From 6cdee5d36ea972cd6433ded6ecf32c37ba117ceb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FiremanPete Date: Wed, 22 Jan 2025 15:05:07 +0100 Subject: [PATCH 1/5] Update nl-NL.ts --- packages/localizations/src/nl-NL.ts | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/packages/localizations/src/nl-NL.ts b/packages/localizations/src/nl-NL.ts index 8de1ba18b76..bd579672fa4 100644 --- a/packages/localizations/src/nl-NL.ts +++ b/packages/localizations/src/nl-NL.ts @@ -40,9 +40,9 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { }, dividerText: 'of', footerActionLink__useAnotherMethod: 'Een andere methode gebruiken', - footerPageLink__help: 'Helppagina: ', - footerPageLink__privacy: 'Privacybeleid: ', - footerPageLink__terms: 'Algemene voorwaarden: ', + footerPageLink__help: 'Helppagina', + footerPageLink__privacy: 'Privacybeleid', + footerPageLink__terms: 'Algemene voorwaarden', formButtonPrimary: 'Doorgaan', formButtonPrimary__verify: 'Verifieer', formFieldAction__forgotPassword: 'Wachtwoord vergeten?', @@ -65,7 +65,7 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { formFieldInputPlaceholder__password: 'Wachtwoord', formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: 'Telefoonnummer', formFieldInputPlaceholder__username: 'Gebruikersnaam', - formFieldLabel__automaticInvitations: 'Automatische uitnodigingen inschakelen voor deze domein', + formFieldLabel__automaticInvitations: 'Automatische uitnodigingen inschakelen voor dit domein', formFieldLabel__backupCode: 'Backupcode', formFieldLabel__confirmDeletion: 'Bevestiging', formFieldLabel__confirmPassword: 'Wachtwoord bevestigen', @@ -80,7 +80,7 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { formFieldLabel__organizationDomainDeletePending: 'Verwijder uitnodigingen en suggesties', formFieldLabel__organizationDomainEmailAddress: 'Verificatie-e-mailadres', formFieldLabel__organizationDomainEmailAddressDescription: - 'Voer een e-mailadres onder deze domein in om een code te ontvangen en deze domein te verifiëren.', + 'Voer een e-mailadres onder dit domein in om een code te ontvangen en dit domein te verifiëren.', formFieldLabel__organizationName: 'Organisatienaam', formFieldLabel__organizationSlug: 'Slug', formFieldLabel__passkeyName: 'Naam', @@ -109,8 +109,8 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { titleWithoutPersonal: 'Kies een organisatie', }, organizationProfile: { - badge__automaticInvitation: 'Automatic invitations', - badge__automaticSuggestion: 'Automatic suggestions', + badge__automaticInvitation: 'Automatische Uitnodiging', + badge__automaticSuggestion: 'Automatische Suggesties', badge__manualInvitation: 'Geen automatische inschrijving', badge__unverified: 'Ongeverifieerd', createDomainPage: { @@ -346,8 +346,8 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { blockButton__phoneCode: 'Verzend code naar {{identifier}}', blockButton__totp: 'Gebruik je authenticator app', getHelp: { - blockButton__emailSupport: 'E-mail klantenservice', - content: 'Als je geen toegang hebt neem dan contact op met de klantenservice en we helpen je verder.', + blockButton__emailSupport: 'E-mail {{applicationName}}', + content: 'Als je geen toegang hebt neem dan contact op met {{applicationName}} en we helpen je verder.', title: 'Help', }, subtitle: 'Problemen? Je kan een van deze methoden gebruiken om in te loggen.', @@ -408,7 +408,7 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { }, forgotPasswordAlternativeMethods: { blockButton__resetPassword: 'Wachtwoord resetten', - label__alternativeMethods: 'Of, inloggen met een andere methode', + label__alternativeMethods: 'Of log in met een andere methode', title: 'Wachtwoord vergeten?', }, noAvailableMethods: { @@ -458,7 +458,7 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { actionLink__use_phone: 'Gebruik telefoon', actionLink__use_username: 'Gebruik gebruikersnaam', actionText: 