvni podаci pospešuju " -"interdisciplinаrnu nаuku i trаnspаrentnost vlаde. Možete pročitаti više o" -" jаvnim podаcimа u [1:Priručniku o jаvnim podаcimа]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"[1:Open Knowledge Foundation] je neprofitnа orgаnizаcijа kojа " -"[2:promoviše] jаvno znаnje: pisаnje i poboljšаnje CKAN-а je jedаn od " -"nаčinа nа koji to rаdimo. Ako želite dа budete uključeni u njegov dizаjn " -"i rаzvoj, pridružite se diskusionoj ili rаzvojnoj [3:mejling listi], ili " -"pogledаjte sаjt [4:OKFN]-a dа se informišete o nаšim drugim projektimа." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] je neprofitnа orgаnizаcijа kojа [2:promoviše] jаvno znаnje: pisаnje i poboljšаnje CKAN-а je jedаn od nаčinа nа koji to rаdimo. Ako želite dа budete uključeni u njegov dizаjn i rаzvoj, pridružite se diskusionoj ili rаzvojnoj [3:mejling listi], ili pogledаjte sаjt [4:OKFN]-a dа se informišete o nаšim drugim projektimа." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Dobrodošli" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Dobrodošli nа" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Pronаlаženje podаtkа" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "sаdrži" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" -msgstr "skupovа podаtаkа" +msgstr "skup(ov)а podаtаkа" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "koje možete dа pregledаte, učite o njimа i preuzimаte." +" browse, learn about and download." +msgstr "koje možete \n pregledаti, učiti o njimа i preuzeti." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Deljenje podаtаkа" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Dodаjte sopstvene skupove podаtаkа dа biste ih delili sа drugimа i dа " -"biste pronаšli druge ljude koji su zаinteresovаni zа Vаše podаtke." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Kreirаj skup podаtаkа »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Registrujte se »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Sаrаdnjа" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "Sаznаjte više o rаdu sа jаvnim podаcimа istrаžujući ove resurse:" +" these resources:" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Uputstvo o Jаvnim podаcimа" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Ko je još ovde?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "imа" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." -msgstr "skupovа podаtаkа." +msgstr "skup(ov)а podаtаkа." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Skupovi podаtаkа - Istorijа" @@ -2371,23 +2725,28 @@ msgstr "- Skupovi podаtаkа - Istorijа" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Izmeni - Skupovi podаtаkа" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Osnovne informаcije" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Dodаtne informаcije" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Rezime izmenа (ukrаtko opisаti promene koje ste nаprаvili)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Autor:" @@ -2404,40 +2763,84 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "pre snimаnjа (otvаrа se u novom prozoru)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Vаžno:] Slаnjem sаdržаjа, slаžete se dа doprinosi budu objаvljeni pod " -"[2:Open Database License]. Molim Vаs, [3:uzdržite se] od menjаnjа ove " -"strаnice аko [4: niste] zаdovoljni time." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1:Vаžno:] Slаnjem sаdržаjа, slаžete se dа doprinosi budu objаvljeni pod [2:Open Database License]. Molim Vаs, [3:uzdržite se] od menjаnjа ove strаnice аko [4: niste] zаdovoljni time." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Promeni resurse - Skupovi podаtаkа" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Promeni resurse:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Novi ključ" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "sа vrednošću" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Čitаnje podаtаkа nаvedenih u %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Istorijа skupovа podаtаkа" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Resursi (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" +msgstr "Dodаj / Promeni resurse" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" msgstr "" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 -msgid "Settings" +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" msgstr "" +#: ckan/templates/package/layout.html:53 +msgid "Settings" +msgstr "Podešаvаnjа" + #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" msgstr "Dodаj - Skupovi podаtаkа" @@ -2446,116 +2849,186 @@ msgstr "Dodаj - Skupovi podаtаkа" msgid "Add a Dataset" msgstr "Dodаj Skup podаtаkа" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Resurs" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "Krаtаk opisni nаziv zа skupove podаtаkа" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Početnа strаnа" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Ne brinite аko ne znаte pod kojom licencom su podаci objаvljeni)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Člаn od:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Dodаj: " -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Zаpetаmа rаzdvojeni pojmovi koji mogu linkovаti ovаj skup podаtаkа kа " -"sličnimа. Zа više informаcijа o konvencijаmа, pogledаjte [1:ovu viki " -"strаnicu]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Zаpetаmа rаzdvojeni pojmovi koji mogu linkovаti ovаj skup podаtаkа kа sličnimа. Zа više informаcijа o konvencijаmа, pogledаjte [1:ovu viki strаnicu]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Dodаj resurse" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Pošаljite ili linkujte fаjlove sа podаcimа, API-je ili druge mаterijаle u vezi sа Vаšim skupom podаtаkа." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Novi resurs..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Dodаj resurs:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Link kа fаjlu" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Link kа API-u" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Dopremi fаjl" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "URL аdresа fаjlа" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "URL API-jа" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "npr. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Dodаvаnje prilаgođenih poljа skupu podаtаkа kаo što su \"lokаcijа:sr\" mogu pomoći korisnicimа dа gа nаđu prilikom pretrаge. Ovi podаci će se tаkođe pojаviti ispod" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Dodаtne informаcije" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "prilikom pristupа skupu podаtаkа." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Dа li zаistа želite dа promenite stаtus ovog skupа podаtаkа?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Dа!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Ovаj skup podаtаkа je" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Rezime" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Ukrаtko opišite promene koje ste nаprаvili" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Pošto niste prijаvljeni, zа identifikаciju će se koristiti Vаšа " -"IP-аdresа.\n" -"[1: Kliknite ovde dа biste se prijаvili] pre snimаnjа (otvаrа se u novom " -"prozoru)." +msgstr "Pošto niste prijаvljeni, zа identifikаciju će se koristiti Vаšа IP-аdresа.\n[1: Kliknite ovde dа biste se prijаvili] pre snimаnjа (otvаrа se u novom prozoru)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Vаžno:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Slаnjem sаdržаjа, slаžete se dа ostаvite ovаj doprinos pod" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Molimo Vаs" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "uzdržite se" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "od menjаnjа ove strаnice аko" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "niste" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "zаdovoljni time." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2565,6 +3038,20 @@ msgstr "- Skupovi podаtаkа" msgid "License:" msgstr "Licencа:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Ovаj skup podаtаkа zаdovoljаvа Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Jаvni podаci]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Srodni skupovi podаtаkа" @@ -2589,13 +3076,16 @@ msgstr "trenutne verzije" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Ovo je tekućа verzijа ovog skupа podаtаkа, što je objаvljeno" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(Izmeni)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2603,19 +3093,14 @@ msgstr "(Nemа)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(podešаvаnjа)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Polje" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Vrednost" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Izvor" @@ -2633,43 +3118,51 @@ msgstr "Originаlni izvor" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Strаnicа skupа podаtаkа] nа \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Strаnicа skupа podаtаkа] nа \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Skup podаtаkа - Resurs" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "API endpoint" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Preuzimаnje" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "API podаtаkа" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "API podаtаkа nije nа rаspolаgаnju zа ovаj resurs jer je DataStore onemogućen" #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Poslednje аžurirаnje" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Nepoznаtа licencа" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Iz [1:Skup podаtаkа]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Nemoguće priključivаnje jer je resurs privаtаn." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Ugrаđeno" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Neki resursi" @@ -2710,20 +3203,18 @@ msgstr "celu" msgid "dump" msgstr "kopiju" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Došlo je do greške prilikom pretrаge.] \n" -" Molimo Vаs, pokušаjte ponovo." +msgstr "[1:Došlo je do greške prilikom pretrаge.] \n Molimo Vаs, pokušаjte ponovo." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" -msgstr "Nаđeno [1:%(item_count)s] skupovа podаtаkа." +msgstr "Nаđeno skupovа podаtаkа: [1:%(item_count)s]." -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Želite li dа [1: kreirаte novi skup podаtаkа?]" @@ -2731,27 +3222,166 @@ msgstr "Želite li dа [1: kreirаte novi skup podаtаkа?]" msgid "Search..." msgstr "Pretrаgа ..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", zаšto ne" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "dodаte neku" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Rаzlike - Verzije" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Rаzlike verzijа -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Od:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Nа:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Rаzlikа" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Nemа rаzlike" @@ -2759,13 +3389,11 @@ msgstr "Nemа rаzlike" msgid "Revision History" msgstr "Istorijа verzijа" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Nаvedi nаjnovije izmene nа sistemu, sа nаjnovijim\n" -" promenаmа prvo nаvedenim." +msgstr "Listа nаjnovijih izmenа nа sistemu, sа nаjnovijim promenаmа\n prvo nаvedenim." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2775,6 +3403,11 @@ msgstr "Verzijа:" msgid "Revision Actions" msgstr "Vrste izmene" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Poništi brisаnje" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Vreme:" @@ -2799,23 +3432,46 @@ msgstr "Skup podаtаkа -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Tаg -" +msgstr ",\n Tаg -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Dopremi" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Ugrаđeni pregledаč podаtаkа" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Ugrаđeno u ovаj pogled" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "kopirаjući ovo nа Vаšu veb-strаnicu:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Izаberite širinu i visinu u pikselimа:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Širinа:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Visinа:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Bez Licence zа jаvne podаtke" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Entitet" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Ovа formа ѕа dopremаnje je vаlidnа ogrаničeno vreme (obično 1 sаt ili " -"slično). Ako\n" -" formа istekne, učitаjte ponovo strаnicu." +msgstr "Ovа formа ѕа dopremаnje je vаlidnа ogrаničeno vreme (obično 1 sаt ili slično). Ako\n formа istekne, učitаjte ponovo strаnicu." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2864,7 +3520,40 @@ msgstr "Tаg:" #: ckan/templates/tag/read.html:10 #, python-format msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" -msgstr "Postoji %(count)s skupovа podаtаkа koji imаju tаg [1:%(tagname)s]:" +msgstr "Skupovа podаtаkа sа tаgom [1:%(tagname)s] imа %(count)s:" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" @@ -2874,84 +3563,104 @@ msgstr "Izmene - Korisnik" msgid "Edit User:" msgstr "Izmeni korisnikа:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Puno ime:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-mail:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Puno ime" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "O:" +msgid "E-mail" +msgstr "E-mаil" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenID" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Nešto mаlo o vаmа ..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Promeni svoju lozinku" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Lozinkа:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Lozinkа" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Lozinkа (ponovi):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Lozinkа (ponovi)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Promenite svoje korisničko ime" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Korisničko ime:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Korisničko ime" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Moj profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Izmeni profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Odjаvite se" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Pogledаj profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Registrаcijа nаlogа" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] korisnikа pronаđeno." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Sortirаj po nаzivu" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Sortirаj po izmenаmа" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Člаn" @@ -2963,55 +3672,60 @@ msgstr "Prijаvа - Korisnik" msgid "Login to" msgstr "Prijаvite se nа" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Prijаvite se:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Lozinkа:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Uloguj se" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Zаborаvili ste lozinku?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Prijаvite se koristeći Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"Nаpomenа: Dа biste podesili svoj OpenID zа ovаj sаjt, prvo morаte dа se " -"[1: Registrujte] а zаtim uredite svoj profil dа obezbedite svoj OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "Nаpomenа: Dа biste podesili svoj OpenID zа ovаj sаjt, prvo morаte dа se [1: Registrujte] а zаtim uredite svoj profil dа obezbedite svoj OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" -msgstr "Molimo Vas, kliknite na Vašeg provajdera naloga:" +msgstr "Molim Vаs, kliknite nа Vаšeg provаjderа nаlogа:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "Vаš OpenID identifikаtor:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Nemаte OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID je servis koji omogućаvа dа se prijаvite, nа mnogo rаzličitih " -"sаjtovа\n" -" koristeći jedаn identitet. Sаznаjte [1:više\n" -" o OpenID] i [2:kаko\n" -" аktivirаti OpenID nаlog]. Verovаtno nаjjednostаvniji nаčin je " -"registrovаti se sа\n" -" slobodnog OpenID provаjderа, kаo što je " -"[3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID je servis koji omogućаvа dа se prijаvite, nа mnogo rаzličitih sаjtovа\n koristeći jedаn identitet. Sаznаjte [1:više\n o OpenID] i [2:kаko\n аktivirаti OpenID nаlog]. Verovаtno nаjjednostаvniji nаčin je registrovаti se sа\n slobodnog OpenID provаjderа, kаo što je [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Uloguj se sа OpenID-jem" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3021,33 +3735,33 @@ msgstr "Odjаvа - Korisnik" msgid "Logout from" msgstr "Odjаvite se iz" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Uspešno ste se odjаvili." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Ulogovаn - Korisnik" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Ulogovаn u" #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "je trenutno ulogovаn u" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "Dа biste se registrovаli ili ulogovаli kаo drugu korisnik, morаte dа" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "se izlogujete" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "prvo." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3057,47 +3771,55 @@ msgstr "Registruj se - Korisnik" msgid "Register for a new Account" msgstr "Registrаcijа novog Nаlogа" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3 ili više kаrаkterа, upotrebljаvаti sаmo 'a-z0-9' i '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Puno ime (opciono):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Puno ime (opciono)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-mаil" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrujte se sаdа" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Lozinkа (ponovi):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Korisnik" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Člаn od" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "Emаil" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Emаil nedostupаn" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API Ključ" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- Nаpomenа: Vаš API ključ je vidljiv sаmo Vаmа!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Promene" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Jаvnа аktivnost" @@ -3113,3 +3835,319 @@ msgstr "Zаhtev zа resetovаnje lozinke" msgid "User name:" msgstr "Korisničko ime:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Izаberite аtribut skupа podаtаkа i sаznаjte kojа kаtegorijа u toj oblаsti imа nаjviše skupovа podаtаkа. Npr tаgovi, grupe, licence, zemljа." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Izаberi oblаst" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Ukupаn broj skupovа podаtаkа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Verzije skupovа podаtаkа po nedeljаmа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Nаjbolje ocenjeni skupovi podаtаkа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Prosečnа ocenа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Broj ocenа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Bez ocene" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Nаjviše menjаni skupovi podаtаkа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Broj promenа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Nаjveće grupe" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Nаjčešći tаgovi" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Korisnici koji poseduju nаjviše skupovа podаtаkа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Strаnicа poslednji put аžurirаnа:" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Kontrolnа tаblа - Stаtistikа" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Kontrolnа tаblа skupovа podаtаkа" diff --git a/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.mo index 5fd8054215d..9f61d4d168c 100644 Binary files a/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.mo and b/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.mo differ diff --git a/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.po index b3061a0e566..45725536bb7 100644 --- a/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.po +++ b/ckan/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckan.po @@ -1,554 +1,503 @@ -# Swedish translations for ckan. +# Translations template for ckan. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ckan project. -# +# # Translators: # , 2011. # Peter Krantz , 2011, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: CKAN\n" +"Project-Id-Version: CKAN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.ckan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-16 15:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:59+0000\n" -"Last-Translator: Sean Hammond \n" -"Language-Team: Swedish " -"(http://www.transifex.net/projects/p/ckan/language/sv/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 12:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-04 20:18+0000\n" +"Last-Translator: Peter Krantz \n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/ckan/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 -#: ckan/templates/layout_base.html:164 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistik" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:37 -#: ckan/templates/admin/layout.html:10 ckan/templates/revision/list.html:11 -msgid "Home" -msgstr "Hem" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:43 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "Totalt antal dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:46 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "Ändringar av dataset per vecka" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:49 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "Högst rankade dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:91 -msgid "Dataset" -msgstr "Dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Average rating" -msgstr "Medelbetyg" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Number of ratings" -msgstr "Antal betyg" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "No ratings" -msgstr "Inga betyg" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:58 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "Mest redigerade dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Number of edits" -msgstr "Antal redigeringar" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:66 -msgid "Largest Groups" -msgstr "Största grupper" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 ckan/forms/common.py:796 -#: ckan/logic/validators.py:114 -msgid "Group" -msgstr "Grupp" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:68 -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -msgid "Number of datasets" -msgstr "Antal dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Top Tags" -msgstr "Mest använda taggar" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:81 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "Användare med flest dataset" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Page last updated:" -msgstr "Senast uppdaterad: " - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "Topplista" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "Topplista dataset " - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area " -"have the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"Välj ett datasetattribut och se vilka kategorier i det området som har " -"flest dataset, t.ex. taggar, grupper, licens, format, land." - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "Välj område" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ckan/new_authz.py:19 #, python-format msgid "Authorization function not found: %s" msgstr "Behörighetsfunktion hittades inte: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:19 +#: ckan/controllers/admin.py:20 msgid "Need to be system administrator to administer" msgstr "Du måste vara systemadministratör för att administrera." -#: ckan/controllers/admin.py:105 +#: ckan/controllers/admin.py:117 msgid "Changes Saved" msgstr "Ändringar sparade" -#: ckan/controllers/admin.py:142 ckan/logic/action/get.py:987 +#: ckan/controllers/admin.py:157 ckan/logic/action/get.py:1662 msgid "unknown user:" msgstr "okänd användare:" -#: ckan/controllers/admin.py:152 +#: ckan/controllers/admin.py:170 msgid "User Added" msgstr "Användare tillagd" -#: ckan/controllers/admin.py:159 +#: ckan/controllers/admin.py:180 msgid "unknown authorization group:" msgstr "Okänd användargrupp:" -#: ckan/controllers/admin.py:169 +#: ckan/controllers/admin.py:194 msgid "Authorization Group Added" msgstr "Användargrupp tillagd" -#: ckan/controllers/admin.py:268 +#: ckan/controllers/admin.py:289 #, python-format msgid "" "Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " "packages %s" -msgstr "" -"Kan inte radera paketet %s eftersom den relaterade versionen %s " -"innehåller paket som ännu inte är raderade %s" +msgstr "Kan inte radera paketet %s eftersom den relaterade versionen %s innehåller paket som ännu inte är raderade %s" -#: ckan/controllers/admin.py:287 +#: ckan/controllers/admin.py:311 #, python-format msgid "Problem purging revision %s: %s" msgstr "Problem att rensa version %s: %s" -#: ckan/controllers/admin.py:289 +#: ckan/controllers/admin.py:313 msgid "Purge complete" msgstr "Rensning klar" -#: ckan/controllers/admin.py:291 +#: ckan/controllers/admin.py:315 msgid "Action not implemented." msgstr "Aktiviteten inte implementerad." -#: ckan/controllers/api.py:48 ckan/controllers/authorization_group.py:22 -#: ckan/controllers/group.py:68 ckan/controllers/home.py:22 -#: ckan/controllers/package.py:95 ckan/controllers/revision.py:29 -#: ckan/controllers/tag.py:22 ckan/controllers/user.py:29 -#: ckan/controllers/user.py:70 ckan/controllers/user.py:91 -#: ckan/logic/auth/get.py:17 +#: ckan/controllers/api.py:59 ckan/controllers/authorization_group.py:23 +#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:24 +#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:70 +#: ckan/controllers/related.py:97 ckan/controllers/revision.py:30 +#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 +#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 +#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:18 msgid "Not authorized to see this page" msgstr "Du är inte behörig att se denna sida" -#: ckan/controllers/api.py:106 ckan/controllers/api.py:174 +#: ckan/controllers/api.py:117 ckan/controllers/api.py:187 msgid "Access denied" msgstr "Åtkomst nekad" -#: ckan/controllers/api.py:110 ckan/controllers/api.py:179 ckan/lib/base.py:378 -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:72 -#: ckan/logic/validators.py:87 ckan/logic/validators.py:101 -#: ckan/logic/validators.py:114 ckan/logic/validators.py:136 -#: ckan/logic/action/create.py:306 +#: ckan/controllers/api.py:121 ckan/controllers/api.py:192 +#: ckan/lib/base.py:540 ckan/logic/validators.py:61 +#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 +#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 msgid "Not found" msgstr "Hittades inte" -#: ckan/controllers/api.py:116 +#: ckan/controllers/api.py:127 msgid "Bad request" msgstr "Felaktig begäran" -#: ckan/controllers/api.py:144 +#: ckan/controllers/api.py:155 #, python-format msgid "Action name not known: %s" msgstr "Aktiviteten okänd: %s" -#: ckan/controllers/api.py:155 ckan/controllers/api.py:305 -#: ckan/controllers/api.py:359 +#: ckan/controllers/api.py:168 ckan/controllers/api.py:327 +#: ckan/controllers/api.py:386 #, python-format msgid "JSON Error: %s" msgstr "JSON-fel: %s" -#: ckan/controllers/api.py:160 +#: ckan/controllers/api.py:173 #, python-format msgid "Bad request data: %s" msgstr "Felaktig requestdata: %s" -#: ckan/controllers/api.py:170 ckan/controllers/api.py:332 -#: ckan/controllers/api.py:380 ckan/controllers/group.py:288 -#: ckan/controllers/group.py:307 ckan/controllers/package.py:536 -#: ckan/controllers/package.py:565 ckan/controllers/user.py:156 -#: ckan/controllers/user.py:238 ckan/controllers/user.py:362 +#: ckan/controllers/api.py:183 ckan/controllers/api.py:355 +#: ckan/controllers/api.py:407 ckan/controllers/group.py:317 +#: ckan/controllers/group.py:349 ckan/controllers/package.py:606 +#: ckan/controllers/package.py:642 ckan/controllers/user.py:175 +#: ckan/controllers/user.py:267 ckan/controllers/user.py:421 msgid "Integrity Error" msgstr "Integritetsfel" -#: ckan/controllers/api.py:194 +#: ckan/controllers/api.py:207 msgid "Parameter Error" msgstr "Parameterfel" -#: ckan/controllers/api.py:244 ckan/logic/action/get.py:979 +#: ckan/controllers/api.py:261 ckan/logic/action/get.py:1653 #, python-format msgid "Cannot list entity of this type: %s" msgstr "Kan inte lista objekt med typ: %s" -#: ckan/controllers/api.py:273 +#: ckan/controllers/api.py:292 #, python-format msgid "Cannot read entity of this type: %s" msgstr "Kan inte läsa objekt med typ: %s" -#: ckan/controllers/api.py:310 +#: ckan/controllers/api.py:332 #, python-format msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" msgstr "Kan inte skapa objekt med typ: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:336 +#: ckan/controllers/api.py:361 msgid "Unable to add package to search index" msgstr "Kan inte lägga till paketet till sökindex" -#: ckan/controllers/api.py:364 +#: ckan/controllers/api.py:391 #, python-format msgid "Cannot update entity of this type: %s" msgstr "Kan inte uppdatera objekt med typ: %s" -#: ckan/controllers/api.py:384 +#: ckan/controllers/api.py:411 msgid "Unable to update search index" msgstr "Kan inte att uppdatera sökindex" -#: ckan/controllers/api.py:405 +#: ckan/controllers/api.py:435 #, python-format msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" msgstr "Kan inte radera objekt med typ: %s %s" -#: ckan/controllers/api.py:429 +#: ckan/controllers/api.py:458 msgid "No revision specified" msgstr "Ingen utgåva angiven" -#: ckan/controllers/api.py:433 +#: ckan/controllers/api.py:462 #, python-format msgid "There is no revision with id: %s" msgstr "Det finns ingen utgåva med id: %s" -#: ckan/controllers/api.py:443 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "Saknade sökbegrepp ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +#: ckan/controllers/api.py:472 +msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" +msgstr "" -#: ckan/controllers/api.py:451 +#: ckan/controllers/api.py:482 #, python-format msgid "Could not read parameters: %r" msgstr "Kunde inte läsa parametrar: %r" -#: ckan/controllers/api.py:498 +#: ckan/controllers/api.py:533 #, python-format msgid "Bad search option: %s" msgstr "Felaktiga sökparametrar: %s" -#: ckan/controllers/api.py:501 +#: ckan/controllers/api.py:536 #, python-format msgid "Unknown register: %s" msgstr "Okänt register: %s" -#: ckan/controllers/api.py:509 +#: ckan/controllers/api.py:544 msgid "Malformed qjson value" msgstr "Felformaterat qjson-värde" -#: ckan/controllers/api.py:518 +#: ckan/controllers/api.py:554 msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." msgstr "Requestparametrarna måste vara på formen av en json-kodad dictionary." -#: ckan/controllers/authorization_group.py:44 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 #, python-format msgid "Not authorized to read %s" msgstr "Inte behörighet att läsa %s" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:62 ckan/controllers/group.py:206 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:238 #: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 msgid "Unauthorized to create a group" msgstr "Du har inte behörighet att skapa en ny grupp" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:107 ckan/controllers/group.py:363 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:409 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %r" msgstr "Användare %r har inte behörighet att redigera %r" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:151 ckan/controllers/group.py:95 -#: ckan/controllers/group.py:242 ckan/controllers/group.py:286 -#: ckan/controllers/group.py:305 ckan/controllers/group.py:316 -#: ckan/controllers/group.py:361 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 +#: ckan/controllers/group.py:272 ckan/controllers/group.py:315 +#: ckan/controllers/group.py:347 ckan/controllers/group.py:358 +#: ckan/controllers/group.py:407 ckanext/organizations/controllers.py:135 msgid "Group not found" msgstr "Gruppen hittades inte" -#: ckan/controllers/authorization_group.py:158 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/package.py:614 +#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/package.py:697 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" msgstr "Användare %r har inte behörighet att redigera %s behörigheter" -#: ckan/controllers/datastore.py:30 ckan/controllers/datastore.py:41 -#: ckan/controllers/datastore.py:51 ckan/controllers/package.py:702 +#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 +#: ckan/controllers/package.py:781 ckan/controllers/package.py:809 +#: ckan/controllers/package.py:857 msgid "Resource not found" msgstr "Objektet kunde inte hittas" -#: ckan/controllers/datastore.py:32 ckan/controllers/datastore.py:53 -#: ckan/controllers/package.py:704 +#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 +#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:811 +#: ckan/controllers/package.py:859 #, python-format msgid "Unauthorized to read resource %s" msgstr "Inga rättigheter för objektet %s" -#: ckan/controllers/group.py:97 ckan/controllers/group.py:244 -#: ckan/controllers/group.py:284 ckan/controllers/group.py:303 +#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:274 +#: ckan/controllers/group.py:313 ckan/controllers/group.py:345 #, python-format msgid "Unauthorized to read group %s" msgstr "Behörighet saknas för att läsa grupp: %s" -#: ckan/controllers/group.py:106 +#: ckan/controllers/group.py:126 msgid "Cannot render description" msgstr "Kan inte visa beskrivning" -#: ckan/controllers/group.py:252 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:417 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 +#: ckan/controllers/package.py:493 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 +#: ckanext/organizations/controllers.py:146 #, python-format msgid "User %r not authorized to edit %s" msgstr "Användare %r har inte behörighet att redigera %s" -#: ckan/controllers/group.py:345 ckan/controllers/package.py:288 +#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:358 msgid "Select two revisions before doing the comparison." msgstr "Välj två versioner innan du jämför dem" -#: ckan/controllers/group.py:370 +#: ckan/controllers/group.py:416 msgid "CKAN Group Revision History" msgstr "CKAN Revisionshistorik för grupp" -#: ckan/controllers/group.py:372 +#: ckan/controllers/group.py:419 msgid "Recent changes to CKAN Group: " msgstr "Senaste ändringarna i CKAN-gruppen:" -#: ckan/controllers/group.py:390 ckan/controllers/package.py:333 +#: ckan/controllers/group.py:440 ckan/controllers/package.py:409 msgid "Log message: " msgstr "Loggmeddelande:" -#: ckan/controllers/home.py:30 +#: ckan/controllers/home.py:32 msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." msgstr "Webbplatsen är för tillfället offline. Databasen är inte initialiserad." -#: ckan/controllers/home.py:64 -#, python-format +#: ckan/controllers/home.py:83 msgid "" -"Please update your profile and add your email address " -"and your full name. " +"Please update your profile and add your email address" +" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " +"your password." msgstr "" -"Vänligen uppdatera din profil och lägg till din " -"e-postadress och ditt namn. " -#: ckan/controllers/home.py:66 ckan/controllers/home.py:72 +#: ckan/controllers/home.py:86 #, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "%s använder din e-postadress om du behöver återställa ditt lösenord." +msgid "Please update your profile and add your email address. " +msgstr "Vänligen uppdatera din profil och lägg till din e-postadress. " -#: ckan/controllers/home.py:70 +#: ckan/controllers/home.py:88 #, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"Vänligen uppdatera din profil och lägg till din " -"e-postadress. " +msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." +msgstr "%s använder din e-postadress om du behöver återställa ditt lösenord." -#: ckan/controllers/home.py:76 +#: ckan/controllers/home.py:92 #, python-format msgid "Please update your profile and add your full name." msgstr "Vänligen uppdatera din profil och lägg till ditt namn. " -#: ckan/controllers/package.py:215 ckan/controllers/package.py:217 -#: ckan/controllers/package.py:219 +#: ckan/controllers/package.py:289 ckan/controllers/package.py:291 +#: ckan/controllers/package.py:293 #, python-format msgid "Invalid revision format: %r" msgstr "Felaktigt format på revision: %r" -#: ckan/controllers/package.py:227 ckan/controllers/package.py:266 -#: ckan/controllers/package.py:307 ckan/controllers/package.py:409 -#: ckan/controllers/package.py:457 ckan/controllers/package.py:477 -#: ckan/controllers/package.py:515 ckan/controllers/package.py:534 -#: ckan/controllers/package.py:563 ckan/controllers/package.py:602 +#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:334 +#: ckan/controllers/package.py:378 ckan/controllers/package.py:485 +#: ckan/controllers/package.py:537 ckan/controllers/package.py:559 +#: ckan/controllers/package.py:604 ckan/controllers/package.py:640 +#: ckan/controllers/package.py:683 ckan/controllers/package.py:829 +#: ckan/controllers/related.py:95 ckan/controllers/related.py:104 msgid "Dataset not found" msgstr "Datasetet kunde inte hittas" -#: ckan/controllers/package.py:229 ckan/controllers/package.py:268 -#: ckan/controllers/package.py:305 ckan/controllers/package.py:407 -#: ckan/controllers/package.py:455 ckan/controllers/package.py:475 -#: ckan/controllers/package.py:517 ckan/controllers/package.py:532 -#: ckan/controllers/package.py:561 +#: ckan/controllers/package.py:304 ckan/controllers/package.py:336 +#: ckan/controllers/package.py:376 ckan/controllers/package.py:483 +#: ckan/controllers/package.py:535 ckan/controllers/package.py:557 +#: ckan/controllers/package.py:602 ckan/controllers/package.py:638 +#: ckan/controllers/package.py:831 ckan/controllers/related.py:106 #, python-format msgid "Unauthorized to read package %s" msgstr "Obehörig att läsa paket %s" -#: ckan/controllers/package.py:314 +#: ckan/controllers/package.py:385 msgid "CKAN Dataset Revision History" msgstr "Ändringshistorik för CKAN dataset" -#: ckan/controllers/package.py:316 +#: ckan/controllers/package.py:388 msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " msgstr "Senaste ändringar av CKAn dataset: " -#: ckan/controllers/package.py:363 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 +#: ckan/controllers/package.py:439 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 msgid "Unauthorized to create a package" msgstr "Oberhörig för att skapa paket" -#: ckan/controllers/package.py:538 +#: ckan/controllers/package.py:612 msgid "Unable to add package to search index." msgstr "Kan inte lägga till paketet till sökindex" -#: ckan/controllers/package.py:567 +#: ckan/controllers/package.py:648 msgid "Unable to update search index." msgstr "Det går inte att uppdatera sökindex." -#: ckan/controllers/revision.py:40 +#: ckan/controllers/package.py:814 +msgid "No download is available" +msgstr "Ingen nedladdning möjlig" + +#: ckan/controllers/related.py:75 +msgid "The requested related item was not found" +msgstr "Den relaterade posten du begärde kunde inte hittas" + +#: ckan/controllers/revision.py:41 msgid "CKAN Repository Revision History" msgstr "CKAN Revisionshistorik för repository" -#: ckan/controllers/revision.py:42 +#: ckan/controllers/revision.py:43 msgid "Recent changes to the CKAN repository." msgstr "Senaste ändringarna för CKAN-repositoryt." -#: ckan/controllers/revision.py:101 +#: ckan/controllers/revision.py:114 #, python-format msgid "Datasets affected: %s.\n" msgstr "Dataset som påverkas: %s.\n" -#: ckan/controllers/revision.py:177 +#: ckan/controllers/revision.py:193 msgid "Revision updated" msgstr "Utgåvan uppdaterad" -#: ckan/controllers/tag.py:54 ckan/forms/common.py:923 +#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 msgid "Other" msgstr "Andra" -#: ckan/controllers/tag.py:67 +#: ckan/controllers/tag.py:68 msgid "Tag not found" msgstr "Taggen hittades inte" -#: ckan/controllers/user.py:126 +#: ckan/controllers/user.py:145 msgid "Unauthorized to create a user" msgstr "Obehörig att skapa användare" -#: ckan/controllers/user.py:152 +#: ckan/controllers/user.py:171 #, python-format msgid "Unauthorized to create user %s" msgstr "Obehörig att skapa användare %s" -#: ckan/controllers/user.py:154 ckan/controllers/user.py:207 -#: ckan/controllers/user.py:236 ckan/controllers/user.py:340 -#: ckan/controllers/user.py:360 +#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:265 ckan/controllers/user.py:399 +#: ckan/controllers/user.py:419 msgid "User not found" msgstr "Användaren hittades inte" -#: ckan/controllers/user.py:158 +#: ckan/controllers/user.py:177 msgid "Bad Captcha. Please try again." msgstr "Felaktig Captcha. Var god försök igen." -#: ckan/controllers/user.py:173 +#: ckan/controllers/user.py:195 #, python-format msgid "" "User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " "before" -msgstr "" +msgstr "Användare \"%s\" är nu registrerad men du är fortfarande inloggad som \"%s\" " -#: ckan/controllers/user.py:186 +#: ckan/controllers/user.py:210 msgid "No user specified" msgstr "Ingen användare angiven" -#: ckan/controllers/user.py:205 ckan/controllers/user.py:234 -#: ckan/controllers/user.py:358 +#: ckan/controllers/user.py:229 ckan/controllers/user.py:263 +#: ckan/controllers/user.py:417 #, python-format msgid "Unauthorized to edit user %s" msgstr "Obehörig att redigera användare %s" -#: ckan/controllers/user.py:212 +#: ckan/controllers/user.py:237 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit %s" msgstr "Användare %s är inte behörig att redigera %s" -#: ckan/controllers/user.py:231 +#: ckan/controllers/user.py:260 msgid "Profile updated" msgstr "Profil uppdaterad" -#: ckan/controllers/user.py:274 +#: ckan/controllers/user.py:311 #, python-format msgid "%s is now logged in" msgstr "%s är nu inloggad" #: ckan/controllers/user.py:315 +msgid "Login failed. Bad username or password." +msgstr "Inloggning misslyckades. Fel användarnamn eller lösenord." + +#: ckan/controllers/user.py:317 +msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" +msgstr "(Eller, om du använder OpenID har det inte blivit ihopkopplat med ett användarkonto)" + +#: ckan/controllers/user.py:372 #, python-format msgid "\"%s\" matched several users" msgstr "\"%s\" matchade flera användare" -#: ckan/controllers/user.py:317 ckan/controllers/user.py:319 +#: ckan/controllers/user.py:374 ckan/controllers/user.py:376 #, python-format msgid "No such user: %s" msgstr "Ingen sådan användare: %s" -#: ckan/controllers/user.py:324 +#: ckan/controllers/user.py:381 msgid "Please check your inbox for a reset code." msgstr "Vänligen kontrollera din inkorg för en återställningskod." -#: ckan/controllers/user.py:327 +#: ckan/controllers/user.py:385 #, python-format msgid "Could not send reset link: %s" msgstr "Kunde inte skicka länk för återställning: %s" -#: ckan/controllers/user.py:344 +#: ckan/controllers/user.py:403 msgid "Invalid reset key. Please try again." msgstr "Ogiltig återställningsnyckel. Var god försök igen." -#: ckan/controllers/user.py:355 +#: ckan/controllers/user.py:414 msgid "Your password has been reset." msgstr "Ditt lösenord har återställts." -#: ckan/controllers/user.py:375 +#: ckan/controllers/user.py:437 msgid "Error: Could not parse About text" msgstr "Fel: kunde inte läsa texten \"Om\"." -#: ckan/controllers/user.py:383 +#: ckan/controllers/user.py:445 msgid "Your password must be 4 characters or longer." msgstr "Ditt lösenord måste bestå av minst 4 tecken." -#: ckan/controllers/user.py:385 +#: ckan/controllers/user.py:448 msgid "The passwords you entered do not match." msgstr "Lösenorden du angav matchar inte." -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:185 -#: ckan/logic/validators.py:417 +#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 +#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/user/read.html:23 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:46 +msgid "Unique identifier for group." +msgstr "Unik identifierare för grupp." + +#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 +msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "2+ tecken, gemener, med enbart 'a-z0-9' och '-_'" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 +msgid "Details" +msgstr "Detaljer" + +#: ckan/forms/authorization_group.py:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 +msgid "Add users" +msgstr "Lägg till användare" + +#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 +#: ckan/logic/validators.py:449 #, python-format msgid "Name must be at least %s characters long" msgstr "Namn måste vara minst %s tecken" @@ -563,7 +512,7 @@ msgstr "Namn får bara bestå av små bokstäver (ASCII) och dessa symboler:-_" msgid "Dataset name already exists in database" msgstr "Ett dataset med detta namn finns redan i databasen" -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:255 +#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 msgid "Group name already exists in database" msgstr "En grupp med detta namn finns redan i databasen" @@ -574,7 +523,8 @@ msgstr "Värdet matchar inte formatet: %s" #: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 #: ckan/templates/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:104 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:111 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" @@ -582,7 +532,7 @@ msgstr "(Ingen)" msgid "Dataset resource(s) incomplete." msgstr "Datasetets resurs(er) är ofullständiga." -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:261 +#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Tag \"%s\" understiger minimilängden %s" @@ -592,7 +542,7 @@ msgstr "Tag \"%s\" understiger minimilängden %s" msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" msgstr "Taggen \"%s\" får inte innehålla citattecken: \"" -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:239 +#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 #, python-format msgid "Duplicate key \"%s\"" msgstr "Dubblerad nycke \"%s\"" @@ -602,36 +552,35 @@ msgstr "Dubblerad nycke \"%s\"" msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." msgstr "Extra nyckel-värde par: nyckeln är inte satt för värde \"%s\"." -#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:110 +#: ckan/forms/common.py:781 ckan/templates/package/new_package_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 msgid "Cannot add any groups." msgstr "Kan inte lägga till några grupper." +#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Group" +msgstr "Grupp" + #: ckan/forms/common.py:826 #, python-format msgid "" "Can't derived new group selection from serialized value structured like " "this: %s" -msgstr "" -"Kan inte härleda nytt gruppval från en serialiserad värdestrukturer så " -"här: %s" +msgstr "Kan inte härleda nytt gruppval från en serialiserad värdestrukturer så här: %s" #: ckan/forms/common.py:906 msgid "other - please specify" msgstr "annan - vänligen ange" -#: ckan/forms/group.py:52 ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/js_strings.html:38 ckan/templates/user/read.html:22 -msgid "Name" -msgstr "Namn" - -#: ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "Detaljer" - #: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 ckan/logic/action/__init__.py:60 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:53 -#: ckan/templates/package/edit.html:22 +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 +#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:65 +#: ckan/templates/package/edit.html:23 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 msgid "Extras" msgstr "Extra" @@ -649,11 +598,9 @@ msgstr "En kort beskrivande titel för datamängden." #: ckan/forms/package.py:35 msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do" -" not give a trailing full stop." -msgstr "" -"Det bör inte vara en beskrivning dock - spara den för fältet " -"Anteckningar. Ange inte en avslutande punkt." +"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " +"not give a trailing full stop." +msgstr "Det bör inte vara en beskrivning dock - spara den för fältet Anteckningar. Ange inte en avslutande punkt." #: ckan/forms/package.py:39 msgid "A unique identifier for the package." @@ -661,111 +608,98 @@ msgstr "En unik identifierare för paketet." #: ckan/forms/package.py:40 msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web " -"URIs. Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is " -"possible but discouraged." -msgstr "" -"Det ska läsbar för människor, ungeför som URL:er i den semantiska webben." -" Använd endast en akronym om den är allmänt erkänd. Byta namn är möjligt " -"men bör inte göras." - -#: ckan/forms/package.py:41 ckan/templates/package/new_package_form.html:50 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ tecken, gemener, med enbart 'a-z0-9' och '-_'" - -#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:176 +"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " +"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " +"discouraged." +msgstr "Det ska läsbar för människor, ungeför som URL:er i den semantiska webben. Använd endast en akronym om den är allmänt erkänd. Byta namn är möjligt men bör inte göras." + +#: ckan/forms/package.py:45 ckan/templates/package/new_package_form.html:227 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 msgid "A number representing the version (if applicable)" msgstr "En siffra som representerar denna version (om tillämpligt)" -#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:55 +#: ckan/forms/package.py:50 ckan/templates/package/new_package_form.html:66 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." -msgstr "" -"Webbadressen för webbsidan som beskriver data (inte länk till själva " -"uppgifterna)." +msgstr "Webbadressen för webbsidan som beskriver data (inte länk till själva uppgifterna)." -#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckan/forms/package.py:51 ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" msgstr "t.ex. http://www.example.com/tillvaxtstatistik.html" -#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:162 +#: ckan/forms/package.py:55 ckan/templates/package/new_package_form.html:197 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular " -"dataset, using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"Namnet på den primära kontaktpersonen, för förfrågningar om denna " -"uppsättning data, med hjälp av e-postadressen i fältet nedan." +"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " +"using the e-mail address in the following field." +msgstr "Namnet på den primära kontaktpersonen, för förfrågningar om denna uppsättning data, med hjälp av e-postadressen i fältet nedan." -#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:169 +#: ckan/forms/package.py:59 ckan/templates/package/new_package_form.html:212 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person " -"in the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"Om det finns en annan viktig kontaktperson (utöver den som i angetts i " -"fältet ovan) ange detaljer här." +"If there is another important contact person (in addition to the person in " +"the Author field) then provide details here." +msgstr "Om det finns en annan viktig kontaktperson (utöver den som i angetts i fältet ovan) ange detaljer här." #: ckan/forms/package.py:63 ckan/templates/package/resource_read.html:106 msgid "Licence" msgstr "Licens" #: ckan/forms/package.py:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 msgid "The licence under which the dataset is released." msgstr "Licensen under vilken datasetet tillgängliggörs." #: ckan/forms/package.py:68 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/layout_base.html:159 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:113 -#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/tag/index.html:6 -#: ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckan/logic/__init__.py:87 ckan/templates/layout_base.html:165 +#: ckan/templates/group/read.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:122 +#: ckan/templates/package/read.html:44 ckan/templates/package/search.html:24 +#: ckan/templates/tag/index.html:6 ckan/templates/tag/index.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 msgid "Tags" msgstr "Taggar" #: ckan/forms/package.py:69 #, python-format msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"Kommaseparerade ämnesord länkar detta dataset till andra liknande " -"dataset. För mer information om tillvägagångssätt se denna" -" wikisida." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see this wiki page." +msgstr "Kommaseparerade ämnesord länkar detta dataset till andra liknande dataset. För mer information om tillvägagångssätt se denna wikisida." -#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:121 +#: ckan/forms/package.py:70 ckan/templates/package/new_package_form.html:127 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" msgstr "t.ex. miljöförstöring, floder, vattenkvalitet" #: ckan/forms/package.py:74 msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"De filer som innehåller data eller adressen till det API där man når " -"informationen." +msgstr "De filer som innehåller data eller adressen till det API där man når informationen." #: ckan/forms/package.py:75 msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being" -" supplied in multiple formats, or split into different areas or time " -"periods, each file is a different 'resource' which should be described " -"differently. They will all appear on the dataset page on CKAN " -"together.

