diff --git a/ckan/templates/package/snippets/package_form.html b/ckan/templates/package/snippets/package_form.html
index 6602abbe63c..43d098cf853 100644
--- a/ckan/templates/package/snippets/package_form.html
+++ b/ckan/templates/package/snippets/package_form.html
@@ -26,9 +26,11 @@
       {% block disclaimer %}
         <p class="action-info small">
           {%- trans -%}
-          Important: By submitting content, you
-          agree to release your contributions under the Open Database
-          License.
+          The <i>data license</i> you select above only applies to the contents
+          of any resource files that you add to this dataset. By submitting
+          this form, you agree to release the <i>metadata</i> values that you
+          enter into the form under the
+          <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/">Open Database License</a>.
           {%- endtrans -%}
         </p>
       {% endblock %}