Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
1935 lines (1598 sloc) 81.4 KB
% This file was created with JabRef 2.10.
% Encoding: UTF8
@Book{ambornminkersasse1980,
Title = {Das Dullay: Materialien zu einer ostkuschitischen Sprachgruppe},
Author = {Amborn, Hermann and Minker, Gunter and Sasse, Hans-Jürgen},
Publisher = {Reimer},
Year = {1980},
Address = {Berlin},
ISBN = {3496001054 9783496001058},
Keywords = {cushitic, Grammar, Vocabulary},
Language = {German},
Shorttitle = {Das {Dullay}},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Book{appleyard2006,
Title = {A Comparative Dictionary of the Agaw Languages},
Author = {Appleyard, David L.},
Publisher = {Köppe},
Year = {2006},
Address = {Cologne},
ISBN = {3896454811 9783896454812},
Keywords = {cushitic, Ethiopia, Historical linguistics},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.09}
}
@Book{avermaetmbuya1954,
Title = {Dictionnaire kiluba-français},
Author = {Avermaet, E. van and Mbuyà, Benoît},
Publisher = {Musée Royal du Congo Belge (MRCB)},
Year = {1954},
Address = {Tervuren},
Series = {Annales du MRCB (Musée Royal du Congo Belge), série in-},
Volume = {nales du MRCB (Musée Royal du Congo Belge), série in-8},
Class_loc = {PL8461.Z5},
Document_type = {CD},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {French [fra]},
Inlg_code = {fra},
Keywords = {;caf;drc;lng;dct;bnt;l.33;},
Last_changed = {2007-07-20},
Macro_area = {Africa},
Mpi_eva_library_shelf = {Please ask library staff},
Pages = {1},
Src = {eballiso2009, mpieva, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#55727, mpieva#6, weball#1134},
Subject_headings = {Luba-Katanga language – Dictionaries – French, Luba-Katanga language – Dictionaries – French},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@InCollection{baumbach1997,
Title = {Languages of the Eastern Caprivi},
Author = {Baumbach, Erdmann J.M.},
Booktitle = {Namibian Languages: Reports and Papers},
Publisher = {Köppe},
Year = {1997},
Address = {Cologne},
Editor = {Haacke, Wilfrid H. G. and Elderkin, Edward D.},
Pages = {307--450},
Keywords = {Bantu K, Bantu M, Grammar sketch},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{bennetttsoeu2006,
Title = {Multilingual illustrated dictionary : English, {IsiZulu}, Sesotho, {IsiXhosa}, Setswana, Afrikaans, Sepedi},
Author = {Bennett, John and Buthelezi, Thabisile and Tsoeu, Nthuseng},
Publisher = {Pharos},
Year = {2006},
Address = {Cape Town},
Shorttitle = {Multilingual illustrated dictionary}
}
@Book{bertholdgerlach2011,
Title = {Documentation of ǂHoã with a focus on contact influence},
Author = {Berthold, Falko and Gerlach, Linda},
Year = {2011}
}
@Book{biehler1950,
Title = {A Shona dictionary: with an outline Shona grammar},
Author = {Biehler, Edward},
Publisher = {Jesuit Fathers},
Year = {1950},
Address = {Chishawasha, Southern Rhodesia},
Edition = {4},
Note = {First published in 1906 under title: English-Chiswina dictionary},
Class_loc = {PL8681.Z5},
Document_type = {B},
Guldemann_location = {B5 Afr/EP 18883 B586},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;saf;zbw;lng;dct;grm;bnt;s.12;},
Last_changed = {2007-07-27},
Lgcode = {Shona [sna], Ndau [ndc] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8681 .Z5 BIE 1950},
Pages = {xi+337},
Src = {mpieva, weball, eballiso2009, guldemann},
Srctrickle = {weball#2393, guldemann#417, mpieva#Biehler1950AShonadi, eballiso2009#21658},
Subject_headings = {saf, zbw, lng, dct, grm, bnt, s.10},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{bleek1956,
Title = {A Bushman Dictionary},
Author = {Bleek, Dorothea F.},
Publisher = {American Oriental Society},
Year = {1956},
Address = {New Haven, CT},
Number = {41},
Series = {American {Oriental} {Series}},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Book{bleek1929,
Title = {Comparative Vocabularies of Bushman Languages},
Author = {Bleek, Dorothea F.},
Publisher = {Cambridge University Press},
Year = {1929},
Address = {Cambridge}
}
@Book{bleek1856,
Title = {The languages of Mosambique: vocabularies of the dialects of Lourenzo Marques, Inhambane, Sofala, Tette, Sena, Quellimane, Mosambique, Cape Delgado, Anjoane, the Maravi, Mudasu etc. drawn up from the manuscripts of Dr Wm Peters, M. Berl. Acd., and from other materials},
Author = {Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel},
Publisher = {Harrison \&Sons},
Year = {1856},
Address = {London},
Fn = {africa\bleek_mosambique1856.pdf},
Hhtype = {overview;wordlist},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;eaf;saf;mzm;lng;dct;bnt;g.403;p.25;n.31b;n.44;n.43;p.21;p.31d;p.311;p.32;p.33;p.34;s.15;s.54;},
Macro_area = {Africa},
Pages = {449},
Src = {eballiso2009, hh},
Srctrickle = {eballiso2009#41363, hh#hw:Bleek:Mosambique},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{branch1998,
Title = {Field Guide to Snakes and Other Reptiles of Southern Africa},
Author = {Branch, Bill},
Publisher = {Struik},
Year = {1998},
Address = {Cape Town}
}
@Book{burke2007,
Title = {Wild Flowers of the Central Highlands},
Author = {Burke, Antje},
Publisher = {Namibia Scientific Society},
Year = {2007},
Address = {Windhoek}
}
@Book{busse1960,
Title = {Die Sprache der Nyiha in Ostafrika},
Author = {Busse, Joseph},
Publisher = {Akademie-Verlag},
Year = {1960},
Address = {Berlin},
Keywords = {Bantu M.23, Grammar, nih},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{carvalho1889,
Title = {Methodo pratico para falar a lingua da Lunda},
Author = {de Carvalho, Henrique Augusto Dias},
Publisher = {Imprenta Nacional},
Year = {1889},
Address = {Lisboa},
Series = {Expedição portugueza ao Muatiânvua, 1884-1888: ethnographia e historia tradicional dos povos da Lunda},
Fn = {africa\decarvalho_lunda1889.pdf},
Hhtype = {grammar_sketch;dictionary},
Keywords = {;caf;saf;ang;drc;zmb;lng;grd;bnt;l.52;},
Macro_area = {Africa},
Pages = {447},
Src = {eballiso2009, hh},
Srctrickle = {eballiso2009#45031, hh#sd:deCarvalho:Lunda},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{cillie1997,
Title = {The Mammal Guide of Southern Africa},
Author = {Cillié, Burger},
Publisher = {Briza Publications},
Year = {1997},
Address = {Pretoria}
}
@Book{cuenod1974,
Title = {English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary},
Author = {Cuénod, R.},
Publisher = {Swiss Mission in South Africa},
Year = {1974},
Address = {Johannesburg},
Edition = {6},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Last_changed = {2007-08-20},
Lgcode = {Tsonga [tso] (computerized assignment from "tsonga")},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Pages = {214},
Src = {weball},
Srctrickle = {weball#22223},
Subject_headings = {eaf, saf, mzm, rsa, lng, dct, bnt, s.53},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{cunningham,
Title = {A Guide to the Tortoises of Namibia},
Author = {Cunningham, Peter},
Publisher = {s.n.},
Year = {2009},
Address = {Windhoek}
}
@Book{dale1975,
Title = {A basic English-Shona dictionary},
Author = {Dale, Desmond},
Publisher = {Mambo Press},
Year = {1975},
Address = {Gwelo, Zimbabwe},
Note = {Reprinted several times (e.g. 1990, 2004) by Mambo Press in association with the Literature Bureau (ISBN 0-86922-014-4 Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen).},
Guldemann_location = {TG},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;zbw;lng;dct;bnt;s.10;},