URL: This is the Internet link directly to " -"the data - by selecting this link in a web browser, the user will " -"immediately download the full data set. Note that datasets are not hosted" -" on this site, but by the publisher of the data. Alternatively the URL " -"can point to an API server such as a SPARQL endpoint or JSON-P " -"service.
Format: This should give the file format in which " -"the data is supplied.
Description Any information you want " -"to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"
Dessa kan upprepas efter behov. Till exempel om uppgifterna " -"levereras i flera format, eller är uppdelade i olika områden eller " -"tidsperioder, är varje fil en egen \"resurs\" som måste beskrivas " -"annorlunda. De kommer alla att visas på datasetet sida på CKAN " -"tillsammans.

URL: Detta är internet-länken direkt " -"till datan - genom att ange länken i en webbläsare, kommer användaren " -"omedelbart hämta den fullständiga datamängden. Observera att dataset inte" -" lagras på denna sajt utan hos utgivaren av uppgifterna. Alternativt kan " -"URL:en peka på en API-server som en SPARQL-ändpunkt eller en JSON-P " -"tjänst.
Format: Bör visa det filformat som data levereras " -"i.
Beskrivning All information som du vill lägga till för " -"att beskriva denna resurs.
" +"
These can be repeated as required. For example if the data is being " +"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," +" each file is a different 'resource' which should be described differently. " +"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" +"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " +"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" +" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " +"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " +"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" +" file format in which the data is supplied.
Description Any " +"information you want to add to describe the resource.
" +msgstr "
Dessa kan upprepas efter behov. Till exempel om uppgifterna levereras i flera format, eller är uppdelade i olika områden eller tidsperioder, är varje fil en egen \"resurs\" som måste beskrivas annorlunda. De kommer alla att visas på datasetet sida på CKAN tillsammans.

