diff --git a/.changeset/lemon-ducks-hug.md b/.changeset/lemon-ducks-hug.md
new file mode 100644
index 00000000000..d5dace44565
--- /dev/null
+++ b/.changeset/lemon-ducks-hug.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+'@clerk/localizations': patch
+'@clerk/types': patch
+---
+
+Update `socialButtonsBlockButtonManyInView` to only accept `'${string}{{provider|titleize}}${string}'` or `undefined`.
diff --git a/packages/localizations/src/be-BY.ts b/packages/localizations/src/be-BY.ts
index d6a60baf1bb..7cdd57ed5ef 100644
--- a/packages/localizations/src/be-BY.ts
+++ b/packages/localizations/src/be-BY.ts
@@ -547,7 +547,7 @@ export const beBY: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Працягнуць з дапамогай {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Увядзіце дадатковыя спосабы ўваходу',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
 
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: 'Вы ўжо з’яўляецеся членам гэтай арганізацыі.',
diff --git a/packages/localizations/src/cs-CZ.ts b/packages/localizations/src/cs-CZ.ts
index 7086e711955..d1e25970485 100644
--- a/packages/localizations/src/cs-CZ.ts
+++ b/packages/localizations/src/cs-CZ.ts
@@ -540,7 +540,7 @@ export const csCZ: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Pokračovat s {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Máme více možností přihlášení.',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: 'Již jste členem organizace.',
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/localizations/src/da-DK.ts b/packages/localizations/src/da-DK.ts
index f39b1294041..0e27a70a07d 100644
--- a/packages/localizations/src/da-DK.ts
+++ b/packages/localizations/src/da-DK.ts
@@ -542,7 +542,7 @@ export const daDK: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Forsæt med {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Vælg en metode til at fortsætte',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: undefined,
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/localizations/src/de-DE.ts b/packages/localizations/src/de-DE.ts
index 045f7f66794..36e7839a4f2 100644
--- a/packages/localizations/src/de-DE.ts
+++ b/packages/localizations/src/de-DE.ts
@@ -547,8 +547,7 @@ export const deDE: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Weiter mit {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView:
-    'Zu viele Buttons angezeigt. Reduzieren Sie die Anzahl der Buttons, um fortzufahren.',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: 'Sie sind bereits Mitglied in dieser Organisation.',
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/localizations/src/es-ES.ts b/packages/localizations/src/es-ES.ts
index 9d6d81f382e..4c525fd4a54 100644
--- a/packages/localizations/src/es-ES.ts
+++ b/packages/localizations/src/es-ES.ts
@@ -549,7 +549,7 @@ export const esES: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Continuar con {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Demasiados botones sociales visibles. Desplázate para ver más.',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: '{{email}} ya es miembro de la organización.',
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/localizations/src/fr-FR.ts b/packages/localizations/src/fr-FR.ts
index 18142568d30..12993a30aaf 100644
--- a/packages/localizations/src/fr-FR.ts
+++ b/packages/localizations/src/fr-FR.ts
@@ -548,7 +548,7 @@ export const frFR: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Continuer avec {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Afficher plus de boutons sociaux',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: 'Vous êtes déjà membre de cette organisation.',
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/localizations/src/it-IT.ts b/packages/localizations/src/it-IT.ts
index 4fc2a641433..568882d7bce 100644
--- a/packages/localizations/src/it-IT.ts
+++ b/packages/localizations/src/it-IT.ts
@@ -543,8 +543,7 @@ export const itIT: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Continua con {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Continua con uno dei seguenti provider',
-
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: 'Sei già un membro di questa organizzazione.',
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/localizations/src/pt-PT.ts b/packages/localizations/src/pt-PT.ts
index 157be4453a9..93006ec09eb 100644
--- a/packages/localizations/src/pt-PT.ts
+++ b/packages/localizations/src/pt-PT.ts
@@ -543,7 +543,7 @@ export const ptPT: LocalizationResource = {
     },
   },
   socialButtonsBlockButton: 'Continuar com {{provider|titleize}}',
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: 'Escolha uma das opções abaixo',
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: undefined,
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: 'Já é membro nesta organização.',
     captcha_invalid:
diff --git a/packages/types/src/localization.ts b/packages/types/src/localization.ts
index da660b2de33..f6679fd9aa7 100644
--- a/packages/types/src/localization.ts
+++ b/packages/types/src/localization.ts
@@ -25,7 +25,12 @@ type _LocalizationResource = {
     [r: string]: LocalizationValue;
   };
   socialButtonsBlockButton: LocalizationValue;
-  socialButtonsBlockButtonManyInView: LocalizationValue;
+  /**
+   * It should be used to provide a shorter variation of `socialButtonsBlockButton`.
+   * It is explicitly typed, in order to avoid contributions that use LLM tools to generate
+   * translations that misinterpret the correct usage of this property.
+   */
+  socialButtonsBlockButtonManyInView: `${string}{{provider|titleize}}${string}`;
   dividerText: LocalizationValue;
   formFieldLabel__emailAddress: LocalizationValue;
   formFieldLabel__emailAddresses: LocalizationValue;