diff --git a/components/cloud-foundry/frontend/src/view/util/cf-events-table/cf-events-table.html b/components/cloud-foundry/frontend/src/view/util/cf-events-table/cf-events-table.html
index 0050181b7d..af9a2fd136 100644
--- a/components/cloud-foundry/frontend/src/view/util/cf-events-table/cf-events-table.html
+++ b/components/cloud-foundry/frontend/src/view/util/cf-events-table/cf-events-table.html
@@ -39,10 +39,10 @@
         </td>
       </tr>
       <tr ng-if="cfeCtrl.totalItemCount === 0">
-        <td colspan="4">app.app-info.app-tabs.events.empty</td>
+        <td colspan="4" translate>app.app-info.app-tabs.events.empty</td>
       </tr>
       <tr ng-if="cfeCtrl.totalItemCount === -1">
-        <td colspan="4">app.app-info.app-tabs.events.error</td>
+        <td colspan="4" translate>app.app-info.app-tabs.events.error</td>
       </tr>
     </tbody>
   </table>