URL: Detta är internet-länken direkt till datan - genom att ange länken i en webbläsare, kommer användaren omedelbart hämta den fullständiga datamängden. Observera att dataset inte lagras på denna sajt utan hos utgivaren av uppgifterna. Alternativt kan URL:en peka på en API-server som en SPARQL-ändpunkt eller en JSON-P tjänst.
Format: Bör visa det filformat som data levereras i.
Beskrivning All information som du vill lägga till för att beskriva denna resurs.
" #: ckan/forms/package.py:76 msgid "" @@ -783,14 +717,10 @@ msgstr "Huvudbeskrivningen av datasetet" #: ckan/forms/package.py:82 msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should " -"start with a short sentence that describes the data set succinctly, " -"because the first few words alone may be used in some views of the data " -"sets." -msgstr "" -"Visas ofta ihop med pakettiteln. Den bör börja med en kort mening som " -"beskriver informationen kortfattat, eftersom enbart de första orden visas" -" i vissa vyer." +"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" +" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " +"first few words alone may be used in some views of the data sets." +msgstr "Visas ofta ihop med pakettiteln. Den bör börja med en kort mening som beskriver informationen kortfattat, eftersom enbart de första orden visas i vissa vyer." #: ckan/forms/package.py:83 #, python-format @@ -802,14 +732,17 @@ msgid "Basic information" msgstr "Grundläggande information" #: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 ckan/templates/package/layout.html:36 +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +#: ckan/templates/package/layout.html:19 #: ckan/templates/package/read_core.html:26 msgid "Resources" msgstr "Resurser" -#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:86 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:83 -#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckan/forms/package.py:97 ckan/templates/layout_base.html:78 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:93 +#: ckan/templates/package/read.html:49 ckan/templates/package/search.html:26 +#: ckan/templates/revision/read.html:64 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 msgid "Groups" msgstr "Grupper" @@ -817,49 +750,68 @@ msgstr "Grupper" msgid "Detail" msgstr "Detalj" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:149 -#: ckan/templates/_util.html:162 ckan/templates/_util.html:175 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:32 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/_util.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:82 ckan/templates/_util.html:95 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:36 +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:174 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/package/new_package_form.html:224 #: ckan/templates/package/read_core.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 msgid "Version" msgstr "Version" -#: ckan/forms/package.py:110 +#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/related/add-related.html:38 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/_util.html:353 -#: ckan/templates/_util.html:406 ckan/templates/group/history.html:32 -#: ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:160 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/group/history.html:32 +#: ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:194 #: ckan/templates/package/read_core.html:68 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 msgid "Author" msgstr "Skapare" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:164 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:202 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 msgid "Author email" msgstr "E-post till skapare" -#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:167 +#: ckan/forms/package.py:111 ckan/templates/package/new_package_form.html:209 #: ckan/templates/package/read_core.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 msgid "Maintainer" msgstr "Förvaltare" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:171 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:217 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 msgid "Maintainer email" msgstr "E-post till förvaltare" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:59 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/package/new_package_form.html:73 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 msgid "License" msgstr "Licens" -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:42 +#: ckan/forms/package.py:112 ckan/templates/group/new_group_form.html:54 #: ckan/templates/package/read_core.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 msgid "State" msgstr "Status" @@ -877,29 +829,41 @@ msgstr "Nyckel okänd: %s" msgid "Key blank" msgstr "Blank nyckel" -#: ckan/lib/base.py:358 +#: ckan/lib/base.py:520 msgid "Updated" msgstr "Uppdaterad" -#: ckan/lib/base.py:370 +#: ckan/lib/base.py:532 msgid "User role(s) added" msgstr "Användarroll/er tillagda" -#: ckan/lib/base.py:372 +#: ckan/lib/base.py:534 msgid "Please supply a user name" msgstr "Vänligen ange ett användarnamn" -#: ckan/lib/helpers.py:533 +#: ckan/lib/helpers.py:482 +msgid "Update your avatar at gravatar.com" +msgstr "Ändra din profilbild på gravatar.com" + +#: ckan/lib/helpers.py:669 ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Unknown" +msgstr "Okänd" + +#: ckan/lib/helpers.py:705 +msgid "no name" +msgstr "namn saknas" + +#: ckan/lib/helpers.py:738 msgid "Created new dataset." -msgstr "" +msgstr "Skapade ett nytt dataset." -#: ckan/lib/helpers.py:535 +#: ckan/lib/helpers.py:740 msgid "Edited resources." -msgstr "" +msgstr "Redigerade resurser." -#: ckan/lib/helpers.py:537 +#: ckan/lib/helpers.py:742 msgid "Edited settings." -msgstr "" +msgstr "Redigerade inställningar" #: ckan/lib/mailer.py:21 #, python-format @@ -923,12 +887,7 @@ msgid "" "Please click the following link to confirm this request:\n" "\n" " %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"Du har begärt att ditt lösenord på %(site_title)s ska återställas.\n" -"\n" -"Klicka på följande länk för att bekräfta denna begäran:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" +msgstr "Du har begärt att ditt lösenord på %(site_title)s ska återställas.\n\nKlicka på följande länk för att bekräfta denna begäran:\n\n %(reset_link)s\n" #: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates/user/perform_reset.html:6 #: ckan/templates/user/perform_reset.html:14 @@ -943,18 +902,57 @@ msgstr "Kan inte presentera paketbeskrivning" msgid "No web page given" msgstr "Ingen webbsida angiven" -#: ckan/lib/package_saver.py:95 ckan/logic/validators.py:51 +#: ckan/lib/package_saver.py:38 +msgid "Author not given" +msgstr "Upphovsman saknas" + +#: ckan/lib/package_saver.py:44 +msgid "Maintainer not given" +msgstr "Redaktör saknas" + +#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 msgid "No links are allowed in the log_message." msgstr "Inga länkar är tillåtna i log_message." -#: ckan/logic/__init__.py:158 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 +#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 +#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 +#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:436 +#: ckan/logic/action/get.py:1296 +msgid "Missing value" +msgstr "Värde saknas" + +#: ckan/lib/navl/validators.py:54 +#, python-format +msgid "The input field %(name)s was not expected." +msgstr "Inmatningsfältet %(name)s hade vi inte räknat med." + +#: ckan/lib/navl/validators.py:93 +msgid "Please enter an integer value" +msgstr "Vänligen mata in ett heltal" + +#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 +msgid "Package resource(s) invalid" +msgstr "Paketets objekt ogiltiga" + +#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 +msgid "Missing Value" +msgstr "Värde saknas" + +#: ckan/logic/__init__.py:212 msgid "No valid API key provided." msgstr "Giltig API-nyckel saknas." -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:76 +#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 #, python-format msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "" +msgstr "Vokabulären \"%s\" finns inte" #: ckan/logic/validators.py:32 msgid "Invalid integer" @@ -964,252 +962,296 @@ msgstr "Ogiltigt heltal" msgid "Date format incorrect" msgstr "Datumformatet felaktigt" -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/templates/_util.html:241 -#: ckan/templates/_util.html:311 +#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:118 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Dataset" +msgstr "Dataset" + +#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 +#: ckan/templates/_util.html:182 ckan/templates/_util.html:252 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 msgid "User" msgstr "Användare" -#: ckan/logic/validators.py:124 +#: ckan/logic/validators.py:139 +msgid "Related" +msgstr "Relaterat" + +#: ckan/logic/validators.py:149 msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "" +msgstr "Gruppnamn eller ID finns inte." -#: ckan/logic/validators.py:136 +#: ckan/logic/validators.py:161 msgid "Activity type" msgstr "Aktivitetstyp" -#: ckan/logic/validators.py:182 +#: ckan/logic/validators.py:211 msgid "That name cannot be used" -msgstr "" +msgstr "Namnet kan inte användas" -#: ckan/logic/validators.py:187 ckan/logic/validators.py:420 +#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:452 #, python-format msgid "Name must be a maximum of %i characters long" msgstr "Namn får vara max %i tecken" -#: ckan/logic/validators.py:190 +#: ckan/logic/validators.py:219 msgid "" "Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " "symbols: -_" msgstr "Url får bara bestå av gemener (ascii-tecken) och dessa tecken: -_" -#: ckan/logic/validators.py:208 +#: ckan/logic/validators.py:237 msgid "That URL is already in use." msgstr "Den URL:en används redan." -#: ckan/logic/validators.py:213 +#: ckan/logic/validators.py:242 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" msgstr "Namnet \"%s\" är kortare än minimilängden %s" -#: ckan/logic/validators.py:217 +#: ckan/logic/validators.py:246 #, python-format msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" msgstr "Längden på namnet \"%s\" är längre än maxlängden %s" -#: ckan/logic/validators.py:223 +#: ckan/logic/validators.py:252 #, python-format msgid "Version must be a maximum of %i characters long" msgstr "Version får vara max %i tecken lång" -#: ckan/logic/validators.py:265 +#: ckan/logic/validators.py:294 #, python-format msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" msgstr "Längden av taggen \"%s\" överskrider maxlängden %i" -#: ckan/logic/validators.py:273 +#: ckan/logic/validators.py:302 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." msgstr "Taggen \"%s\" måste vara alfanumeriska tecken eller symboler:-_." -#: ckan/logic/validators.py:281 +#: ckan/logic/validators.py:310 #, python-format msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" msgstr "Taggen \"%s\" får inte bestå av versaler" -#: ckan/logic/validators.py:369 +#: ckan/logic/validators.py:401 msgid "That login name is not available." msgstr "Det inloggningsnamnet är inte tillgängligt." -#: ckan/logic/validators.py:378 +#: ckan/logic/validators.py:410 msgid "Please enter both passwords" msgstr "Skriv in båda lösenorden" -#: ckan/logic/validators.py:384 +#: ckan/logic/validators.py:416 msgid "Your password must be 4 characters or longer" msgstr "Ditt lösenord måste bestå av 4 tecken eller fler" -#: ckan/logic/validators.py:392 +#: ckan/logic/validators.py:424 msgid "The passwords you entered do not match" msgstr "Lösenorden du angav matchar inte" -#: ckan/logic/validators.py:404 -msgid "Missing value" -msgstr "Värde saknas" - -#: ckan/logic/validators.py:408 +#: ckan/logic/validators.py:440 msgid "" "Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " "description." -msgstr "" -"Redigering inte tillåten eftersom det verkar vara spam. Undvik länkar i " -"din beskrivning." +msgstr "Redigering inte tillåten eftersom det verkar vara spam. Undvik länkar i din beskrivning." -#: ckan/logic/validators.py:425 +#: ckan/logic/validators.py:457 msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "" +msgstr "Vokabulärnamnet används redan." -#: ckan/logic/validators.py:431 +#: ckan/logic/validators.py:463 #, python-format msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "" +msgstr "Kan inte ändra nyckel från %s till %s. Denna nyckel kan endast läsas." -#: ckan/logic/validators.py:440 +#: ckan/logic/validators.py:472 msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "" +msgstr "Vokabulären för taggar kunde inte hittas." -#: ckan/logic/validators.py:453 +#: ckan/logic/validators.py:485 #, python-format msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "" +msgstr "Taggen %s hör inte till vokabulär %s" -#: ckan/logic/validators.py:459 +#: ckan/logic/validators.py:491 msgid "No tag name" -msgstr "" +msgstr "Saknar namn för tagg." -#: ckan/logic/validators.py:472 +#: ckan/logic/validators.py:504 #, python-format msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "" - -#: ckan/logic/action/__init__.py:56 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "Paketets objekt ogiltiga" +msgstr "Taggen %s hör redan till vokbaulären %s" -#: ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Missing Value" -msgstr "Värde saknas" +#: ckan/logic/validators.py:527 +msgid "Please provide a valid URL" +msgstr "Ange en giltig URL" -#: ckan/logic/action/create.py:64 ckan/logic/action/create.py:240 +#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 #, python-format msgid "REST API: Create object %s" msgstr "REST API: Skapa objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:149 +#: ckan/logic/action/create.py:374 #, python-format msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Skapa paketrelation: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/create.py:184 +#: ckan/logic/action/create.py:413 #, python-format msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "" +msgstr "REST API: Skapa objekt %s" -#: ckan/logic/action/create.py:293 +#: ckan/logic/action/create.py:600 msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." msgstr "Du måste ange ett paket-ID eller namn (parameter \"package\")." -#: ckan/logic/action/create.py:295 +#: ckan/logic/action/create.py:602 msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." msgstr "Du måste ange ett betyg (parametern \"rating\")." -#: ckan/logic/action/create.py:300 +#: ckan/logic/action/create.py:607 msgid "Rating must be an integer value." msgstr "Betyg måste vara ett heltal." -#: ckan/logic/action/create.py:304 +#: ckan/logic/action/create.py:611 #, python-format msgid "Rating must be between %i and %i." msgstr "Betyg måste vara mellan %i och %i." -#: ckan/logic/action/delete.py:27 +#: ckan/logic/action/create.py:893 +msgid "You cannot follow yourself" +msgstr "Du kan inte följa digsjälv" + +#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 +msgid "You are already following {id}" +msgstr "Du följer redan {id}" + +#: ckan/logic/action/delete.py:40 #, python-format msgid "REST API: Delete Package: %s" msgstr "REST API: Ta bort paket: %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:62 ckan/logic/action/delete.py:120 +#: ckan/logic/action/delete.py:87 ckan/logic/action/delete.py:193 #, python-format msgid "REST API: Delete %s" msgstr "REST API: Ta bort %s" -#: ckan/logic/action/delete.py:150 ckan/logic/action/delete.py:165 -#: ckan/logic/action/get.py:1033 ckan/logic/action/update.py:573 +#: ckan/logic/action/delete.py:238 ckan/logic/action/delete.py:264 +#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 msgid "id not in data" -msgstr "" +msgstr "id finns inte i data" -#: ckan/logic/action/delete.py:154 ckan/logic/action/get.py:1036 -#: ckan/logic/action/update.py:577 +#: ckan/logic/action/delete.py:242 ckan/logic/action/get.py:1724 +#: ckan/logic/action/update.py:785 #, python-format msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Kan inte hitta vokabulär \"%s\"" -#: ckan/logic/action/delete.py:173 +#: ckan/logic/action/delete.py:272 #, python-format msgid "Could not find tag \"%s\"" +msgstr "Kan inte hitta taggen \"%s\"" + +#: ckan/logic/action/delete.py:308 +msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" +msgstr "Kunde inte hitta följare {follower} -> {object}" + +#: ckan/logic/action/get.py:1300 +msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" +msgstr "" + +#: ckan/logic/action/get.py:1309 +msgid "Must be : pair(s)" +msgstr "Måste vara : par" + +#: ckan/logic/action/get.py:1337 +msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." msgstr "" -#: ckan/logic/action/update.py:113 +#: ckan/logic/action/update.py:137 +msgid "Item was not found." +msgstr "Posten kunde inte hittas." + +#: ckan/logic/action/update.py:178 msgid "Resource was not found." msgstr "Resursen hittades inte." -#: ckan/logic/action/update.py:128 ckan/logic/action/update.py:180 -#: ckan/logic/action/update.py:309 +#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 +#: ckan/logic/action/update.py:434 #, python-format msgid "REST API: Update object %s" msgstr "REST API: Uppdatera objekt %s" -#: ckan/logic/action/update.py:147 ckan/logic/action/update.py:202 +#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 msgid "Package was not found." msgstr "Paketet finns inte." -#: ckan/logic/action/update.py:232 +#: ckan/logic/action/update.py:319 #, python-format msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" msgstr "REST API: Updatera paketrelation: %s %s %s" -#: ckan/logic/action/update.py:424 +#: ckan/logic/action/update.py:591 msgid "TaskStatus was not found." msgstr "Uppgiftsstatus kunde inte hittas." -#: ckan/logic/auth/create.py:12 +#: ckan/logic/auth/create.py:11 #, python-format msgid "User %s not authorized to create packages" msgstr "Användare %s är inte behörig att skapa paket" -#: ckan/logic/auth/create.py:17 ckan/logic/auth/update.py:22 +#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/update.py:23 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these groups" msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera dessa grupper" -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:48 +#: ckan/logic/auth/create.py:34 +msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" +msgstr "Du måste vara sysadmin för att skapa en utvald elaterad post" + +#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 +msgid "You must be logged in to add a related item" +msgstr "Du måste vara inloggad för att lägg till en relaterad post." + +#: ckan/logic/auth/create.py:50 ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 +msgid "You must be logged in to create a resource" +msgstr "Du måste vara inloggad för att skapa en resurs" + +#: ckan/logic/auth/create.py:66 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit these packages" msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera dessa paket" -#: ckan/logic/auth/create.py:48 ckan/logic/auth/publisher/create.py:76 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:80 +#: ckan/logic/auth/create.py:76 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 #, python-format msgid "User %s not authorized to create groups" msgstr "Användare %s är inte behörig att skapa grupper" -#: ckan/logic/auth/create.py:58 +#: ckan/logic/auth/create.py:86 #, python-format msgid "User %s not authorized to create authorization groups" msgstr "Användare %s är inte behörig att skapa behörighetsgrupper" -#: ckan/logic/auth/create.py:72 +#: ckan/logic/auth/create.py:100 #, python-format msgid "User %s not authorized to create users" msgstr "Användare %s är inte behörig att skapa användare" -#: ckan/logic/auth/create.py:101 +#: ckan/logic/auth/create.py:129 msgid "Group was not found." msgstr "Gruppen kunde inte hittas." -#: ckan/logic/auth/create.py:121 ckan/logic/auth/publisher/create.py:102 +#: ckan/logic/auth/create.py:149 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 msgid "Valid API key needed to create a package" msgstr "Det behövs en giltig API-nyckel för att skapa ett paket" -#: ckan/logic/auth/create.py:129 ckan/logic/auth/publisher/create.py:110 +#: ckan/logic/auth/create.py:157 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 msgid "Valid API key needed to create a group" msgstr "Det behövs en giltig API-nyckel för att skapa en grupp" @@ -1218,629 +1260,904 @@ msgstr "Det behövs en giltig API-nyckel för att skapa en grupp" msgid "User %s not authorized to delete package %s" msgstr "Användare %s är inte behörig att ta bort paket %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:29 +#: ckan/logic/auth/delete.py:23 ckan/logic/auth/delete.py:40 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 +msgid "Only the owner can delete a related item" +msgstr "Bara ägaren kan radera en relaterad post." + +#: ckan/logic/auth/delete.py:56 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" msgstr "Användare %s saknar behörightet att ta bort relation %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:40 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:50 +#: ckan/logic/auth/delete.py:67 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete group %s" msgstr "Användare %s saknar behörighet att ta bort gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/delete.py:56 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:66 +#: ckan/logic/auth/delete.py:82 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete task_status" msgstr "Användare %s har inte rätt att radera task_status" -#: ckan/logic/auth/get.py:78 +#: ckan/logic/auth/get.py:79 #, python-format msgid "User %s not authorized to read these packages" msgstr "Användare %s saknar behörighet att läsa dessa paket" -#: ckan/logic/auth/get.py:89 ckan/logic/auth/publisher/get.py:84 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:87 ckan/logic/auth/publisher/get.py:103 +#: ckan/logic/auth/get.py:90 ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 #, python-format msgid "User %s not authorized to read package %s" msgstr "Användare %s saknar behörighet att läsa paketet %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:105 ckan/logic/auth/update.py:38 +#: ckan/logic/auth/get.py:110 ckan/logic/auth/update.py:39 msgid "No package found for this resource, cannot check auth." msgstr "Inget paket hittades för denna resurs, kan inte kontrollera behörigheter." -#: ckan/logic/auth/get.py:111 ckan/logic/auth/publisher/get.py:101 +#: ckan/logic/auth/get.py:116 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to read resource %s" msgstr "Användare %s har inte rätt att läsa %s" -#: ckan/logic/auth/get.py:126 +#: ckan/logic/auth/get.py:131 #, python-format msgid "User %s not authorized to read group %s" msgstr "Användare %s är inte behörig att läsa gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:18 +#: ckan/logic/auth/update.py:19 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit package %s" msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera paketet %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:44 +#: ckan/logic/auth/update.py:45 #, python-format msgid "User %s not authorized to read edit %s" msgstr "Användare %s har inte rätt att redigera %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:58 +#: ckan/logic/auth/update.py:59 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of package %s" msgstr "Användare %s saknar behörighet att ändra tillståndet för paketet %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/update.py:70 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera rättigheter för paketet %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:80 +#: ckan/logic/auth/update.py:81 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit group %s" msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera grupp %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:91 +#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 +msgid "Only the owner can update a related item" +msgstr "Bara ägaren kan uppdatera en relaterad post." + +#: ckan/logic/auth/update.py:102 +msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." +msgstr "" + +#: ckan/logic/auth/update.py:115 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of group %s" msgstr "Användare %s är inte behörig att ändra status för grupp %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:102 +#: ckan/logic/auth/update.py:126 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" msgstr "Användare %s inte behörighet att redigera rättigheter för gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:113 ckan/logic/auth/update.py:124 +#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "" -"Användare %s är inte behörigh att redigera rättigheter för " -"behörightsgrupp %s" +msgstr "Användare %s är inte behörigh att redigera rättigheter för behörightsgrupp %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:135 ckan/logic/auth/publisher/update.py:106 +#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit user %s" msgstr "Användare %s är inte behörig att redigera användare %s" -#: ckan/logic/auth/update.py:145 ckan/logic/auth/publisher/update.py:116 +#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 #, python-format msgid "User %s not authorized to change state of revision" msgstr "Användare %s saknar behörighet att ändra status för revision" -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:129 +#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 #, python-format msgid "User %s not authorized to update task_status table" msgstr "Användare %s har inte rättighet att uppdatera tabellen task_status" -#: ckan/logic/auth/update.py:176 ckan/logic/auth/publisher/update.py:143 +#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 #, python-format msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "" +msgstr "Användare %s saknar behörighet att uppdatera tabellen term_translation" -#: ckan/logic/auth/update.py:186 ckan/logic/auth/publisher/update.py:156 +#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 msgid "Valid API key needed to edit a package" msgstr "Giltig API-nyckel behövs för att redigera ett paket" -#: ckan/logic/auth/update.py:194 ckan/logic/auth/publisher/update.py:164 +#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 msgid "Valid API key needed to edit a group" msgstr "Giltig API-nyckeln behövs för att redigera en grupp" +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 +msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" +msgstr "Du måste vara inloggad och inom en grupp för att skapa ett paket" + #: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 +msgid "You do not have permission to create an item" +msgstr "Du saknar rättigheter för att skapa en post" + +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 msgid "Two package IDs are required" -msgstr "" +msgstr "Två paket-ID:n behövs" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:62 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "" +msgstr "Användaren saknar behörighet för att redigera grupper" -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:85 +#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "" +msgstr "Behörighetsgrupper är inte implementerade i denna profil" #: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 #, python-format msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "" +msgstr "Användare %s saknar behörighet att radera paket i dessa grupper" -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:41 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:46 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 +#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "" +msgstr "Bara medlemmar i denna grupp har behörighet att radera den." -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:76 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 #, python-format msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "" +msgstr "Användare saknar behörighet för att läsa paket %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:123 +#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 #, python-format msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "" +msgstr "Användare %s saknar behörighet att visa gruppen %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:27 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "" +msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera paket i gruppen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:42 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:45 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "" +msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera resurser i paketet" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:57 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "" +msgstr "Behörigheter för att redigera paket saknas" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:69 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Bara medlemmar i denna grupp har behörighet att redigera gruppen" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:78 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 #, python-format msgid "Could not find user %s" -msgstr "" +msgstr "Kunde inte hitta användare %s" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:82 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 #, python-format msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "" +msgstr "Användare %s saknar behörighet att redigera denna grupp" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:90 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Funktionen för behörighet att redigera grupper är inte implementerad än" -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:93 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:97 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 +#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "" +msgstr "Uppdatering av behörigheter för grupper är inte implementerad" + +#: ckan/model/license.py:173 +msgid "License Not Specified" +msgstr "Licens ej angiven" + +#: ckan/model/license.py:183 +msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" +msgstr "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" + +#: ckan/model/license.py:193 +msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" +msgstr "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" + +#: ckan/model/license.py:203 +msgid "Open Data Commons Attribution License" +msgstr "Open Data Commons Attribution License" + +#: ckan/model/license.py:214 +msgid "Creative Commons CCZero" +msgstr "Creative Commons CCZero" + +#: ckan/model/license.py:223 +msgid "Creative Commons Attribution" +msgstr "Creative Commons Erkännande" + +#: ckan/model/license.py:233 +msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" +msgstr "Creative Commons Erkännande Dela Lika" + +#: ckan/model/license.py:242 +msgid "GNU Free Documentation License" +msgstr "GNU Free Documentation License" + +#: ckan/model/license.py:252 +msgid "Other (Open)" +msgstr "Annan (grupp)" + +#: ckan/model/license.py:262 +msgid "Other (Public Domain)" +msgstr "Annan (Public Domain)" + +#: ckan/model/license.py:272 +msgid "Other (Attribution)" +msgstr "Annan (Attribution)" + +#: ckan/model/license.py:282 +msgid "UK Open Government Licence (OGL)" +msgstr "UK Open Government Licence (OGL)" + +#: ckan/model/license.py:290 +msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" +msgstr "Creative Commons Icke-kommersiell" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/license.py:298 +msgid "Other (Non-Commercial)" +msgstr "Annan (Icke kommersiell)" + +#: ckan/model/license.py:306 +msgid "Other (Not Open)" +msgstr "Annan (ej öppen)" + +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "depends on %s" msgstr "beror på %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:48 +#: ckan/model/package_relationship.py:52 #, python-format msgid "is a dependency of %s" msgstr "är beroende av %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "derives from %s" msgstr "härrör från %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:49 +#: ckan/model/package_relationship.py:53 #, python-format msgid "has derivation %s" msgstr "har härledning %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "links to %s" msgstr "länkar till %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:50 +#: ckan/model/package_relationship.py:54 #, python-format msgid "is linked from %s" msgstr "är länkad från %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a child of %s" msgstr "är ett barn av %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:51 +#: ckan/model/package_relationship.py:55 #, python-format msgid "is a parent of %s" msgstr "är förälder till %s" -#: ckan/model/package_relationship.py:55 +#: ckan/model/package_relationship.py:59 #, python-format msgid "has sibling %s" msgstr "har syskon %s" -#: ckan/templates/_util.html:76 ckan/templates/_util.html:122 -#: ckan/templates/group/read.html:74 ckan/templates/package/read.html:32 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:109 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "Detta dataset uppfyller kraven i Open Definition." +#: ckan/templates/_util.html:11 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 +#: ckan/templates/group/layout.html:24 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 +msgid "Edit" +msgstr "Redigera" -#: ckan/templates/_util.html:77 ckan/templates/_util.html:123 -#: ckan/templates/group/read.html:75 ckan/templates/package/read.html:33 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:110 -msgid "[Open Data]" -msgstr "[Öppna Data]" +#: ckan/templates/_util.html:12 ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:148 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Förhandsgranska" -#: ckan/templates/_util.html:84 ckan/templates/_util.html:130 -#: ckan/templates/group/read.html:79 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "Inte öppet licensierade" +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "You can use" +msgstr "Du kan använda" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "Markdown formatting" +msgstr "Markdownformatering" + +#: ckan/templates/_util.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 +msgid "here." +msgstr "här." -#: ckan/templates/_util.html:149 ckan/templates/_util.html:162 -#: ckan/templates/js_strings.html:39 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:30 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:69 +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:82 +msgid "Number of datasets" +msgstr "Antal dataset" + +#: ckan/templates/_util.html:69 ckan/templates/_util.html:82 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:41 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:86 +#: ckan/templates/related/add-related.html:34 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: ckan/templates/_util.html:175 +#: ckan/templates/_util.html:95 msgid "Number of members" msgstr "Antal medlemmar" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "View dataset resources" msgstr "Visa resurser i dataset" -#: ckan/templates/_util.html:195 +#: ckan/templates/_util.html:115 msgid "DOWNLOAD" msgstr "LADDA NER" -#: ckan/templates/_util.html:198 +#: ckan/templates/_util.html:118 msgid "No downloadable resources." msgstr "Saknar nedladdningsbara resurser." -#: ckan/templates/_util.html:222 +#: ckan/templates/_util.html:140 +msgid "No description for this item" +msgstr "Beskrivning saknas för denna post." + +#: ckan/templates/_util.html:141 +msgid "View this" +msgstr "Visa" + +#: ckan/templates/_util.html:163 msgid "no ratings yet" msgstr "inga betyg än" -#: ckan/templates/_util.html:223 +#: ckan/templates/_util.html:164 msgid "" "–\n" " rate it now" -msgstr "" -"–\n" -" betygsätt nu" +msgstr "–\n betygsätt nu" -#: ckan/templates/_util.html:276 ckan/templates/_util.html:332 +#: ckan/templates/_util.html:217 ckan/templates/_util.html:273 msgid "User Group" msgstr "Användargrupp" -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -#: ckan/templates/revision/read.html:5 -msgid "Revision" -msgstr "Version" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Timestamp" -msgstr "Tidsstämpel" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -msgid "Entity" -msgstr "Objekt" - -#: ckan/templates/_util.html:353 ckan/templates/_util.html:406 -#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:38 -msgid "Log Message" -msgstr "Loggmeddelande" - -#: ckan/templates/_util.html:430 ckan/templates/group/new_group_form.html:61 -#: ckan/templates/package/edit.html:23 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:191 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:208 -#: ckan/templates/revision/read.html:20 -msgid "Delete" -msgstr "Radera" - -#: ckan/templates/_util.html:433 ckan/templates/revision/read.html:23 -msgid "Undelete" -msgstr "Ångra radering" - #: ckan/templates/error_document_template.html:5 msgid "Error" msgstr "Fel" -#: ckan/templates/js_strings.html:17 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Checking..." msgstr "Kollar..." -#: ckan/templates/js_strings.html:18 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Type at least two characters..." msgstr "Skriv åtminstone två tecken..." -#: ckan/templates/js_strings.html:19 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This is the current URL." -msgstr "" +msgstr "Detta är den nuvarande URL:en." -#: ckan/templates/js_strings.html:20 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is available!" msgstr "Denna länk är tillgänglig!" -#: ckan/templates/js_strings.html:21 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This URL is already used, please use a different one." msgstr "Länken används redan. Ange en annan." -#: ckan/templates/js_strings.html:22 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " msgstr "Det gick inte att spara, möjligen på grund av felaktiga data" -#: ckan/templates/js_strings.html:23 ckan/templates/group/layout.html:23 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/group/layout.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 msgid "Add Dataset" msgstr "Lägg till dataset" -#: ckan/templates/js_strings.html:24 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Add Group" msgstr "Lägg till grupp" -#: ckan/templates/js_strings.html:25 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "" "You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " "leaving this page." -msgstr "" -"Du har osparade ändringar. KLicka på \"Spara ändringar\" nedan innan du " -"lämnar sidan." +msgstr "Du har osparade ändringar. KLicka på \"Spara ändringar\" nedan innan du lämnar sidan." -#: ckan/templates/js_strings.html:26 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Loading..." msgstr "Laddar..." -#: ckan/templates/js_strings.html:27 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "(no name)" msgstr "(inget namn)" -#: ckan/templates/js_strings.html:28 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Delete the resource '%name%'?" msgstr "Radera objektet '%name%'?" -#: ckan/templates/js_strings.html:33 -msgid "File URL" -msgstr "Fil URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Preview not available for data type: " +msgstr "Förhandsvisning inte tillgänglig för datatyp: " -#: ckan/templates/js_strings.html:34 -msgid "Api URL" -msgstr "Api URL" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" +msgstr "Misslyckades med att hämta uppladdningsrättigheter. Kan inte fortsätta med uppladdningen." -#: ckan/templates/js_strings.html:35 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:22 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:40 -msgid "Add" -msgstr "Lägg till" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Checking upload permissions ..." +msgstr "Kontrollerar uppladdningsrättigheter..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Uploading file ..." +msgstr "Laddar upp fil..." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File" +msgstr "Datafil" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/package/search.html:37 +#: ckan/templates/related/add-related.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:34 +msgid "API" +msgstr "API" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/related/add-related.html:30 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualisering" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Image" +msgstr "Bild" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentation" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Code" +msgstr "Kod" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Example" +msgstr "Exempel" -#: ckan/templates/js_strings.html:36 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:99 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:241 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:59 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/storage/index.html:6 +#: ckan/templates/storage/index.html:15 ckan/templates/storage/success.html:6 +msgid "Upload" +msgstr "Ladda upp" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:128 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:307 +#: ckan/templates/related/add-related.html:47 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:72 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ckan/templates/js_strings.html:37 -msgid "File" -msgstr "Fil" - -#: ckan/templates/js_strings.html:40 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:28 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 msgid "Url" msgstr "URL" -#: ckan/templates/js_strings.html:41 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 #: ckan/templates/package/resource_read.html:102 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ckan/templates/js_strings.html:42 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Resource Type" msgstr "Resurstyp" -#: ckan/templates/js_strings.html:43 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "DataStore enabled" -msgstr "" +msgstr "DataStore upprättades" -#: ckan/templates/js_strings.html:44 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Size (Bytes)" msgstr "Storlek (bytes)" -#: ckan/templates/js_strings.html:45 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype" msgstr "Mimetyp" -#: ckan/templates/js_strings.html:46 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Created" +msgstr "Skapad" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Last Modified" msgstr "Senast ändrad" -#: ckan/templates/js_strings.html:47 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Mimetype (Inner)" msgstr "Mimetyp (inre)" -#: ckan/templates/js_strings.html:48 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Hash" msgstr "Hash" -#: ckan/templates/js_strings.html:49 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ckan/templates/js_strings.html:50 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "Done" msgstr "Klar" -#: ckan/templates/js_strings.html:51 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 msgid "This resource has unsaved changes." msgstr "Denna resurs har osparade ändringar." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "First time at" -msgstr "Första gången på" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." +msgstr "t. ex. csv, html, xls, rdf, ..." -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "? Visit our" -msgstr "? Besök vår" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Extra Fields" +msgstr "Extra fält" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "About page" -msgstr "sida Om webbplatsen" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Add Extra Field" +msgstr "Lägg till extra fält" -#: ckan/templates/layout_base.html:55 -msgid "to find out more." -msgstr "för mer information." +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Key" +msgstr "Nyckel" -#: ckan/templates/layout_base.html:56 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:146 -msgid "x" -msgstr "x" +#: ckan/templates/js_strings.html:16 ckan/templates/package/read_core.html:58 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:162 +msgid "Value" +msgstr "Värde" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Delete Resource" +msgstr "Radera resurs" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." +msgstr "Du kan använda %aMarkdown%b här." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#, python-format +msgid "" +"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." +msgstr "Datum är i %aISO-format%b — t.ex. %c2012-12-25%d eller %c2010-05-31T14:30%d." + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Data File (Uploaded)" +msgstr "Datafil (uppladdad)" -#: ckan/templates/layout_base.html:64 ckan/templates/user/logout.html:7 +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 +msgid "Follow" +msgstr "Följ" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 +msgid "Unfollow" +msgstr "Sluta följa" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "Could not load preview" +msgstr "Kunde inte ladda förhandsvisning" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataProxy returned an error" +msgstr "DataProxy rapporterade ett fel" + +#: ckan/templates/js_strings.html:16 +msgid "DataStore returned an error" +msgstr "DataStore rapporterade ett fel" + +#: ckan/templates/layout_base.html:56 ckan/templates/user/logout.html:7 msgid "Logout" msgstr "Logga ut" -#: ckan/templates/layout_base.html:67 ckan/templates/user/layout.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:59 ckan/templates/user/layout.html:38 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:19 msgid "Login" msgstr "Logga in" -#: ckan/templates/layout_base.html:68 +#: ckan/templates/layout_base.html:60 msgid "Register" msgstr "Registrera" -#: ckan/templates/layout_base.html:80 ckan/templates/home/index.html:17 +#: ckan/templates/layout_base.html:72 ckan/templates/home/index.html:22 msgid "Find datasets" msgstr "Hitta dataset" -#: ckan/templates/layout_base.html:84 ckan/templates/package/search.html:15 +#: ckan/templates/layout_base.html:76 ckan/templates/package/search.html:15 msgid "Add a dataset" msgstr "Lägg till ett dataset" -#: ckan/templates/layout_base.html:85 ckan/templates/group/read.html:44 -#: ckan/templates/group/read.html:48 ckan/templates/package/search_form.html:16 +#: ckan/templates/layout_base.html:77 +#: ckan/templates/package/search_form.html:10 ckan/templates/tag/index.html:13 +#: ckan/templates/user/list.html:14 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: ckan/templates/layout_base.html:87 ckan/templates/layout_base.html:131 -#: ckan/templates/layout_base.html:134 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/read.html:27 +#: ckan/templates/layout_base.html:79 ckan/templates/layout_base.html:137 +#: ckan/templates/layout_base.html:140 ckan/templates/home/about.html:6 +#: ckan/templates/home/about.html:9 ckan/templates/user/edit_user_form.html:39 +#: ckan/templates/user/read.html:28 msgid "About" msgstr "Om" -#: ckan/templates/layout_base.html:111 +#: ckan/templates/layout_base.html:94 +msgid "Page Logo" +msgstr "Sidlogotyp" + +#: ckan/templates/layout_base.html:112 msgid "Master content template placeholder … please replace me." msgstr "Platshållare för huvudinnehåll ... ersätt mig!" -#: ckan/templates/layout_base.html:136 +#: ckan/templates/layout_base.html:142 msgid "Twitter @ckanproject" msgstr "Twitter @ckanproject" -#: ckan/templates/layout_base.html:138 ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "API" -msgstr "API" - -#: ckan/templates/layout_base.html:139 ckan/templates/package/search.html:38 +#: ckan/templates/layout_base.html:145 ckan/templates/package/search.html:38 msgid "API Docs" msgstr "API-dokumentation" -#: ckan/templates/layout_base.html:141 +#: ckan/templates/layout_base.html:147 msgid "Contact Us" msgstr "Kontakta oss" -#: ckan/templates/layout_base.html:144 +#: ckan/templates/layout_base.html:150 msgid "Privacy Policy" msgstr "Integritetspolicy" -#: ckan/templates/layout_base.html:150 +#: ckan/templates/layout_base.html:156 msgid "Sections" msgstr "Avdelningar" -#: ckan/templates/layout_base.html:154 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:10 +#: ckan/templates/layout_base.html:160 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:13 #: ckan/templates/user/list.html:6 ckan/templates/user/list.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 msgid "Users" msgstr "Användare" -#: ckan/templates/layout_base.html:169 ckan/templates/group/history.html:9 -#: ckan/templates/package/history.html:24 +#: ckan/templates/layout_base.html:170 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:6 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:8 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistik" + +#: ckan/templates/layout_base.html:175 ckan/templates/group/history.html:9 +#: ckan/templates/package/history.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 msgid "Revisions" msgstr "Versioner" -#: ckan/templates/layout_base.html:174 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:23 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "Behörighetsgrupper" - -#: ckan/templates/layout_base.html:179 +#: ckan/templates/layout_base.html:180 msgid "Site Admin" msgstr "Webbplatsadministration" -#: ckan/templates/layout_base.html:187 +#: ckan/templates/layout_base.html:188 msgid "Languages" msgstr "Språk" -#: ckan/templates/layout_base.html:202 +#: ckan/templates/layout_base.html:203 msgid "Meta" msgstr "Meta" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Open Knowledge Foundation" msgstr "Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/layout_base.html:206 +#: ckan/templates/layout_base.html:207 msgid "Licensed under the" msgstr "Licensierad som" -#: ckan/templates/layout_base.html:207 +#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 msgid "Open Database License" msgstr "Open Database License" -#: ckan/templates/layout_base.html:208 +#: ckan/templates/layout_base.html:209 msgid "This Content and Data is Open" msgstr "Detta innehåll och data är öppna" -#: ckan/templates/layout_base.html:210 +#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 msgid "Powered by" msgstr "Powered by" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "CKAN" msgstr "CKAN" -#: ckan/templates/layout_base.html:211 +#: ckan/templates/layout_base.html:212 msgid "v" msgstr "v" +#: ckan/templates/activity_streams/added_tag.html:8 +msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} taggade dataset {target} med {object} " + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_group.html:8 +msgid "{actor} updated the group {object}" +msgstr "{actor} uppdaterade gruppen {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package.html:8 +msgid "{actor} updated the dataset {object}" +msgstr "{actor} uppdaterade dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_package_extra.html:8 +msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" +msgstr "{actor} ändrade extraobjektet {object} i dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_resource.html:8 +msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" +msgstr "{actor} uppdaterade resursen {object} i dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/changed_user.html:8 +msgid "{actor} updated their profile" +msgstr "{actor} uppdaterade sin profil" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_group.html:8 +msgid "{actor} deleted the group {object}" +msgstr "{actor} raderade gruppen {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package.html:8 +msgid "{actor} deleted the dataset {object}" +msgstr "{actor} raderade dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 +msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} raderade extraobjeltet {object} från dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 +msgid "{actor} deleted the related item {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/deleted_resource.html:8 +msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} raderade resursen {object} från dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 +#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 +msgid "{actor} started following {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_group.html:8 +msgid "{actor} created the group {object}" +msgstr "{actor} skapade gruppen {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package.html:8 +msgid "{actor} created the dataset {object}" +msgstr "{actor} skapade dataset {object}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_package_extra.html:8 +msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} lade till extraobjektet {object} till dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 +#, python-format +msgid "{actor} created the link to related %s {object}" +msgstr "" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_resource.html:8 +msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" +msgstr "{actor} lade till resursen {object} till dataset {target}" + +#: ckan/templates/activity_streams/new_user.html:8 +msgid "{actor} signed up" +msgstr "{actor} registrerade sig" + +#: ckan/templates/activity_streams/removed_tag.html:8 +msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" +msgstr "{actor} tog bort taggen {object} från dataset {target}" + #: ckan/templates/admin/authz.html:6 ckan/templates/admin/authz.html:7 msgid "Administration - Authorization" msgstr "Administration - inloggning" #: ckan/templates/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:9 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:15 #: ckan/templates/group/authz.html:9 ckan/templates/package/authz.html:9 msgid "Update Existing Roles" msgstr "Uppdatera befintliga roller" -#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:33 -#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:32 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:97 -#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:32 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:239 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:58 +#: ckan/templates/admin/authz.html:14 ckan/templates/admin/authz.html:34 +#: ckan/templates/group/authz.html:13 ckan/templates/group/authz.html:33 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:126 +#: ckan/templates/package/authz.html:13 ckan/templates/package/authz.html:33 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:305 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:71 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 msgid "Save Changes" msgstr "Spara ändringar" #: ckan/templates/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:24 #: ckan/templates/group/authz.html:19 ckan/templates/package/authz.html:19 msgid "Add Roles for Any User" msgstr "Lägg till roller för alla användare" -#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:41 -#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:40 -#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:40 +#: ckan/templates/admin/authz.html:23 ckan/templates/admin/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:22 ckan/templates/group/authz.html:41 +#: ckan/templates/package/authz.html:22 ckan/templates/package/authz.html:41 msgid "Add Role" msgstr "Lägg till roll" -#: ckan/templates/admin/authz.html:29 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:27 +#: ckan/templates/admin/authz.html:30 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:33 msgid "Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Befintliga roller för behörighetsgrupper" -#: ckan/templates/admin/authz.html:37 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:36 -#: ckan/templates/group/authz.html:36 ckan/templates/package/authz.html:36 +#: ckan/templates/admin/authz.html:38 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:42 +#: ckan/templates/group/authz.html:37 ckan/templates/package/authz.html:37 msgid "Add Roles for Any Authorization Group" msgstr "Lägg till roller för alla behörighetsgrupper" @@ -1860,13 +2177,19 @@ msgstr "Du kan ändra systemadministratörer på" msgid "authorization page" msgstr "kontohanteringssidan" -#: ckan/templates/admin/layout.html:15 -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates/group/layout.html:31 ckan/templates/package/layout.html:49 +#: ckan/templates/admin/layout.html:10 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:51 +msgid "Home" +msgstr "Hem" + +#: ckan/templates/admin/layout.html:13 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:19 +#: ckan/templates/group/layout.html:27 ckan/templates/package/layout.html:58 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 msgid "Authorization" msgstr "Behörighet" -#: ckan/templates/admin/layout.html:20 +#: ckan/templates/admin/layout.html:16 msgid "Trash" msgstr "Papperskorg" @@ -1896,14 +2219,30 @@ msgstr "- Behörighet - Behörighetsgrupper" msgid "Authorization:" msgstr "Behörighet:" -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:13 -#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:31 -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:25 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/edit.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/new.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +msgid "" +"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" +" completely on the next CKAN release." +msgstr "" + +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:19 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:37 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:30 #: ckan/templates/group/edit_form.html:23 #: ckan/templates/package/edit_form.html:28 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 msgid "Save" msgstr "Spara" +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/authz.html:46 +msgid "Add" +msgstr "Lägg till" + #: ckan/templates/authorization_group/edit.html:5 msgid "- Edit - Authorization Groups" msgstr "- Redigera - behörighetsgrupper" @@ -1914,52 +2253,49 @@ msgstr "- Redigera - behörighetsgrupper" msgid "Edit:" msgstr "Redigera:" -#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:18 +#: ckan/templates/authorization_group/edit_form.html:23 msgid "There are no users currently in this group." msgstr "Det finns inga användare för närvarande i denna grupp." -#: ckan/templates/authorization_group/index.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:6 +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:7 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:27 +msgid "Authorization Groups" +msgstr "Behörighetsgrupper" + +#: ckan/templates/authorization_group/index.html:16 #, python-format msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." msgstr "Det finns [1:%(item_count)s] behörighetsgrupp(er)." #: ckan/templates/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates/group/layout.html:11 ckan/templates/group/read.html:58 -#: ckan/templates/package/layout.html:11 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:74 +#: ckan/templates/revision/layout.html:9 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:14 +#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:10 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:71 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:72 +#: ckan/templates/revision/layout.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 msgid "View" msgstr "Visa" -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:13 -#: ckan/templates/group/layout.html:28 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:33 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:72 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:31 -msgid "Edit" -msgstr "Redigera" - -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:24 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or " -"group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same " -"rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to" -" it." -msgstr "" -"Istället för att ange rättigheter för specifika användare på ett dataset " -"eller en grupp,\n" -" kan du även ange en grupp av användare som delar samma " -"rättigheter. För det ändamålet kan en \n" -" [1:authorization group] skapas och användare kan läggas till " -"den istället." +"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" +" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" +" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." +msgstr "Istället för att ange rättigheter för specifika användare på ett dataset eller en grupp,\n kan du även ange en grupp av användare som delar samma rättigheter. För det ändamålet kan en \n [1:authorization group] skapas och användare kan läggas till den istället." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:28 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." msgstr "För att skapa en ny behörighetsgrupp, behöver du [1:Logga in]." -#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:32 +#: ckan/templates/authorization_group/layout.html:36 msgid "Create a new authorization group" msgstr "Skapa en ny behörighetsgrupp" @@ -1975,42 +2311,69 @@ msgstr "Ny behörighetsgrupp" msgid "- Authorization Groups" msgstr "- Behörighetsgrupper" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:10 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:16 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 msgid "Members" msgstr "Medlemmar" -#: ckan/templates/authorization_group/read.html:11 +#: ckan/templates/authorization_group/read.html:17 #, python-format msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." msgstr "Det finns %(item_count)s användare i denna behörighetsgrupp." -#: ckan/templates/group/authz.html:28 ckan/templates/package/authz.html:28 +#: ckan/templates/group/authz.html:29 ckan/templates/package/authz.html:29 msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" msgstr "Uppdatera befintliga roller för behörighetsgrupper" #: ckan/templates/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:78 -#: ckan/templates/group/read.html:41 ckan/templates/revision/read.html:45 -#: ckan/templates/user/read.html:54 ckan/templates/user/read.html:67 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:101 +#: ckan/templates/group/read.html:45 ckan/templates/revision/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:55 ckan/templates/user/read.html:78 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 msgid "Datasets" msgstr "Dataset" #: ckan/templates/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:87 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:114 msgid "There are no datasets currently in this group." msgstr "Det finns inga dataset i denna grupp just nu." #: ckan/templates/group/history.html:5 ckan/templates/group/history.html:6 #: ckan/templates/package/history.html:7 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 msgid "History:" msgstr "Historik:" -#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:30 +#: ckan/templates/group/history.html:24 ckan/templates/package/history.html:17 #: ckan/templates/package/new.html:18 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 msgid "Error:" msgstr "Fel:" -#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:56 +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/revision/read.html:5 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Revision" +msgstr "Version" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Timestamp" +msgstr "Tidsstämpel" + +#: ckan/templates/group/history.html:32 ckan/templates/package/history.html:25 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 +msgid "Log Message" +msgstr "Loggmeddelande" + +#: ckan/templates/group/history.html:49 ckan/templates/package/history.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 msgid "Compare »" msgstr "Jämför »" @@ -2028,37 +2391,37 @@ msgstr "Vad är grupper?" #: ckan/templates/group/index.html:12 msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are " -"occasions when you want to restrict users from editing a collection. A " -"[1:group] can be set-up to specify which users have permission to add or " -"remove datasets from it." -msgstr "" -"Även om taggar är bra på att samla dataset, finns det tillfällen när du " -"vill hindra användare från att redigera en samling. En [1:group] kan " -"skapas för att ange vilka användare som har behörighet att lägga till " -"eller ta bort dataset från den." - -#: ckan/templates/group/layout.html:12 ckan/templates/package/layout.html:41 +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " +"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " +"from it." +msgstr "Även om taggar är bra på att samla dataset, finns det tillfällen när du vill hindra användare från att redigera en samling. En [1:group] kan skapas för att ange vilka användare som har behörighet att lägga till eller ta bort dataset från den." + +#: ckan/templates/group/layout.html:13 ckan/templates/package/layout.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 msgid "History" msgstr "Historik" -#: ckan/templates/group/layout.html:17 +#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 msgid "New Dataset..." msgstr "Nytt dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:18 +#: ckan/templates/group/layout.html:19 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 msgid "Existing Dataset..." msgstr "Existerade dataset..." -#: ckan/templates/group/layout.html:41 +#: ckan/templates/group/layout.html:32 msgid "List Groups" msgstr "Visa grupper" -#: ckan/templates/group/layout.html:44 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "" +#: ckan/templates/group/layout.html:35 +msgid "Add a Group" +msgstr "Lägg till grupp" -#: ckan/templates/group/layout.html:45 +#: ckan/templates/group/layout.html:38 msgid "Login to Add a Group" msgstr "Logga in för att lägga till en grupp" @@ -2066,296 +2429,295 @@ msgstr "Logga in för att lägga till en grupp" msgid "Add A Group" msgstr "Lägg till en grupp" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:8 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:13 #: ckan/templates/package/form.html:7 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:9 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:13 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 msgid "Errors in form" msgstr "Fel i formulär" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:9 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:14 #: ckan/templates/package/form.html:8 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:10 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:14 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:14 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 msgid "The form contains invalid entries:" msgstr "Formuläret innehåller ogiltiga poster:" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:45 -#: ckan/templates/package/read_core.html:28 -msgid "(edit)" -msgstr "(redigera)" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:25 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:48 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:35 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:56 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:27 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "2+ tecken, gemener, med enbart 'a-z0-9' och '-_'" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:34 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:73 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:146 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:32 -msgid "Preview" -msgstr "Förhandsgranska" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:75 +msgstr "Varning: URL:en är väldigt lång. Fundera på om den kan kortas ner." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:43 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:88 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 msgid "Start with a summary sentence ..." msgstr "Börja med en sammanfattande mening..." -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "You can use" -msgstr "Du kan använda" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "Markdownformatering" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:38 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:77 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:36 -msgid "here." -msgstr "här." - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:45 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:214 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:47 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 +msgid "Image URL:" +msgstr "URL för bild:" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this group." +msgstr "URL för bild till denna grupp." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:57 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:275 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 msgid "active" msgstr "aktiv" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:46 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:215 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:58 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:276 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 msgid "deleted" msgstr "raderad" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:66 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:196 -msgid "New key" -msgstr "Ny nyckel" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:68 -#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:198 -msgid "with value" -msgstr "med värde" +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:75 +#: ckan/templates/package/edit.html:24 +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:22 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:269 +#: ckan/templates/revision/read.html:20 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 +msgid "Delete" +msgstr "Radera" -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:89 +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:83 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:251 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 +msgid "Add..." +msgstr "Lägg till..." + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:86 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:254 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 +msgid "Key =" +msgstr "Nyckel =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:90 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:258 +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 +msgid "Value =" +msgstr "Värde =" + +#: ckan/templates/group/new_group_form.html:116 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 msgid "Add datasets" msgstr "Lägg till dataset" -#: ckan/templates/group/read.html:16 +#: ckan/templates/group/read.