Last_changed = {2007-07-27},
Lgcode = {Shona [sna] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Pages = {xii+212},
Src = {weball, eballiso2009, guldemann},
Srctrickle = {guldemann#990, eballiso2009#40681, weball#4916},
Subject_headings = {saf, zbw, lng, dct, bnt, s.10},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{dammann1957,
Title = {Studien zum Kwangali: Grammatik, Texte, Glossar},
Author = {Dammann, Ernst},
Publisher = {Cram, de Gruyter \&Co.},
Year = {1957},
Address = {Hamburg},
Note = {Reihe B: Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprachen, \#35},
Series = {Abh. aus dem Gebiet der Auslandskunde},
Volume = {63},
Class_loc = {PL8427},
Document_type = {B},
Fn = {africa\dammann_kwangali1957.pdf},
Guldemann_location = {B1 4},
Hhtype = {grammar},
Inlg = {German [deu]},
Inlg_code = {deu},
Keywords = {;caf;saf;nmb;ang;ltr;lng;grd;bnt;k.33a;},
Last_changed = {2007-07-23},
Macro_area = {Africa},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8427 DAM 1957},
Pages = {184},
Src = {eballiso2009, guldemann, hh, mpieva, wals, weball},
Srctrickle = {eballiso2009##21724, guldemann##1005, hh##g:Dammann:Kwangali, mpieva##Dammann1957Studienz, wals##1309, weball##4960},
Subject_headings = {Kwangali language, Kwangali language},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{dereaulaman1957,
Title = {Lexique kikôngo-français, français-kikôngo},
Author = {Dereau, Léon and Laman, K. E.},
Publisher = {Wesmael-Charlier},
Year = {1957},
Address = {Namur},
Keywords = {Bantu H.16, dictionary},
Timestamp = {2015.04.28}
}
@Book{dickens1994,
Title = {English - Juǀ'hoan Juǀ'hoan - English Dictionary},
Author = {Dickens, Patrick},
Publisher = {Köppe},
Year = {1994},
Address = {Köln}
}
@PhdThesis{dickens1986,
Title = {Qhalaxarzi Phonology},
Author = {Dickens, Patrick J.},
School = {University of the Witwatersrand},
Year = {1986},
Address = {Johannesburg},
Type = {PhD diss.},
Keywords = {Bantu S.311, Kgalagadi, Phonology},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{doke1933,
Title = {English-Lamba vocabulary},
Author = {Doke, Clement Martyn},
Publisher = {Witwatersrand University Press},
Year = {1933},
Address = {Johannesburg},
Hhtype = {wordlist},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;caf;saf;drc;zmb;lng;dct;bnt;m.54;},
Last_changed = {2007-07-23},
Macro_area = {Africa},
Pages = {134},
Src = {eballiso2009, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#56081, weball#5543},
Subject_headings = {caf, eaf, drc, zmb, lng, dct, bnt, m.54},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{dokeetal2008,
Title = {English - Zulu Zulu - English Dictionary},
Author = {Doke, Clement M. and Malcolm, D.M. and Sikakana, J.M.A. and Vilakazi, B.W.},
Publisher = {Witwatersrand University Press},
Year = {2008},
Address = {Johannesburg}
}
@Book{doke_etal1990,
Title = {English-Zulu, Zulu-English dictionary},
Author = {Doke, Clement Martyn and Malcolm, Daniel McKenzie and Sikakana, J.M.A. and Vilakazi, B.W.},
Publisher = {Witwatersrand Univ. Press},
Year = {1990},
Address = {Johannesburg},
Edition = {First combined edition},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;rsa;lng;dct;bnt;s.42;},
Lgcode = {Zulu [zul] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Src = {eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#46920},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Article{dornan1917,
Title = {The Tati Bushmen (Masarwas) and Their Language},
Author = {Dornan, S. S.},
Journal = {Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland},
Year = {1917},
Pages = {37--112},
Volume = {47},
Keywords = {Grammar sketch, Khoe, Khoisan, Tshwa, Vocabulary},
Timestamp = {2015.05.07},
Url = {http://www.africabib.org/rec.php?RID=P00016172&DB=p},
Urldate = {2015-05-07}
}
@Book{dufays1912,
Title = {Wörterbuch Deutsch-Kinjaruanda},
Author = {Dufays, Félix},
Publisher = {Mosella-Verlag},
Year = {1912},
Address = {Trier (Deutschland)},
Hhtype = {dictionary},
Keywords = {;eaf;rwn;lng;dct;bnt;j.d.61;},
Macro_area = {Africa},
Src = {eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#14249},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{ehret1980,
Title = {The {Historical} {Reconstruction} of {Southern} {Cushitic}: {Phonology} and {Vocabulary}},
Author = {Ehret, Christopher},
Publisher = {Reimer},
Year = {1980},
Address = {Berlin},
ISBN = {3496001046 9783496001041},
Keywords = {cushitic, Historical linguistics},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{eksteen1997,
Title = {Major dictionary Afrikaans-English English-Afrikaans},
Author = {Eksteen, L.C.},
Publisher = {Pharos},
Year = {1997},
Address = {Cape Town}
}
@Book{elcin1996,
Title = {English - Ndonga Dictionary},
Author = {{ELCIN Church Council Special Committees}},
Publisher = {ELCIN Printing Press},
Year = {1996},
Address = {Ondangwa}
}
@Book{elliott1912,
Title = {Notes for a siNdebele dictionary and grammar, with illustrative sentences},
Author = {Elliott, William Allan},
Publisher = {Sindebele Publ.},
Year = {1912},
Address = {Bristol},
Edition = {2nd edition},
Hhtype = {grammar_sketch;dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;saf;zbw;rsa;lng;dct;grd;bnt;s.44;},
Macro_area = {Africa},
Pages = {vii+589},
Src = {eballiso2009, hh},
Srctrickle = {eballiso2009#22578, hh#sd:Elliott:Sindebele},
Timestamp = {2015.04.22},
Type = {Book},
Url = {http://hdl.handle.net/2027/nnc1.cu56448333}
}
@Misc{fehnnotes,
Title = {Fieldnotes},
Author = {Fehn, Anne-Maria}
}
@Book{fisch1977,
Title = {Einführung in die Sprache der Mbukushu Ost-Kavango. Namibia},
Author = {Fisch, Maria},
Publisher = {S.W.A. Wissenschaftlichen Gesellschaft},
Year = {1977},
Address = {Windhoek},
Series = {Wissenschaftliche Forschung in Südwestafrika},
Volume = {15},
Fn = {africa\fisch_mbukushu1977.pdf},
Guldemann_location = {TG /// B1 OLS (Dc AFR nam 580 = Ser.30054-15) /// K2 LK/21},
Hhtype = {grammar},
Inlg = {German [deu]},
Inlg_code = {deu},
Keywords = {;saf;nmb;lng;grd;bnt;k.333;},
Last_changed = {2007-07-24},
Macro_area = {Africa},
Pages = {152},
Src = {eballiso2009, guldemann, hh, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#20026, guldemann#1473, hh#g:Fisch:Mbukushu, weball#6644},
Subject_headings = {saf, nmb, lng, grm, bnt, k.333},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{forges1977,
Title = {Le kela: langue bantoue du {Zaïre} (zone {C}); esquisse phonologique et morphologique},
Author = {Forges, Germaine},
Publisher = {Société d'études linguistiques et anthropologiques de France (SELAF)},
Year = {1977},
Address = {Paris},
Note = {MPI library PL 8376 .K451 FOR 1977},
Keywords = {Bantu C.75, Grammar, kel, Kela},
Language = {French},
Shorttitle = {¬{Le}¬ kela},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{guldemannnaumann2011,
Title = {Inheritance and contact in a language complex: the case of Taa varieties (Tuu family)},
Author = {Güldemann, Tom and Naumann, Christfried},
Year = {2011}
}
@Book{haackeeiseb2002,
Title = {A Khoekhoegowab Dictionary},
Author = {Haacke, Wilfrid H.G. and Eiseb, Eliphas},
Publisher = {Gamsberg Macmillan},
Year = {2002},
Address = {Windhoek}
}
@Book{hannan1987,
Title = {Standard Shona Dictionary},
Author = {Hannan, M.},
Publisher = {The College Press},
Year = {1987},
