diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 775cfe9a..00a60f2b 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -41,7 +41,7 @@ repos:
     -   id: pyproject-fmt
 
 -   repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.0.288
+    rev: v0.0.290
     hooks:
     -   id: ruff
 
diff --git a/tests/_talk_bot.py b/tests/_talk_bot.py
index a6cfa568..53c58ed3 100644
--- a/tests/_talk_bot.py
+++ b/tests/_talk_bot.py
@@ -33,7 +33,7 @@ def coverage_talk_bot_process_request(message: talk_bot.TalkBotMessage, request:
     with pytest.raises(HTTPException) as e:
         headers = dict(request.scope["headers"])
         headers[b"x-nextcloud-talk-signature"] = b"122112442412"
-        request.scope["headers"] = [(k, v) for k, v in headers.items()]
+        request.scope["headers"] = list(headers.items())
         del request._headers  # noqa
         talk_bot_app(request)
     assert e.value.status_code == 401