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 msgid "Administrators" msgstr "Administratörer" -#: ckan/templates/group/read.html:29 +#: ckan/templates/group/read.html:29 ckan/templates/package/search.html:25 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 +msgid "Resource Formats" +msgstr "Resursformat" + +#: ckan/templates/group/read.html:33 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 msgid "State:" msgstr "Status:" -#: ckan/templates/group/read.html:52 +#: ckan/templates/group/read.html:49 +#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 #, python-format msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." msgstr "[1:Du sökte på \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s dataset hittades." -#: ckan/templates/home/about.html:13 +#: ckan/templates/home/about.html:14 msgid "" "What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you " -"see [3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many " -"questions like these is out there on the Internet somewhere - but it is " -"not always easy to find." -msgstr "" -"Vad var [1:medelpriset] för ett hus i Storbritannien 1935? När går " -"[2:Indiens befolkningsmängd om Kinas]? Var kan man se [3:offentligt " -"finansierad konst] i Seattle? Data som besvarar massor av frågor som " -"dessa finns på internet men är inte alltid lätta att hitta." +"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " +"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" +" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" +" find." +msgstr "Vad var [1:medelpriset] för ett hus i Storbritannien 1935? När går [2:Indiens befolkningsmängd om Kinas]? Var kan man se [3:offentligt finansierad konst] i Seattle? Data som besvarar massor av frågor som dessa finns på internet men är inte alltid lätta att hitta." -#: ckan/templates/home/about.html:15 +#: ckan/templates/home/about.html:16 #, python-format msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the" -" Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have " -"collected. Depending on the type of data (and its conditions of use), " -"%(site_title)s may also be able to store a copy of the data or host it in" -" a database, and provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s är en medborgardriven katalog av användbara dataset på " -"internet. Här kan du kan samla länkar till dataset du hittar på webben så" -" att du och andra kan hitta och använda dem. Beroende på typen av data " -"(och licensvillkor) kan %(site_title)s också lagra en kopia av datasetet " -"och tillhandahålla grundläggande visualiseringsverktyg." - -#: ckan/templates/home/about.html:22 +"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " +"Internet. You can collect links here to data from around the web for " +"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " +"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " +"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " +"provide some basic visualisation tools." +msgstr "%(site_title)s är en medborgardriven katalog av användbara dataset på internet. Här kan du kan samla länkar till dataset du hittar på webben så att du och andra kan hitta och använda dem. Beroende på typen av data (och licensvillkor) kan %(site_title)s också lagra en kopia av datasetet och tillhandahålla grundläggande visualiseringsverktyg." + +#: ckan/templates/home/about.html:23 msgid "How it works" msgstr "Så här funkar det" -#: ckan/templates/home/about.html:24 +#: ckan/templates/home/about.html:25 msgid "" "This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge" -" Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the" -" data and other useful information, such as what formats it is available " -"in, who owns it and whether it is freely available, and what subject " -"areas the data is about. Other users can improve or add to this " -"information (CKAN keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"Denna webbplats är baserad på [1:CKAN] - en kraftfull programvara som är " -"öppen källkod. Webbplatsen driftas av [2:Open Knowledge Foundation]. " -"Varje dataset i katalogen på CKAN har en beskrivning av data och annan " -"användbar information om format, var de kommer ifrån och om de är fritt " -"tillgängliga. Andra användare kan bidra genom att förbättra informationen" -" (CKAN lagrar en komplett versionshistorik)." - -#: ckan/templates/home/about.html:26 +"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " +"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " +"data and other useful information, such as what formats it is available in, " +"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " +"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " +"keeps a fully versioned history)." +msgstr "Denna webbplats är baserad på [1:CKAN] - en kraftfull programvara som är öppen källkod. Webbplatsen driftas av [2:Open Knowledge Foundation]. Varje dataset i katalogen på CKAN har en beskrivning av data och annan användbar information om format, var de kommer ifrån och om de är fritt tillgängliga. Andra användare kan bidra genom att förbättra informationen (CKAN lagrar en komplett versionshistorik)." + +#: ckan/templates/home/about.html:27 msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub]" -" is an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. " -"The UK Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists" -" 8,000 government datasets. Official public data from most European " -"countries is listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a " -"comprehensive list of catalogues like these around the world at " -"[4:datacatalogs.org], which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"CKAN är grunden för flera datakataloger på internet. [1:The Data Hub] är " -"en katalog öppen att redigera för alla i stil med Wikipedia. Brittiska " -"staten använder CKAN för [2:data.gov.uk] som i dagsläget innehåller ca " -"8000 offentliga dataset. Öppna offentliga data från de flesta Europeiska " -"länder finns i CKAN-katalogen [3:publicdata.eu]. Det finns en omfattande " -"förteckning över kataloger som dessa från hela världen på " -"[4:datacatalogs.org] som också är baserad på CKAN." - -#: ckan/templates/home/about.html:29 +"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" +" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " +"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " +"government datasets. Official public data from most European countries is " +"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " +"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " +"which is itself powered by CKAN." +msgstr "CKAN är grunden för flera datakataloger på internet. [1:The Data Hub] är en katalog öppen att redigera för alla i stil med Wikipedia. Brittiska staten använder CKAN för [2:data.gov.uk] som i dagsläget innehåller ca 8000 offentliga dataset. Öppna offentliga data från de flesta Europeiska länder finns i CKAN-katalogen [3:publicdata.eu]. Det finns en omfattande förteckning över kataloger som dessa från hela världen på [4:datacatalogs.org] som också är baserad på CKAN." + +#: ckan/templates/home/about.html:30 msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" msgstr "Öppna data och Open Knowledge Foundation" -#: ckan/templates/home/about.html:31 +#: ckan/templates/home/about.html:32 #, python-format msgid "" "Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone " -"will take that nice dataset of a city's public art that you found, and " -"add it to a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll " -"help you find artworks when you visit the city. Open data means more " -"enterprise, collaborative science and transparent government. You can " -"read more about open data in the [1:Open Data Manual]." -msgstr "" -"Merparten av alla data på %(site_title)s är tillgängliga med en öppen " -"licens vilket innebär att vem som helst får använda informationen som de " -"vill. Kanske tar någon ditt dataset om offentliga utsmyckningar och " -"använder det när de tar fram en turistkarta. Eller så dyker informationen" -" upp i en app. Öppna data innebär bättre möjligheter för företagande, " -"samarbete och insyn i offentlig sektor. Du kan läsa mer om öppna data i " -"vår [1:Open Data Manual]." - -#: ckan/templates/home/about.html:33 +"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " +"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " +"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" +" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " +"collaborative science and transparent government. You can read more about " +"open data in the [1:Open Data Handbook]." +msgstr "" + +#: ckan/templates/home/about.html:34 msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation " -"[2:promoting] open knowledge: writing and improving CKAN is one of the " -"ways we do that. If you want to get involved with its design or code, " -"join the discussion or development [3:mailing lists], or take a look at " -"the [4:OKFN] site to find out about our other projects." -msgstr "" -"[1:Open Knowledge Foundation] är en icke vinstdrivande organisation som " -"[2:förespråkar] öppen kunskap. CKAN är ett av initiativen. Om du vill " -"hjälpa till med design eller programmering anslut dig till " -"[3:maillistorna] eller kolla in [4:webbplatsen för OKFN] för mer " -"information om andra projekt." - -#: ckan/templates/home/index.html:6 +"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" +" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " +"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " +"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " +"out about our other projects." +msgstr "[1:Open Knowledge Foundation] är en icke vinstdrivande organisation som [2:förespråkar] öppen kunskap. CKAN är ett av initiativen. Om du vill hjälpa till med design eller programmering anslut dig till [3:maillistorna] eller kolla in [4:webbplatsen för OKFN] för mer information om andra projekt." + +#: ckan/templates/home/index.html:9 msgid "Welcome" msgstr "Välkommen" -#: ckan/templates/home/index.html:10 +#: ckan/templates/home/index.html:13 msgid "Welcome to" msgstr "Välkommen till" -#: ckan/templates/home/index.html:14 +#: ckan/templates/home/index.html:19 msgid "Find data" msgstr "Hitta information" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "contains" msgstr "innehåller" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "datasets" msgstr "dataset" -#: ckan/templates/home/index.html:19 +#: ckan/templates/home/index.html:24 msgid "" "that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "" -"som du kan \n" -" bläddra igenom, lära dig mer om och ladda ner." +" browse, learn about and download." +msgstr "som du kan\n titta på, lära dig mer om och ladda ner." -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:32 msgid "Share data" msgstr "Dela data" -#: ckan/templates/home/index.html:25 +#: ckan/templates/home/index.html:34 msgid "" "Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." +" to find other people interested in your data." msgstr "" -"Lägg till dina egna dataset för att dela dem med andra och\n" -" hitta andra som är intresserade av din data." -#: ckan/templates/home/index.html:31 +#: ckan/templates/home/index.html:38 msgid "Create a dataset »" msgstr "Skapa ett dataset »" -#: ckan/templates/home/index.html:33 +#: ckan/templates/home/index.html:40 msgid "Sign up »" msgstr "Registrera dig »" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:49 msgid "Collaborate" msgstr "Samarbeta" -#: ckan/templates/home/index.html:40 +#: ckan/templates/home/index.html:51 msgid "" "Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" +" these resources:" msgstr "" -"Lär dig mer om arbete med öppna data genom att utforska\n" -" dessa:" -#: ckan/templates/home/index.html:45 +#: ckan/templates/home/index.html:54 msgid "GetTheData.org" msgstr "GetTheData.org" -#: ckan/templates/home/index.html:46 +#: ckan/templates/home/index.html:55 msgid "DataPatterns.org" msgstr "DataPatterns.org" -#: ckan/templates/home/index.html:47 -msgid "Open Data Manual" -msgstr "Open Data Manual" +#: ckan/templates/home/index.html:56 +msgid "Open Data Handbook" +msgstr "Open Data Handbook" -#: ckan/templates/home/index.html:52 +#: ckan/templates/home/index.html:64 msgid "Who else is here?" msgstr "Vilka fler är här?" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "has" msgstr "har" -#: ckan/templates/home/index.html:60 +#: ckan/templates/home/index.html:75 msgid "datasets." msgstr "dataset." -#: ckan/templates/package/comments.html:5 ckan/templates/package/history.html:6 +#: ckan/templates/package/comments.html:5 +#: ckan/templates/package/history.html:6 msgid "- Datasets - History" msgstr "- Dataset - Historik" @@ -2363,23 +2725,28 @@ msgstr "- Dataset - Historik" msgid "- Edit - Datasets" msgstr "- Redigera - Dataset" -#: ckan/templates/package/edit.html:20 +#: ckan/templates/package/edit.html:21 msgid "Basic Information" msgstr "Grundinformation" -#: ckan/templates/package/edit.html:21 +#: ckan/templates/package/edit.html:22 msgid "Further Information" msgstr "Mer information" #: ckan/templates/package/edit_form.html:13 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" msgstr "Redigera sammanfattning (beskriv kort de ändringar du gjort)" #: ckan/templates/package/edit_form.html:17 #: ckan/templates/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:231 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:294 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:297 #: ckan/templates/revision/read.html:36 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 msgid "Author:" msgstr "Författare:" @@ -2396,39 +2763,83 @@ msgid "before saving (opens in new window)." msgstr "innan du sparar (öppnas i nytt fönster)." #: ckan/templates/package/edit_form.html:31 -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:243 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 msgid "" "[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] " -"from editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1: Viktigt:] Genom att skicka in innehåll, samtycker du till att " -"licensierainformationen enligt [2: Open Database License]. Vänligen [3: " -"avstå] från att redigera den här sidan om du [4: inte] vill göra det." +"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " +"editing this page if you are [4:not] happy to do this." +msgstr "[1: Viktigt:] Genom att skicka in innehåll, samtycker du till att licensierainformationen enligt [2: Open Database License]. Vänligen [3: avstå] från att redigera den här sidan om du [4: inte] vill göra det." #: ckan/templates/package/editresources.html:6 msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "" +msgstr "- Redigera resurser - Dataset" #: ckan/templates/package/editresources.html:7 msgid "Edit Resources:" +msgstr "Redigera resurser" + +#: ckan/templates/package/followers.html:6 +msgid "- Datasets - Followers" msgstr "" -#: ckan/templates/package/history.html:61 ckan/templates/package/read.html:102 +#: ckan/templates/package/followers.html:7 +msgid "Followers:" +msgstr "Följare:" + +#: ckan/templates/package/followers.html:8 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:14 +#: ckan/templates/related/related_list.html:14 +#: ckan/templates/user/login.html:21 ckan/templates/user/logout.html:9 +msgid "no-sidebar" +msgstr "no-sidebar" + +#: ckan/templates/package/followers.html:11 ckan/templates/user/read.html:65 +msgid "Followers" +msgstr "Följare" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:12 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 +msgid "New key" +msgstr "Ny nyckel" + +#: ckan/templates/package/form_extra_fields.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 +msgid "with value" +msgstr "med värde" + +#: ckan/templates/package/history.html:37 +#, python-format +msgid "Read dataset as of %s" +msgstr "Läste dataset som %s" + +#: ckan/templates/package/history.html:48 ckan/templates/package/read.html:101 +#: ckan/templates/related/related_list.html:67 msgid "Dataset History" msgstr "Datasethistorik" -#: ckan/templates/package/layout.html:16 +#: ckan/templates/package/layout.html:14 msgid "Resources (0)" -msgstr "" +msgstr "Resurser (0)" -#: ckan/templates/package/layout.html:24 +#: ckan/templates/package/layout.html:23 msgid "Add / Edit resources" -msgstr "" +msgstr "Lägg till/redigera resurser" + +#: ckan/templates/package/layout.html:37 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Apps, Ideas etc" +msgstr "Appar, idéer etc." + +#: ckan/templates/package/layout.html:40 ckan/templates/user/layout.html:27 +msgid "Followers ({num_followers})" +msgstr "Följare ({num_followers})" -#: ckan/templates/package/layout.html:45 +#: ckan/templates/package/layout.html:53 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Inställningar" #: ckan/templates/package/new.html:6 msgid "Add - Datasets" @@ -2438,114 +2849,186 @@ msgstr "Lägg till - Dataset" msgid "Add a Dataset" msgstr "Lägg till ett dataset" -#: ckan/templates/package/new.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:16 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:20 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 msgid "Resource" msgstr "Resurs" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:34 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:38 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 msgid "A short descriptive title for the dataset" msgstr "En kort beskrivande titel för datasetet" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:53 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:63 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 msgid "Home Page" msgstr "Hemsida" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:67 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:80 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 msgid "" "(Don't worry if you don't know which license the data has been released " "under)." -msgstr "" +msgstr "(Oroa dig inte om du inte vet vilken licens som gäller för informationen)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:96 +msgid "Member of:" +msgstr "Medlem av:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:101 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:109 msgid "Add to:" -msgstr "" +msgstr "Lägg till i:" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:120 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:126 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For " -"more information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"Kommaseparerade ämnesord som länkar detta dataset till liknande. För mer " -"information om tillvägagångssätt se [1:denna wikisida]." +"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " +"information on conventions, see [1:this wiki page]." +msgstr "Kommaseparerade ämnesord som länkar detta dataset till liknande. För mer information om tillvägagångssätt se [1:denna wikisida]." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:128 -msgid "Add resources:" -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:134 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 +msgid "Add Resources" +msgstr "Lägg till resurser" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:129 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:136 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your " -"dataset." -msgstr "" +"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." +msgstr "Ladda upp eller länka till filer, API:er och annat material som är relaterat till ditt dataset." #: ckan/templates/package/new_package_form.html:143 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 msgid "New resource..." -msgstr "" +msgstr "Ny resurs..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:149 -msgid "Add a resource:" -msgstr "Lägg till en resurs:" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:148 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 +msgid "x" +msgstr "x" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:150 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 msgid "Link to a file" msgstr "Länka till en fil" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:151 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 msgid "Link to an API" msgstr "Länk till ett API" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:152 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:153 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 msgid "Upload a file" msgstr "Ladda upp en fil" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:177 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:158 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 +msgid "File URL" +msgstr "Fil URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:165 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 +msgid "API URL" +msgstr "API URL" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:228 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 msgid "e.g. 1.2.0" msgstr "t.ex. 1.2.0" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help " -"users find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" +"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " +"find it in the search engine. This data will also appear under" +msgstr "Genom att lägga till anpassade fält till dataset (t.ex. location:uk) hjälper användare hitta dem i sökfunktionen. Denna information visas även i" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 #: ckan/templates/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:152 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "Additional Information" msgstr "Ytterligare information" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:183 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:234 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 msgid "when viewing the dataset." -msgstr "" +msgstr "när man tittar på ett dataset." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" msgstr "Vill du verkligen ändra status för detta dataset?" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:210 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:271 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 msgid "Yes!" msgstr "Ja!" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:211 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:272 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 msgid "This dataset is" -msgstr "" +msgstr "Detta dataset är" -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:224 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)..." -msgstr "" +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:285 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 +msgid "Summary" +msgstr "Sammanfattning" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:287 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 +msgid "Briefly describe the changes you have made..." +msgstr "Beskriv dina ändringar kortfattat..." -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:232 +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:298 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 msgid "" "Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" " [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"Eftersom du inte har loggat in kommer detta att vara din IP-adress.\n" -" [1:Klicka här för att logga in] före du sparar (öppnas i ett nytt " -"fönster)." +msgstr "Eftersom du inte har loggat in kommer detta att vara din IP-adress.\n [1:Klicka här för att logga in] före du sparar (öppnas i ett nytt fönster)." + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "Important:" +msgstr "Viktigt:" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "" +"By submitting content, you agree to release your contributions under the" +msgstr "Genom att skicka in material godkänner du för andra att använda det som" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid ". Please" +msgstr ". Vänligen" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "refrain" +msgstr "avstå" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "from editing this page if you are" +msgstr "från att redigera denna sida om du" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "not" +msgstr "inte" + +#: ckan/templates/package/new_package_form.html:309 +msgid "happy to do this." +msgstr "känner dig säker." #: ckan/templates/package/read.html:14 msgid "- Datasets" @@ -2555,6 +3038,20 @@ msgstr "- Dataset" msgid "License:" msgstr "Licens:" +#: ckan/templates/package/read.html:32 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:116 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:31 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 +msgid "This dataset satisfies the Open Definition." +msgstr "Detta dataset uppfyller kraven i Open Definition." + +#: ckan/templates/package/read.html:33 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:117 +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:32 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 +msgid "[Open Data]" +msgstr "[Öppna Data]" + #: ckan/templates/package/read.html:58 msgid "Related Datasets" msgstr "Relaterade dataset" @@ -2579,13 +3076,16 @@ msgstr "nuvarande versionen" msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" msgstr "Detta är den aktuella versionen av detta dataset, som redigerats" -#: ckan/templates/package/read.html:96 +#: ckan/templates/package/read.html:97 +#: ckan/templates/related/related_list.html:63 msgid "RDF/XML" msgstr "RDF/XML" -#: ckan/templates/package/read.html:97 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "RDF/Turtle" +#: ckan/templates/package/read_core.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 +msgid "(edit)" +msgstr "(redigera)" #: ckan/templates/package/read_core.html:41 msgid "(none)" @@ -2593,19 +3093,14 @@ msgstr "(ingen)" #: ckan/templates/package/read_core.html:51 msgid "(settings)" -msgstr "" +msgstr "(inställningar)" #: ckan/templates/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:156 -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:161 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Field" msgstr "Fält" -#: ckan/templates/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:157 -msgid "Value" -msgstr "Värde" - #: ckan/templates/package/read_core.html:63 msgid "Source" msgstr "Källa" @@ -2623,43 +3118,51 @@ msgstr "Källa för insamling" msgid "" "[1:Dataset page] on \n" " [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "" -"[1:Datasetsida] på \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" +msgstr "[1:Datasetsida] på \n [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:60 +#: ckan/templates/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:58 msgid "- Dataset - Resource" msgstr "- Dataset - Objekt" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:75 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:73 msgid "API Endpoint" msgstr "Ändpunkt för API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:78 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:76 msgid "Download" msgstr "Hämta" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:86 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:84 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API" -msgstr "" +msgstr "Data API" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:89 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:87 msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "" +msgstr "Data API är inte tillgängligt för denna resurs eftersom DataStore är avaktiverad." #: ckan/templates/package/resource_read.html:100 msgid "Last updated" msgstr "Senast uppdaterad" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:124 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:113 msgid "License unknown" -msgstr "" +msgstr "Okänd licens" -#: ckan/templates/package/resource_read.html:138 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:137 msgid "From the [1:Dataset]:" msgstr "Från [1:Dataset]:" +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +msgid "Cannot embed as resource is private." +msgstr "Kan inte bädda in eftersom resursen är privat." + +#: ckan/templates/package/resource_read.html:149 +#: ckan/templates/package/resource_read.html:150 +msgid "Embed" +msgstr "Bädda in" + #: ckan/templates/package/resources.html:2 msgid "Someresources" msgstr "Några resurser" @@ -2700,20 +3203,18 @@ msgstr "hel" msgid "dump" msgstr "dump" -#: ckan/templates/package/search.html:51 +#: ckan/templates/package/search.html:50 msgid "" "[1:There was an error while searching.] \n" " Please try again." -msgstr "" -"[1:Det inträffade ett fel under sökningen.] \n" -" Försök igen." +msgstr "[1:Det inträffade ett fel under sökningen.] \n Försök igen." -#: ckan/templates/package/search.html:55 +#: ckan/templates/package/search.html:54 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" msgstr "[1:%(item_count)s] dataset hittades" -#: ckan/templates/package/search.html:58 +#: ckan/templates/package/search.html:57 msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" msgstr "Vill du [1: Skapa ett nytt dataset?]" @@ -2721,27 +3222,166 @@ msgstr "Vill du [1: Skapa ett nytt dataset?]" msgid "Search..." msgstr "Sök..." +#: ckan/templates/related/add-related.html:12 +#: ckan/templates/related/related_list.html:26 +msgid "Add item" +msgstr "Lägg till post" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:18 +#: ckan/templates/related/add-related.html:38 +msgid "(required)" +msgstr "(obligatorisk)" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:19 +msgid "Please add the title for the item" +msgstr "Vänligen lägg till en rubrik för posten" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:22 +msgid "Type of item" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:25 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:35 +msgid "Application" +msgstr "Applikation" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:26 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:36 +msgid "Idea" +msgstr "Idé" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:27 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:37 +msgid "News Article" +msgstr "Nyhetsartikel" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:28 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 +msgid "Paper" +msgstr "Papper" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:29 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:39 +msgid "Post" +msgstr "Post" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:35 +msgid "Please describe the item" +msgstr "Vänligen beskriv posten" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:39 +msgid "Please add a url" +msgstr "Ange en URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:42 +msgid "Image URL" +msgstr "Bild URL" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:43 +msgid "Please add a link to the image" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/add-related.html:46 +msgid "Submit" +msgstr "Skicka" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:17 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:19 +msgid "Apps & Ideas" +msgstr "Appar & Idéer" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "Showing items" +msgstr "Visar poster" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +msgid "of" +msgstr "av" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:24 +#: ckan/templates/related/dashboard.html:25 +msgid "related items found" +msgstr "relaterade poster hittades" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:31 +msgid "Filter by type" +msgstr "Filtrera på typ" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:33 +msgid "All" +msgstr "Alla" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:43 +msgid "Sort by" +msgstr "Sortera" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:45 +msgid "Default" +msgstr "Default" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:46 +msgid "Most viewed" +msgstr "Mest visade" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:47 +msgid "Least viewed" +msgstr "Minst visade" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:49 +msgid "Newest" +msgstr "Nyaste" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:50 +msgid "Oldest" +msgstr "Äldsta" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 +msgid "Featured items only?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/dashboard.html:57 +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 +msgid "Apply" +msgstr "Spara" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:17 +#: ckan/templates/related/related_list.html:21 +msgid "- Apps, Ideas etc" +msgstr "- Appar, Idér etc" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:28 +msgid "There are no items here yet" +msgstr "" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid ", why not" +msgstr ", varför inte" + +#: ckan/templates/related/related_list.html:29 +msgid "add one" +msgstr "lägga till en" + #: ckan/templates/revision/diff.html:5 msgid "Differences - Revisions" msgstr "Skillnader - Versioner" -#: ckan/templates/revision/diff.html:8 +#: ckan/templates/revision/diff.html:9 msgid "Revision Differences -" msgstr "Versionsskillnader -" -#: ckan/templates/revision/diff.html:20 +#: ckan/templates/revision/diff.html:21 msgid "From:" msgstr "Från:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:24 +#: ckan/templates/revision/diff.html:25 msgid "To:" msgstr "Till:" -#: ckan/templates/revision/diff.html:31 +#: ckan/templates/revision/diff.html:32 msgid "Difference" msgstr "Skillnad" -#: ckan/templates/revision/diff.html:39 +#: ckan/templates/revision/diff.html:40 msgid "No differences" msgstr "Inga skillnader" @@ -2749,13 +3389,11 @@ msgstr "Inga skillnader" msgid "Revision History" msgstr "Versionshistorik" -#: ckan/templates/revision/list.html:20 +#: ckan/templates/revision/list.html:10 msgid "" "Track the most recent changes to the system, with most recent\n" " changes first." -msgstr "" -"Följ de senaste ändringarna för systemet med de senaste\n" -" ändringarna först." +msgstr "Följ de senaste ändringarna för systemet med de senaste\n ändringarna först." #: ckan/templates/revision/read.html:6 msgid "Revision:" @@ -2765,6 +3403,11 @@ msgstr "Version:" msgid "Revision Actions" msgstr "Versionsaktiviteter" +#: ckan/templates/revision/read.html:23 +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:39 +msgid "Undelete" +msgstr "Ångra radering" + #: ckan/templates/revision/read.html:39 msgid "Timestamp:" msgstr "Tidstämpel:" @@ -2789,23 +3432,46 @@ msgstr "Dataset -" msgid "" ",\n" " Tag -" -msgstr "" -",\n" -" Tagg -" +msgstr ",\n Tagg -" -#: ckan/templates/storage/index.html:6 ckan/templates/storage/index.html:15 -#: ckan/templates/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "Ladda upp" +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 +msgid "Embed Data Viewer" +msgstr "Bädda in Data Viewer" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "Embed this view" +msgstr "Bädda in denna vy" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 +msgid "by copying this into your webpage:" +msgstr "genom att kopiera detta till din webbsida:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 +msgid "Choose width and height in pixels:" +msgstr "Välj bredd och höjd i pixlar:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 +msgid "Width:" +msgstr "Bredd:" + +#: ckan/templates/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 +msgid "Height:" +msgstr "Höjd:" + +#: ckan/templates/snippets/package_list.html:39 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 +msgid "Not Openly Licensed" +msgstr "Inte öppet licensierade" + +#: ckan/templates/snippets/revision_list.html:11 +msgid "Entity" +msgstr "Objekt" #: ckan/templates/storage/index.html:17 msgid "" "This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" " form expires please reload the page." -msgstr "" -"Detta uppladdningsformulär fungerar bara under en begränsad tid " -"(vanligtvis ca 1 timma). Om\n" -" formuläret inte fungerar så ladda om sidan." +msgstr "Detta uppladdningsformulär fungerar bara under en begränsad tid (vanligtvis ca 1 timma). Om\n formuläret inte fungerar så ladda om sidan." #: ckan/templates/storage/index.html:33 msgid "File:" @@ -2856,6 +3522,39 @@ msgstr "Tagg:" msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" msgstr "Det finns %(count)s dataset taggade med [1: %(tagname)s]:" +#: ckan/templates/user/dashboard.html:6 +msgid "- Dashboard - User" +msgstr "- Dashboard - Användare" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:17 +msgid "What's going on?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:25 +msgid "Nothing new on CKAN?" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:26 +msgid "So, why don't you ..." +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:28 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 +msgid "Add a new dataset" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:29 +msgid "Follow another user" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:30 +msgid "Create a group or a tag" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/dashboard.html:31 +msgid "Or simply browse the repository" +msgstr "" + #: ckan/templates/user/edit.html:6 msgid "- Edit - User" msgstr "- Redigera - Användare" @@ -2864,84 +3563,104 @@ msgstr "- Redigera - Användare" msgid "Edit User:" msgstr "Redigera användare:" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:16 -msgid "Full name:" -msgstr "Fullständigt namn:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -msgid "E-Mail:" -msgstr "E-post:" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 +msgid "Full name" +msgstr "Namn" #: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "About:" -msgstr "Om:" +msgid "E-mail" +msgstr "E-post" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:33 +msgid "OpenId" +msgstr "OpenId" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:34 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:41 msgid "A little about you..." msgstr "Lite om dig själv..." -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:42 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 msgid "Change your password" msgstr "Ändra ditt lösenord" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:44 ckan/templates/user/login.html:31 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:28 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "Lösenord:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:48 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:40 +msgid "Password" +msgstr "Lösenord" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:46 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:32 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "Lösenord (upprepa):" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:54 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:47 +msgid "Password (repeat)" +msgstr "Lösenord (upprepa)" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:51 +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:61 msgid "Change your username" msgstr "Ändra ditt användarnamn" -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:53 -msgid "Username:" -msgstr "Användarnamn:" +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:63 +msgid "Username" +msgstr "Användarnamn" + +#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:66 +msgid "" +"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" +" the new username" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:6 +msgid "- Followers - User" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/followers.html:8 +msgid "'s Followers" +msgstr "" #: ckan/templates/user/layout.html:11 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:12 msgid "My Profile" msgstr "Min profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:12 +#: ckan/templates/user/layout.html:13 msgid "Edit Profile" msgstr "Redigera profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:13 +#: ckan/templates/user/layout.html:14 msgid "Log out" msgstr "Logga ut" -#: ckan/templates/user/layout.html:19 +#: ckan/templates/user/layout.html:16 +msgid "My Followers ({num_followers})" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/layout.html:25 msgid "View Profile" msgstr "Visa profil" -#: ckan/templates/user/layout.html:25 +#: ckan/templates/user/layout.html:39 msgid "Register Account" msgstr "Skapa ett konto" -#: ckan/templates/user/list.html:15 +#: ckan/templates/user/list.html:11 +msgid "Search Users" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/list.html:16 #, python-format msgid "[1:%(item_count)s] users found." msgstr "[1:%(item_count)s] användare hittade." -#: ckan/templates/user/list.html:24 +#: ckan/templates/user/list.html:25 msgid "Sort by name" msgstr "Sortera efter namn" -#: ckan/templates/user/list.html:27 +#: ckan/templates/user/list.html:28 msgid "Sort by edits" msgstr "Sortera efter redigeringar" -#: ckan/templates/user/list.html:40 +#: ckan/templates/user/list.html:41 msgid "Member for" msgstr "Medlem för" @@ -2953,52 +3672,60 @@ msgstr "Logga in - Användare" msgid "Login to" msgstr "Logga in till" -#: ckan/templates/user/login.html:28 ckan/templates/user/new_user_form.html:16 +#: ckan/templates/user/login.html:29 msgid "Login:" msgstr "Logga in:" -#: ckan/templates/user/login.html:39 +#: ckan/templates/user/login.html:35 ckan/templates/user/perform_reset.html:15 +msgid "Password:" +msgstr "Lösenord:" + +#: ckan/templates/user/login.html:41 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: ckan/templates/user/login.html:49 +msgid "Sign In" +msgstr "Logga in" + +#: ckan/templates/user/login.html:51 msgid "Forgot your password?" msgstr "Glömt ditt lösenord?" -#: ckan/templates/user/login.html:47 +#: ckan/templates/user/login.html:61 msgid "Login using Open ID" msgstr "Logga in med Open ID" -#: ckan/templates/user/login.html:48 +#: ckan/templates/user/login.html:62 msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] " -"and then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"OBS: För att konfigurera OpenID för denna webbplats måste du först " -"[1:registrera dig] och sedan redigera din profil för att kunna ange ditt " -"OpenID." +"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " +"then edit your Profile to provide your OpenID." +msgstr "OBS: För att konfigurera OpenID för denna webbplats måste du först [1:registrera dig] och sedan redigera din profil för att kunna ange ditt OpenID." -#: ckan/templates/user/login.html:50 +#: ckan/templates/user/login.html:64 msgid "Please click your account provider:" msgstr "Klicka på din kontoleverantör:" -#: ckan/templates/user/login.html:54 +#: ckan/templates/user/login.html:68 msgid "OpenID Identifier:" msgstr "OpenID identifierare:" -#: ckan/templates/user/login.html:58 +#: ckan/templates/user/login.html:72 msgid "Don't have an OpenID?" msgstr "Har du inte OpenID?" -#: ckan/templates/user/login.html:59 +#: ckan/templates/user/login.html:73 msgid "" "OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" " using a single identity. Find out [1:more\n" " about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up " -"with a\n" +" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" " free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"OpenID är en tjänst som låter dig logga in på många olika webbplatser \n" -" med samma identitet. Läs [1:mer om OpenID] and [2:hur man " -"skaffar sig ett OpenID-komto]. Ett enkelt sätt är att registrera sig hos " -"en OpenID-leverantör som t.ex. [3:https://www.myopenid.com/]." +msgstr "OpenID är en tjänst som låter dig logga in på många olika webbplatser \n med samma identitet. Läs [1:mer om OpenID] and [2:hur man skaffar sig ett OpenID-komto]. Ett enkelt sätt är att registrera sig hos en OpenID-leverantör som t.ex. [3:https://www.myopenid.com/]." + +#: ckan/templates/user/login.html:83 +msgid "Sign in with OpenID" +msgstr "Logga in med OpenID" #: ckan/templates/user/logout.html:5 msgid "Logout - User" @@ -3008,33 +3735,33 @@ msgstr "Logga in - Användare" msgid "Logout from" msgstr "Logga ut från" -#: ckan/templates/user/logout.html:11 +#: ckan/templates/user/logout.html:12 msgid "You have logged out successfully." msgstr "Du har loggat ut." #: ckan/templates/user/logout_first.html:6 msgid "Logged in - User" -msgstr "" +msgstr "Inloggad - Användare" #: ckan/templates/user/logout_first.html:7 msgid "Logged into" -msgstr "" +msgstr "Inloggad i " #: ckan/templates/user/logout_first.html:12 msgid "is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "är inloggad" #: ckan/templates/user/logout_first.html:15 msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "" +msgstr "För att registrera eller logga in som en användare behöver du" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "logout" -msgstr "" +msgstr "logga ut" #: ckan/templates/user/logout_first.html:17 msgid "first." -msgstr "" +msgstr "först." #: ckan/templates/user/new.html:5 msgid "Register - User" @@ -3044,47 +3771,55 @@ msgstr "Registrera - Användare" msgid "Register for a new Account" msgstr "Skapa ett nytt konto" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:18 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:22 msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" msgstr "3+ tecken, med enbart 'a-z0-9' och '-_'" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:21 -msgid "Full name (optional):" -msgstr "Fullständigt namn (valfritt):" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:27 +msgid "Full name (optional)" +msgstr "Namn (valfritt)" -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:25 +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:34 msgid "E-Mail" msgstr "E-post" +#: ckan/templates/user/new_user_form.html:65 +msgid "Register now" +msgstr "Registrera dig nu" + +#: ckan/templates/user/perform_reset.html:18 +msgid "Password (repeat):" +msgstr "Lösenord (upprepa):" + #: ckan/templates/user/read.html:5 msgid "- User" msgstr "- Användare" -#: ckan/templates/user/read.html:24 +#: ckan/templates/user/read.html:25 msgid "Member since" msgstr "Medlem sedan" -#: ckan/templates/user/read.html:31 +#: ckan/templates/user/read.html:32 msgid "Email" msgstr "E-post" -#: ckan/templates/user/read.html:36 +#: ckan/templates/user/read.html:37 msgid "No email" msgstr "Ingen e-post" -#: ckan/templates/user/read.html:41 +#: ckan/templates/user/read.html:42 msgid "API Key" msgstr "API-nyckel" -#: ckan/templates/user/read.html:45 +#: ckan/templates/user/read.html:46 msgid "– Note: your API key is visible only to you!" msgstr "- OBS: din API-nyckel visas bara för dig!" -#: ckan/templates/user/read.html:58 +#: ckan/templates/user/read.html:59 msgid "Edits" msgstr "Redigeringar" -#: ckan/templates/user/read.html:71 +#: ckan/templates/user/read.html:84 msgid "Public Activity" msgstr "Publik aktivitet" @@ -3100,3 +3835,319 @@ msgstr "Begär återställning av lösenord" msgid "User name:" msgstr "Användarnamn:" +#: ckanext/organizations/controllers.py:32 +msgid "" +"There was a problem with your submission, " +"please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:44 +#: ckanext/organizations/controllers.py:64 +msgid "There is a problem with the system configuration" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:69 +msgid "Your application has been submitted" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/controllers.py:98 +msgid "" +"There was a problem with your submission, please correct it and try again" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/forms.py:29 +msgid "Please choose an organization to add the dataset to" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 +msgid "Apply for membership" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 +msgid "" +"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " +"this organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 +msgid "Send request" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 +msgid "The URL for the image that is associated with this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 +msgid "Parent Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 +msgid "No parent organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 +msgid "There are no users currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 +msgid "Organization History" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 +msgid "Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 +msgid "What Are Organizations?" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. An " +"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" +" or remove datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 +msgid "Join" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 +msgid "List Organizations" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 +msgid "Add an Organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 +msgid "Add an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 +msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 +#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 +msgid "Users:" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 +msgid "There are no users currently in this organization." +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 +msgid "" +"Dear administrator,\n" +"\n" +"A request has been made for membership of your organization" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +msgid "by" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "{% if requester.fullname %}(" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 +#, python-format +msgid "" +"){% end %}\n" +"\n" +"The reason given for the request was:\n" +"\n" +"\"" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 +msgid "" +"\"\n" +"\n" +"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" +msgstr "" + +#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 +msgid "" +"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 +msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 +msgid "Add a resource:" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 +msgid "Publisher name" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 +msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 +msgid "Publisher Description" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 +msgid "Parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 +msgid "No parent publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 +msgid "There are no datasets currently in this publisher." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 +msgid "Publishers of Datasets" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 +msgid "What Are Publishers?" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 +msgid "" +"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " +"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " +"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " +"datasets from it." +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 +msgid "List Publishers" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 +msgid "Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 +msgid "Login to Add a Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 +#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 +msgid "Add A Publisher" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:12 +msgid "CKAN Dataset Leaderboard" +msgstr "" + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:13 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:18 +msgid "" +"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " +"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." +msgstr "Välj ett datasetattribut och se vilka kategorier i det området som har flest dataset, t.ex. taggar, grupper, licens, format, land." + +#: ckanext/stats/public/ckanext/stats/demo.html:15 +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:20 +msgid "Choose area" +msgstr "Välj område" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 +msgid "Total number of Datasets" +msgstr "Totalt antal dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:60 +msgid "Revisions to Datasets per week" +msgstr "Ändringar av dataset per vecka" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:63 +msgid "Top Rated Datasets" +msgstr "Högst rankade dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Average rating" +msgstr "Medelbetyg" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:65 +msgid "Number of ratings" +msgstr "Antal betyg" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:70 +msgid "No ratings" +msgstr "Inga betyg" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:72 +msgid "Most Edited Datasets" +msgstr "Mest redigerade dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:74 +msgid "Number of edits" +msgstr "Antal redigeringar" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 +msgid "Largest Groups" +msgstr "Största grupper" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:88 +msgid "Top Tags" +msgstr "Mest använda taggar" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:95 +msgid "Users owning most datasets" +msgstr "Användare med flest dataset" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:102 +msgid "Page last updated:" +msgstr "Senast uppdaterad: " + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:6 +msgid "Leaderboard - Stats" +msgstr "Topplista" + +#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/leaderboard.html:17 +msgid "Dataset Leaderboard" +msgstr "Topplista dataset " diff --git a/ckan/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/ckan.mo b/ckan/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/ckan.mo deleted file mode 100644 index 3836fa97585..00000000000 Binary files a/ckan/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/ckan.mo and /dev/null differ diff --git a/ckan/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/ckan.po b/ckan/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/ckan.po deleted file mode 100644 index f252578ff3c..00000000000 --- a/ckan/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/ckan.po +++ /dev/null @@ -1,5808 +0,0 @@ -# Translations template for ckan. -# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the ckan project. -# FIRST AUTHOR , 2012. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: ckan 1.9a\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-06 15:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"\n" - -#: ckan/new_authz.py:19 -#, python-format -msgid "Authorization function not found: %s" -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:28 -msgid "Need to be system administrator to administer" -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:43 -msgid "Site Title" -msgstr "----------" - -#: ckan/controllers/admin.py:44 -msgid "Style" -msgstr "-----" - -#: ckan/controllers/admin.py:45 -msgid "Site Tag Line" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:46 -msgid "Site Tag Logo" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:47 ckan/templates/header.html:45 -#: ckan/templates/home/about.html:3 ckan/templates/home/about.html:6 -#: ckan/templates/home/about.html:16 -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:15 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:79 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:137 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:140 -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:6 -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:9 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:39 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:28 -msgid "About" -msgstr "-----" - -#: ckan/controllers/admin.py:47 -msgid "About page text" -msgstr "---------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:48 -msgid "Intro Text" -msgstr "----------" - -#: ckan/controllers/admin.py:48 -msgid "Text on home page" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:49 -msgid "Custom CSS" -msgstr "----------" - -#: ckan/controllers/admin.py:49 -msgid "Customisable css inserted into the page header" -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:171 -msgid "Changes Saved" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:211 ckan/logic/action/get.py:1662 -msgid "unknown user:" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:224 -msgid "User Added" -msgstr "----------" - -#: ckan/controllers/admin.py:234 -msgid "unknown authorization group:" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:248 -msgid "Authorization Group Added" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:343 -#, python-format -msgid "" -"Cannot purge package %s as associated revision %s includes non-deleted " -"packages %s" -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:365 -#, python-format -msgid "Problem purging revision %s: %s" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:367 -msgid "Purge complete" -msgstr "--------------" - -#: ckan/controllers/admin.py:369 -msgid "Action not implemented." -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:60 ckan/controllers/authorization_group.py:23 -#: ckan/controllers/group.py:86 ckan/controllers/home.py:26 -#: ckan/controllers/package.py:127 ckan/controllers/related.py:86 -#: ckan/controllers/related.py:113 ckan/controllers/revision.py:30 -#: ckan/controllers/tag.py:23 ckan/controllers/user.py:31 -#: ckan/controllers/user.py:58 ckan/controllers/user.py:86 -#: ckan/controllers/user.py:107 ckan/logic/auth/get.py:19 -msgid "Not authorized to see this page" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:118 ckan/controllers/api.py:194 -msgid "Access denied" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/api.py:122 ckan/controllers/api.py:199 -#: ckan/lib/base.py:579 ckan/logic/validators.py:61 -#: ckan/logic/validators.py:72 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 -#: ckan/logic/validators.py:125 ckan/logic/validators.py:139 -#: ckan/logic/validators.py:161 ckan/logic/action/create.py:613 -msgid "Not found" -msgstr "---------" - -#: ckan/controllers/api.py:128 -msgid "Bad request" -msgstr "-----------" - -#: ckan/controllers/api.py:162 -#, python-format -msgid "Action name not known: %s" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:175 ckan/controllers/api.py:334 -#: ckan/controllers/api.py:393 -#, python-format -msgid "JSON Error: %s" -msgstr "--------------" - -#: ckan/controllers/api.py:180 -#, python-format -msgid "Bad request data: %s" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:190 ckan/controllers/api.py:362 -#: ckan/controllers/api.py:414 ckan/controllers/group.py:328 -#: ckan/controllers/group.py:360 ckan/controllers/package.py:910 -#: ckan/controllers/package.py:962 ckan/controllers/related.py:190 -#: ckan/controllers/user.py:173 ckan/controllers/user.py:265 -#: ckan/controllers/user.py:432 -msgid "Integrity Error" -msgstr "---------------" - -#: ckan/controllers/api.py:214 -msgid "Parameter Error" -msgstr "---------------" - -#: ckan/controllers/api.py:268 ckan/logic/action/get.py:1653 -#, python-format -msgid "Cannot list entity of this type: %s" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:299 -#, python-format -msgid "Cannot read entity of this type: %s" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:339 -#, python-format -msgid "Cannot create new entity of this type: %s %s" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:368 -msgid "Unable to add package to search index" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:398 -#, python-format -msgid "Cannot update entity of this type: %s" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:418 -msgid "Unable to update search index" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:442 -#, python-format -msgid "Cannot delete entity of this type: %s %s" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:465 -msgid "No revision specified" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:469 -#, python-format -msgid "There is no revision with id: %s" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:479 -msgid "Missing search term ('since_id=UUID' or 'since_time=TIMESTAMP')" -msgstr "----------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:489 -#, python-format -msgid "Could not read parameters: %r" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:540 -#, python-format -msgid "Bad search option: %s" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:543 -#, python-format -msgid "Unknown register: %s" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:551 -msgid "Malformed qjson value" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/controllers/api.py:561 -msgid "Request params must be in form of a json encoded dictionary." -msgstr "------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/authorization_group.py:46 -#, python-format -msgid "Not authorized to read %s" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/controllers/authorization_group.py:66 ckan/controllers/group.py:247 -#: ckan/controllers/group_formalchemy.py:36 -msgid "Unauthorized to create a group" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/authorization_group.py:117 ckan/controllers/group.py:444 -#, python-format -msgid "User %r not authorized to edit %r" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/controllers/authorization_group.py:165 ckan/controllers/group.py:113 -#: ckan/controllers/group.py:282 ckan/controllers/group.py:326 -#: ckan/controllers/group.py:358 ckan/controllers/group.py:369 -#: ckan/controllers/group.py:411 ckan/controllers/group.py:442 -#: ckanext/organizations/controllers.py:135 -msgid "Group not found" -msgstr "---------------" - -#: ckan/controllers/authorization_group.py:174 ckan/controllers/group.py:383 -#: ckan/controllers/package.py:1017 -#, python-format -msgid "User %r not authorized to edit %s authorizations" -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/datastore.py:27 ckan/controllers/datastore.py:45 -#: ckan/controllers/package.py:544 ckan/controllers/package.py:1075 -#: ckan/controllers/package.py:1152 ckan/controllers/package.py:1180 -#: ckan/controllers/package.py:1232 -msgid "Resource not found" -msgstr "------------------" - -#: ckan/controllers/datastore.py:29 ckan/controllers/datastore.py:47 -#: ckan/controllers/package.py:1154 ckan/controllers/package.py:1182 -#: ckan/controllers/package.py:1234 -#, python-format -msgid "Unauthorized to read resource %s" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:115 ckan/controllers/group.py:284 -#: ckan/controllers/group.py:324 ckan/controllers/group.py:356 -#, python-format -msgid "Unauthorized to read group %s" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:126 -msgid "Cannot render description" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:212 ckan/controllers/home.py:66 -#: ckan/controllers/package.py:244 ckan/forms/package.py:97 -#: ckan/lib/helpers.py:525 ckan/templates/header.html:45 -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:4 -#: ckan/templates/group/index.html:6 ckan/templates/group/index.html:16 -#: ckan/templates/group/read.html:6 ckan/templates_legacy/layout_base.html:78 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:93 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:49 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:26 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:64 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:124 -msgid "Groups" -msgstr "------" - -#: ckan/controllers/group.py:213 ckan/controllers/home.py:67 -#: ckan/controllers/package.py:245 ckan/forms/package.py:68 -#: ckan/forms/package.py:112 ckan/lib/helpers.py:526 ckan/logic/__init__.py:87 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:15 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:165 -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:28 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:122 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:44 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:24 -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:9 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:130 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:150 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:152 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:33 -msgid "Tags" -msgstr "----" - -#: ckan/controllers/group.py:214 ckan/controllers/home.py:68 -#: ckan/controllers/package.py:246 ckan/lib/helpers.py:527 -msgid "Formats" -msgstr "-------" - -#: ckan/controllers/group.py:215 ckan/controllers/home.py:69 -#: ckan/controllers/package.py:247 ckan/forms/package.py:63 -#: ckan/lib/helpers.py:528 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:106 -msgid "Licence" -msgstr "-------" - -#: ckan/controllers/group.py:292 ckan/controllers/group_formalchemy.py:93 -#: ckan/controllers/package.py:738 ckan/controllers/package_formalchemy.py:93 -#: ckanext/organizations/controllers.py:146 -#, python-format -msgid "User %r not authorized to edit %s" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:400 ckan/controllers/group.py:409 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete group %s" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:405 -msgid "Group has been deleted." -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:425 ckan/controllers/package.py:371 -msgid "Select two revisions before doing the comparison." -msgstr "-------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:451 -msgid "CKAN Group Revision History" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:454 -msgid "Recent changes to CKAN Group: " -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/group.py:475 ckan/controllers/package.py:422 -msgid "Log message: " -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/home.py:34 -msgid "This site is currently off-line. Database is not initialised." -msgstr "-------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/home.py:93 -msgid "" -"Please update your profile and add your email address" -" and your full name. {site} uses your email address if you need to reset " -"your password." -msgstr "" -"----------------{link}-------------------------------------------------------------------------{site}------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/home.py:96 -#, python-format -msgid "Please update your profile and add your email address. " -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/home.py:98 -#, python-format -msgid "%s uses your email address if you need to reset your password." -msgstr "--------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/home.py:102 -#, python-format -msgid "Please update your profile and add your full name." -msgstr "-------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:302 ckan/controllers/package.py:304 -#: ckan/controllers/package.py:306 -#, python-format -msgid "Invalid revision format: %r" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:315 ckan/controllers/package.py:347 -#: ckan/controllers/package.py:391 ckan/controllers/package.py:724 -#: ckan/controllers/package.py:785 ckan/controllers/package.py:807 -#: ckan/controllers/package.py:908 ckan/controllers/package.py:960 -#: ckan/controllers/package.py:1003 ckan/controllers/package.py:1049 -#: ckan/controllers/package.py:1204 ckan/controllers/related.py:111 -#: ckan/controllers/related.py:120 -msgid "Dataset not found" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/controllers/package.py:317 ckan/controllers/package.py:349 -#: ckan/controllers/package.py:389 ckan/controllers/package.py:722 -#: ckan/controllers/package.py:783 ckan/controllers/package.py:805 -#: ckan/controllers/package.py:906 ckan/controllers/package.py:958 -#: ckan/controllers/package.py:1206 ckan/controllers/related.py:122 -#, python-format -msgid "Unauthorized to read package %s" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:398 -msgid "CKAN Dataset Revision History" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:401 -msgid "Recent changes to CKAN Dataset: " -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:452 ckan/controllers/package_formalchemy.py:29 -msgid "Unauthorized to create a package" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:523 -msgid "Unauthorized to edit this resource" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:594 ckan/controllers/package.py:682 -msgid "Unauthorized to update dataset" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:597 -msgid "You must add at least one data resource" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:616 -msgid "Unauthorized to create a resource" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:916 -msgid "Unable to add package to search index." -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:968 -msgid "Unable to update search index." -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:1038 ckan/controllers/package.py:1047 -#: ckan/controllers/package.py:1063 ckan/controllers/related.py:217 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete package %s" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:1043 -msgid "Dataset has been deleted." -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:1068 -msgid "Resource has been deleted." -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:1073 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete resource %s" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/controllers/package.py:1185 -msgid "No download is available" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:69 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:46 -msgid "Most viewed" -msgstr "-----------" - -#: ckan/controllers/related.py:70 -msgid "Most Viewed" -msgstr "-----------" - -#: ckan/controllers/related.py:71 -msgid "Least Viewed" -msgstr "------------" - -#: ckan/controllers/related.py:72 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:49 -msgid "Newest" -msgstr "------" - -#: ckan/controllers/related.py:73 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:50 -msgid "Oldest" -msgstr "------" - -#: ckan/controllers/related.py:91 -msgid "The requested related item was not found" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:146 ckan/controllers/related.py:229 -msgid "Related item not found" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:156 -msgid "Not authorized" -msgstr "--------------" - -#: ckan/controllers/related.py:161 -msgid "Package not found" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/controllers/related.py:182 -msgid "Related item was successfully created" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:184 -msgid "Related item was successfully updated" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:222 -msgid "Related item has been deleted." -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:227 -#, python-format -msgid "Unauthorized to delete related item %s" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/controllers/related.py:237 ckan/templates/package/search.html:75 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:144 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:37 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:24 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:34 -msgid "API" -msgstr "---" - -#: ckan/controllers/related.py:238 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:25 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:35 -msgid "Application" -msgstr "-----------" - -#: ckan/controllers/related.py:239 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:26 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:36 -msgid "Idea" -msgstr "----" - -#: ckan/controllers/related.py:240 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:27 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:37 -msgid "News Article" -msgstr "------------" - -#: ckan/controllers/related.py:241 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:28 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:38 -msgid "Paper" -msgstr "-----" - -#: ckan/controllers/related.py:242 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:29 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:39 -msgid "Post" -msgstr "----" - -#: ckan/controllers/related.py:243 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:30 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:40 -msgid "Visualization" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/revision.py:41 -msgid "CKAN Repository Revision History" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/controllers/revision.py:43 -msgid "Recent changes to the CKAN repository." -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/controllers/revision.py:114 -#, python-format -msgid "Datasets affected: %s.\n" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/controllers/revision.py:193 -msgid "Revision updated" -msgstr "----------------" - -#: ckan/controllers/tag.py:55 ckan/forms/common.py:923 -msgid "Other" -msgstr "-----" - -#: ckan/controllers/tag.py:68 -msgid "Tag not found" -msgstr "-------------" - -#: ckan/controllers/user.py:143 -msgid "Unauthorized to create a user" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:169 -#, python-format -msgid "Unauthorized to create user %s" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:171 ckan/controllers/user.py:229 -#: ckan/controllers/user.py:263 ckan/controllers/user.py:410 -#: ckan/controllers/user.py:430 -msgid "User not found" -msgstr "--------------" - -#: ckan/controllers/user.py:175 -msgid "Bad Captcha. Please try again." -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:193 -#, python-format -msgid "" -"User \"%s\" is now registered but you are still logged in as \"%s\" from " -"before" -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:208 -msgid "No user specified" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/controllers/user.py:227 ckan/controllers/user.py:261 -#: ckan/controllers/user.py:428 -#, python-format -msgid "Unauthorized to edit user %s" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:235 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit %s" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:258 -msgid "Profile updated" -msgstr "---------------" - -#: ckan/controllers/user.py:316 -#, python-format -msgid "%s is now logged in" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:322 -msgid "Login failed. Bad username or password." -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:324 -msgid " (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)" -msgstr "---------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:383 -#, python-format -msgid "\"%s\" matched several users" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:385 ckan/controllers/user.py:387 -#, python-format -msgid "No such user: %s" -msgstr "----------------" - -#: ckan/controllers/user.py:392 -msgid "Please check your inbox for a reset code." -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:396 -#, python-format -msgid "Could not send reset link: %s" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:414 -msgid "Invalid reset key. Please try again." -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:425 -msgid "Your password has been reset." -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:448 -msgid "Error: Could not parse About text" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:456 -msgid "Your password must be 4 characters or longer." -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/controllers/user.py:459 -msgid "The passwords you entered do not match." -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/forms/authorization_group.py:45 ckan/forms/group.py:52 -#: ckan/forms/package.py:38 ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:39 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:23 -msgid "Name" -msgstr "----" - -#: ckan/forms/authorization_group.py:46 -msgid "Unique identifier for group." -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/forms/authorization_group.py:47 ckan/forms/package.py:41 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:36 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:57 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:36 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:55 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:48 -msgid "2+ characters, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/authorization_group.py:55 ckan/forms/group.py:63 -msgid "Details" -msgstr "-------" - -#: ckan/forms/authorization_group.py:80 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:36 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:121 -msgid "Add users" -msgstr "---------" - -#: ckan/forms/common.py:26 ckan/logic/validators.py:214 -#: ckan/logic/validators.py:453 -#, python-format -msgid "Name must be at least %s characters long" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:28 -msgid "" -"Name must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " -"symbols: -_" -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:41 -msgid "Dataset name already exists in database" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:54 ckan/logic/validators.py:284 -msgid "Group name already exists in database" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:143 -#, python-format -msgid "Value does not match required format: %s" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:160 ckan/forms/common.py:771 -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:111 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:142 -msgid "(None)" -msgstr "------" - -#: ckan/forms/common.py:351 -msgid "Dataset resource(s) incomplete." -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:524 ckan/logic/validators.py:290 -#, python-format -msgid "Tag \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:526 -#, python-format -msgid "Tag \"%s\" must not contain any quotation marks: \"" -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:543 ckan/logic/validators.py:268 -#, python-format -msgid "Duplicate key \"%s\"" -msgstr "------------------" - -#: ckan/forms/common.py:546 -#, python-format -msgid "Extra key-value pair: key is not set for value \"%s\"." -msgstr "----------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:781 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:116 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:148 -msgid "Cannot add any groups." -msgstr "----------------------" - -#: ckan/forms/common.py:796 ckan/logic/validators.py:125 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:139 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:128 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:82 -msgid "Group" -msgstr "-----" - -#: ckan/forms/common.py:826 -#, python-format -msgid "" -"Can't derived new group selection from serialized value structured like " -"this: %s" -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/common.py:906 -msgid "other - please specify" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/forms/group.py:64 ckan/forms/package.py:102 ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/__init__.py:85 -#: ckan/logic/action/__init__.py:60 ckan/logic/action/__init__.py:62 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:65 -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:23 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:86 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:79 -msgid "Extras" -msgstr "------" - -#: ckan/forms/group.py:87 -msgid "Package" -msgstr "-------" - -#: ckan/forms/group.py:88 -msgid "Add packages" -msgstr "------------" - -#: ckan/forms/package.py:34 -msgid "A short descriptive title for the data set." -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:35 -msgid "" -"It should not be a description though - save that for the Notes field. Do " -"not give a trailing full stop." -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:39 -msgid "A unique identifier for the package." -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:40 -msgid "" -"It should be broadly humanly readable, in the spirit of Semantic Web URIs. " -"Only use an acronym if it is widely recognised. Renaming is possible but " -"discouraged." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:45 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:227 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:235 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:180 -msgid "A number representing the version (if applicable)" -msgstr "-------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:50 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:66 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:64 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:68 -msgid "The URL for the web page describing the data (not the data itself)." -msgstr "-------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:51 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:67 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:65 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:69 -msgid "e.g. http://www.example.com/growth-figures.html" -msgstr "-----------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:55 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:197 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:205 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:166 -msgid "" -"The name of the main contact, for enquiries about this particular dataset, " -"using the e-mail address in the following field." -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:59 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:212 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:220 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:173 -msgid "" -"If there is another important contact person (in addition to the person in " -"the Author field) then provide details here." -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:64 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:80 -msgid "The licence under which the dataset is released." -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:69 -#, python-format -msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " -"information on conventions, see this wiki page." -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:70 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:127 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:135 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:158 -msgid "e.g. pollution, rivers, water quality" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:74 -msgid "The files containing the data or address of the APIs for accessing it." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:75 -msgid "" -"
These can be repeated as required. For example if the data is being " -"supplied in multiple formats, or split into different areas or time periods," -" each file is a different 'resource' which should be described differently. " -"They will all appear on the dataset page on CKAN together.