Address = {Harare}
}
@Book{haywardchabo2014,
Title = {Gamo-English-Amharic Dictionary: With an Introductory Grammar of Gamo},
Author = {Hayward, Richard J. and Chabo, Eshetu},
Publisher = {Harrassowitz},
Year = {2014},
Address = {Wiesbaden},
Keywords = {dictionary, Gamo, Grammar sketch, Omotic},
Shorttitle = {Gamo-{English}-{Amharic} dictionary},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Unpublished{fauna_Dogon_Unicode,
Title = {Dogon Fauna Spreadsheet},
Author = {Heath, Jeffrey},
Bdsk-url-1 = {http://dogonlanguages.org/docs/fauna_Dogon_Unicode.xls},
Date-added = {2014-11-25 16:45:22 +0000},
Date-modified = {2015-01-30 08:13:50 +0000},
Keywords = {DLP},
Url = {http://dogonlanguages.org/docs/fauna_Dogon_Unicode.xls}
}
@Unpublished{fish_notes_Mali_JH,
Title = {Guide to fish of Dogon country and northern Mali},
Author = {Heath, Jeffrey},
Bdsk-url-1 = {http://dogonlanguages.org/docs/fish_notes_Mali_JH.doc},
Date-added = {2014-11-25 16:44:52 +0000},
Date-modified = {2015-01-30 08:14:32 +0000},
Keywords = {DLP},
Url = {http://dogonlanguages.org/docs/fish_notes_Mali_JH.doc}
}
@Unpublished{flora_Dogon_Unicode,
Title = {Dogon Flora Spreadsheet},
Author = {Heath, Jeffrey},
Bdsk-url-1 = {http://dogonlanguages.org/docs/flora_Dogon_Unicode.xls},
Date-added = {2014-11-25 16:42:59 +0000},
Date-modified = {2015-01-30 08:14:41 +0000},
Keywords = {DLP},
Url = {http://dogonlanguages.org/docs/flora_Dogon_Unicode.xls}
}
@Unpublished{flora_notes_Mali_JH,
Title = {Practical identification guide to plants of northern and east-central Mali},
Author = {Heath, Jeffrey},
Bdsk-url-1 = {http://dogonlanguages.org/docs/flora_notes_Mali_JH.doc},
Date-added = {2014-11-25 16:42:27 +0000},
Date-modified = {2015-01-21 09:52:26 +0000},
Keywords = {DLP},
Url = {http://dogonlanguages.org/docs/flora_notes_Mali_JH.doc}
}
@Unpublished{insect_arthropod_mollusc_notes_Mali_JH,
Title = {Guide to insects, arthropods, and molluscs of northern Dogon country},
Author = {Heath, Jeffrey},
Bdsk-url-1 = {http://dogonlanguages.org/docs/insect_arthropod_mollusc_notes_Mali_JH.doc},
Date-added = {2014-11-25 16:42:00 +0000},
Date-modified = {2015-01-21 09:52:43 +0000},
Keywords = {DLP},
Url = {http://dogonlanguages.org/docs/insect_arthropod_mollusc_notes_Mali_JH.doc}
}
@Unpublished{reptile_notes_Mali_JH,
Title = {Guide to herpetofauna (snakes, lizards, and amphibians) of Dogon country and northern Mali},
Author = {Heath, Jeffrey},
Bdsk-url-1 = {http://dogonlanguages.org/docs/reptile_notes_Mali_JH.doc},
Date-added = {2014-11-25 16:37:03 +0000},
Date-modified = {2015-01-21 09:54:07 +0000},
Keywords = {DLP},
Url = {http://dogonlanguages.org/docs/reptile_notes_Mali_JH.doc}
}
@Unpublished{Heath_etal2015,
Title = {Dogon Comparative Wordlist},
Author = {Jeffrey Heath and Laura Mc{P}herson and Kirill Prokhorov and Steven Moran},
Note = {Online: \url{http://dogonlanguages.org/docs/Dogon.comp.vocab.UNICODE.xls}},
Year = {2015},
Date-added = {2015-02-05 14:08:59 +0000},
Date-modified = {2015-02-05 14:11:30 +0000},
Glottocode = {dogo1299},
Hhtype = {Wordlist},
Keywords = {DLP}
}
@Book{heine_ik_1999,
Title = {Ik dictionary},
Author = {Heine, Bernd},
Publisher = {Köln: Rüdiger Köppe Verlag},
Year = {1999},
Series = {Nilo-{Saharan}: linguistic analyses and documentation ({NISA})},
Volume = {15},
Keywords = {dct, eaf, lng, ugn, v.721},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{heine1999,
Title = {The ǁAni: Grammatical Notes and Texts},
Author = {Heine, Bernd},
Publisher = {Institut für Afrikanistik, Universität zu Köln},
Year = {1999},
Address = {Köln}
}
@Book{hoch1960,
Title = {Bemba pocket dictionary: Bemba-English and English-Bemba},
Author = {Hoch, Ernst},
Publisher = {Society for the Missionary of Africa (White Fathers)},
Year = {1960},
Address = {Abercorn (Northern Rhodesia)},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;caf;saf;zmb;lng;dct;bnt;m.42;},
Last_changed = {2009-02-23},
Lgcode = {Bemba (Zambia) [bem] (autotranslated from Maho's coding system), bmy},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Pages = {239},
Src = {weball, eballiso2009, wals},
Srctrickle = {eballiso2009#218, wals#2678, weball#8880},
Subject_headings = {caf, eaf, zmb, lng, dct, bnt, m.42},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{horton1949,
Title = {A Grammar of Luvale},
Author = {Horton, A. E.},
Publisher = {Witwatersrand University Press},
Year = {1949},
Address = {Johannesburg},
Edition = {2nd edition},
Series = {Bantu Grammatical Archives},
Volume = {II},
Class_loc = {PL8473},
Document_type = {B},
Fn = {africa\horton_luvale1949.pdf, africa/horton_luvale1949.pdf},
Guldemann_location = {TG LK/15},
Hhtype = {grammar},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Internetarchive_id = {rosettaproject_lue_detail-1},
Keywords = {;caf;saf;zmb;ang;lng;grd;bnt;k.14;},
Last_changed = {2007-07-23},
Macro_area = {Africa},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8473 HOR 1949},
Mpifn = {luvale_horton1949.pdf},
Pages = {vi+221},
Src = {eballiso2009, guldemann, hh, mpieva, wals, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#46560, guldemann#2167, hh#g:Horton:Luvale, mpieva#Horton1949Agrammar, wals#2758, weball#9076},
Subject_headings = {Luvale language, Luvale language},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{hudson1989,
Title = {Highland East Cushitic Dictionary},
Author = {Hudson, Grover},
Publisher = {Buske},
Year = {1989},
Address = {Hamburg},
Number = {7},
Series = {Kuschitische {Sprachstudien}},
ISBN = {3871189472 9783871189470},
Keywords = {cushitic, dictionary},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Electronic{jalla1937,
Title = {Database of 'Dictionary of the Lozi language, 1: Lozi-English'},
Address = {London},
Author = {Jalla, Adolphe},
Organization = {UC Berkeley},
Url = {http://www.cbold.ish-lyon.cnrs.fr/Dico.asp?Langue=Lozi},
Year = {1937},
Edition = {2nd edition},
Fn = {africa\jalla_lozi1936.pdf},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;caf;saf;nmb;zmb;lng;dct;bnt;k.21;},
Last_changed = {2007-07-23},
Macro_area = {Africa},
Notes = {Contributor: John Lowe},
Pages = {392},
Publisher = {United Society for Christian Literature (USCL)},
Src = {eballiso2009, hh, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#38955, hh#d:Jalla:Lozi, weball#9765},
Subject_headings = {caf, eaf, saf, nmb, zmb, lng, dct, bnt, k.21},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{johnston1919,
Title = {A Comparative Study of the Bantu and Semi-Bantu Languages},
Author = {Johnston, Harry H.},
Publisher = {Oxford University Press},
Year = {1919/22},
Address = {Oxford},
Note = {2 vols},
Class_loc = {PL8025},
Document_type = {2 B},
Fn = {africa\johnston_bantu-semi-bantu1922_o.pdf, africa\johnston_bantu-semi-bantu1922.pdf, africa\johnston_bantu-semi-bantu1919_o.pdf, africa\johnston_bantu-semi-bantu1919pages_o.pdf, africa\johnston_bantu-semi-bantu1919.pdf},
Guldemann_location = {B5 ???},
Hhtype = {overview;comparative;wordlist},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Internetarchive_id = {comparativestudy01johnuoft},