'Geen account?', - actionText__join_waitlist: 'Nog geen account? Meld je aan voor de wachtlijst.', + actionText__join_waitlist: 'Nog geen account?', subtitle: 'om door te gaan naar {{applicationName}}', title: 'Inloggen', titleCombined: undefined, From d412363b76868032b9b5ccffff47e4fb896f4ed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Milewski Date: Wed, 22 Jan 2025 09:15:05 -0500 Subject: [PATCH 2/5] Add changeset --- .changeset/silver-lions-deny.md | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) create mode 100644 .changeset/silver-lions-deny.md diff --git a/.changeset/silver-lions-deny.md b/.changeset/silver-lions-deny.md new file mode 100644 index 00000000000..4c374473797 --- /dev/null +++ b/.changeset/silver-lions-deny.md @@ -0,0 +1,5 @@ +--- +"@clerk/localizations": patch +--- + +Update `nl-NL` localization strings From 331d0fe953e6276fcc46e5c8d6d9430e62aed7ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Milewski Date: Wed, 22 Jan 2025 11:32:09 -0500 Subject: [PATCH 3/5] chore: Retain watchlist-specific copy --- packages/localizations/src/nl-NL.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/localizations/src/nl-NL.ts b/packages/localizations/src/nl-NL.ts index bd579672fa4..280317558f9 100644 --- a/packages/localizations/src/nl-NL.ts +++ b/packages/localizations/src/nl-NL.ts @@ -458,7 +458,7 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { actionLink__use_phone: 'Gebruik telefoon', actionLink__use_username: 'Gebruik gebruikersnaam', actionText: 'Geen account?', - actionText__join_waitlist: 'Nog geen account?', + actionText__join_waitlist: 'Nog geen account? Meld je aan voor de wachtlijst.', subtitle: 'om door te gaan naar {{applicationName}}', title: 'Inloggen', titleCombined: undefined, From 1279fbab4d0e3c99bf4c0d1d1552b07b06dfea40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FiremanPete Date: Wed, 22 Jan 2025 20:09:40 +0100 Subject: [PATCH 4/5] (PR #4970) Additional fixes to waitlist translation - Update nl-NL.ts Fixed some repeated text in waitlist component translation. --- packages/localizations/src/nl-NL.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/packages/localizations/src/nl-NL.ts b/packages/localizations/src/nl-NL.ts index 280317558f9..7835eb35b32 100644 --- a/packages/localizations/src/nl-NL.ts +++ b/packages/localizations/src/nl-NL.ts @@ -458,7 +458,7 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { actionLink__use_phone: 'Gebruik telefoon', actionLink__use_username: 'Gebruik gebruikersnaam', actionText: 'Geen account?', - actionText__join_waitlist: 'Nog geen account? Meld je aan voor de wachtlijst.', + actionText__join_waitlist: 'Nog geen account?', subtitle: 'om door te gaan naar {{applicationName}}', title: 'Inloggen', titleCombined: undefined, @@ -910,9 +910,9 @@ export const nlNL: LocalizationResource = { waitlist: { start: { actionLink: 'Neem deel aan de wachtlijst', - actionText: 'Nog geen account? Maak er een aan en voeg je bij de wachtlijst.', + actionText: 'Nog geen account?', formButton: 'Verstuur', - subtitle: 'Je wordt toegevoegd aan de wachtlijst en wordt op de hoogte gehouden.', + subtitle: 'Je wordt toegevoegd aan de wachtlijst en op de hoogte gehouden.', title: 'Wachtlijst aanmelding', }, success: { From 812f2897c5d5b490da2a50b54d07eb4d79429098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Milewski Date: Wed, 22 Jan 2025 14:56:01 -0500 Subject: [PATCH 5/5] chore: Add changeset --- .changeset/red-planes-exercise.md | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) create mode 100644 .changeset/red-planes-exercise.md diff --git a/.changeset/red-planes-exercise.md b/.changeset/red-planes-exercise.md new file mode 100644 index 00000000000..56cd842fbe1 --- /dev/null +++ b/.changeset/red-planes-exercise.md @@ -0,0 +1,5 @@ +--- +"@clerk/localizations": patch +--- + +Additional changes to waitlist component translations `nl-NL`