" -"URL: This is the Internet link directly to the data - by selecting " -"this link in a web browser, the user will immediately download the full data" -" set. Note that datasets are not hosted on this site, but by the publisher " -"of the data. Alternatively the URL can point to an API server such as a " -"SPARQL endpoint or JSON-P service.
Format: This should give the" -" file format in which the data is supplied.
Description Any " -"information you want to add to describe the resource.
" -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:76 -msgid "" -"Format choices: CSV | RDF | XML | XBRL | SDMX | HTML+RDFa | Other as " -"appropriate" -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:80 ckan/forms/package.py:111 -msgid "Notes" -msgstr "-----" - -#: ckan/forms/package.py:81 -msgid "The main description of the dataset" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:82 -msgid "" -"It is often displayed with the package title. In particular, it should start" -" with a short sentence that describes the data set succinctly, because the " -"first few words alone may be used in some views of the data sets." -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:83 -#, python-format -msgid "You can use %sMarkdown formatting%s here." -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/forms/package.py:94 -msgid "Basic information" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/forms/package.py:96 ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 -#: ckan/templates/package/snippets/resources.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:19 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:26 -msgid "Resources" -msgstr "---------" - -#: ckan/forms/package.py:98 ckan/forms/package.py:105 -msgid "Detail" -msgstr "------" - -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/group/snippets/group_form.html:10 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:3 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:18 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:69 ckan/templates_legacy/_util.html:82 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:95 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:22 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:36 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:22 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:34 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:31 -msgid "Title" -msgstr "-----" - -#: ckan/forms/package.py:110 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:44 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:224 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:78 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:232 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:178 -msgid "Version" -msgstr "-------" - -#: ckan/forms/package.py:110 ckan/templates/group/snippets/group_form.html:18 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:10 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:19 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:38 -msgid "URL" -msgstr "---" - -#: ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:20 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:25 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:19 -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:194 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:68 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:202 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:164 -msgid "Author" -msgstr "------" - -#: ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:202 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:210 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:168 -msgid "Author email" -msgstr "------------" - -#: ckan/forms/package.py:111 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:32 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:37 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:23 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:209 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:73 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:217 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:171 -msgid "Maintainer" -msgstr "----------" - -#: ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:217 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:225 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:175 -msgid "Maintainer email" -msgstr "----------------" - -#: ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:19 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:73 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:71 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:72 -msgid "License" -msgstr "-------" - -#: ckan/forms/package.py:112 -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:51 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:54 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:88 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:54 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:68 -msgid "State" -msgstr "-----" - -#: ckan/forms/package_dict.py:95 -#, python-format -msgid "Resource should be a dictionary: %r" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/forms/package_dict.py:112 -#, python-format -msgid "Key unknown: %s" -msgstr "---------------" - -#: ckan/forms/package_dict.py:114 -msgid "Key blank" -msgstr "---------" - -#: ckan/lib/base.py:559 -msgid "Updated" -msgstr "-------" - -#: ckan/lib/base.py:571 -msgid "User role(s) added" -msgstr "------------------" - -#: ckan/lib/base.py:573 -msgid "Please supply a user name" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/lib/helpers.py:670 -msgid "Update your avatar at gravatar.com" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/lib/helpers.py:858 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Unknown" -msgstr "-------" - -#: ckan/lib/helpers.py:897 -msgid "no name" -msgstr "-------" - -#: ckan/lib/helpers.py:934 -msgid "Created new dataset." -msgstr "--------------------" - -#: ckan/lib/helpers.py:936 -msgid "Edited resources." -msgstr "-----------------" - -#: ckan/lib/helpers.py:938 -msgid "Edited settings." -msgstr "----------------" - -#: ckan/lib/helpers.py:1143 -msgid "{number} view" -msgid_plural "{number} views" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ckan/lib/helpers.py:1145 -msgid "{number} recent view" -msgid_plural "{number} recent views" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ckan/lib/mailer.py:21 -#, python-format -msgid "Dear %s," -msgstr "--------" - -#: ckan/lib/mailer.py:34 -#, python-format -msgid "%s <%s>" -msgstr "-------" - -#: ckan/lib/mailer.py:58 -msgid "No recipient email address available!" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/lib/mailer.py:63 -#, python-format -msgid "" -"You have requested your password on %(site_title)s to be reset.\n" -"\n" -"Please click the following link to confirm this request:\n" -"\n" -" %(reset_link)s\n" -msgstr "" -"------------------------------------%(site_title)s----------------------------------------------------------------------------%(reset_link)s-" - -#: ckan/lib/mailer.py:95 ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:6 -#: ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:14 -msgid "Reset your password" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/lib/package_saver.py:29 -msgid "Cannot render package description" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/lib/package_saver.py:34 -msgid "No web page given" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/lib/package_saver.py:38 -msgid "Author not given" -msgstr "----------------" - -#: ckan/lib/package_saver.py:44 -msgid "Maintainer not given" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/lib/package_saver.py:101 ckan/logic/validators.py:51 -msgid "No links are allowed in the log_message." -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:9 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:11 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:13 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:15 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:17 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:19 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:21 -#: ckan/lib/navl/dictization_functions.py:23 ckan/lib/navl/validators.py:17 -#: ckan/lib/navl/validators.py:24 ckan/lib/navl/validators.py:44 -#: ckan/logic/__init__.py:314 ckan/logic/validators.py:440 -#: ckan/logic/action/get.py:1296 -msgid "Missing value" -msgstr "-------------" - -#: ckan/lib/navl/validators.py:54 -#, python-format -msgid "The input field %(name)s was not expected." -msgstr "----------------%(name)s------------------" - -#: ckan/lib/navl/validators.py:93 -msgid "Please enter an integer value" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/logic/__init__.py:81 ckan/logic/action/__init__.py:58 -msgid "Package resource(s) invalid" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/logic/__init__.py:83 ckan/logic/action/__init__.py:60 -msgid "Missing Value" -msgstr "-------------" - -#: ckan/logic/__init__.py:212 -msgid "No valid API key provided." -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/logic/converters.py:59 ckan/logic/converters.py:74 -#, python-format -msgid "Tag vocabulary \"%s\" does not exist" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:32 -msgid "Invalid integer" -msgstr "---------------" - -#: ckan/logic/validators.py:42 -msgid "Date format incorrect" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:61 ckan/logic/validators.py:87 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:118 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:145 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:104 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:65 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Dataset" -msgstr "-------" - -#: ckan/logic/validators.py:101 ckan/logic/validators.py:112 -#: ckan/templates/user/edit.html:6 ckan/templates_legacy/_util.html:182 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:252 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:38 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:123 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:171 -msgid "User" -msgstr "----" - -#: ckan/logic/validators.py:139 ckan/templates/package/read.html:14 -#: ckan/templates/package/related_list.html:8 -msgid "Related" -msgstr "-------" - -#: ckan/logic/validators.py:149 -msgid "That group name or ID does not exist." -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:161 -msgid "Activity type" -msgstr "-------------" - -#: ckan/logic/validators.py:211 -msgid "That name cannot be used" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:216 ckan/logic/validators.py:456 -#, python-format -msgid "Name must be a maximum of %i characters long" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:219 -msgid "" -"Url must be purely lowercase alphanumeric (ascii) characters and these " -"symbols: -_" -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:237 -msgid "That URL is already in use." -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:242 -#, python-format -msgid "Name \"%s\" length is less than minimum %s" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:246 -#, python-format -msgid "Name \"%s\" length is more than maximum %s" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:252 -#, python-format -msgid "Version must be a maximum of %i characters long" -msgstr "-----------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:294 -#, python-format -msgid "Tag \"%s\" length is more than maximum %i" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:302 -#, python-format -msgid "Tag \"%s\" must be alphanumeric characters or symbols: -_." -msgstr "--------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:310 -#, python-format -msgid "Tag \"%s\" must not be uppercase" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:405 -msgid "That login name is not available." -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:414 -msgid "Please enter both passwords" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:420 -msgid "Your password must be 4 characters or longer" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:428 -msgid "The passwords you entered do not match" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:444 -msgid "" -"Edit not allowed as it looks like spam. Please avoid links in your " -"description." -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:461 -msgid "That vocabulary name is already in use." -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:467 -#, python-format -msgid "Cannot change value of key from %s to %s. This key is read-only" -msgstr "---------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:476 -msgid "Tag vocabulary was not found." -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:489 -#, python-format -msgid "Tag %s does not belong to vocabulary %s" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:495 -msgid "No tag name" -msgstr "-----------" - -#: ckan/logic/validators.py:508 -#, python-format -msgid "Tag %s already belongs to vocabulary %s" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/validators.py:531 -msgid "Please provide a valid URL" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:143 ckan/logic/action/create.py:529 -#, python-format -msgid "REST API: Create object %s" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:374 -#, python-format -msgid "REST API: Create package relationship: %s %s %s" -msgstr "-----------------------------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:413 -#, python-format -msgid "REST API: Create member object %s" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:600 -msgid "You must supply a package id or name (parameter \"package\")." -msgstr "-----------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:602 -msgid "You must supply a rating (parameter \"rating\")." -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:607 -msgid "Rating must be an integer value." -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:611 -#, python-format -msgid "Rating must be between %i and %i." -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:893 -msgid "You cannot follow yourself" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/logic/action/create.py:898 ckan/logic/action/create.py:965 -msgid "You are already following {id}" -msgstr "--------------------------{id}" - -#: ckan/logic/action/delete.py:40 -#, python-format -msgid "REST API: Delete Package: %s" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/logic/action/delete.py:108 ckan/logic/action/delete.py:214 -#, python-format -msgid "REST API: Delete %s" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/logic/action/delete.py:259 ckan/logic/action/delete.py:285 -#: ckan/logic/action/get.py:1721 ckan/logic/action/update.py:781 -msgid "id not in data" -msgstr "--------------" - -#: ckan/logic/action/delete.py:263 ckan/logic/action/get.py:1724 -#: ckan/logic/action/update.py:785 -#, python-format -msgid "Could not find vocabulary \"%s\"" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/logic/action/delete.py:293 -#, python-format -msgid "Could not find tag \"%s\"" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/logic/action/delete.py:329 -msgid "Could not find follower {follower} -> {object}" -msgstr "------------------------{follower}----{object}" - -#: ckan/logic/action/get.py:1300 -msgid "Do not specify if using \"query\" parameter" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/action/get.py:1309 -msgid "Must be : pair(s)" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/logic/action/get.py:1337 -msgid "Field \"{field}\" not recognised in resource_search." -msgstr "-------{field}------------------------------------" - -#: ckan/logic/action/update.py:137 -msgid "Item was not found." -msgstr "-------------------" - -#: ckan/logic/action/update.py:178 -msgid "Resource was not found." -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/logic/action/update.py:192 ckan/logic/action/update.py:266 -#: ckan/logic/action/update.py:434 -#, python-format -msgid "REST API: Update object %s" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/logic/action/update.py:228 ckan/logic/action/update.py:290 -msgid "Package was not found." -msgstr "----------------------" - -#: ckan/logic/action/update.py:319 -#, python-format -msgid "REST API: Update package relationship: %s %s %s" -msgstr "-----------------------------------------------" - -#: ckan/logic/action/update.py:591 -msgid "TaskStatus was not found." -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:11 ckan/logic/auth/create.py:48 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to create packages" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:16 ckan/logic/auth/create.py:53 -#: ckan/logic/auth/update.py:23 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit these groups" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:34 -msgid "You must be a sysadmin to create a featured related item" -msgstr "--------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:38 ckan/logic/auth/publisher/create.py:31 -msgid "You must be logged in to add a related item" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:71 ckan/logic/auth/publisher/create.py:81 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit these packages" -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:81 ckan/logic/auth/publisher/create.py:109 -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:113 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to create groups" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:91 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to create authorization groups" -msgstr "-----------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:105 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to create users" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:134 -msgid "Group was not found." -msgstr "--------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:154 ckan/logic/auth/publisher/create.py:135 -msgid "Valid API key needed to create a package" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/create.py:162 ckan/logic/auth/publisher/create.py:143 -msgid "Valid API key needed to create a group" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:15 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete package %s" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:31 ckan/logic/auth/get.py:121 -#: ckan/logic/auth/update.py:39 -msgid "No package found for this resource, cannot check auth." -msgstr "------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:37 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete resource %s" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:46 ckan/logic/auth/delete.py:63 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:38 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:51 -msgid "Only the owner can delete a related item" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:79 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete relationship %s" -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:90 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:74 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete group %s" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/delete.py:105 ckan/logic/auth/publisher/delete.py:90 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete task_status" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/get.py:80 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to read these packages" -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/get.py:91 ckan/logic/auth/get.py:99 -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:85 ckan/logic/auth/publisher/get.py:117 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to read package %s" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/get.py:127 ckan/logic/auth/publisher/get.py:115 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to read resource %s" -msgstr "------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/get.py:142 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to read group %s" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:19 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit package %s" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:45 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit resource %s" -msgstr "------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:59 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to change state of package %s" -msgstr "----------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:70 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit permissions of package %s" -msgstr "--------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:81 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit group %s" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:89 ckan/logic/auth/update.py:94 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:95 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:100 -msgid "Only the owner can update a related item" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:102 -msgid "You must be a sysadmin to change a related item's featured field." -msgstr "-----------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:115 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to change state of group %s" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:126 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit permissions of group %s" -msgstr "------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:137 ckan/logic/auth/update.py:148 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit permissions of authorization group %s" -msgstr "--------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:158 ckan/logic/auth/publisher/update.py:124 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit user %s" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:168 ckan/logic/auth/publisher/update.py:134 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to change state of revision" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:181 ckan/logic/auth/publisher/update.py:147 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to update task_status table" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:198 ckan/logic/auth/publisher/update.py:161 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to update term_translation table" -msgstr "-------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:208 ckan/logic/auth/publisher/update.py:174 -msgid "Valid API key needed to edit a package" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/update.py:216 ckan/logic/auth/publisher/update.py:182 -msgid "Valid API key needed to edit a group" -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:21 -msgid "You must be logged in and be within a group to create a package" -msgstr "---------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:40 -msgid "You do not have permission to create an item" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:56 -msgid "You must be logged in to create a resource" -msgstr "------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:73 -msgid "Two package IDs are required" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:95 -msgid "User is not authorized to create groups" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/create.py:118 -msgid "Authorization groups not implemented in this profile" -msgstr "----------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:26 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to delete packages in these group" -msgstr "--------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:65 -#: ckan/logic/auth/publisher/delete.py:70 -msgid "Only members of this group are authorized to delete this group" -msgstr "--------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:82 -#, python-format -msgid "User not authorized to read package %s" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/get.py:139 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to show group %s" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:29 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit packages in these groups" -msgstr "-------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:47 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:50 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit resources in this package" -msgstr "--------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:62 -msgid "Package edit permissions is not available" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:74 -msgid "Only members of this group are authorized to edit this group" -msgstr "------------------------------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:83 -#, python-format -msgid "Could not find user %s" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:87 -#, python-format -msgid "User %s not authorized to edit this group" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:108 -msgid "Group edit permissions is not implemented" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:111 -#: ckan/logic/auth/publisher/update.py:115 -msgid "Authorization group update not implemented" -msgstr "------------------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:173 -msgid "License Not Specified" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/model/license.py:183 -msgid "Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence (PDDL)" -msgstr "-------------------------------------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:193 -msgid "Open Data Commons Open Database License (ODbL)" -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:203 -msgid "Open Data Commons Attribution License" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:214 -msgid "Creative Commons CCZero" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/model/license.py:223 -msgid "Creative Commons Attribution" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/model/license.py:233 -msgid "Creative Commons Attribution Share-Alike" -msgstr "----------------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:242 -msgid "GNU Free Documentation License" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:252 -msgid "Other (Open)" -msgstr "------------" - -#: ckan/model/license.py:262 -msgid "Other (Public Domain)" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/model/license.py:272 -msgid "Other (Attribution)" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/model/license.py:282 -msgid "UK Open Government Licence (OGL)" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:290 -msgid "Creative Commons Non-Commercial (Any)" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/model/license.py:298 -msgid "Other (Non-Commercial)" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/model/license.py:306 -msgid "Other (Not Open)" -msgstr "----------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:52 -#, python-format -msgid "depends on %s" -msgstr "-------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:52 -#, python-format -msgid "is a dependency of %s" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:53 -#, python-format -msgid "derives from %s" -msgstr "---------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:53 -#, python-format -msgid "has derivation %s" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:54 -#, python-format -msgid "links to %s" -msgstr "-----------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:54 -#, python-format -msgid "is linked from %s" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:55 -#, python-format -msgid "is a child of %s" -msgstr "----------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:55 -#, python-format -msgid "is a parent of %s" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/model/package_relationship.py:59 -#, python-format -msgid "has sibling %s" -msgstr "--------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/api-info.js:20 -msgid "There is no API data to load for this resource" -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/api-info.js:21 -msgid "Failed to load data API information" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/autocomplete.js:25 -msgid "No matches found" -msgstr "----------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/autocomplete.js:26 -msgid "Start typing…" -msgstr "---------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/autocomplete.js:28 -msgid "Input is too short, must be at least one character" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/basic-form.js:4 -msgid "There are unsaved modifications to this form" -msgstr "--------------------------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:7 -msgid "Please Confirm Action" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:8 -msgid "Are you sure you want to delete this item?" -msgstr "------------------------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:17 -msgid "Confirm" -msgstr "-------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/confirm-delete.js:10 -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:13 -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:13 -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:13 -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:42 -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:13 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:32 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:128 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:307 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:47 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:72 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:46 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:153 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:315 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:48 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:244 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:158 -msgid "Cancel" -msgstr "------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:25 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:153 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:161 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:118 -msgid "Upload a file" -msgstr "-------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:26 -msgid "An Error Occurred" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:27 -msgid "Resource uploaded" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:28 -msgid "Unable to upload file" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:29 -msgid "Unable to authenticate upload" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/resource-upload-field.js:30 -msgid "Unable to get data for uploaded file" -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/public/base/javascript/modules/slug-preview.js:32 -#: ckan/templates/group/read.html:13 ckan/templates/package/read.html:18 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:18 -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:30 -#: ckan/templates/user/edit.html:10 ckan/templates/user/read.html:19 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:11 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:24 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:25 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:88 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:85 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:37 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:28 -msgid "Edit" -msgstr "----" - -#: ckan/templates/error_document_template.html:3 -#, python-format -msgid "Error %(error_code)s" -msgstr "------%(error_code)s" - -#: ckan/templates/footer.html:8 -msgid "Terms and Conditions" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/footer.html:9 -msgid "Accessibility" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/footer.html:10 -msgid "Code of conduct" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/footer.html:11 -msgid "Moderation policy" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/footer.html:12 -msgid "FAQ" -msgstr "---" - -#: ckan/templates/footer.html:13 -msgid "Privacy" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/footer.html:14 -msgid "Contact us" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/footer.html:15 -msgid "Consultation" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/footer.html:22 -msgid "" -"Powered by CKAN" -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/header.html:25 ckan/templates_legacy/user/layout.html:14 -msgid "Log out" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/header.html:31 ckan/templates/user/logout_first.html:15 -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:27 -msgid "Log in" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/header.html:32 ckan/templates/user/new.html:3 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:60 -msgid "Register" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/header.html:38 ckan/templates/package/search.html:6 -msgid "Search Datasets" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/header.html:39 ckan/templates/header.html:40 -#: ckan/templates/home/index.html:64 ckan/templates/package/search.html:15 -#: ckan/templates/package/snippets/search_form.html:4 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:6 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:7 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:77 -#: ckan/templates_legacy/package/search_form.html:10 -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:14 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:53 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:57 -msgid "Search" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/header.html:45 -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:69 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:16 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:22 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:23 -msgid "Add Dataset" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates/header.html:45 -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:55 -#: ckan/templates/package/edit.html:6 -#: ckan/templates/package/new_resource.html:34 -#: ckan/templates/package/read.html:9 -#: ckan/templates/package/related_list.html:6 -#: ckan/templates/package/resource_edit.html:9 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:9 -#: ckan/templates/package/snippets/new_package_breadcrumb.html:1 -#: ckan/templates/related/base_form_page.html:4 -#: ckan/templates/user/read.html:70 ckan/templates/user/read.html:77 -#: ckan/templates/user/read.html:82 -#: ckan/templates_legacy/group/edit_form.html:10 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:101 -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:45 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:45 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:55 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:78 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:68 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:132 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:50 -msgid "Datasets" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/activity_streams/deleted_related_item.html:8 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_related_item.html:8 -msgid "{actor} deleted the related item {object}" -msgstr "{actor}--------------------------{object}" - -#: ckan/templates/activity_streams/follow_dataset.html:8 -#: ckan/templates/activity_streams/follow_user.html:8 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/follow_dataset.html:8 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/follow_user.html:8 -msgid "{actor} started following {object}" -msgstr "{actor}-------------------{object}" - -#: ckan/templates/activity_streams/new_related_item.html:7 -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_related_item.html:7 -#, python-format -msgid "{actor} created the link to related %s {object}" -msgstr "{actor}--------------------------------{object}" - -#: ckan/templates/admin/authz.html:3 ckan/templates/admin/authz.html:121 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:7 -msgid "Administration - Authorization" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/templates/admin/config.html:5 -msgid "Administration" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/admin/config.html:10 -msgid "Configuration Settings" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:5 -msgid "Standard" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:5 -msgid "Standard Input" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:6 -msgid "Medium" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:6 -msgid "Medium Width Input" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:7 -msgid "Full" -msgstr "----" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:7 -msgid "Full Width Input" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:8 -msgid "Large" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:8 -msgid "Large Input" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:9 -msgid "Prepend" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:9 -msgid "Prepend Input" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:13 -msgid "Custom Field (empty)" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:19 -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:32 -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:45 -#: ckan/templates/snippets/custom_form_fields.html:20 -#: ckan/templates/snippets/custom_form_fields.html:37 -msgid "Custom Field" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:22 -msgid "Markdown" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/development/snippets/form.html:23 -msgid "Select" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:35 -msgid "Add a Group" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:11 -msgid "Group Form" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:21 -#: ckan/templates/group/index.html:34 -msgid "What are Groups?" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/group/base_form_page.html:23 -#: ckan/templates/group/index.html:36 -msgid "" -"\n" -"