Keywords = {;waf;caf;eaf;saf;lng;grm;ncl;tam;lcl;dct;lxl;phn;bnt;a.11;a.111;a.112;a.12;a.121;a.122;a.13;a.14;a.141;a.15;a.21;a.22;a.23;a.24;a.25;a.31;a.32a;a.32b;a.34;a.41;a.42;a.43a;a.601;a.64;a.65;a.72a;a.74a;a.75;a.81;a.83;a.84;a.86c;a.93;b.11a;b.11b;b.11c;b.11e;b.201;b.21;b.22a;b.22b;b.22c;b.23;b.25;b.251;b.301;b.304;b.31;b.32;b.41;b.42;b.44;b.503;b.51;b.52;b.61;b.62;b.63;b.73;b.73a;b.75;b.76;b.77b;b.78;b.81;b.82;b.85;b.84;c.103;c.104;c.11;c.12a;c.12b;c.141;c.15;c.16;c.25;c.26;c.31a;c.31c;c.32;c.323;c.33;c.34;c.35a;c.35c;c.36a;c.36d;c.36e;c.36f;c.37;c.402;c.403;c.41;c.42;c.43a;c.43b;c.44;c.52;c.53;c.54;c.55;c.56;c.61;c.71;c.72;c.73;c.75;c.81;c.82;c.83;c.84;c.85;d.11;d.12;d.13;d.14;z.d.20b;d.22;d.23;d.251;d.26;d.27;d.28;d.28a;d.304;d.32;d.33;d.331;j.d.41;j.d.42;j.d.531;j.d.56;j.d.61;j.d.62;j.d.64;j.d.66;j.d.67;j.e.101;j.e.11;j.e.12;j.e.13;j.e.15;j.e.16;j.e.18;j.e.21;j.e.22;j.e.23;j.e.24;j.e.253;j.e.31a;j.e.31c;j.e.32a;j.e.32e;j.e.403;j.e.404;j.e.42;j.e.43;e.46;e.51;e.53;e.55;e.56;e.621a;e.621b;e.621c;e.622a;e.623;e.65;e.71;e.72;e.72a;e.72d;e.73;e.74;e.74a;e.741;e.74c;f.12;f.21;f.22;f.23;f.24;f.25;f.32;f.33;f.34;g.11;g.12;g.21;g.22;g.23;g.24;g.301;g.31;g.32;g.33;g.34;g.35;g.36;g.37;g.38;g.39;g.41;g.42a;g.42b;g.42c;g.42d;g.43c;g.44a;g.44b;g.51;g.61;g.62;g.63;g.64;g.65;g.67;h.12;h.16a;h.16c;h.16d;h.21a;h.22;h.23;h.24;h.31;h.32;h.33;l.12b;h.34;h.35;h.41;h.42;k.11;k.12a;k.12b;k.13;k.14;k.15;k.16;k.17;k.21;k.31;k.333;k.37;k.402;k.41;k.42;l.11;l.12a;l.13;l.21;l.23;l.24;l.31b;l.32;l.33;l.34;l.35;l.41;l.52;l.53;l.61;l.62;m.11;m.12;m.13;m.13b;m.14;m.15;m.201;m.21;m.22;m.23;m.25;m.26;m.301;m.31;m.402;m.41;m.42;m.51;m.52;m.54;m.541;m.61;m.63;m.631;m.64;n.102;n.11;n.12;n.13;n.14;n.15;n.21;n.21b;n.21c;n.31b;n.31c;n.31d;n.41;n.42;n.43;n.44;n.45;n.46;p.11;p.13;p.14;p.15;p.21;p.22;p.23;p.24;p.25;p.31;p.311;p.32;p.34;r.11;r.12;r.13;r.14;r.21;r.22;r.31;r.41;s.11;s.13a;s.13b;s.14;s.15;s.16;s.21;s.31;s.31c;s.32a;s.33;s.41;s.42;s.43;s.44;s.51;s.511;s.53f;s.53e;s.53h;s.54;s.61;s.611;s.62;t.100;u.180;u.800;},
Macro_area = {Africa},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8025 JOH - 1},
Pages = {840},
Src = {eballiso2009, guldemann, hh, mpieva},
Srctrickle = {eballiso2009#43656, guldemann#2309, hh#hvw:Johnston:Bantu-Semi-Bantu, mpieva#Johnston191922Acompara},
Subject_headings = {Bantu languages, Bantu languages},
Timestamp = {2015.04.22},
Url = {https://archive.org/stream/comparativestudy01johnuoft#page/iii/mode/1up}
}
@Book{kagaya1993,
Title = {A Classified Vocabulary of the Sandawe Language},
Author = {Kagaya, Ryohei},
Publisher = {Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies},
Year = {1993},
Address = {Tokyo},
Number = {26},
Series = {Asian \& African Lexicon},
Keywords = {Sandawe, Vocabulary},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{kaji1992,
Title = {Vocabulaire lingala classifié},
Author = {Kaji, Shigeki},
Publisher = {Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)},
Year = {1992},
Address = {Tokyo},
Keywords = {Bantu C.30B, Lingala, Vocabulary},
Timestamp = {2015.04.28}
}
@Book{kiessling1994,
Title = {Eine Grammatik des Burunge},
Author = {Kießling},
Publisher = {Research and Progress},
Year = {1994},
Address = {Hamburg},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{kiesslingmous2003,
Title = {The lexical reconstruction of West-Rift Southern Cushitic},
Author = {Kießling, Roland and Mous, Maarten},
Publisher = {Köppe},
Year = {2003},
Address = {Cologne},
Abstract = {Includes lexical reconstructions of West Rift roots and stems.},
ISBN = {3896450689 9783896450685},
Keywords = {cushitic, Historical linguistics},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.18}
}
@Book{kilianhatz2003,
Title = {Khwe Dictionary},
Author = {Kilian-Hatz, Christa},
Publisher = {Köppe},
Year = {2003},
Address = {Köln}
}
@Book{tuki2006,
Title = {English - Swahili Dictionary - Kamusi Ya Kiingereza-Kiswahili (Swahili Edition)},
Author = {TUKI - The Institute of Kiswahili Research},
Publisher = {Educa Books /Mkuki Na Nyoka Pub},
Year = {2006},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{kitchingblackledge1925,
Title = {A Luganda-English and English-Luganda Dictionary},
Author = {Kitching, Arthur Leonard and Blackledge, G. R.},
Publisher = {The Uganda Book Shop},
Year = {1925},
Address = {Kampala},
Edition = {3rd edition},
Note = {Earlier editions are credited to Blackledge alone. A fourth edition also appeared, but is credited to the editors/revisors Mulira \&Ndawula (1952).},
Asjp_name = {Ganda},
Class_loc = {PL8201.4.Z5},
Document_type = {B},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Internetarchive_id = {rosettaproject_lug_phon-2},
Keywords = {;eaf;ugn;lng;dct;bnt;j.e.15;},
Last_changed = {2007-07-23},
Macro_area = {Africa},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8201 .4.Z5 KIT 1925},
Pages = {vii+232},
Src = {asjp2010, eballiso2009, mpieva, weball},
Srctrickle = {asjp2010#4548, eballiso2009#2080, mpieva#Kitching1925ALuganda, weball#10922},
Subject_headings = {Ganda language–Dictionaries–English, English language–Dictionaries–Ganda, Ganda language–Dictionaries–English – English language–Dictionaries–Ganda},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@InCollection{kogan2011,
Title = {Proto-Semitic Lexicon},
Author = {Kogan, Leonid},
Booktitle = {The Semitic Languages: An International Handbook},
Publisher = {De Gruyter Mouton},
Year = {2011},
Address = {Berlin},
Editor = {Weninger, Stefan and Khan, Geoffrey and Streck, Michael P and Watson, Janet C. E},
Number = {36},
Pages = {179--258},
Series = {Handbooks of {Linguistics} and {Communication} {Science}},
Abstract = {The Handbook of Semitic Languages offers a comprehensive reference tool for Semitic Linguistics in its broad sense. It is not restricted to comparative Grammar, although it covers also comparative aspects, including classification. By comprising a chapter on typology and sections with sociolinguistic focus and language contact, the conception of the book aims at a rather complete, unbiased description of the state of the art in Semitics. Articles on individual languages and dialects give basic facts as location, numbers of speakers, scripts, numbers of extant texts and their nature, attestatio.},
ISBN = {9783110251586 3110251582},
Keywords = {Historical linguistics, Semitic},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.07},
Url = {http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=835432},
Urldate = {2015-05-07}
}
@Book{konigheine2008,
Title = {A Concise Dictionary of Northwestern ǃXun},
Author = {König, Christa and Heine, Bernd},
Publisher = {Köppe},
Year = {2008},
Address = {Köln}
}
@Book{kriel1991,
Title = {The New English-Northern Sotho Dictionary},
Author = {Kriel, T.J.},
Publisher = {educum},
Year = {1991},
Address = {Johannesburg}
}
@Book{kriel1976,
Title = {Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho-English, English-Northern Sotho},
Author = {Kriel, Theunis Johannes},
Publisher = {J L van Schaik},
Year = {1976},
Address = {Pretoria},
Edition = {2nd edition},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;rsa;lng;dct;bnt;s.32;},
Last_changed = {2007-07-25},
Lgcode = {Pedi [nso] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Pages = {342},
Src = {weball, eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#59485, weball#11297},
Subject_headings = {saf, rsa, lng, dct, bnt, s.32},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{kutschlojenga1994,