Whilst tags are great at collecting datasets together, there are\n" -" occasions when you want to restrict users from editing a collection.

\n" -"

A group can be set-up to specify which users have permission to add or\n" -" remove datasets from it.

\n" -" " -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:3 -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:14 -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:3 -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:14 -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:3 -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:14 -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:3 -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:14 -msgid "Confirm Delete" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/group/confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete group - {name}?" -msgstr "----------------------------------------{name}-" - -#: ckan/templates/group/edit.html:3 ckan/templates/group/edit.html:7 -msgid "Edit a Group" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/group/edit.html:5 -msgid "Edit Group" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/group/index.html:3 ckan/templates_legacy/group/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/group/index.html:7 -msgid "Groups of Datasets" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates/group/index.html:10 ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Add Group" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/group/index.html:21 -msgid "There are currently no groups for this site" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates/group/index.html:23 -msgid "How about creating one?" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/group/new.html:3 ckan/templates/group/new.html:7 -msgid "Create a Group" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/group/new.html:5 ckan/templates/group/new_group_form.html:19 -msgid "Create Group" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/group/new_group_form.html:17 -msgid "Update Group" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/group/read.html:12 -msgid "Add Dataset to Group" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/group/read.html:31 ckan/templates_legacy/group/read.html:20 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:35 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:25 -msgid "Administrators" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/group/snippets/feeds.html:3 -msgid "Datasets in group: {group}" -msgstr "-------------------{group}" - -#: ckan/templates/group/snippets/feeds.html:4 -msgid "Recent Revision History" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:10 -msgid "My Group" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:18 -msgid "my-group" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:20 -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:12 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:41 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:21 -#: ckan/templates_legacy/_util.html:69 ckan/templates_legacy/_util.html:82 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:41 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:86 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:34 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:41 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:84 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:82 -msgid "Description" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:20 -msgid "A little information about my group..." -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:22 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:20 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:42 -msgid "Image URL" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:22 -msgid "http://example.com/my-image.jpg" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:75 -msgid "Are you sure you want to delete this Group?" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:76 -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:38 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:71 -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:29 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:75 -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:24 -#: ckan/templates_legacy/package/form_extra_fields.html:22 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:243 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:269 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:20 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:36 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:96 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:251 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:277 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:29 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:194 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:211 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:87 -msgid "Delete" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_form.html:79 -msgid "Save Group" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:23 -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:19 -msgid "View {name}" -msgstr "-----{name}" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:30 -msgid "This group has no description" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:33 -msgid "{num} Dataset" -msgid_plural "{num} Datasets" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ckan/templates/group/snippets/group_item.html:35 -msgid "0 Datasets" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/home/index.html:3 ckan/templates_legacy/home/index.html:9 -msgid "Welcome" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/home/index.html:30 -msgid "Welcome to CKAN" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/home/index.html:33 -msgid "" -"This is a nice introductory paragraph about CKAN or the site\n" -" in general. We don't have any copy to go here yet but soon we will\n" -" " -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/home/index.html:45 -msgid "This is a featured section" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/templates/home/index.html:61 -msgid "Search Your Data" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/home/index.html:63 -msgid "eg. Gold Prices" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/home/snippets/about_text.html:1 -msgid "" -"\n" -"

CKAN, is the world’s leading open-source data portal platform.

\n" -"\n" -"

CKAN is a complete out-of-the-box software solution that makes data\n" -"accessible and usable – by providing tools to streamline publishing, sharing,\n" -"finding and using data (including storage of data and provision of robust data\n" -"APIs). CKAN is aimed at data publishers (national and regional governments,\n" -"companies and organizations) wanting to make their data open and available.

\n" -"\n" -"

CKAN, is used by governments and user groups worldwide and powers a variety\n" -"of official and community data portals including portals for local, national\n" -"and international government, such as the UK’s data.gov.uk and the\n" -"European Union’s publicdata.eu, the Brazilian dados.gov.br, Dutch and\n" -"Netherland government portals, as well as city and municipal sites in the US,\n" -"UK, Argentina, Finland and elsewhere.

\n" -"\n" -"

CKAN: http://ckan.org/
\n" -"CKAN Tour: http://ckan.org/tour/
\n" -"Features overview: http://ckan.org/features/

\n" -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/macros/form.html:117 -msgid "" -"You can use Markdown formatting here" -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/macros/form.html:220 -msgid "Remove" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/macros/form.html:248 -msgid "Custom" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/macros/form.html:272 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:14 -#: ckan/templates_legacy/package/form.html:8 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:14 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:14 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:12 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:10 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:14 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:12 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:9 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:10 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:10 -msgid "The form contains invalid entries:" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/templates/package/base_form_page.html:18 -msgid "What are datasets?" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates/package/base_form_page.html:21 -msgid "" -"\n" -" Datasets are simply used to group related pieces of data. These\n" -" can then be found under a single url with a description and\n" -" licensing information.\n" -" " -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete dataset - {name}?" -msgstr "------------------------------------------{name}-" - -#: ckan/templates/package/confirm_delete_resource.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete resource - {name}?" -msgstr "-------------------------------------------{name}-" - -#: ckan/templates/package/edit.html:8 -msgid "Edit Dataset" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/followers.html:3 -#: ckan/templates/package/followers.html:8 -#: ckan/templates/user/followers.html:3 ckan/templates/user/followers.html:7 -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:11 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:65 -msgid "Followers" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/package/followers.html:16 -msgid "No followers" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/new.html:3 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:25 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:27 -msgid "Create dataset" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/new_package_form.html:23 -msgid "Update Dataset" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/new_package_metadata.html:3 -msgid "Add metadata to the dataset" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/templates/package/new_resource.html:9 -msgid "Add data to the dataset" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/package/new_resource.html:15 -msgid "What is data?" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/package/new_resource.html:17 -msgid "Data can be any file or link to a file containing useful data." -msgstr "--------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/read.html:21 -msgid "Add resource" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/read.html:33 -#, python-format -msgid "" -"This is an old revision of this dataset, as edited at %(timestamp)s. It may " -"differ significantly from the current revision." -msgstr "" -"------------------------------------------------------%(timestamp)s------------------------------------------------%(url)s-----------------------" - -#: ckan/templates/package/read.html:35 -#, python-format -msgid "" -"This is the current revision of this dataset, as edited at %(timestamp)s." -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------%(timestamp)s-" - -#: ckan/templates/package/read.html:45 -#: ckan/templates/snippets/package_list.html:33 -msgid "Draft" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/package/read.html:66 -msgid "" -"\n" -" This dataset has no data\n" -" " -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:13 -#: ckan/templates/snippets/related.html:17 -msgid "Add Item" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:19 -msgid "Related Media for {dataset}" -msgstr "------------------{dataset}" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:31 -msgid "What is Related Media?" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates/package/related_list.html:33 -msgid "" -"\n" -"

Related Media is any app, article, visualisation or idea related to\n" -" this dataset.

\n" -"

For example, it could be a custom visualisation,\n" -" pictograph or bar chart, an app using all or part of the data or\n" -" even a news story that references this dataset.

\n" -" " -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/resource_api_data.html:3 -#: ckan/templates/package/resource_api_data.html:10 -msgid "API Info" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/resource_edit.html:11 -msgid "Edit Resource" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/package/resource_edit.html:15 -msgid "Back to resource" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:25 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:14 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:12 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:10 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:71 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:72 -#: ckan/templates_legacy/revision/layout.html:12 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:11 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:67 -msgid "View" -msgstr "----" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:27 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:73 -msgid "API Endpoint" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:76 -msgid "Download" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:51 -msgid "There is no description for this resource" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:54 -msgid "From the dataset abstract" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:56 -#, python-format -msgid "Source: %(dataset)s" -msgstr "-----------------%(url)s--%(dataset)s----" - -#: ckan/templates/package/resource_read.html:103 -#: ckan/templates/package/resource_read.html:104 -msgid "unknown" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/package/search.html:3 -msgid "Search for a Dataset" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/package/search.html:14 -#: ckan/templates/package/snippets/search_form.html:3 -#: ckan/templates_legacy/package/search_form.html:9 -msgid "Search..." -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/package/search.html:33 -msgid " found for \"{query}\"" -msgstr "------------{query}-" - -#: ckan/templates/package/search.html:35 -msgid "Sorry no datasets found for \"{query}\"" -msgstr "-----------------------------{query}-" - -#: ckan/templates/package/search.html:37 -msgid "All datasets" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/search.html:57 -msgid "add your own data" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/package/search.html:63 -msgid "" -"\n" -"

There was an error while searching. Please try again.

\n" -" " -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/search.html:77 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:145 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:38 -msgid "API Docs" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:2 -msgid "Additional Info" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:57 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:161 -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:32 -msgid "Field" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:7 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:58 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:162 -msgid "Value" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/package/snippets/additional_info.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:63 -msgid "Source" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/package/snippets/back_to_package_action.html:1 -msgid "Back to dataset" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/data_api_button.html:8 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Loading..." -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/package/snippets/new_package_breadcrumb.html:2 -msgid "Create Dataset" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:3 -msgid "eg. A descriptive title" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:10 -msgid "eg. my-dataset" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:12 -msgid "eg. Some useful notes about the data" -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:15 -msgid "eg. economy, mental health, government" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:28 -msgid "" -"\n" -" License definitions and additional information can be found\n" -" at opendefinition.org\n" -" " -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:28 -msgid "" -"Important: By submitting content, you\n" -" agree to release your contributions under the Open Database\n" -" License." -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:37 -msgid "Are you sure you want to delete this dataset?" -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_form.html:44 -msgid "Next: Add Data" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:7 -msgid "Add to Groups" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:10 -msgid "Select a group..." -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:19 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:23 -msgid "Joe Bloggs" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:21 -msgid "Author Email" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:21 -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:25 -msgid "joe@example.com" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_fields.html:25 -msgid "Maintainer Email" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_form.html:14 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:77 -msgid "Previous" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/snippets/package_metadata_form.html:15 -msgid "Finish" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_edit_form.html:12 -msgid "Update Resource" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:30 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:151 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:159 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:116 -msgid "Link to a file" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:33 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:152 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:160 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:117 -msgid "Link to an API" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:37 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:20 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:16 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:104 -msgid "Resource" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:37 -msgid "eg. http://example.com/gold-prices-jan-2011.json" -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:39 -msgid "eg. January 2011 Gold Prices" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:41 -msgid "Some useful notes about the data" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:44 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:102 -msgid "Format" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:44 -msgid "eg. CSV, XML or JSON" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:46 -msgid "This is generated automatically. You can edit if you wish" -msgstr "---------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:56 -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:7 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Last Modified" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:56 -msgid "eg. 2012-06-05" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:58 -msgid "File Size" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:58 -msgid "eg. 1024" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:60 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:62 -msgid "MIME Type" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:60 -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:62 -msgid "eg. application/json" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:70 -msgid "Are you sure you want to delete this resource?" -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:80 -msgid "Save & add another" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:82 -msgid "Next: Additional Info" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_form.html:84 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:28 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:46 -msgid "Add" -msgstr "---" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_item.html:11 -msgid "No description for this resource" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/resource_item.html:14 -msgid "Explore Data" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:32 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:36 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:38 -msgid "Add data" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:44 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:48 -#: ckan/templates/package/snippets/stages.html:50 -msgid "Additional data" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/related/base_form_page.html:12 -msgid "Related Form" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/related/confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete related item - {name}?" -msgstr "-----------------------------------------------{name}-" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:6 -#: ckan/templates/related/dashboard.html:9 -#: ckan/templates/related/dashboard.html:15 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:17 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:19 -msgid "Apps & Ideas" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:18 -#, python-format -msgid "" -"\n" -"

Showing items %(first)s - %(item)s of %(item_count)s related items found

\n" -" " -msgstr "" -"------------------------------------%(first)s---%(item)s---------------------%(item_count)s------------------------------------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:22 -#, python-format -msgid "" -"\n" -"

%(item_count)s related items found

\n" -" " -msgstr "" -"----------------------%(item_count)s------------------------------------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:26 -msgid "There have been no apps submitted yet." -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:38 -msgid "What are applications?" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:40 -msgid "" -"\n" -" These are applications built with the datasets as well as ideas for\n" -" things that could be done with them.\n" -" " -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:48 -msgid "Filter Results" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:53 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:31 -msgid "Filter by type" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:55 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:33 -msgid "All" -msgstr "---" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:63 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:43 -msgid "Sort by" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:65 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:45 -msgid "Default" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:75 -msgid "Only show featured items" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/templates/related/dashboard.html:80 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:57 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:5 -msgid "Apply" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/related/edit.html:3 -msgid "Edit related item" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/related/edit.html:6 -msgid "Edit Related" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/related/edit.html:8 -msgid "Edit Related Item" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/related/edit_form.html:5 -msgid "Update" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/related/edit_form.html:7 -msgid "Create" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/related/new.html:3 -msgid "Create a related item" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates/related/new.html:5 -msgid "Create Related" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/related/new.html:7 -msgid "Create Related Item" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:18 -msgid "My Related Item" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:19 -msgid "http://example.com/" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:20 -msgid "http://example.com/image.png" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:21 -msgid "A little information about the item..." -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:22 -msgid "Type" -msgstr "----" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:28 -msgid "Are you sure you want to delete this related item?" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_form.html:33 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:19 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:37 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit_form.html:30 -#: ckan/templates_legacy/group/edit_form.html:23 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:28 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:46 -msgid "Save" -msgstr "----" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:26 -msgid "This item has no description" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/templates/related/snippets/related_item.html:28 -msgid "Go to {type}" -msgstr "------{type}" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:31 -msgid "Clear All" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:49 -msgid "Show More {facet}" -msgstr "----------{facet}" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:51 -msgid "Show Only Popular {facet}" -msgstr "------------------{facet}" - -#: ckan/templates/snippets/facet_list.html:55 -msgid "There are no filters for this search" -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:8 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/snippets/follow_button.html:8 -msgid "Unfollow" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/snippets/follow_button.html:9 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/snippets/follow_button.html:9 -msgid "Follow" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/snippets/group.html:28 -#: ckan/templates/snippets/group_item.html:17 -msgid "There is no description for this group" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates/snippets/language_selector.html:4 -msgid "Language" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/snippets/language_selector.html:12 -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:10 -msgid "Go" -msgstr "--" - -#: ckan/templates/snippets/license.html:24 -msgid "No Licence Provided" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/snippets/package_list.html:35 -msgid "Deleted" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/snippets/package_list.html:45 -msgid "This dataset has no description" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:2 -msgid "Order by" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:4 -msgid "Relevance" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:5 -msgid "Name Ascending" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:6 -msgid "Name Descending" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/snippets/sort_by.html:8 -msgid "Popular" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:5 ckan/templates/user/dashboard.html:9 -msgid "Your Dashboard" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:8 ckan/templates/user/list.html:6 -#: ckan/templates/user/list.html:12 ckan/templates/user/read.html:8 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:2 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:160 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:6 -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:7 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:133 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:104 -msgid "Users" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:13 ckan/templates/user/edit.html:7 -#: ckan/templates/user/read.html:9 -msgid "Your Profile" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/user/dashboard.html:19 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:17 -msgid "What's going on?" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/user/edit.html:27 -msgid "Account Info" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/user/edit.html:29 -msgid "" -"\n" -" Your profile lets other CKAN users know about who you are and what you\n" -" do.\n" -" " -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:7 -msgid "Change your details" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:9 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:5 ckan/templates/user/read.html:49 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:15 -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:20 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:63 -msgid "Username" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:11 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:21 -msgid "Full name" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:11 -msgid "eg. Joe Bloggs" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:7 ckan/templates/user/read.html:55 -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:32 -msgid "Email" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:13 -msgid "eg. joe@example.com" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:15 -msgid "A little information about yourself" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:19 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:46 -msgid "Change your password" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:21 -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:8 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:16 -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:22 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:48 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:40 -msgid "Password" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:23 -msgid "Confirm Password" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/user/edit_user_form.html:27 -msgid "Update Profile" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/user/followers.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/layout.html:10 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:51 -msgid "Home" -msgstr "----" - -#: ckan/templates/user/followers.html:13 -msgid "{name}'s Followers" -msgstr "{name}------------" - -#: ckan/templates/user/list.html:3 -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:11 -msgid "All Users" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/user/login.html:3 ckan/templates/user/login.html:6 -#: ckan/templates/user/login.html:12 ckan/templates_legacy/layout_base.html:59 -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:38 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:19 -msgid "Login" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/user/login.html:22 -msgid "Need an Account?" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates/user/login.html:24 -msgid "Then sign right up, it only takes a minute." -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/login.html:26 -msgid "Create an Account" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/user/login.html:32 -msgid "Forgotten your details?" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/user/login.html:34 -msgid "No problem, use our password recovery form to reset it." -msgstr "-------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/login.html:36 ckan/templates_legacy/user/login.html:51 -msgid "Forgot your password?" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates/user/logout.html:3 ckan/templates/user/logout.html:8 -msgid "Logged Out" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates/user/logout.html:9 -msgid "You are now logged out." -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:9 -msgid "You're already logged in as {user}." -msgstr "----------------------------{user}-" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:9 -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:56 -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:7 -msgid "Logout" -msgstr "------" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:22 -msgid "You're already logged in" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:24 -msgid "You need to log out before you can log in with another account." -msgstr "---------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/logout_first.html:25 -msgid "Log out now" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates/user/new.html:6 -msgid "Registration" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/user/new.html:12 -msgid "Register for an Account" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/user/new.html:20 -msgid "Why Sign Up?" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/user/new.html:22 -msgid "Create datasets, groups and other exciting things" -msgstr "-------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:6 -msgid "Full Name" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/user/new_user_form.html:11 -msgid "Create Account" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:3 -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:11 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:3 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:12 -msgid "Reset Your Password" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:6 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:6 -msgid "Password Reset" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:19 -msgid "Update Password" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:29 -#: ckan/templates/user/request_reset.html:26 -msgid "How does this work?" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/user/perform_reset.html:31 -msgid "Simply enter a new password and we'll update your account" -msgstr "---------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:16 ckan/templates_legacy/user/layout.html:11 -msgid "Dashboard" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates/user/read.html:29 -msgid "No full name provided" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:35 -msgid "You have not provided a biography." -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:37 -msgid "This user has no biography." -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:46 -msgid "Open ID" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/user/read.html:60 -msgid "Member Since" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:65 ckan/templates_legacy/user/read.html:42 -msgid "API Key" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates/user/read.html:72 ckan/templates_legacy/user/read.html:59 -msgid "Edits" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates/user/read.html:78 ckan/templates/user/read.html:93 -msgid "Activity Stream" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:87 -msgid "You haven't created any datasets." -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/templates/user/read.html:88 -msgid "Create one now?" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/user/request_reset.html:17 -msgid "Request Reset" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates/user/request_reset.html:28 -msgid "" -"Enter your username into the box and we will send you\n" -" an email with a link to enter a new password." -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/back_to_user_action.html:1 -msgid "Back to profile" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/login_form.html:24 -msgid "Remember me" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:2 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:25 -msgid "Nothing new on CKAN?" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:5 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:28 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:150 -msgid "Add a new dataset" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:6 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:29 -msgid "Follow another user" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:7 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:30 -msgid "Create a group or a tag" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/things_to_do.html:8 -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:31 -msgid "Or simply browse the repository" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/templates/user/snippets/user_search.html:5 -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:11 -msgid "Search Users" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:12 -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:26 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:148 -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:27 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:89 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:86 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:38 -msgid "Preview" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 -msgid "You can use" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 -msgid "Markdown formatting" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:93 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:90 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:42 -msgid "here." -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:69 ckan/templates_legacy/_util.html:82 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:129 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:82 -msgid "Number of datasets" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:95 -msgid "Number of members" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:115 -msgid "View dataset resources" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:115 -msgid "DOWNLOAD" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:118 -msgid "No downloadable resources." -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:140 -msgid "No description for this item" -msgstr "----------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:141 -msgid "View this" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:163 -msgid "no ratings yet" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:164 -msgid "" -"–\n" -" rate it now" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/_util.html:217 ckan/templates_legacy/_util.html:273 -msgid "User Group" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/error_document_template.html:5 -msgid "Error" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Checking..." -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Type at least two characters..." -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This is the current URL." -msgstr "------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This URL is available!" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This URL is already used, please use a different one." -msgstr "-----------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Failed to save, possibly due to invalid data " -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "" -"You have unsaved changes. Make sure to click 'Save Changes' below before " -"leaving this page." -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "(no name)" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Delete the resource '%name%'?" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Preview not available for data type: " -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Failed to get credentials for storage upload. Upload cannot proceed" -msgstr "-------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Checking upload permissions ..." -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Uploading file ..." -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Data File" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Image" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Metadata" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Documentation" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Code" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Example" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:15 -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:6 -msgid "Upload" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:28 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:49 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:28 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:47 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:42 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:25 -msgid "Url" -msgstr "---" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Resource Type" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "DataStore enabled" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Size (Bytes)" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Mimetype" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Created" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Mimetype (Inner)" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Hash" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "ID" -msgstr "--" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Done" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "This resource has unsaved changes." -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "e.g. csv, html, xls, rdf, ..." -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Extra Fields" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Add Extra Field" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Key" -msgstr "---" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Delete Resource" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "You can use %aMarkdown formatting%b here." -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -#, python-format -msgid "" -"Dates are in %aISO Format%b — eg. %c2012-12-25%d or %c2010-05-31T14:30%d." -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Data File (Uploaded)" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "Could not load preview" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "DataProxy returned an error" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/js_strings.html:16 -msgid "DataStore returned an error" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:72 -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:22 -msgid "Find datasets" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:76 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:15 -msgid "Add a dataset" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:94 -msgid "Page Logo" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:112 -msgid "Master content template placeholder … please replace me." -msgstr "----------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:142 -msgid "Twitter @ckanproject" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:147 -msgid "Contact Us" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:150 -msgid "Privacy Policy" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:156 -msgid "Sections" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:170 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:6 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:8 -msgid "Statistics" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:175 -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:9 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:9 -msgid "Revisions" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:180 -msgid "Site Admin" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:188 -msgid "Languages" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:203 -msgid "Meta" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:207 -msgid "Open Knowledge Foundation" -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:207 -msgid "Licensed under the" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:208 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "Open Database License" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:209 -msgid "This Content and Data is Open" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:211 -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-branded-link.html:10 -msgid "Powered by" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:212 -msgid "CKAN" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/layout_base.html:212 -msgid "v" -msgstr "-" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/added_tag.html:8 -msgid "{actor} added the tag {object} to the dataset {target}" -msgstr "{actor}---------------{object}----------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_group.html:8 -msgid "{actor} updated the group {object}" -msgstr "{actor}-------------------{object}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_package.html:8 -msgid "{actor} updated the dataset {object}" -msgstr "{actor}---------------------{object}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_package_extra.html:8 -msgid "{actor} changed the extra {object} of the dataset {target}" -msgstr "{actor}-------------------{object}----------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_resource.html:8 -msgid "{actor} updated the resource {object} in the dataset {target}" -msgstr "{actor}----------------------{object}----------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/changed_user.html:8 -msgid "{actor} updated their profile" -msgstr "{actor}----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_group.html:8 -msgid "{actor} deleted the group {object}" -msgstr "{actor}-------------------{object}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_package.html:8 -msgid "{actor} deleted the dataset {object}" -msgstr "{actor}---------------------{object}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_package_extra.html:8 -msgid "{actor} deleted the extra {object} from the dataset {target}" -msgstr "{actor}-------------------{object}------------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/deleted_resource.html:8 -msgid "{actor} deleted the resource {object} from the dataset {target}" -msgstr "{actor}----------------------{object}------------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_group.html:8 -msgid "{actor} created the group {object}" -msgstr "{actor}-------------------{object}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_package.html:8 -msgid "{actor} created the dataset {object}" -msgstr "{actor}---------------------{object}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_package_extra.html:8 -msgid "{actor} added the extra {object} to the dataset {target}" -msgstr "{actor}-----------------{object}----------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_resource.html:8 -msgid "{actor} added the resource {object} to the dataset {target}" -msgstr "{actor}--------------------{object}----------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/new_user.html:8 -msgid "{actor} signed up" -msgstr "{actor}----------" - -#: ckan/templates_legacy/activity_streams/removed_tag.html:8 -msgid "{actor} removed the tag {object} from the dataset {target}" -msgstr "{actor}-----------------{object}------------------{target}" - -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:15 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:9 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:9 -msgid "Update Existing Roles" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:14 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:34 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:13 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:33 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:126 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:33 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:305 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:71 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:151 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:313 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:242 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:156 -msgid "Save Changes" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:20 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:24 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:19 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:19 -msgid "Add Roles for Any User" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:23 -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:42 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:22 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:41 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:22 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:41 -msgid "Add Role" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:30 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:33 -msgid "Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "---------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/authz.html:38 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:42 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:37 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:37 -msgid "Add Roles for Any Authorization Group" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:7 -msgid "Administration Dashboard" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:10 -msgid "Current Sysadmins" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:11 -msgid "You can change sysadmins on the" -msgstr "-------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/index.html:13 -msgid "authorization page" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/layout.html:13 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:19 -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:27 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:58 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:31 -msgid "Authorization" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/layout.html:16 -msgid "Trash" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:6 -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:7 -msgid "Administration - Trash" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:10 -msgid "Deleted Revisions" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:21 -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:39 -msgid "Purge them all (forever and irreversibly)" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/admin/trash.html:27 -msgid "Deleted Datasets" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:5 -msgid "- Authorization - AuthorizationGroups" -msgstr "-------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:6 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:5 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:6 -msgid "Authorization:" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/authz.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:11 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/new.html:10 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:11 -msgid "" -"Warning: Authorization groups are deprecated and no longer supported. They will be removed\n" -" completely on the next CKAN release." -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit.html:5 -msgid "- Edit - Authorization Groups" -msgstr "-----------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit.html:6 -#: ckan/templates_legacy/group/edit.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/edit.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:7 -msgid "Edit:" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/edit_form.html:23 -msgid "There are no users currently in this group." -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:6 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:7 -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:27 -msgid "Authorization Groups" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/index.html:16 -#, python-format -msgid "There are [1:%(item_count)s] authorization groups." -msgstr "----------[1:%(item_count)s]----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:11 -#: ckan/templates_legacy/revision/layout.html:9 -msgid "List" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:28 -msgid "" -"Instead of specifying the privileges of specific users on a dataset or group,\n" -" you can also specify a set of users that will share the same rights. To do that, an \n" -" [1:authorization group] can be set-up and users can be added to it." -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:authorization" -" group]--------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:32 -msgid "To create a new authorization group, please first [1:login]." -msgstr "--------------------------------------------------[1:login]-" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/layout.html:36 -msgid "Create a new authorization group" -msgstr "--------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/new.html:5 -msgid "New - Authorization Groups" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/new.html:6 -msgid "New Authorization Group" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:6 -msgid "- Authorization Groups" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:16 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:43 -msgid "Members" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/authorization_group/read.html:17 -#, python-format -msgid "There are %(item_count)s users in this authorization group." -msgstr "----------%(item_count)s-----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/authz.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/authz.html:29 -msgid "Update Existing Roles for Authorization Groups" -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/edit_form.html:17 -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:114 -msgid "There are no datasets currently in this group." -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:6 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:7 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:5 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:6 -msgid "History:" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:24 -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:11 -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:11 -#: ckan/templates_legacy/importer/result.html:11 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/new.html:18 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:24 -msgid "Error:" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:5 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 -msgid "Revision" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 -msgid "Timestamp" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:25 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:32 -msgid "Log Message" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:49 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:43 -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:49 -msgid "Compare »" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/group/history.html:54 -msgid "Group History" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/index.html:11 -msgid "What Are Groups?" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/index.html:12 -msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " -"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:group] can " -"be set-up to specify which users have permission to add or remove datasets " -"from it." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:group]----------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:38 -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:19 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:12 -msgid "History" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:18 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:17 -msgid "New Dataset..." -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:19 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:18 -msgid "Existing Dataset..." -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:32 -msgid "List Groups" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/group/layout.html:38 -msgid "Login to Add a Group" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new.html:5 -#: ckan/templates_legacy/group/new.html:6 -msgid "Add A Group" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/package/form.html:7 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:13 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:9 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:13 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:11 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:8 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:9 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:9 -msgid "Errors in form" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:35 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:56 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:35 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:54 -msgid "Warning: URL is very long. Consider changing it to something shorter." -msgstr "---------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:43 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:88 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:43 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:91 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:88 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:40 -msgid "Start with a summary sentence ..." -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:47 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:47 -msgid "Image URL:" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:50 -msgid "The URL for the image that is associated with this group." -msgstr "---------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:57 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:275 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:57 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:283 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:217 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:71 -msgid "active" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:58 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:276 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:58 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:284 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:218 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:72 -msgid "deleted" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:83 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:251 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:104 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:259 -msgid "Add..." -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:86 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:254 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:107 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:262 -msgid "Key =" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:90 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:258 -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:111 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:266 -msgid "Value =" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/group/new_group_form.html:116 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:143 -msgid "Add datasets" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:29 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:25 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:34 -msgid "Resource Formats" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:33 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:56 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:38 -msgid "State:" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/group/read.html:49 -#: ckanext/organizations/templates/organization_read.html:73 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:61 -#, python-format -msgid "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s datasets found." -msgstr "[1:You searched for \"%(query)s\". ]%(number_of_results)s----------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:14 -msgid "" -"What was the [1:average price] of a house in the UK in 1935? When will " -"India's projected population [2:overtake] that of China? Where can you see " -"[3:publicly-funded art] in Seattle? Data to answer many, many questions like" -" these is out there on the Internet somewhere - but it is not always easy to" -" find." -msgstr "" -"-------------[1:average " -"price]----------------------------------------------------------------------[2:overtake]----------------------------------[3" -":publicly-funded " -"art]---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:16 -#, python-format -msgid "" -"%(site_title)s is a community-run catalogue of useful sets of data on the " -"Internet. You can collect links here to data from around the web for " -"yourself and others to use, or search for data that others have collected. " -"Depending on the type of data (and its conditions of use), %(site_title)s " -"may also be able to store a copy of the data or host it in a database, and " -"provide some basic visualisation tools." -msgstr "" -"%(site_title)s-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------%(site_title)s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:23 -msgid "How it works" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:25 -msgid "" -"This site is running a powerful piece of open-source data cataloguing " -"software called [1:CKAN], written and maintained by the [2:Open Knowledge " -"Foundation]. Each 'dataset' record on CKAN contains a description of the " -"data and other useful information, such as what formats it is available in, " -"who owns it and whether it is freely available, and what subject areas the " -"data is about. Other users can improve or add to this information (CKAN " -"keeps a fully versioned history)." -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------------[1:CKAN]--------------------------------[2:Open" -" Knowledge " -"Foundation]------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:27 -msgid "" -"CKAN powers a number of data catalogues on the Internet. [1:The Data Hub] is" -" an openly editable open data catalogue, in the style of Wikipedia. The UK " -"Government uses CKAN to run [2:data.gov.uk], which currently lists 8,000 " -"government datasets. Official public data from most European countries is " -"listed in a CKAN catalogue at [3:publicdata.eu]. There is a comprehensive " -"list of catalogues like these around the world at [4:datacatalogs.org], " -"which is itself powered by CKAN." -msgstr "" -"---------------------------------------------------------[1:The Data " -"Hub]----------------------------------------------------------------------------------------------------------[2:data.gov.uk]--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[3:publicdata.eu]-----------------------------------------------------------------------------[4:datacatalogs.org]----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:30 -msgid "Open data and the Open Knowledge Foundation" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:32 -#, python-format -msgid "" -"Most of the data indexed at %(site_title)s is openly licensed, meaning " -"anyone is free to use or re-use it however they like. Perhaps someone will " -"take that nice dataset of a city's public art that you found, and add it to " -"a tourist map - or even make a neat app for your phone that'll help you find" -" artworks when you visit the city. Open data means more enterprise, " -"collaborative science and transparent government. You can read more about " -"open data in the [1:Open Data Handbook]." -msgstr "" -"----------------------------%(site_title)s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:Open" -" Data Handbook]-" - -#: ckan/templates_legacy/home/about.html:34 -msgid "" -"The [1:Open Knowledge Foundation] is a non-profit organisation [2:promoting]" -" open knowledge: writing and improving CKAN is one of the ways we do that. " -"If you want to get involved with its design or code, join the discussion or " -"development [3:mailing lists], or take a look at the [4:OKFN] site to find " -"out about our other projects." -msgstr "" -"----[1:Open Knowledge " -"Foundation]------------------------------[2:promoting]-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[3:mailing" -" " -"lists]------------------------[4:OKFN]-------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:13 -msgid "Welcome to" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:19 -msgid "Find data" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:24 -msgid "contains" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:24 -msgid "datasets" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:24 -msgid "" -"that you can \n" -" browse, learn about and download." -msgstr "-----------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:32 -msgid "Share data" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:34 -msgid "" -"Add your own datasets to share them with others and\n" -" to find other people interested in your data." -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:38 -msgid "Create a dataset »" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:40 -msgid "Sign up »" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:49 -msgid "Collaborate" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:51 -msgid "" -"Find out more about working with open data by exploring \n" -" these resources:" -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:54 -msgid "GetTheData.org" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:55 -msgid "DataPatterns.org" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:56 -msgid "Open Data Handbook" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:64 -msgid "Who else is here?" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:75 -msgid "has" -msgstr "---" - -#: ckan/templates_legacy/home/index.html:75 -msgid "datasets." -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:5 -msgid "Importer" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:8 -msgid "Import Datasets" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:9 -msgid "" -"Here you can supply an Excel file with details of multiple datasets and " -"import these into" -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/importer.html:30 -msgid "Log in to use this tool" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:6 -msgid "Preview - Importer" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:9 -msgid "Import Preview" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:16 -msgid "dataset" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:16 -msgid "read from" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:25 -msgid "Further dataset previews not shown." -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:28 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:13 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:227 -msgid "Edit summary (briefly describe the changes you have made)" -msgstr "---------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:30 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:20 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:294 -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:297 -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:36 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:302 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:305 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:231 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:234 -msgid "Author:" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/preview.html:34 -msgid "Import" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/result.html:5 -msgid "Results - Importer" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/importer/result.html:8 -msgid "Import Results" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/comments.html:5 -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:6 -msgid "- Datasets - History" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:6 -msgid "- Edit - Datasets" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:21 -msgid "Basic Information" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit.html:22 -msgid "Further Information" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:21 -msgid "Since you have not signed in this will just be your IP address." -msgstr "---------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:23 -msgid "Click here to sign in" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:23 -msgid "before saving (opens in new window)." -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/edit_form.html:31 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:317 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:246 -msgid "" -"[1:Important:] By submitting content, you agree to release your " -"contributions under the [2:Open Database License]. Please [3:refrain] from " -"editing this page if you are [4:not] happy to do this." -msgstr "" -"[1:Important:]--------------------------------------------------------------------------[2:Open" -" Database " -"License]---------[3:refrain]-----------------------------------[4:not]------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/editresources.html:6 -msgid "- Edit Resources - Datasets" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/editresources.html:7 -msgid "Edit Resources:" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:6 -msgid "- Datasets - Followers" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:7 -msgid "Followers:" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/followers.html:8 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:14 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:14 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:14 -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:21 -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:9 -msgid "no-sidebar" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/form_extra_fields.html:12 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:199 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:92 -msgid "New key" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/form_extra_fields.html:26 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:201 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:94 -msgid "with value" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:37 -#, python-format -msgid "Read dataset as of %s" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/history.html:48 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:101 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:66 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:67 -msgid "Dataset History" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:14 -msgid "Resources (0)" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:23 -msgid "Add / Edit resources" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:37 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:26 -msgid "Apps, Ideas etc" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:40 -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:27 -msgid "Followers ({num_followers})" -msgstr "-----------{num_followers}-" - -#: ckan/templates_legacy/package/layout.html:53 -msgid "Settings" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new.html:6 -msgid "Add - Datasets" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new.html:7 -msgid "Add a Dataset" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:38 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:36 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:33 -msgid "A short descriptive title for the dataset" -msgstr "-----------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:63 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:61 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:66 -msgid "Home Page" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:80 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:78 -msgid "" -"(Don't worry if you don't know which license the data has been released " -"under)." -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:96 -msgid "Member of:" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:109 -msgid "Add to:" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:126 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:134 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:157 -msgid "" -"Comma-separated terms that may link this dataset to similar ones. For more " -"information on conventions, see [1:this wiki page]." -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:this" -" wiki page]-" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:134 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:142 -msgid "Add Resources" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:136 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:144 -msgid "" -"Upload or link data files, APIs and other materials related to your dataset." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:143 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:151 -msgid "New resource..." -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:148 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:156 -msgid "x" -msgstr "-" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:158 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:166 -msgid "File URL" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:165 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:173 -msgid "API URL" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:228 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:236 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:181 -msgid "e.g. 1.2.0" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:234 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 -msgid "" -"Adding custom fields to the dataset such as \"location:uk\" can help users " -"find it in the search engine. This data will also appear under" -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:234 -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:49 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:157 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 -msgid "Additional Information" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:234 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:242 -msgid "when viewing the dataset." -msgstr "-------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:271 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 -msgid "Do you really want to change the state of this dataset?" -msgstr "-------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:271 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:279 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:213 -msgid "Yes!" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:272 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:280 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:214 -msgid "This dataset is" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:285 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:293 -msgid "Summary" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:287 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:295 -msgid "Briefly describe the changes you have made..." -msgstr "---------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:298 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:306 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:235 -msgid "" -"Since you have not signed in this will just be your IP address.\n" -" [1:Click here to sign in] before saving (opens in new window)." -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------[1:Click" -" here to sign in]-------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "Important:" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "" -"By submitting content, you agree to release your contributions under the" -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid ". Please" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "refrain" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "from editing this page if you are" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "not" -msgstr "---" - -#: ckan/templates_legacy/package/new_package_form.html:309 -msgid "happy to do this." -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:14 -msgid "- Datasets" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:24 -msgid "License:" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:32 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:116 -#: ckan/templates_legacy/snippets/package_list.html:31 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:83 -msgid "This dataset satisfies the Open Definition." -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:33 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:117 -#: ckan/templates_legacy/snippets/package_list.html:32 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:84 -msgid "[Open Data]" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:58 -msgid "Related Datasets" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 -msgid "This is an old revision of this dataset, as edited" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:87 -msgid "at" -msgstr "--" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 -msgid ". It may differ significantly from the" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:86 -msgid "current revision" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:87 -msgid "This is the current revision of this dataset, as edited" -msgstr "-------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read.html:97 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:60 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:63 -msgid "RDF/XML" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:28 -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:44 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:27 -msgid "(edit)" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:41 -msgid "(none)" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:51 -msgid "(settings)" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:83 -msgid "Country" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:93 -msgid "Harvest Source" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/read_core.html:94 -#, python-format -msgid "" -"[1:Dataset page] on \n" -" [2:%(harvest_catalogue_name)s]" -msgstr "[1:Dataset page]-----------------[2:%(harvest_catalogue_name)s]" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:17 -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:20 -msgid "- Related" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:25 -msgid "Related items" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:25 -msgid "Add related item" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:27 -msgid "There are no related items here yet" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:28 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:29 -msgid ", why not" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:28 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:29 -msgid "add one" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/package/related_list.html:61 -msgid "RDF/Turtle" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_embedded_dataviewer.html:87 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:58 -msgid "- Dataset - Resource" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:84 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:87 -msgid "Data API" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:87 -msgid "Data API is unavailable for this resource as DataStore is disabled" -msgstr "------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:100 -msgid "Last updated" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:113 -msgid "License unknown" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:137 -msgid "From the [1:Dataset]:" -msgstr "---------[1:Dataset]-" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:149 -msgid "Cannot embed as resource is private." -msgstr "------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:149 -#: ckan/templates_legacy/package/resource_read.html:150 -msgid "Embed" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:9 -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:10 -msgid "Search -" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:16 -msgid "Do you know of a dataset that should be added to" -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:20 -msgid "Register it now" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:29 -msgid "Other access" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:35 -msgid "You can also access this registry using the" -msgstr "-------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:37 -msgid "(see" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:38 -msgid "or download a" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:39 -msgid "full" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:39 -msgid "dump" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:50 -msgid "" -"[1:There was an error while searching.] \n" -" Please try again." -msgstr "" -"[1:There was an error while searching.]-------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:54 -#, python-format -msgid "[1:%(item_count)s] datasets found" -msgstr "[1:%(item_count)s]---------------" - -#: ckan/templates_legacy/package/search.html:57 -msgid "Would you like to [1:create a new dataset?]" -msgstr "------------------[1:create a new dataset?]" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:12 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:26 -msgid "Add item" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:18 -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:38 -msgid "(required)" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:19 -msgid "Please add the title for the item" -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:22 -msgid "Type of item" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:35 -msgid "Please describe the item" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:39 -msgid "Please add a url" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:43 -msgid "Please add a link to the image" -msgstr "------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/add-related.html:46 -msgid "Submit" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:24 -msgid "Showing items" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:24 -msgid "of" -msgstr "--" - -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:24 -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:25 -msgid "related items found" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:47 -msgid "Least viewed" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/dashboard.html:55 -msgid "Featured items only?" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:17 -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:21 -msgid "- Apps, Ideas etc" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/related/related_list.html:28 -msgid "There are no items here yet" -msgstr "---------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:5 -msgid "Differences - Revisions" -msgstr "-----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:9 -msgid "Revision Differences -" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:21 -msgid "From:" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:25 -msgid "To:" -msgstr "---" - -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:32 -msgid "Difference" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/diff.html:40 -msgid "No differences" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/list.html:5 -#: ckan/templates_legacy/revision/list.html:6 -msgid "Revision History" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/list.html:10 -msgid "" -"Track the most recent changes to the system, with most recent\n" -" changes first." -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:6 -msgid "Revision:" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:10 -msgid "Revision Actions" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:23 -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:39 -msgid "Undelete" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:39 -msgid "Timestamp:" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:41 -msgid "Log Message:" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:44 -msgid "Changes" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:54 -msgid "Datasets' Tags" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:57 -msgid "Dataset -" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/revision/read.html:58 -msgid "" -",\n" -" Tag -" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:13 -msgid "Embed Data Viewer" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 -msgid "Embed this view" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:19 -msgid "by copying this into your webpage:" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:21 -msgid "Choose width and height in pixels:" -msgstr "----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:22 -msgid "Width:" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/data-viewer-embed-dialog.html:24 -msgid "Height:" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/package_list.html:39 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_read.html:88 -msgid "Not Openly Licensed" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/snippets/revision_list.html:11 -msgid "Entity" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:17 -msgid "" -"This upload form is valid for a limited time (usually 1h or so). If the\n" -" form expires please reload the page." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/storage/index.html:33 -msgid "File:" -msgstr "-----" - -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:12 -msgid "Upload - Successful" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:14 -msgid "Filed uploaded to:" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/storage/success.html:17 -msgid "Upload another »" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:20 -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:23 -msgid "There are" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:21 -msgid "results for ‘" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:24 -msgid "results for tags." -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:34 -msgid "Clear search" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/index.html:34 -msgid "and see all tags." -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/read.html:6 -msgid "- Tags" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/tag/read.html:7 -msgid "Tag:" -msgstr "----" - -#: ckan/templates_legacy/tag/read.html:10 -#, python-format -msgid "There are %(count)s datasets tagged with [1:%(tagname)s]:" -msgstr "----------%(count)s----------------------[1:%(tagname)s]-" - -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:6 -msgid "- Dashboard - User" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/dashboard.html:26 -msgid "So, why don't you ..." -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit.html:6 -msgid "- Edit - User" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit.html:7 -msgid "Edit User:" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:27 -msgid "E-mail" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:33 -msgid "OpenId" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:41 -msgid "A little about you..." -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:54 -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:47 -msgid "Password (repeat)" -msgstr "-----------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:61 -msgid "Change your username" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/edit_user_form.html:66 -msgid "" -"Changing your username will log you out, and require you to log back in with" -" the new username" -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/followers.html:6 -msgid "- Followers - User" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/followers.html:8 -msgid "'s Followers" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:12 -msgid "My Profile" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:13 -msgid "Edit Profile" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:16 -msgid "My Followers ({num_followers})" -msgstr "--------------{num_followers}-" - -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:25 -msgid "View Profile" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/layout.html:39 -msgid "Register Account" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:16 -#, python-format -msgid "[1:%(item_count)s] users found." -msgstr "[1:%(item_count)s]-------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:25 -msgid "Sort by name" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:28 -msgid "Sort by edits" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/list.html:41 -msgid "Member for" -msgstr "----------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:19 -msgid "Login - User" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:20 -msgid "Login to" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:29 -msgid "Login:" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:35 -#: ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:15 -msgid "Password:" -msgstr "---------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:41 -msgid "Remember me:" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:49 -msgid "Sign In" -msgstr "-------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:61 -msgid "Login using Open ID" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:62 -msgid "" -"NB: To set-up your OpenID for this site, you first need to [1:Register] and " -"then edit your Profile to provide your OpenID." -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------[1:Register]---------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:64 -msgid "Please click your account provider:" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:68 -msgid "OpenID Identifier:" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:72 -msgid "Don't have an OpenID?" -msgstr "---------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:73 -msgid "" -"OpenID is service that allows you to log-on to many different websites\n" -" using a single identity. Find out [1:more\n" -" about OpenID] and [2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]. Probably the simplest way is sign up with a\n" -" free OpenID provider such as [3:https://www.myopenid.com/]." -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:more\n" -" about OpenID]-----[2:how to get an\n" -" OpenID enabled account]-------------------------------------------------------------------------------------[3:https://www.myopenid.com/]-" - -#: ckan/templates_legacy/user/login.html:83 -msgid "Sign in with OpenID" -msgstr "-------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:5 -msgid "Logout - User" -msgstr "-------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:8 -msgid "Logout from" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout.html:12 -msgid "You have logged out successfully." -msgstr "---------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:6 -msgid "Logged in - User" -msgstr "----------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:7 -msgid "Logged into" -msgstr "-----------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:12 -msgid "is currently logged in" -msgstr "----------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:15 -msgid "To register or log in as another user, you need to" -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:17 -msgid "logout" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/logout_first.html:17 -msgid "first." -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/new.html:5 -msgid "Register - User" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/new.html:6 -msgid "Register for a new Account" -msgstr "--------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:22 -msgid "3+ chars, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "--------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:27 -msgid "Full name (optional)" -msgstr "--------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:34 -msgid "E-Mail" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/new_user_form.html:65 -msgid "Register now" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/perform_reset.html:18 -msgid "Password (repeat):" -msgstr "------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:5 -msgid "- User" -msgstr "------" - -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:25 -msgid "Member since" -msgstr "------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:37 -msgid "No email" -msgstr "--------" - -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:46 -msgid "– Note: your API key is visible only to you!" -msgstr "----------------------------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/read.html:84 -msgid "Public Activity" -msgstr "---------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/request_reset.html:6 -msgid "Reset password" -msgstr "--------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/request_reset.html:7 -msgid "Request a password reset" -msgstr "------------------------" - -#: ckan/templates_legacy/user/request_reset.html:13 -msgid "User name:" -msgstr "----------" - -#: ckanext/organizations/controllers.py:32 -msgid "" -"There was a problem with your submission, " -"please correct it and try again" -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/controllers.py:44 -#: ckanext/organizations/controllers.py:64 -msgid "There is a problem with the system configuration" -msgstr "------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/controllers.py:69 -msgid "Your application has been submitted" -msgstr "-----------------------------------" - -#: ckanext/organizations/controllers.py:98 -msgid "" -"There was a problem with your submission, please correct it and try again" -msgstr "" -"-------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/forms.py:29 -msgid "Please choose an organization to add the dataset to" -msgstr "---------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply.html:6 -msgid "Apply for membership" -msgstr "--------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:21 -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:99 -msgid "Organization" -msgstr "------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:33 -msgid "Reason" -msgstr "------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:37 -msgid "" -"Please explain to the owner your reasons for wishing to become an editor of " -"this organization" -msgstr "" -"---------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_apply_form.html:44 -msgid "Send request" -msgstr "------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:50 -msgid "The URL for the image that is associated with this organization." -msgstr "----------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:65 -msgid "Parent Organization" -msgstr "-------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:70 -msgid "No parent organization" -msgstr "----------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:134 -msgid "Manage users" -msgstr "------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_form.html:146 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:118 -msgid "There are no users currently in this publisher." -msgstr "-----------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_history.html:54 -msgid "Organization History" -msgstr "--------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:6 -#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:7 -msgid "Organizations" -msgstr "-------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:11 -msgid "What Are Organizations?" -msgstr "-----------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_index.html:12 -msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " -"when you want to restrict users from editing a collection. An " -"[1:organization] can be set-up to specify which users have permission to add" -" or remove datasets from it." -msgstr "" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:organization]----------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:28 -msgid "Join" -msgstr "----" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:34 -msgid "List Organizations" -msgstr "------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_layout.html:37 -msgid "Add an Organization" -msgstr "-------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:5 -#: ckanext/organizations/templates/organization_new.html:6 -msgid "Add an organization" -msgstr "-------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:115 -msgid "Public" -msgstr "------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:119 -msgid "Private" -msgstr "-------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_package_form.html:125 -msgid "Cannot add to any organizations. Please join an organization" -msgstr "------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:5 -#: ckanext/organizations/templates/organization_users.html:6 -msgid "Users:" -msgstr "------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:26 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:113 -msgid "Admin" -msgstr "-----" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:27 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:114 -msgid "Editor" -msgstr "------" - -#: ckanext/organizations/templates/organization_users_form.html:34 -msgid "There are no users currently in this organization." -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:1 -msgid "" -"Dear administrator,\n" -"\n" -"A request has been made for membership of your organization" -msgstr "" -"--------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 -msgid "by" -msgstr "--" - -#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 -#, python-format -msgid "{% if requester.fullname %}(" -msgstr "{% if requester.fullname %}-" - -#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:3 -#, python-format -msgid "" -"){% end %}\n" -"\n" -"The reason given for the request was:\n" -"\n" -"\"" -msgstr "-{% end %}------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:7 -msgid "" -"\"\n" -"\n" -"Please contact the user to verify and then if you would like to add this user you can do so by visiting" -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/organizations/templates/email/join_publisher_request.txt:9 -msgid "" -"If you do not wish to add this user you can safely disregard this email." -msgstr "" -"------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:53 -msgid "Publisher" -msgstr "---------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:100 -msgid "Resources: the files and APIs associated with this dataset" -msgstr "----------------------------------------------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/dataset_form.html:115 -msgid "Add a resource:" -msgstr "---------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:21 -msgid "Publisher name" -msgstr "--------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:31 -msgid "2+ chars, lowercase, using only 'a-z0-9' and '-_'" -msgstr "-------------------------------------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:34 -msgid "Publisher Description" -msgstr "---------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:46 -msgid "Parent publisher" -msgstr "----------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:53 -msgid "No parent publisher" -msgstr "-------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_form.html:141 -msgid "There are no datasets currently in this publisher." -msgstr "--------------------------------------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:6 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:7 -msgid "Publishers of Datasets" -msgstr "----------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:11 -msgid "What Are Publishers?" -msgstr "--------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_index.html:12 -msgid "" -"Whilst tags are great at collecting datasets together, there are occasions " -"when you want to restrict users from editing a collection. A [1:publisher] " -"can be set-up to specify which users have permission to add or remove " -"datasets from it." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[1:publisher]----------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:41 -msgid "List Publishers" -msgstr "---------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:43 -msgid "Add a Publisher" -msgstr "---------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_layout.html:44 -msgid "Login to Add a Publisher" -msgstr "------------------------" - -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:5 -#: ckanext/publisher_form/templates/publisher_new.html:6 -msgid "Add A Publisher" -msgstr "---------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:25 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:57 -msgid "Total number of Datasets" -msgstr "------------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:32 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:55 -msgid "Date" -msgstr "----" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:33 -msgid "Total datasets" -msgstr "--------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:48 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:194 -msgid "Dataset Revisions per Week" -msgstr "--------------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:56 -msgid "All dataset revisions" -msgstr "---------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:57 -msgid "New datasets" -msgstr "------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:73 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:195 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:63 -msgid "Top Rated Datasets" -msgstr "------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:79 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:65 -msgid "Average rating" -msgstr "--------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:80 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:65 -msgid "Number of ratings" -msgstr "-----------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:94 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:70 -msgid "No ratings" -msgstr "----------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:99 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:196 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:72 -msgid "Most Edited Datasets" -msgstr "--------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:105 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:74 -msgid "Number of edits" -msgstr "---------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:118 -msgid "No edited datasets" -msgstr "------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:123 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:197 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:80 -msgid "Largest Groups" -msgstr "--------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:142 -msgid "No groups" -msgstr "---------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:147 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:198 -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:88 -msgid "Top Tags" -msgstr "--------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:151 -msgid "Tag Name" -msgstr "--------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:152 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:172 -msgid "Number of Datasets" -msgstr "------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:167 -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:199 -msgid "Users Owning Most Datasets" -msgstr "--------------------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:190 -msgid "Statistics Menu" -msgstr "---------------" - -#: ckanext/stats/templates/ckanext/stats/index.html:193 -msgid "Total Number of Datasets" -msgstr "------------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:60 -msgid "Revisions to Datasets per week" -msgstr "------------------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:95 -msgid "Users owning most datasets" -msgstr "--------------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/index.html:102 -msgid "Page last updated:" -msgstr "------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:6 -msgid "Leaderboard - Stats" -msgstr "-------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:17 -msgid "Dataset Leaderboard" -msgstr "-------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:18 -msgid "" -"Choose a dataset attribute and find out which categories in that area have " -"the most datasets. E.g. tags, groups, license, res_format, country." -msgstr "" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" - -#: ckanext/stats/templates_legacy/ckanext/stats/leaderboard.html:20 -msgid "Choose area" -msgstr "-----------" diff --git a/ckan/lib/cli.py b/ckan/lib/cli.py index 3dbb2b07c92..36572f14b53 100644 --- a/ckan/lib/cli.py +++ b/ckan/lib/cli.py @@ -277,7 +277,7 @@ class SearchIndexCommand(CkanCommand): '''Creates a search index for all datasets Usage: - search-index [-i] [-o] [-r] rebuild [dataset-name] - reindex dataset-name if given, if not then rebuild full search index (all datasets) + search-index [-i] [-o] [-r] [-e] rebuild [dataset-name] - reindex dataset-name if given, if not then rebuild full search index (all datasets) search-index check - checks for datasets not indexed search-index show {dataset-name} - shows index of a dataset search-index clear [dataset-name] - clears the search index for the provided dataset or for the whole ckan instance @@ -301,6 +301,13 @@ def __init__(self,name): self.parser.add_option('-r', '--refresh', dest='refresh', action='store_true', default=False, help='Refresh current index (does not clear the existing one)') + self.parser.add_option('-e', '--commit-each', dest='commit_each', + action='store_true', default=False, help= +'''Perform a commit after indexing each dataset. This ensures that changes are +immediately available on the search, but slows significantly the process. +Default is false.''' + ) + def command(self): self._load_config() @@ -322,14 +329,22 @@ def command(self): print 'Command %s not recognized' % cmd def rebuild(self): - from ckan.lib.search import rebuild + from ckan.lib.search import rebuild, commit + + # BY default we don't commit after each request to Solr, as it is + # a really heavy operation and slows things a lot if len(self.args) > 1: rebuild(self.args[1]) else: rebuild(only_missing=self.options.only_missing, force=self.options.force, - refresh=self.options.refresh) + refresh=self.options.refresh, + defer_commit=(not self.options.commit_each)) + + if not self.options.commit_each: + commit() + def check(self): from ckan.lib.search import check diff --git a/ckan/lib/create_test_data.py b/ckan/lib/create_test_data.py index 99e2874c295..b25d2bbe615 100644 --- a/ckan/lib/create_test_data.py +++ b/ckan/lib/create_test_data.py @@ -868,7 +868,6 @@ def make_some_vocab_tags(cls): 'tolstoy', "Dave's books", "Roger's books", - 'Other (Open)', 'romantic novel', 'book', '123', @@ -889,7 +888,6 @@ def make_some_vocab_tags(cls): 'tolstoy': 'Tolstoi', "Dave's books": 'Daves Bucher', "Roger's books": 'Rogers Bucher', - 'Other (Open)': 'Andere (Open)', 'romantic novel': 'Liebesroman', 'book': 'Buch', '456': 'Realismus', diff --git a/ckan/lib/dictization/model_save.py b/ckan/lib/dictization/model_save.py index a3bf73ab341..6d39733c2a9 100644 --- a/ckan/lib/dictization/model_save.py +++ b/ckan/lib/dictization/model_save.py @@ -319,7 +319,14 @@ def group_member_save(context, group_dict, member_table_name): model = context["model"] session = context["session"] group = context['group'] - entity_list = group_dict.get(member_table_name, []) + entity_list = group_dict.get(member_table_name, None) + + if entity_list is None: + if context.get('allow_partial_update', False): + return {'added': [], 'removed': []} + else: + entity_list = [] + entities = {} Member = model.Member @@ -387,8 +394,8 @@ def group_dict_save(group_dict, context): group_groups_changed = group_member_save(context, group_dict, 'groups') group_tags_changed = group_member_save(context, group_dict, 'tags') log.debug('Group save membership changes - Packages: %r Users: %r ' - 'Groups: %r Tags: %r', pkgs_edited, group_users_changed, - group_groups_changed, group_tags_changed) + 'Groups: %r Tags: %r', pkgs_edited, group_users_changed, + group_groups_changed, group_tags_changed) # We will get a list of packages that we have either added or # removed from the group, and trigger a re-index. diff --git a/ckan/lib/helpers.py b/ckan/lib/helpers.py index 9f5312cd6e5..84ab406b741 100644 --- a/ckan/lib/helpers.py +++ b/ckan/lib/helpers.py @@ -47,7 +47,7 @@ log = logging.getLogger(__name__) try: - from collections import OrderedDict # from python 2.7 + from collections import OrderedDict # from python 2.7 except ImportError: from sqlalchemy.util import OrderedDict @@ -58,6 +58,7 @@ _log = logging.getLogger(__name__) + def redirect_to(*args, **kw): '''A routes.redirect_to wrapper to retain the i18n settings''' kw['__ckan_no_root'] = True @@ -65,6 +66,7 @@ def redirect_to(*args, **kw): kw['__no_cache__'] = True return _redirect_to(url_for(*args, **kw)) + def url(*args, **kw): """Create url adding i18n information if selected wrapper for pylons.url""" @@ -72,6 +74,7 @@ def url(*args, **kw): my_url = _pylons_default_url(*args, **kw) return _add_i18n_to_url(my_url, locale=locale, **kw) + def url_for(*args, **kw): """Create url adding i18n information if selected wrapper for routes.url_for""" @@ -89,6 +92,7 @@ def url_for(*args, **kw): kw['__ckan_no_root'] = no_root return _add_i18n_to_url(my_url, locale=locale, **kw) + def url_for_static(*args, **kw): """Create url for static content that does not get translated eg css, js @@ -99,6 +103,7 @@ def url_for_static(*args, **kw): my_url = _routes_default_url_for(*args, **kw) return my_url + def _add_i18n_to_url(url_to_amend, **kw): # If the locale keyword param is provided then the url is rewritten # using that locale .If return_to is provided this is used as the url @@ -161,7 +166,8 @@ def _add_i18n_to_url(url_to_amend, **kw): url = '/%s%s' % (locale, url) if url == '/packages': - raise ckan.exceptions.CkanUrlException('There is a broken url being created %s' % kw) + error = 'There is a broken url being created %s' % kw + raise ckan.exceptions.CkanUrlException(error) return url @@ -175,6 +181,7 @@ def lang(): ''' Return the language code for the current locale eg `en` ''' return request.environ.get('CKAN_LANG') + def lang_native_name(lang=None): ''' Return the langage name currently used in it's localised form either from parameter or current environ setting''' @@ -184,6 +191,7 @@ def lang_native_name(lang=None): return locale.display_name or locale.english_name return lang + class Message(object): """A message returned by ``Flash.pop_messages()``. @@ -195,9 +203,9 @@ class Message(object): """ def __init__(self, category, message, allow_html): - self.category=category - self.message=message - self.allow_html=allow_html + self.category = category + self.message = message + self.allow_html = allow_html def __str__(self): return self.message @@ -210,6 +218,7 @@ def __html__(self): else: return escape(self.message) + class _Flash(object): # List of allowed categories. If None, allow any category. @@ -218,16 +227,19 @@ class _Flash(object): # Default category if none is specified. default_category = "" - def __init__(self, session_key="flash", categories=None, default_category=None): + def __init__(self, session_key="flash", categories=None, + default_category=None): self.session_key = session_key if categories is not None: self.categories = categories if default_category is not None: self.default_category = default_category if self.categories and self.default_category not in self.categories: - raise ValueError("unrecognized default category %r" % (self.default_category,)) + raise ValueError("unrecognized default category %r" + % (self.default_category,)) - def __call__(self, message, category=None, ignore_duplicate=False, allow_html=False): + def __call__(self, message, category=None, ignore_duplicate=False, + allow_html=False): if not category: category = self.default_category elif self.categories and category not in self.categories: @@ -262,24 +274,27 @@ def are_there_messages(self): # this is here for backwards compatability _flash = flash + def flash_notice(message, allow_html=False): ''' Show a flash message of type notice ''' flash(message, category='alert-info', allow_html=allow_html) + def flash_error(message, allow_html=False): ''' Show a flash message of type error ''' flash(message, category='alert-error', allow_html=allow_html) + def flash_success(message, allow_html=False): ''' Show a flash message of type success ''' flash(message, category='alert-success', allow_html=allow_html) + def are_there_flash_messages(): ''' Returns True if there are flash messages for the current user ''' return flash.are_there_messages() - def nav_link(*args, **kwargs): # nav_link() used to need c passing as the first arg # this is deprecated as pointless @@ -291,6 +306,7 @@ def nav_link(*args, **kwargs): raise Exception('nav_link() calling has been changed. remove c in template %s or included one' % _get_template_name()) return _nav_link(*args, **kwargs) + def _nav_link(text, controller, **kwargs): ''' params @@ -326,6 +342,7 @@ def _link_class(kwargs): active = '' return kwargs.pop('class_', '') + active + def nav_named_link(*args, **kwargs): # subnav_link() used to need c passing as the first arg # this is deprecated as pointless @@ -338,6 +355,7 @@ def nav_named_link(*args, **kwargs): raise Exception('nav_named_link() calling has been changed. remove c in template %s or included one' % _get_template_name()) return _nav_named_link(*args, **kwargs) + def _nav_named_link(text, name, **kwargs): class_ = _link_class(kwargs) return link_to( @@ -346,6 +364,7 @@ def _nav_named_link(text, name, **kwargs): class_=class_ ) + def subnav_link(*args, **kwargs): # subnav_link() used to need c passing as the first arg # this is deprecated as pointless @@ -357,6 +376,7 @@ def subnav_link(*args, **kwargs): raise Exception('subnav_link() calling has been changed. remove c in template %s or included one' % _get_template_name()) return _subnav_link(*args, **kwargs) + def _subnav_link(text, action, **kwargs): kwargs['action'] = action class_ = _link_class(kwargs) @@ -366,6 +386,7 @@ def _subnav_link(text, action, **kwargs): class_=class_ ) + def subnav_named_route(*args, **kwargs): # subnav_link() used to need c passing as the first arg # this is deprecated as pointless @@ -378,6 +399,7 @@ def subnav_named_route(*args, **kwargs): raise Exception('subnav_named_route() calling has been changed. remove c in template %s or included one' % _get_template_name()) return _subnav_named_route(*args, **kwargs) + def _subnav_named_route(text, routename, **kwargs): """ Generate a subnav element based on a named route """ # FIXME this is the same as _nav_named_link @@ -421,7 +443,8 @@ def _make_menu_item(menu_item, title): def default_group_type(): - return str( config.get('ckan.default.group_type', 'group') ) + return str(config.get('ckan.default.group_type', 'group')) + _menu_items = { @@ -518,6 +541,7 @@ def unselected_facet_items(facet, limit=10): else: return facets + def facet_title(name): # FIXME this looks like an i18n issue return config.get('search.facets.%s.title' % name, name.capitalize()) @@ -571,20 +595,22 @@ def am_authorized(c, action, domain_object=None): domain_object = model.System() return Authorizer.am_authorized(c, action, domain_object) + def check_access(action, data_dict=None): - from ckan.logic import check_access as check_access_logic,NotAuthorized + from ckan.logic import check_access as check_access_logic, NotAuthorized context = {'model': model, 'user': c.user or c.author} try: - check_access_logic(action,context,data_dict) + check_access_logic(action, context, data_dict) authorized = True except NotAuthorized: authorized = False return authorized + def linked_user(user, maxlength=0): if user in [model.PSEUDO_USER__LOGGED_IN, model.PSEUDO_USER__VISITOR]: return user @@ -594,8 +620,8 @@ def linked_user(user, maxlength=0): if not user: return user_name if user: - _name = user.name if model.User.VALID_NAME.match(user.name) else user.id - _icon = gravatar(user.email_hash, 20) + name = user.name if model.User.VALID_NAME.match(user.name) else user.id + icon = gravatar(user.email_hash, 20) displayname = user.display_name if maxlength and len(user.display_name) > maxlength: displayname = displayname[:maxlength] + '...' @@ -613,7 +639,9 @@ def linked_authorization_group(authgroup, maxlength=0): if maxlength and len(display_name) > maxlength: displayname = displayname[:maxlength] + '...' return link_to(displayname, - url_for(controller='authorization_group', action='read', id=displayname)) + url_for(controller='authorization_group', + action='read', id=displayname)) + def group_name_to_title(name): group = model.Group.by_name(name) @@ -621,6 +649,7 @@ def group_name_to_title(name): return group.display_name return name + def markdown_extract(text, extract_length=190): if (text is None) or (text.strip() == ''): return '' @@ -630,13 +659,18 @@ def markdown_extract(text, extract_length=190): def icon_url(name): return url_for_static('/images/icons/%s.png' % name) + def icon_html(url, alt=None, inline=True): classes = '' - if inline: classes += 'inline-icon ' - return literal('%s ' % (url, alt, classes)) + if inline: + classes += 'inline-icon ' + return literal(('%s ') % (url, alt, classes)) + def icon(name, alt=None, inline=True): - return icon_html(icon_url(name),alt,inline) + return icon_html(icon_url(name), alt, inline) + def resource_icon(res): if False: @@ -646,7 +680,8 @@ def resource_icon(res): # also: 'page_white_link' return icon(icon_name) else: - return icon(format_icon(res.get('format',''))) + return icon(format_icon(res.get('format', ''))) + def format_icon(_format): _format = _format.lower() @@ -675,10 +710,13 @@ def linked_gravatar(email_hash, size=100, default=None): return literal( '' % _('Update your avatar at gravatar.com') + - '%s' % gravatar(email_hash,size,default) + '%s' % gravatar(email_hash, size, default) ) -_VALID_GRAVATAR_DEFAULTS = ['404', 'mm', 'identicon', 'monsterid', 'wavatar', 'retro'] +_VALID_GRAVATAR_DEFAULTS = ['404', 'mm', 'identicon', 'monsterid', + 'wavatar', 'retro'] + + def gravatar(email_hash, size=100, default=None): if default is None: default = config.get('ckan.gravatar_default', 'identicon') @@ -701,9 +739,11 @@ def pager_url(page, partial=None, **kwargs): kwargs['page'] = page return url(**kwargs) + class Page(paginate.Page): # Curry the pager method of the webhelpers.paginate.Page class, so we have # our custom layout set as default. + def pager(self, *args, **kwargs): kwargs.update( format=u"", @@ -731,9 +771,11 @@ def _range(self, regexp_match): # Convert current page text = '%s' % self.page current_page_span = str(HTML.span(c=text, **self.curpage_attr)) - current_page_link = self._pagerlink(self.page, text, extra_attributes=self.curpage_attr) + current_page_link = self._pagerlink(self.page, text, + extra_attributes=self.curpage_attr) return re.sub(current_page_span, current_page_link, html) + def render_datetime(datetime_, date_format=None, with_hours=False): '''Render a datetime object or timestamp string as a pretty string (Y-m-d H:m). @@ -756,6 +798,7 @@ def render_datetime(datetime_, date_format=None, with_hours=False): else: return '' + @deprecated() def datetime_to_date_str(datetime_): '''DEPRECATED: Takes a datetime.datetime object and returns a string of it @@ -763,6 +806,7 @@ def datetime_to_date_str(datetime_): ''' return datetime_.isoformat() + def date_str_to_datetime(date_str): '''Convert ISO-like formatted datestring to datetime object. @@ -794,21 +838,24 @@ def date_str_to_datetime(date_str): return datetime.datetime(*map(int, time_tuple)) + def parse_rfc_2822_date(date_str, assume_utc=True): """ - Parse a date string of the form specified in RFC 2822, and return a datetime. + Parse a date string of the form specified in RFC 2822, and return a + datetime. - RFC 2822 is the date format used in HTTP headers. It should contain timezone - information, but that cannot be relied upon. + RFC 2822 is the date format used in HTTP headers. It should contain + timezone information, but that cannot be relied upon. - If date_str doesn't contain timezone information, then the 'assume_utc' flag - determines whether we assume this string is local (with respect to the + If date_str doesn't contain timezone information, then the 'assume_utc' + flag determines whether we assume this string is local (with respect to the server running this code), or UTC. In practice, what this means is that if - assume_utc is True, then the returned datetime is 'aware', with an associated - tzinfo of offset zero. Otherwise, the returned datetime is 'naive'. + assume_utc is True, then the returned datetime is 'aware', with an + associated tzinfo of offset zero. Otherwise, the returned datetime is + 'naive'. - If timezone information is available in date_str, then the returned datetime - is 'aware', ie - it has an associated tz_info object. + If timezone information is available in date_str, then the returned + datetime is 'aware', ie - it has an associated tz_info object. Returns None if the string cannot be parsed as a valid datetime. """ @@ -820,12 +867,14 @@ def parse_rfc_2822_date(date_str, assume_utc=True): # No timezone information available in the string if time_tuple[-1] is None and not assume_utc: - return datetime.datetime.fromtimestamp(email.utils.mktime_tz(time_tuple)) + return datetime.datetime.fromtimestamp( + email.utils.mktime_tz(time_tuple)) else: offset = 0 if time_tuple[-1] is None else time_tuple[-1] tz_info = _RFC2282TzInfo(offset) return datetime.datetime(*time_tuple[:6], microsecond=0, tzinfo=tz_info) + class _RFC2282TzInfo(datetime.tzinfo): """ A datetime.tzinfo implementation used by parse_rfc_2822_date() function. @@ -860,21 +909,26 @@ def tzname(self, dt): def time_ago_in_words_from_str(date_str, granularity='month'): if date_str: - return date.time_ago_in_words(date_str_to_datetime(date_str), granularity=granularity) + return date.time_ago_in_words(date_str_to_datetime(date_str), + granularity=granularity) else: return _('Unknown') + def button_attr(enable, type='primary'): if enable: return 'class="btn %s"' % type return 'disabled class="btn disabled"' + def dataset_display_name(package_or_package_dict): if isinstance(package_or_package_dict, dict): - return package_or_package_dict.get('title', '') or package_or_package_dict.get('name', '') + return package_or_package_dict.get('title', '') or \ + package_or_package_dict.get('name', '') else: return package_or_package_dict.title or package_or_package_dict.name + def dataset_link(package_or_package_dict): if isinstance(package_or_package_dict, dict): name = package_or_package_dict['name'] @@ -886,6 +940,7 @@ def dataset_link(package_or_package_dict): url_for(controller='package', action='read', id=name) ) + # TODO: (?) support resource objects as well def resource_display_name(resource_dict): name = resource_dict.get('name', None) @@ -895,8 +950,9 @@ def resource_display_name(resource_dict): return name elif description: description = description.split('.')[0] - max_len = 60; - if len(description)>max_len: description = description[:max_len]+'...' + max_len = 60 + if len(description) > max_len: + description = description[:max_len] + '...' return description elif url: return url @@ -904,6 +960,7 @@ def resource_display_name(resource_dict): noname_string = _('no name') return '[%s] %s' % (noname_string, resource_dict['id']) + def resource_link(resource_dict, package_id): text = resource_display_name(resource_dict) url = url_for(controller='package', @@ -912,6 +969,7 @@ def resource_link(resource_dict, package_id): resource_id=resource_dict['id']) return link_to(text, url) + def related_item_link(related_item_dict): text = related_item_dict.get('title', '') url = url_for(controller='related', @@ -919,17 +977,21 @@ def related_item_link(related_item_dict): id=related_item_dict['id']) return link_to(text, url) + def tag_link(tag): url = url_for(controller='tag', action='read', id=tag['name']) return link_to(tag['name'], url) + def group_link(group): url = url_for(controller='group', action='read', id=group['name']) return link_to(group['name'], url) + def dump_json(obj, **kw): return json.dumps(obj, **kw) + def auto_log_message(*args): # auto_log_message() used to need c passing as the first arg # this is deprecated as pointless @@ -940,29 +1002,34 @@ def auto_log_message(*args): return _auto_log_message() def _get_template_name(): + #FIX ME THIS IS BROKEN ''' helper function to get the currently/last rendered template name ''' return c.__debug_info[-1]['template_name'] def _auto_log_message(): - if (c.action=='new') : + if (c.action == 'new'): return _('Created new dataset.') - elif (c.action=='editresources'): + elif (c.action == 'editresources'): return _('Edited resources.') - elif (c.action=='edit'): + elif (c.action == 'edit'): return _('Edited settings.') return '' + def activity_div(template, activity, actor, object=None, target=None): actor = '%s' % actor if object: object = '%s' % object if target: target = '%s' % target - date = '%s' % render_datetime(activity['timestamp']) - template = template.format(actor=actor, date=date, object=object, target=target) + rendered_datetime = render_datetime(activity['timestamp']) + date = '%s' % rendered_datetime + template = template.format(actor=actor, date=date, + object=object, target=target) template = '
%s %s
' % (template, date) return literal(template) + def snippet(template_name, **kw): ''' This function is used to load html snippets into pages. keywords can be used to pass parameters into the snippet rendering ''' @@ -982,20 +1049,20 @@ def process_names(items): array.append(item.name) return array - rev = {'id' : revision.id, - 'state' : revision.state, - 'timestamp' : revision.timestamp, - 'author' : revision.author, - 'packages' : process_names(revision.packages), - 'groups' : process_names(revision.groups), - 'message' : revision.message,} + rev = {'id': revision.id, + 'state': revision.state, + 'timestamp': revision.timestamp, + 'author': revision.author, + 'packages': process_names(revision.packages), + 'groups': process_names(revision.groups), + 'message': revision.message, } return rev import lib.dictization.model_dictize as md - converters = {'package' : md.package_dictize, - 'revisions' : dictize_revision_list} + converters = {'package': md.package_dictize, + 'revisions': dictize_revision_list} converter = converters[object_type] items = [] - context = {'model' : model} + context = {'model': model} for obj in objs: item = converter(obj, context) items.append(item) @@ -1004,6 +1071,7 @@ def process_names(items): # these are the types of objects that can be followed _follow_objects = ['dataset', 'user'] + def follow_button(obj_type, obj_id): '''Return a follow button for the given object type and id. @@ -1025,7 +1093,7 @@ def follow_button(obj_type, obj_id): assert obj_type in _follow_objects # If the user is logged in show the follow/unfollow button if c.user: - context = {'model' : model, 'session':model.Session, 'user':c.user} + context = {'model': model, 'session': model.Session, 'user': c.user} action = 'am_following_%s' % obj_type following = logic.get_action(action)(context, {'id': obj_id}) return snippet('snippets/follow_button.html', @@ -1034,6 +1102,7 @@ def follow_button(obj_type, obj_id): obj_type=obj_type) return '' + def follow_count(obj_type, obj_id): '''Return the number of followers of an object. @@ -1050,7 +1119,7 @@ def follow_count(obj_type, obj_id): obj_type = obj_type.lower() assert obj_type in _follow_objects action = '%s_follower_count' % obj_type - context = {'model' : model, 'session':model.Session, 'user':c.user} + context = {'model': model, 'session': model.Session, 'user': c.user} return logic.get_action(action)(context, {'id': obj_id}) def _create_url_with_params(params=None, controller=None, action=None, @@ -1182,8 +1251,10 @@ def dashboard_activity_stream(user_id): ''' import ckan.logic as logic - context = {'model' : model, 'session':model.Session, 'user':c.user} - return logic.get_action('dashboard_activity_list_html')(context, {'id': user_id}) + context = {'model': model, 'session': model.Session, 'user': c.user} + return logic.get_action('dashboard_activity_list_html')(context, + {'id': user_id}) + def escape_js(str_to_escape): '''Escapes special characters from a JS string. @@ -1222,6 +1293,7 @@ def get_request_param(parameter_name, default=None): searches. ''' return request.params.get(parameter_name, default) + def render_markdown(data): ''' returns the data as rendered markdown ''' # cope with data == None diff --git a/ckan/lib/mailer.py b/ckan/lib/mailer.py index 57b6a7e67f4..276e4f75323 100644 --- a/ckan/lib/mailer.py +++ b/ckan/lib/mailer.py @@ -95,6 +95,8 @@ def send_reset_link(user): mail_user(user, _('Reset your password'), body) def verify_reset_link(user, key): + if not key: + return False if not user.reset_key or len(user.reset_key) < 5: return False return key.strip() == user.reset_key diff --git a/ckan/lib/maintain.py b/ckan/lib/maintain.py index 270e5d95227..846a910e193 100644 --- a/ckan/lib/maintain.py +++ b/ckan/lib/maintain.py @@ -64,36 +64,32 @@ def deprecate_context_item(item_name, message=''): `pylons.util.AttribSafeContextObj` at runtime. ''' - class WrappedContextItem(object): - ''' This is a fake object that calls the methods of the object - contained. ''' - def __init__(self, obj, message): - self._ckan_obj = obj - self._ckan_message = message - def __getattribute__(self, name): - message = object.__getattribute__(self, '_ckan_message') - log.warning('c.%s has been deprecated. %s', item_name, message) - obj = object.__getattribute__(self, '_ckan_obj') - # hack to get the actual object when needed - if name == '_ckan_obj': - return obj - return getattr(obj, name) - - - # store the value in a fake object - setattr(c, item_name, WrappedContextItem(getattr(c, item_name), message)) - # we need to store the origional __getattr__ and replace with our own one if not hasattr(c.__class__, '__old_getattr__'): - def fake_attr(self, name): - obj = self.__class__.__dict__['__old_getattr__'](self, name) - if isinstance(obj, WrappedContextItem): - return obj._ckan_obj - else: - return obj - get_attr = getattr(c.__class__, '__getattr__') - setattr(c.__class__, '__old_getattr__', get_attr) - setattr(c.__class__, '__getattr__', fake_attr) + def custom__getattr__(self, name): + # get the origional __getattr__ so we can access things + __old_getattr__ = self.__class__.__dict__['__old_getattr__'] + # see if we have a __depricated_properties__ for this name and + # if so log a warning + try: + depricated = __old_getattr__(self, '__depricated_properties__') + if name in depricated: + log.warn(depricated[name]) + except AttributeError: + pass + # return the requested value + return __old_getattr__(self, name) + + # get store the old __getattr__ method and then replace it + __old_getattr__ = getattr(c.__class__, '__getattr__') + setattr(c.__class__, '__old_getattr__', __old_getattr__) + setattr(c.__class__, '__getattr__', custom__getattr__) + + # if c.__depricated_properties__ is not set it returns '' + if not c.__depricated_properties__: + c.__depricated_properties__ = {} + c.__depricated_properties__[item_name] = message + def defer_context_item(item_name, function): ''' Allows a function to be passed that will be appended to c as a property diff --git a/ckan/lib/plugins.py b/ckan/lib/plugins.py index 20910fb6aeb..5acc733eeaf 100644 --- a/ckan/lib/plugins.py +++ b/ckan/lib/plugins.py @@ -341,10 +341,17 @@ def read_template(self): def history_template(self): """ Returns a string representing the location of the template to be - rendered for the read page + rendered for the history page """ return 'group/history.html' + def edit_template(self): + """ + Returns a string representing the location of the template to be + rendered for the edit page + """ + return 'group/edit.html' + def group_form(self): return 'group/new_group_form.html' diff --git a/ckan/lib/search/__init__.py b/ckan/lib/search/__init__.py index f003efd9350..0bd607a835b 100644 --- a/ckan/lib/search/__init__.py +++ b/ckan/lib/search/__init__.py @@ -1,5 +1,6 @@ import logging from pylons import config, c +from paste.deploy.converters import asbool from ckan import model from ckan.plugins import SingletonPlugin, implements, IDomainObjectModification @@ -27,7 +28,7 @@ def text_traceback(): ).strip() return res -SIMPLE_SEARCH = config.get('ckan.simple_search', False) +SIMPLE_SEARCH = asbool(config.get('ckan.simple_search', False)) SUPPORTED_SCHEMA_VERSIONS = ['1.4'] @@ -131,7 +132,7 @@ def notify(self, entity, operation): log.warn("Discarded Sync. indexing for: %s" % entity) -def rebuild(package_id=None, only_missing=False, force=False, refresh=False): +def rebuild(package_id=None, only_missing=False, force=False, refresh=False, defer_commit=False): ''' Rebuilds the search index. @@ -175,12 +176,13 @@ def rebuild(package_id=None, only_missing=False, force=False, refresh=False): for pkg_id in package_ids: try: - package_index.insert_dict( + package_index.update_dict( get_action('package_show')( {'model': model, 'ignore_auth': True, 'validate': False}, {'id': pkg_id} - ) + ), + defer_commit ) except Exception, e: log.error('Error while indexing dataset %s: %s' % @@ -195,6 +197,11 @@ def rebuild(package_id=None, only_missing=False, force=False, refresh=False): log.info('Finished rebuilding search index.') +def commit(): + package_index = index_for(model.Package) + package_index.commit() + log.info('Commited pending changes on the search index') + def check(): from ckan import model package_query = query_for(model.Package) @@ -226,7 +233,7 @@ def clear(package_reference=None): log.debug("Clearing search index for dataset %s..." % package_reference) package_index.delete_package({'id': package_reference}) - else: + elif not SIMPLE_SEARCH: log.debug("Clearing search index...") package_index.clear() diff --git a/ckan/lib/search/index.py b/ckan/lib/search/index.py index 09ec2eec913..dee7e27c7e8 100644 --- a/ckan/lib/search/index.py +++ b/ckan/lib/search/index.py @@ -92,10 +92,10 @@ class PackageSearchIndex(SearchIndex): def remove_dict(self, pkg_dict): self.delete_package(pkg_dict) - def update_dict(self, pkg_dict): - self.index_package(pkg_dict) + def update_dict(self, pkg_dict, defer_commit=False): + self.index_package(pkg_dict, defer_commit) - def index_package(self, pkg_dict): + def index_package(self, pkg_dict, defer_commit=False): if pkg_dict is None: return pkg_dict['data_dict'] = json.dumps(pkg_dict) @@ -222,7 +222,20 @@ def index_package(self, pkg_dict): # send to solr: try: conn = make_connection() - conn.add_many([pkg_dict]) + commit = not defer_commit + conn.add_many([pkg_dict], _commit=commit) + except Exception, e: + log.exception(e) + raise SearchIndexError(e) + finally: + conn.close() + + commit_debug_msg = 'Not commited yet' if defer_commit else 'Commited' + log.debug('Updated index for %s [%s]' % (pkg_dict.get('name'), commit_debug_msg)) + + def commit(self): + try: + conn = make_connection() conn.commit(wait_flush=False, wait_searcher=False) except Exception, e: log.exception(e) @@ -230,7 +243,6 @@ def index_package(self, pkg_dict): finally: conn.close() - log.debug("Updated index for %s" % pkg_dict.get('name')) def delete_package(self, pkg_dict): conn = make_connection() diff --git a/ckan/lib/search/sql.py b/ckan/lib/search/sql.py index fc86aa3a096..2d1f5cccfc8 100644 --- a/ckan/lib/search/sql.py +++ b/ckan/lib/search/sql.py @@ -1,4 +1,4 @@ -from sqlalchemy import or_, and_ +from sqlalchemy import or_ from ckan.lib.search.query import SearchQuery import ckan.model as model @@ -17,7 +17,7 @@ def run(self, query): # no support for faceting atm self.facets = {} limit = min(1000, int(query.get('rows', 10))) - + q = query.get('q') ourq = model.Session.query(model.Package.id).filter_by(state='active') @@ -34,7 +34,7 @@ def makelike(field): ourq = ourq.filter(subq) self.count = ourq.count() ourq = ourq.limit(limit) - self.results = [r[0] for r in ourq.all()] + self.results = [{'id': r[0]} for r in ourq.all()] return {'results': self.results, 'count': self.count} diff --git a/ckan/logic/action/create.py b/ckan/logic/action/create.py index 9ed5a1ea586..05068ac95ba 100644 --- a/ckan/logic/action/create.py +++ b/ckan/logic/action/create.py @@ -98,7 +98,8 @@ def package_create(context, data_dict): which groups exist call ``group_list()`` :type groups: list of dictionaries - :returns: the newly created dataset + :returns: the newly created dataset (unless 'return_id_only' is set to True + in the context, in which case just the dataset id will be returned) :rtype: dictionary ''' @@ -162,7 +163,13 @@ def package_create(context, data_dict): ## this is added so that the rest controller can make a new location context["id"] = pkg.id log.debug('Created object %s' % str(pkg.name)) - return _get_action('package_show')(context, {'id':context['id']}) + + return_id_only = context.get('return_id_only', False) + + output = context['id'] if return_id_only \ + else _get_action('package_show')(context, {'id':context['id']}) + + return output def package_create_validate(context, data_dict): model = context['model'] @@ -316,7 +323,7 @@ def related_create(context, data_dict): context["related"] = related context["id"] = related.id - log.debug('Created object %s' % str(related.title)) + log.debug('Created object %s' % related.title) return related_dict @@ -939,7 +946,7 @@ def follow_user(context, data_dict): if not context.get('defer_commit'): model.repo.commit() - log.debug('User {follower} started following user {object}'.format( + log.debug(u'User {follower} started following user {object}'.format( follower=follower.follower_id, object=follower.object_id)) return model_dictize.user_following_user_dictize(follower, context) @@ -1007,7 +1014,7 @@ def follow_dataset(context, data_dict): if not context.get('defer_commit'): model.repo.commit() - log.debug('User {follower} started following dataset {object}'.format( + log.debug(u'User {follower} started following dataset {object}'.format( follower=follower.follower_id, object=follower.object_id)) return model_dictize.user_following_dataset_dictize(follower, context) diff --git a/ckan/logic/action/update.py b/ckan/logic/action/update.py index a06274c0714..d60c7927728 100644 --- a/ckan/logic/action/update.py +++ b/ckan/logic/action/update.py @@ -213,7 +213,9 @@ def package_update(context, data_dict): :param id: the name or id of the dataset to update :type id: string - :returns: the updated dataset + :returns: the updated dataset (if 'return_package_dict' is True in the + context, which is the default. Otherwise returns just the + dataset id) :rtype: dictionary ''' @@ -273,7 +275,13 @@ def package_update(context, data_dict): model.repo.commit() log.debug('Updated object %s' % str(pkg.name)) - return _get_action('package_show')(context, data_dict) + + return_id_only = context.get('return_id_only', False) + + output = data_dict['id'] if return_id_only \ + else _get_action('package_show')(context, {'id': data_dict['id']}) + + return output def package_update_validate(context, data_dict): model = context['model'] diff --git a/ckan/model/__init__.py b/ckan/model/__init__.py index 8af69b5ad1f..f1216978199 100644 --- a/ckan/model/__init__.py +++ b/ckan/model/__init__.py @@ -146,7 +146,6 @@ UserFollowingUser, UserFollowingDataset, ) - from system_info import ( system_info_table, SystemInfo, @@ -154,7 +153,6 @@ set_system_info, delete_system_info, ) - from domain_object import ( DomainObjectOperation, DomainObject, diff --git a/ckan/model/license.py b/ckan/model/license.py index 2766d97c38d..2a0b8e732e8 100644 --- a/ckan/model/license.py +++ b/ckan/model/license.py @@ -153,7 +153,11 @@ class DefaultLicense(dict): def __getitem__(self, key): ''' behave like a dict but get from attributes ''' if key in self.keys: - return unicode(getattr(self, key)) + value = getattr(self, key) + if isinstance(value, str): + return unicode(value) + else: + return value else: raise KeyError() diff --git a/ckan/plugins/interfaces.py b/ckan/plugins/interfaces.py index e8c066faa62..638cbc7d908 100644 --- a/ckan/plugins/interfaces.py +++ b/ckan/plugins/interfaces.py @@ -638,6 +638,12 @@ def history_template(self): rendered for the history page """ + def edit_template(self): + """ + Returns a string representing the location of the template to be + rendered for the edit page + """ + def package_form(self): """ Returns a string representing the location of the template to be diff --git a/ckan/public/base/datapreview/vendor/recline/recline.js b/ckan/public/base/datapreview/vendor/recline/recline.js index f5b4090bccb..7a1a4818af6 100644 --- a/ckan/public/base/datapreview/vendor/recline/recline.js +++ b/ckan/public/base/datapreview/vendor/recline/recline.js @@ -1181,36 +1181,6 @@ my.Dataset = Backbone.Model.extend({ }); -// ### Dataset.restore -// -// Restore a Dataset instance from a serialized state. Serialized state for a -// Dataset is an Object like: -// -// 
-// {
-//   backend: {backend type - i.e. value of dataset.backend.__type__}
-//   dataset: {dataset info needed for loading -- result of dataset.toJSON() would be sufficient but can be simpler }
-//   // convenience - if url provided and dataste not this be used as dataset url
-//   url: {dataset url}
-//   ...
-// }
-my.Dataset.restore = function(state) {
-  var dataset = null;
-  // hack-y - restoring a memory dataset does not mean much ...
-  if (state.backend === 'memory') {
-    var datasetInfo = {
-      records: [{stub: 'this is a stub dataset because we do not restore memory datasets'}]
-    };
-  } else {
-    var datasetInfo = {
-      url: state.url,
-      backend: state.backend
-    };
-  }
-  dataset = new recline.Model.Dataset(datasetInfo);
-  return dataset;
-};
-
 // ## A Record
 // 
 // A single record (or row) in the dataset
@@ -3055,6 +3025,7 @@ my.MultiView = Backbone.View.extend({
         'view-graph': graphState,
         backend: this.model.backend.__type__,
         url: this.model.get('url'),
+        dataset: this.model.toJSON(),
         currentView: null,
         readOnly: false
       },
@@ -3147,8 +3118,24 @@ my.MultiView = Backbone.View.extend({
 // ### MultiView.restore
 //
 // Restore a MultiView instance from a serialized state including the associated dataset
+//
+// This inverts the state serialization process in Multiview
 my.MultiView.restore = function(state) {
-  var dataset = recline.Model.Dataset.restore(state);
+  // hack-y - restoring a memory dataset does not mean much ... (but useful for testing!)
+  if (state.backend === 'memory') {
+    var datasetInfo = {
+      backend: 'memory',
+      records: [{stub: 'this is a stub dataset because we do not restore memory datasets'}]
+    };
+  } else {
+    var datasetInfo = _.extend({
+        url: state.url,
+        backend: state.backend
+      },
+      state.dataset
+    );
+  }
+  var dataset = new recline.Model.Dataset(datasetInfo);
   var explorer = new my.MultiView({
     model: dataset,
     state: state
@@ -3156,7 +3143,6 @@ my.MultiView.restore = function(state) {
   return explorer;
 }
 