Title = {Ngiti: {A} {Central}-{Sudanic} {Language} of {Zaire}},
Author = {Kutsch Lojenga, Constance},
Publisher = {Köppe},
Year = {1994},
Address = {Cologne},
Note = {MPI-EVA PL 8548 .665 KUT 1994},
Number = {9},
Series = {Nilo-{Saharan}: {Linguistic} {Analyses} and {Documentation}},
Abstract = {Der vorliegende Reihenband bietet eine vollständige grammatikalische Beschreibung des Ngiti, einer zentral- sudanischen Sprache der Demokratischen Republik Kongo, die von etwa 100.000 Menschen gesprochen wird (www.ethnologue.org für das Jahr 1991). Weitere Bezeichnung des Ngiti sind Bindi, Druna, Kingeti, Kingiti, Lendu-Sud, Ndruna und Ngeti. Nach einer klassifikatorischen, geographischen und ethnologischen Einführung präsentiert die Autorin in überschaubarer Weise Kapitel über phonologische Struktur, phonologische Prozesse und die Bedeutung der Tongebung, denen sie ausführliche Beschreibungen über Nomen, Verb und deren Zusammenspiel folgen lässt, um am Schluss auf Postpositionen und andere Wortklassen einzugehen.},
ISBN = {9783927620711},
Keywords = {Grammar, lendu, moru-mangbetu, ngiti, Nilo-Saharan},
Language = {Englisch},
Shorttitle = {Nilo-{Saharan} {Linguistic} {Analyses} and {Documentation}, {Bd}. 9},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Article{lanhamhallowes1956,
Title = {An Outline of the Structure of Eastern Bushman},
Author = {Lanham, L. W. and Hallowes, D. P.},
Journal = {African Studies},
Year = {1956},
Number = {3},
Pages = {97--118},
Volume = {15},
Keywords = {ǁXegwi, Grammar sketch, Khoisan, Tuu},
Timestamp = {2015.04.27}
}
@Book{leeming2003,
Title = {Scorpions of Southern Africa},
Author = {Leeming, Jonathan},
Publisher = {Struik},
Year = {2003},
Address = {Cape Town}
}
@Book{leffers2003,
Title = {Gemsbok bean \& Kalahari truffle - Traditional plant use by Juǀ'hoansi in North-Eastern Namibia},
Author = {Leffers, Arno},
Publisher = {Gamsberg Macmillan},
Year = {2003},
Address = {Windhoek}
}
@Misc{lindfors_etal2009,
Title = {A Sociolinguistic Survey of the Nyiha and Nyika Language Communities in Tanzania, Zambia and Malawi},
Author = {Lindfors, A.-L. and Woodward, M. and Nagler, L.},
HowPublished = {Electronic edition},
Note = {published by SIL International},
Year = {2009},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{mabikmakombil2001,
Title = {Parlons yipunu: langue et culture des {Punu} du {Gabon}-{Congo}},
Author = {{Mabik-ma-Kombil}},
Publisher = {L'Harmattan},
Year = {2001},
Address = {Paris},
ISBN = {2747515443 9782747515443},
Keywords = {Bantu B.43, Gabon, textbook, Vocabulary},
Language = {French},
Shorttitle = {Parlons yipunu},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Article{maddieson_etal1993,
Title = {Phonetic Structures of Dahalo},
Author = {Maddieson, Ian and Spajić, Siniša and Sands, Bonny and Ladefoged, Peter},
Journal = {Afrikanistische Arbeitspapiere (AAP)},
Year = {1993},
Pages = {5-53},
Volume = {36},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Unpublished{mathangwane1994,
Title = {Kalanga Word List in the CBOLD Online data sources},
Author = {Mathangwane, Joyce Thambole},
Year = {1994},
Timestamp = {2015.04.22},
Url = {http://www.cbold.ish-lyon.cnrs.fr/Dico.asp?Langue=Kalanga}
}
@Book{meinhof1930,
Title = {Der Koranadialekt des Hottentottischen},
Author = {Meinhof, Carl},
Publisher = {Dietrich Reimer},
Year = {1930},
Address = {Berlin},
Number = {Beiheft 12},
Series = {Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Article{meinhof1929,
Title = {Versuch einer grammatischen Skizze einer Buschmannsprache},
Author = {Meinhof, Carl},
Journal = {Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen},
Year = {1929},
Pages = {117--153},
Volume = {19},
Keywords = {ǂUngkue, Grammar sketch, Khoisan, Tuu},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Book{mohligkavari2008,
Title = {Reference Grammar of Herero (Otjiherero)},
Author = {Möhlig, Wilhelm J.G. and Jekura U. Kavari},
Publisher = {Köppe},
Year = {2008},
Address = {Köln},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{mohligshiyaka-mberema2005,
Title = {A dictionary of the Rumanyo language: Rumanyo-English, English-Rumanyo, including a grammatical sketch},
Author = {Möhlig, Wilhelm Johann Georg and Shiyaka-Mberema, Karl Peter},
Publisher = {Rüdiger Köppe Verlag},
Year = {2005},
Address = {Köln},
Series = {Southern African languages and dialects},
Volume = {2},
Class_loc = {PL8135.4},
Document_type = {B},
Fn = {africa\mohlig-shiyaka-mberema_rumanyo2005.pdf},
Hhtype = {grammar_sketch;dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
ISBN = {9783896456014},
Keywords = {;saf;lng;dct;grd;bnt;k.332;},
Last_changed = {2007-07-27},
Lgcode = {Diriku [diu] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8135 .4 MÖH 2005},
Pages = {459},
Src = {mpieva, weball, hh, eballiso2009},
Srctrickle = {hh#sd:MohligShiyaka-Mberema:Rumanyo, mpieva#Mohlig2005Adiction, eballiso2009#6398, weball#14365},
Subject_headings = {Diriku language–Dictionaries–English, English language–Dictionaries–Diriku, Diriku language–Grammar, Diriku language–Dictionaries–English – English language–Dictionaries–Diriku – Diriku language–Grammar},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{mous_etal2002,
Title = {Iraqw-English dictionary, with an English and a thesaurus index},
Author = {Mous, Maarten and Qorro, Martha P. and Kiessling, Roland},
Publisher = {Rüdiger Köppe Verlag},
Year = {2002},
Address = {Köln},
Series = {Cushitic language studies (Kuschitische Sprachstudien)},
Volume = {18},
Document_type = {B},
Fn = {africa\mousetal_iraqw-dictionary2002.pdf, africa\mousetal_iraqw-dictionary2002_o.pdf},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
ISBN = {9783896450654},
Keywords = {;eaf;tnz;lng;dct;x.372;},
Lgcode = {Iraqw [irk]},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Mpi_eva_library_shelf = {PJ 2556 MOU 2002},
Pages = {216},
Src = {mpieva, hh, eballiso2009},
Srctrickle = {mpieva#Mous2002IraqwEng, eballiso2009#2015, hh#d:Mousetal:Iraqw},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{mreta2008,
Title = {Chasu lexicon},
Author = {Mreta, Abel Yamwaka},
Publisher = {Dept. of Foreign Languages and Linguistics, Univ. of Dar es Salaam},
Year = {2008},
Series = {LoT (Languages of Tanzania) publ.},
Volume = {14},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "lexicon")},
Keywords = {;eaf;tnz;lng;dct;bnt;g.22;},
Lgcode = {Asu (Tanzania) [asa] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Src = {eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#49178},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{nabe_etal1986,
Title = {Xhosa dictionary: English-Xhosa-Afrikaans, Xhosa-English-Afrikaans},
Author = {Nabe, Hobson Lumkile and Dreyer, P.W. and Kakana, G.L.},
Publisher = {Educum Uitg.},
Year = {1986},
Address = {Johannesburg},
Edition = {2nd edition},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;rsa;lng;dct;bnt;s.41;},
Lgcode = {Xhosa [xho] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Src = {eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#19872},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Misc{nakagawa2013,
Title = {Gǀui Dictionary (unpublished manuscript, preliminary version)},
Author = {Nakagawa},
Year = {2013}
}
@Book{nogueira1960,
Title = {Dicionário ronga-português},
Author = {Nogueira, Rodrigo de Sá},
Publisher = {Junta de Investigações do Ultramar},
Year = {1960},
Address = {Lisboa},
Keywords = {Bantu S, dictionary, Rhonga, Ronga},
Language = {Portuguese},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{noonan1992,
Title = {A {Grammar} of {Lango}},
Author = {Noonan, Michael},
Publisher = {Mouton de Gruyter},
Year = {1992},
Address = {Berlin},
Number = {7},
Series = {Mouton {Grammar} {Library}},
Keywords = {Grammar, Nilo-Saharan, Nilotic},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{nursehinnebuschphilippson1993,
Title = {Swahili and {Sabaki}: A Linguistic History},
Author = {Nurse, Derek and Hinnebusch, Thomas J. and Philippson, Gérard},
Publisher = {University of California Press},
Year = {1993},
Address = {Berkeley},
ISBN = {0520097750 9780520097759},
Keywords = {Bantu, Historical linguistics, Swahili},
Language = {English},
Shorttitle = {Swahili and {Sabaki}},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{odden2002,
Title = {The Phonology and Morphology of Kimatuumbi},
Author = {Odden, David Arnold},
Publisher = {Clarendon Press},
Year = {2002},
Address = {Oxford},
Series = {The Phonology of the World's Languages},
Keywords = {Bantu P.13, Matumbi, Matuumbi, mgw, Phonology},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{paas2003,
Title = {English-Chichewa/Chinyanja dictionary},
Author = {Paas, Steven (Ed)},
Editor = {Paas, Steven},
Publisher = {Christian Literature Ass. in Malawi (CLAIM)},
Year = {2003},
Address = {Blantyre},
Series = {Mvunguti Books},
Volume = {9},
Guldemann_location = {B5 Afr/EP 18268 P11},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;caf;eaf;saf;mlw;lng;dct;bnt;n.31;},
Last_changed = {2007-09-13},
Lgcode = {Nyanja [nya] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Pages = {398},
Src = {weball, eballiso2009, guldemann},
Srctrickle = {weball#16135, guldemann#3497, eballiso2009#37437},
Subject_headings = {caf, mlw, lng, dct, bnt, n.31},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Electronic{pelling1971,
Title = {Database of 'A practical Ndebele dictionary'},
Address = {Salisbury},
Author = {Pelling, James N.},
HowPublished = {CBOLD},
Note = {Contributor: John Lowe},
Organization = {UC Berkeley},
Url = {http://www.cbold.ish-lyon.cnrs.fr/Dico.asp?Langue=Ndebele},
Year = {1971},
Edition = {2nd edition},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;zbw;rsa;lng;dct;bnt;s.44;},
Last_changed = {2008-09-24},
Macro_area = {Africa},
Pages = {154},
Publisher = {Longman Rhodesia},
Src = {eballiso2009, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#38503, weball#16325},
Subject_headings = {saf, zbw, rsa, lng, dct, bnt, s.44},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{persson1928,
Title = {An English-Tswa dictionary},
Author = {Persson, J.A.},
Publisher = {Inhambane Mission Press},
Year = {1928},
Address = {Cleveland (South Africa)},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;eaf;saf;mzm;lng;dct;bnt;s.51;},
Last_changed = {2007-08-20},
Lgcode = {Tswa [tsc]},
Macro_area = {Africa},
Pages = {249},
Src = {weball, hh, eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#634, weball#16375, hh#d:Persson:Tswa},
Subject_headings = {eaf, saf, mzm, lng, dct, bnt, s.51},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{picker2002,
Title = {Field Guide to Insects of South Africa},
Author = {Picker, Mike and Griffith, Charles and Weaving, Alan},
Publisher = {Struik},
Year = {2002},
Address = {Cape Town}
}
@Book{duplessis2005,
Title = {Afrikaans-Engels English-Afrikaans Woordeboek - Dictionary},
Author = {Plessis, Madaleine du},
Publisher = {Pharos},
Year = {2005},
Address = {Cape Town}
}
@Book{ranger1928,
Title = {Chinsenga handbook: a manual of the Nsenga language spoken in the protectorate of Northern Rhodesia},
Author = {Ranger, A. Sidney B.},
Publisher = {The Sheldon Press},
Year = {1928},
Address = {London},
Asjp_name = {Nsenga},
Hhtype = {grammar},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;caf;saf;zmb;lng;grd;bnt;n.41;},
Last_changed = {2007-07-26},
Macro_area = {Africa},
Pages = {337},
Src = {asjp2010, eballiso2009, hh, wals, weball},
Srctrickle = {asjp2010#722, eballiso2009#18729, hh#g:Ranger:Chinsenga, wals#4920, weball#17035},
Subject_headings = {caf, eaf, zmb, lng, grm, bnt, n.41},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{redden1979,
Title = {A Descriptive Grammar of Ewondo},
Author = {Redden, James E.},
Publisher = {Department of Linguistics, Southern Illinois University},
Year = {1979},
Address = {Carbondale, IL},
File = {LIBERO WebOPAC Catalogue Display (W561):D\:\\Users\\naumann\\AppData\\Roaming\\Mozilla\\Firefox\\Profiles\\pp59iqr7.default\\zotero\\storage\\W5UMHX37\\WebOpac.html:text/html},
Keywords = {Bantu A, Grammar},
Timestamp = {2015.04.28}
}
@Book{rycroft1981,
Title = {Concise SiSwati dictionary: SiSwati-English, English-SiSwati},
Author = {Rycroft, David K.},
Publisher = {J L van Schaik},
Year = {1981},
Address = {Pretoria},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;swz;rsa;lng;dct;bnt;s.43;},
Last_changed = {2007-08-16},
Lgcode = {Swati [ssw] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Pages = {xxix+189},
Src = {weball, eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#22807, weball#17660},
Subject_headings = {saf, swz, rsa, lng, dct, bnt, s.43},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{sanderson1954,
Title = {A dictionary of the Yao language},
Author = {Sanderson, George Meredith},
Publisher = {Government Printer (Nyasaland)},
Year = {1954},
Address = {Zomba},
Note = {New edition or reprint.},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;caf;eaf;saf;tnz;mlw;mzm;lng;dct;bnt;p.21;},
Last_changed = {2007-08-27},
Lgcode = {Yao [yao] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Pages = {440},
Src = {weball, eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#36390, weball#17808},
Subject_headings = {caf, eaf, saf, tnz, mlw, mzm, lng, dct, bnt, p.21},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Article{sandsetal1996,
Title = {The phonetic structures of {Hadza}},
Author = {Sands, Bonny and Maddieson, Ian and Ladefoged, Peter},
Journal = {Studies in African Linguistics},
Year = {1996},
Month = oct,
Number = {2},
Pages = {171--204},
Volume = {25},
Abstract = {Hadza is one of three East African languages with clicks. Previous field reports on this language have disagreed on several of its phonetic characteristics, including the number and nature of the clicks. This paper-based on acoustic and articulatory analyses of data collected in recent fieldwork-presents a more detailed picture than any previous work. Special attention is given to the articulation of the click types and the acoustic features of the click accompaniments, the role of aspiration in distinguishing classes of consonants, and the formant structure of vowels.},
ISSN = {00390-3533},
Keywords = {Hadza, hts, Khoisan, Phonetics},
Language = {en},
Timestamp = {2015.04.23},
Url = {http://elanguage.net/journals/sal/article/view/1313},
Urldate = {2014-12-13}
}
@Unpublished{sandsetal2006,
Title = {1400 item Nǀuu Dictionary},
Author = {Sands, Bonny and Miller, Amanda and Brugman, Johanna and Namaseb, Levi and Collins, Christopher and Exter, Mats},
Year = {2006},
Address = {Northern Arizona University}