-
 // ## Miscellaneous Utilities
 var urlPathRegex = /^([^?]+)(\?.*)?/;
 
diff --git a/ckan/public/scripts/application.js b/ckan/public/scripts/application.js
index 87cba35b006..940dd0640a8 100644
--- a/ckan/public/scripts/application.js
+++ b/ckan/public/scripts/application.js
@@ -1493,7 +1493,13 @@ CKAN.DataPreview = function ($, my) {
     my.$dialog.html('
Loading ... 
');
 
     // Restore the Dataset from the given reclineState.
-    var dataset = recline.Model.Dataset.restore(reclineState);
+    var datasetInfo = _.extend({
+        url: reclineState.url,
+        backend: reclineState.backend
+      },
+      reclineState.dataset
+    );
+    var dataset = new recline.Model.Dataset(datasetInfo);
 
     // Only create the view defined in reclineState.currentView.
     // TODO: tidy this up.
diff --git a/ckan/templates_legacy/package/read.rdf b/ckan/templates_legacy/package/read.rdf
index 012eef7e599..c652c88c6a0 100644
--- a/ckan/templates_legacy/package/read.rdf
+++ b/ckan/templates_legacy/package/read.rdf
@@ -25,8 +25,8 @@
                 
                     
                         
-                            rsc_dict.get('format')
-                            rsc_dict.get('format')
+                            ${rsc_dict.get('format')}
+                            ${rsc_dict.get('format')}
                         
                     
                ${rsc_dict.get('name')}
diff --git a/ckan/tests/functional/test_group.py b/ckan/tests/functional/test_group.py
index f4930961230..7bfc04aaadd 100644
--- a/ckan/tests/functional/test_group.py
+++ b/ckan/tests/functional/test_group.py
@@ -58,6 +58,20 @@ def setup_class(self):
     def teardown_class(self):
         model.repo.rebuild_db()
 
+    def test_atom_feed_page_zero(self):
+        group_name = 'deletetest'
+        CreateTestData.create_groups([{'name': group_name,
+                                       'packages': []}],
+                                     admin_user_name='russianfan')
+
+        offset = url_for(controller='feed', action='group',
+                         id=group_name)
+        offset = offset + '?page=0'
+        res = self.app.get(offset)
+        assert '' in res, res
+
     def test_children(self):
         if model.engine_is_sqlite() :
             from nose import SkipTest
diff --git a/ckan/tests/functional/test_user.py b/ckan/tests/functional/test_user.py
index 8206d317676..ee8db1350b0 100644
--- a/ckan/tests/functional/test_user.py
+++ b/ckan/tests/functional/test_user.py
@@ -965,6 +965,15 @@ def test_perform_reset_user_password_link_key_incorrect(self):
                          key='randomness') # i.e. incorrect
         res = self.app.get(offset, status=403) # error
 
+    def test_perform_reset_user_password_link_key_missing(self):
+        CreateTestData.create_user(name='jack', password='test1')
+        user = model.User.by_name(u'jack')
+        offset = url_for(controller='user',
+                         action='perform_reset',
+                         id=user.id)  # not, no key specified
+        res = self.app.get(offset, status=403) # error
+
+
     def test_perform_reset_user_password_link_user_incorrect(self):
         # Make up a key - i.e. trying to hack this
         user = model.User.by_name(u'jack')
diff --git a/ckan/tests/lib/test_cli.py b/ckan/tests/lib/test_cli.py
index 7bea16bb484..5aee50ace1a 100644
--- a/ckan/tests/lib/test_cli.py
+++ b/ckan/tests/lib/test_cli.py
@@ -80,7 +80,7 @@ def test_clear_and_rebuild_index(self):
 
         # Rebuild index
         self.search.args = ()
-        self.search.options = FakeOptions(only_missing=False,force=False,refresh=False)
+        self.search.options = FakeOptions(only_missing=False,force=False,refresh=False,commit_each=False)
         self.search.rebuild()
         pkg_count = model.Session.query(model.Package).filter(model.Package.state==u'active').count()
 
@@ -103,7 +103,7 @@ def test_clear_and_rebuild_only_one(self):
 
         # Rebuild index for annakarenina
         self.search.args = ('rebuild annakarenina').split()
-        self.search.options = FakeOptions(only_missing=False,force=False,refresh=False)
+        self.search.options = FakeOptions(only_missing=False,force=False,refresh=False,commit_each=False)
         self.search.rebuild()
 
         self.query.run({'q':'*:*'})
diff --git a/ckan/tests/lib/test_simple_search.py b/ckan/tests/lib/test_simple_search.py
index 78a0421c9a9..64058da0f79 100644
--- a/ckan/tests/lib/test_simple_search.py
+++ b/ckan/tests/lib/test_simple_search.py
@@ -22,7 +22,7 @@ def test_get_all_entity_ids(self):
     def test_run_query_basic(self):
         res = PackageSearchQuery().run({'q':'annakarenina'})
         anna = model.Package.by_name(u'annakarenina')
-        assert_equal(res, {'results': [anna.id], 'count': 1})
+        assert_equal(res, {'results': [{'id': anna.id}], 'count': 1})
 
     def test_run_query_home(self):
         # This is the query from the CKAN home page
diff --git a/ckanext/multilingual/tests/test_multilingual_plugin.py b/ckanext/multilingual/tests/test_multilingual_plugin.py
index 157576b1f69..a718baf6620 100644
--- a/ckanext/multilingual/tests/test_multilingual_plugin.py
+++ b/ckanext/multilingual/tests/test_multilingual_plugin.py
@@ -67,7 +67,6 @@ def test_dataset_read_translation(self):
                 'tolstoy',
                 "Dave's books",
                 "Roger's books",
-                'Other (Open)',
                 'romantic novel',
                 'book',
                 '123',
diff --git a/ckanext/organizations/forms.py b/ckanext/organizations/forms.py
index 4318b73c490..975ecd7f80b 100644
--- a/ckanext/organizations/forms.py
+++ b/ckanext/organizations/forms.py
@@ -103,6 +103,13 @@ def history_template(self):
         """
         return 'organization_history.html'
 
+    def edit_template(self):
+        """
+        Returns a string representing the location of the template to be
+        rendered for the edit page
+        """
+        return 'organization_edit.html'
+
     def group_form(self):
         """
         Returns a string representing the location of the template to be
diff --git a/ckanext/organizations/templates/organization_edit.html b/ckanext/organizations/templates/organization_edit.html
new file mode 100644
index 00000000000..224d0733463
--- /dev/null
+++ b/ckanext/organizations/templates/organization_edit.html
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+  Edit: ${c.group.display_name}
+  Edit: ${c.group.display_name}
+  ${h.literal('no-sidebar')}
+
+
+  

+    ${Markup(c.form)}
+  

+
+  
+
+
diff --git a/doc/_themes/sphinx-theme-okfn b/doc/_themes/sphinx-theme-okfn
index 3c912d26ad8..e2722286d64 160000
--- a/doc/_themes/sphinx-theme-okfn
+++ b/doc/_themes/sphinx-theme-okfn
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3c912d26ad863a9cdadf89a47f63aef41d6c095b
+Subproject commit e2722286d647df9e79c723aa469198cace34e36d
diff --git a/doc/conf.py b/doc/conf.py
index 3b672dbb940..0ff3acff9cf 100644
--- a/doc/conf.py
+++ b/doc/conf.py
@@ -118,7 +118,7 @@
     }
 
 html_sidebars = {
-    '**':  ['globaltoc.html']
+    '**':  ['localtoc.html', 'globaltoc.html']
 }
 
 # The style sheet to use for HTML and HTML Help pages. A file of that name
diff --git a/doc/configuration.rst b/doc/configuration.rst
index 0a0cbe589dc..1e855ab32ad 100644
--- a/doc/configuration.rst
+++ b/doc/configuration.rst
@@ -272,7 +272,7 @@ Storage Settings
 ----------------
 
 .. index::
-   single: ckan.storage.bucket, ckan.storage.directory
+   single: ckan.storage.bucket, ofs.storage_dir
 
 ckan.storage.bucket
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
@@ -285,12 +285,12 @@ Default value:  ``None``
 
 This setting will change the bucket name for the uploaded files.
 
-ckan.storage.directory
-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+ofs.storage_dir
+^^^^^^^^^^^^^^^
 
 Example::
 
-  ckan.storage.directory = /data/uploads/
+  ofs.storage_dir = /data/uploads/
 
 Default value:  ``None``
 
diff --git a/doc/datastore.rst b/doc/datastore.rst
index 9f3de6a919c..cb31e00df5c 100644
--- a/doc/datastore.rst
+++ b/doc/datastore.rst
@@ -89,7 +89,7 @@ defined, `/` will point to the server running CKAN (Apache or Paster), and
             location /elastic/ {
                     internal;
                     # location of elastic search
-                    proxy_pass http://:127.0.0.1:9200/;
+                    proxy_pass http://127.0.0.1:9200/;
                     proxy_set_header Host $host;
                     proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
             }
diff --git a/doc/filestore.rst b/doc/filestore.rst
index a68a2ba560f..a670fba98a4 100644
--- a/doc/filestore.rst
+++ b/doc/filestore.rst
@@ -36,6 +36,9 @@ after the ``[app:main]`` line::
    # directory on disk for data storage (should be empty)
    ofs.storage_dir = /my/path/to/storage/root/directory
 
+You must also set ``ckan.site_url`` to your CKAN instance's base URL, e.g.
+``http://scotdata.ckan.net``.
+
 Cloud Storage
 -------------