}
@Book{santos1949,
Title = {Dicionario português-chope e chope-português},
Author = {Santos, P. Luiz Feliciano dos},
Publisher = {Imprensa Nacional de Moçambique},
Year = {1949},
Address = {Lourenço Marques},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {Portuguese [por]},
Keywords = {;eaf;saf;mzm;lng;dct;bnt;s.61;},
Last_changed = {2008-04-04},
Macro_area = {Africa},
Pages = {223},
Src = {eballiso2009, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#47618, weball#17853},
Subject_headings = {eaf, saf, mzm, lng, dct, bnt, s.61},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{seidel1894,
Title = {Das Kisukuma: grammatische Skizze nebst Kisukuma-Deutsch und Deutsch-Kisukuma, mit Vokabularium},
Author = {Seidel, August},
Editor = {Werther, C. Waldemar},
Publisher = {Verlag von Hermann Paetel},
Year = {1894},
Address = {Berlin},
Edition = {2. Auflage},
Booktitle = {Zum Victoria Nyanza: eine Antisklaverei Expedition und Forschungsreise},
Inlg = {German [deu]},
Inlg_code = {deu},
Keywords = {;eaf;tnz;lng;grd;dct;bnt;f.21;},
Macro_area = {Africa},
Pages = {2-18},
Src = {eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#39722},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Misc{sil2010,
Title = {Vocabulário de Emakhuwa Central},
Author = {SIL},
HowPublished = {Electronic edition},
Note = {published by SIL Moçambique, Nampula, Moçambique},
Year = {2010},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{sinclair1994,
Title = {Field Guide to the Birds of Southern Africa},
Author = {Sinclair, Ian},
Publisher = {Struik},
Year = {1994},
Address = {Cape Town}
}
@Book{sinclair2003,
Title = {A comprehensive illustrated field guide - Birds of Africa south of the Sahara},
Author = {Sinclair, Ian and Ryan, Peter},
Publisher = {Struik},
Year = {2003},
Address = {Cape Town}
}
@Book{snymaned1990,
Title = {Setswana English Afrikaans Dictionary},
Author = {Snyman, J.W.},
Publisher = {Via Africa Limited},
Year = {1990},
Address = {Pretoria}
}
@Book{steeman2011,
Title = {A Grammar of Sandawe},
Author = {Steeman, Sander},
Publisher = {LOT},
Year = {2011},
Address = {Utrecht},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{stirnimann1983,
Title = {Praktische Grammatik der Pangwa-Sprache (SW-Tansania)},
Author = {Stirnimann, Hans},
Publisher = {Universitätsverlag Freiburg Schweiz},
Year = {1983},
Address = {Freiburg},
Keywords = {Bantu G, Grammar},
Language = {German},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{traillstory1999,
Title = {K'uǀha:si Manuscript by Robert Story},
Author = {Story, Robert and Traill, Anthony},
Publisher = {Khoisan Forum, University of Cologne},
Year = {1999},
Address = {Köln}
}
@Book{stronach_etal1994,
Title = {A list of vernacular names of wild animals of Selous Game Reserve and the surrounding buffer zones: Kingindo, Kimatumbi and Kipogoro},
Author = {Stronach, Neil R.H. and Ligogi, Mohamed and Mfaume, Mshigagi and Kilindo, Joseph and Magona, Sufiani},
Publisher = {Wildlife Division, Selous Game Reserve; Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ)},
Year = {1994},
Address = {Dar es Salaam},
Series = {Discussion papers from the Selous Conservation Programme},
Volume = {18},
Hhtype = {wordlist},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;eaf;tnz;ant;lng;dct;bnt;p.14;p.13;g.51;},
Last_changed = {2007-09-18},
Macro_area = {Africa},
Pages = {iv+19},
Src = {eballiso2009, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#8068, weball#19185},
Subject_headings = {eaf, tnz, ant, lng, dct, bnt, p.14, p.13, g.51},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{stuartstuart2007,
Title = {Field Guide to Mammals of Southern Africa},
Author = {Stuart, Chris and Stuart, Tilde},
Publisher = {Struik},
Year = {2007},
Address = {Cape Town}
}
@Book{tanakasugawara2010,
Title = {An Encyclopedia of ǀGui and ǁGana Culture and Society},
Author = {Tanaka, Jiro and Sugawara, Kazuyoshi},
Publisher = {Laboratory of Cultural Anthropology, Graduate School of Human and Environmental Studies, Kyoto University},
Year = {2010},
Address = {Kyoto}
}
@Book{tobiasturvey1954,
Title = {English-Kwanyama dictionary},
Author = {Tobias, George Wolfe Robert and Turvey, Basil Henry Capes},
Publisher = {Witwatersrand University Press},
Year = {1954},
Address = {Johannesburg},
Note = {Reprinted numerous times by Witwatersrand University Press in Johannesburg (ISBN 0-85494-382-X Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen).},
Series = {Bantu lexicographical archives},
Volume = {1},
Guldemann_location = {TG},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;caf;saf;nmb;ang;lng;dct;bnt;r.21;},
Last_changed = {2007-07-23},
Lgcode = {Kuanyama [kua] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Pages = {viii+199},
Src = {weball, guldemann, eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#34373, weball#19721, guldemann#4403},
Subject_headings = {caf, saf, nmb, ang, lng, dct, bnt, r.21},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{torrend1931,
Title = {An English vernacular dictionary of the Bantu-Botatwe dialects of northern Rhodesia},
Author = {Torrend, Julius},
Publisher = {Kegan Paul, Trench, Trübner \& Co.},
Year = {1931},
Address = {London},
Edition = {Compiled with the help of Dr H.S. Gerrard, and others},
Note = {Botatwe is a cover term for Lenje (M61), Ila (M63) and Tonga (M64). Reprinted 1967 by Gregg Press in Farnborough UK (ISBN 0-576-11471-5 Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen).},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;caf;saf;zmb;lng;dct;bnt;m.60;m.61;m.62;m.63;m.64;},
Last_changed = {2008-03-25},
Lgcode = {Lenje [leh], Tonga (Zambia) [toi], Soli [sby], Ila [ilb] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Pages = {xi+649},
Src = {weball, eballiso2009},
Srctrickle = {weball#19763, eballiso2009#51327},
Subject_headings = {caf, eaf, zmb, lng, dct, bnt, m.64, m.61, m.63},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{tosco2001,
Title = {The {Dhaasanac} {Language}: {Grammar}, {Texts}, {Vocabulary} of a {Cushitic} language of {Ethiopia}},
Author = {Tosco, Mauro},
Publisher = {Köppe},
Year = {2001},
Address = {Cologne},
ISBN = {3896450646 9783896450647},
Keywords = {cushitic, Grammar, Vocabulary},
Language = {Text in English, with Dasenech words.},
Shorttitle = {The {Dhaasanac} language},
Timestamp = {2015.05.09}
}
@Book{tosco1991,
Title = {A {Grammatical} {Sketch} of {Dahalo}: including texts and a glossary},
Author = {Tosco, Mauro},
Publisher = {Buske},
Year = {1991},
Address = {Hamburg},
ISBN = {3871189898 9783871189890},
Keywords = {cushitic, Grammar sketch, Vocabulary},
Language = {English and Dahalo.},
Shorttitle = {A grammatical sketch of {Dahalo}},
Timestamp = {2015.05.09}
}
@Book{traillnotes,
Title = {Fieldnotes},
Author = {Traill, Anthony}
}
@Book{traill1994,
Title = {A ǃXóõ Dictionary},
Author = {Traill, Anthony},
Publisher = {Köppe},
Year = {1994},
Address = {Köln}
}
@Book{turner1952,
Title = {Tumbuka-Tonga-English dictionary},
Author = {Turner, William Y.},
Publisher = {Hetherwick Press},
Year = {1952},
Address = {Blantyre},
Note = {Reprinted 1996 as 'ChiTumbuka, chiTonga/English \& English/chiTumbuka, chiTonga dictionary' by Central Africana Ltd in Blantyre (Malawi cultural series, n 1; ISBN 999908-14-14-7).},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;caf;eaf;saf;zmb;mlw;lng;dct;bnt;n.15;n.21;},
Last_changed = {2007-09-18},
Lgcode = {Tonga (Nyasa) [tog], Tumbuka [tum] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Pages = {284},
Src = {weball, hh, eballiso2009},
Srctrickle = {weball#20099, eballiso2009#4047, hh#d:Turner:Tumbuka-Tonga},
Subject_headings = {caf, eaf, zmb, mlw, lng, dct, bnt, m.64, n.21},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@PhdThesis{vandevelde2006,
Title = {A Description of Eton: phonology, morphology, basic syntax and lexicon},
Author = {Van de Velde, Mark},
School = {Leuven},
Year = {2006},
Type = {PhD diss.},
Shorttitle = {A description of Eton},
Timestamp = {2015.04.28}
}
@Book{vanderwalt1999,
Title = {The Kalahari and its plants},
Author = {Van der Walt, Pieter and le Riche, Elias},
Publisher = {s.n.},
Year = {1999},
Address = {Pretoria}
}
@Book{vanrooyen2001,
Title = {Flowering plants of the Kalahari dunes},
Author = {Van Rooyen, Noel and Bezuidenhout, Hugo and de Kock, Emmerentia},
Publisher = {s.n.},
Year = {2001},
Address = {Lynnwood}
}
@Book{viljoenkamupingene1983,
Title = {Otjiherero: woordeboek, dictionary, embo romambo},
Author = {Viljoen, J.J. and Kamupingene, T.K.},
Publisher = {Gamsberg},
Year = {1983},
Address = {Windhoek},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{viljoen_etal1994,
Title = {Oshindonga-English / English-Oshindonga embwiitya / dictionary},
Author = {Viljoen, Johannes Jurgens and Amakali, Petrus and Namuandi, M.},
Publisher = {Gamsberg Macmillan Publ.},
Year = {1994},
Address = {Windhoek},
Edition = {2nd edition},
Hhtype = {dictionary},
Inlg = {English [eng]},
Keywords = {;saf;nmb;lng;dct;bnt;r.22;},
Macro_area = {Africa},
Src = {eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#18236},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{visser2001,
Title = {Naro Dictionary},
Author = {Visser, Hessel},
Publisher = {Naro Language Project / {SIL} International},
Year = {2001},
Address = {Gantsi, Botswana}
}
@Book{vossen1988,
Title = {Towards a Comparative Study of the Maa Dialects of Kenya and Tanzania},
Author = {Vossen, Rainer},
Publisher = {Buske},
Year = {1988},
Address = {Hamburg},
Number = {2},
Series = {Nilo-{Saharan}: {Linguistic} {Analyses} and {Documentation}},
ISBN = {3871188522 9783871188527},
Keywords = {dialects, Maasai, Nilo-Saharan, Vocabulary},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{vossen1997,
Title = {Die Khoe-Sprachen},
Author = {Voßen, Rainer},
Publisher = {Köppe},
Year = {1997},
Address = {Cologne},
Number = {12},
Series = {Quellen zur Khoisan-Forschung},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Book{warmelo1989,
Title = {Venda dictionary: Tshivenda-English},
Author = {Warmelo, N. J. van},
Publisher = {J L van Schaik},
Year = {1989},
Address = {Pretoria},
Edition = {2nd edition},
Note = {Reprinted in the 1990s by Hippocrene Books in New York (ISBN 0-7818-0393-4 Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen).},
Class_loc = {PL8771.1},
Document_type = {B},
Hhtype = {dictionary (computerized assignment from "dictionary")},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
ISBN = {9780627016257},
Keywords = {;saf;rsa;lng;dct;bnt;s.21;},
Last_changed = {2007-08-20},
Lgcode = {Venda [ven] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Mpi_eva_library_shelf = {PL 8771 .1 VAN 1989},
Pages = {96},
Src = {mpieva, weball, eballiso2009},
Srctrickle = {eballiso2009#40384, mpieva#Warmelo1989Vendadic, weball#20725},
Subject_headings = {Venda language – grammar, Venda language – dictionaries – English, Venda language – grammar – Venda language – dictionaries – English},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{westphalnotes,
Title = {Fieldnotes},
Author = {Westphal, E.O.J.}
}
@Book{wookey1975,
Title = {Setswana-English phrasebook (Puisanyo ya Sekgowa le Setswana), with a vocabulary and short introduction to grammar},
Author = {Wookey, Alfred John},
Publisher = {Pula Press},
Year = {1975},
Address = {Gaborone},
Edition = {17},
Note = {Reprinted 1979 by Pula Press in Gaborone.},
Hhtype = {wordlist (computerized assignment from "vocabulary")},
Keywords = {;saf;rsa;bts;lng;dct;grm;bnt;s.31;},
Last_changed = {2007-07-27},
Lgcode = {Tswana [tsn] (autotranslated from Maho's coding system)},
Macro_area = {Africa},
Modified = {False},
Pages = {80},
Src = {weball, eballiso2009},
Srctrickle = {weball#21477, eballiso2009#17329},
Subject_headings = {saf, rsa, bts, lng, dct, grm, bnt, s.31},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{yukawa1992,
Title = {A Classified Vocabulary of the Luba Language},
Author = {Yukawa, Yasutoshi},
Publisher = {Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa},
Year = {1992},
Address = {Tokyo},
Series = {Bantu Vocabulary Series},
Volume = {7},
Fn = {africa\yukawa_luba1992.pdf},
Hhtype = {wordlist},
Inlg = {English [eng]},
Inlg_code = {eng},
Keywords = {;caf;drc;lng;dct;bnt;l.31a;},
Last_changed = {2007-09-18},
Macro_area = {Africa},
Pages = {114},
Src = {eballiso2009, hh, weball},
Srctrickle = {eballiso2009#57419, hh#w:Yukawa:Luba, weball#21646},
Subject_headings = {caf, drc, lng, dct, bnt, l.31a},
Timestamp = {2015.04.22}
}
@Book{ziervogel1959,
Title = {A Grammar of Northern Transvaal Ndebele: A Tekela Nguni dialect spoken in the Pietersburg and Potgietersrus districts of the Transvaal Province of the Union of South Africa},
Author = {Ziervogel, Dirk},
Publisher = {Van Schaik},
Year = {1959},
Address = {Pretoria},
Keywords = {Bantu S.408, Grammar, Sumayela Ndebele},
Timestamp = {2015.04.23}
}
@Book{zorcosman1993,
Title = {Somali-{English} {Dictionary} with {English} {Index}},
Author = {Zorc, R. David and Osman, Madina M.},
Publisher = {Dunwoody Press},
Year = {1993},
Address = {Kensington, Md., U.S.A.},
Edition = {3},
Abstract = {Provides English definitions and detailed grammatical information for the basic word stock of Standard Somali. An English index of words used in the dictionary definitions is also included.},
ISBN = {0931745942 9780931745942},
Keywords = {cushitic, dictionary, Somali},
Language = {English},
Timestamp = {2015.05.11}
}
@Book{bennett_multilingual_2006,
Title = {Multilingual illustrated dictionary : English, {IsiZulu}, Sesotho, {IsiXhosa}, Setswana, Afrikaans, Sepedi : dictionary, isichazimazwi, bukantswe, isichazi-magama, bukafoko, woordeboek, pukuntsu},
Editor = {Bennett, John and Buthelezi, Thabisile and Tsoeu, Nthuseng},
Publisher = {Pharos},
Year = {2006},
Address = {Cape Town},
File = {LIBERO WebOPAC Catalogue Display (W561):D\:\\Users\\lena_sell\\AppData\\Roaming\\Mozilla\\Firefox\\Profiles\\7xw83kos.default\\zotero\\storage\\JBGMUBXH\\WebOpac.html:text/html},
Shorttitle = {Multilingual illustrated dictionary}
}
@Book{carruthers2000,
Title = {The Wildlife of Southern Africa},
Editor = {Carruthers, Vincent},
Publisher = {Struik},
Year = {2000},
Address = {Cape Town}
}
@Book{cowan1994,
Title = {Arabic-English Dictionary: The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic},
Editor = {Cowan, J. Milton},
Publisher = {Spoken Language Services},
Year = {1994},
Address = {Ithaca, NY},
Timestamp = {2015.05.07}
}
@Misc{kgalagaditransfrontierpark2003,
Title = {Kgalagadi Transfrontier Park - Official Information Guide},
Year = {2003}
}