diff --git a/internal/tui/input_views.go b/internal/tui/input_views.go
index f09fff7..ba2b9ce 100644
--- a/internal/tui/input_views.go
+++ b/internal/tui/input_views.go
@@ -105,11 +105,6 @@ func (m Model) inputAreaView() string {
 		parts = append(parts, m.renderFallbackStatusBar())
 	}
 
-	// 4. Context-sensitive shortcut hints
-	if hints := m.shortcutHints(); hints != "" {
-		parts = append(parts, lipgloss.NewStyle().Faint(true).Render(hints))
-	}
-
 	return lipgloss.JoinVertical(lipgloss.Left, parts...)
 }
 
@@ -331,49 +326,6 @@ func (m Model) renderModePills() string {
 	return leftPart + fill
 }
 
-// shortcutHints returns a styled bottom hint bar with shortcuts left-aligned and version right-aligned.
-func (m Model) shortcutHints() string {
-	hintStyle := lipgloss.NewStyle().Faint(true)
-	sepStyle := lipgloss.NewStyle().Faint(true)
-
-	var parts []string
-
-	// Core shortcuts
-	parts = append(parts, "Ctrl+A Approve")
-	parts = append(parts, "Ctrl+P Mode")
-	parts = append(parts, "F1 Shortcuts")
-
-	// Context-sensitive hints
-	if m.teamState.HasTeam() {
-		parts = append(parts, "Shift+↑↓ Agent")
-	}
-
-	if m.agentDone && !m.thinking && len(m.lines) > 0 {
-		parts = append(parts, "Ctrl+Y Copy")
-	}
-
-	if m.inputActive() && strings.TrimSpace(m.textarea.Value()) == "" {
-		parts = append(parts, "RClick Paste")
-	}
-
-	leftText := hintStyle.Render(strings.Join(parts, sepStyle.Render("    ")))
-
-	// Version right-aligned
-	ver := ""
-	if m.version != "" {
-		ver = hintStyle.Render(m.version)
-	}
-
-	leftW := lipgloss.Width(leftText)
-	verW := lipgloss.Width(ver)
-	gap := m.width - leftW - verW
-	if gap < 1 {
-		gap = 1
-	}
-
-	return leftText + strings.Repeat(" ", gap) + ver
-}
-
 // renderMinimalStatusBar renders a minimal status bar for wide-screen mode (sidebar visible).
 // Only shows copy notice and background tasks. Returns empty string when nothing to show.
 func (m Model) renderMinimalStatusBar() string {
diff --git a/internal/tui/sidebar_component.go b/internal/tui/sidebar_component.go
index f12b13b..0a5370c 100644
--- a/internal/tui/sidebar_component.go
+++ b/internal/tui/sidebar_component.go
@@ -25,6 +25,7 @@ type SidebarState struct {
 	MCPStatuses       []MCPStatusItem
 	TeammateCount     int
 	BgRunning         int
+	Version           string
 }
 
 // SidebarComponent renders the right-hand info panel.
@@ -54,7 +55,7 @@ func (s *SidebarComponent) View(state SidebarState) string {
 		}
 	}
 
-	addLines(s.renderLogo())
+	addLines(s.renderLogo(state.Version))
 	addLines("") // spacing after logo
 	if state.ActiveProvider != "" && len(lines) < maxLines {
 		addLines(s.renderModelSection(state))
@@ -112,7 +113,7 @@ func (s *SidebarComponent) View(state SidebarState) string {
 	return result.String()
 }
 
-func (s *SidebarComponent) renderLogo() string {
+func (s *SidebarComponent) renderLogo(version string) string {
 	bracketStyle := lipgloss.NewStyle().Foreground(colorMuted).Bold(true)
 	jStyle := lipgloss.NewStyle().Foreground(colorLogoJ).Bold(true)
 	codeStyle := lipgloss.NewStyle().Foreground(colorText).Bold(true)
@@ -122,7 +123,11 @@ func (s *SidebarComponent) renderLogo() string {
 		codeStyle.Render("CODE"),
 		bracketStyle.Render("]"),
 	)
-	line := lipgloss.NewStyle().Foreground(colorMuted).Render("─────────")
+	if version != "" {
+		verStyle := lipgloss.NewStyle().Foreground(colorMuted).Bold(true)
+		logo = lipgloss.JoinHorizontal(lipgloss.Left, logo, " ", verStyle.Render(version))
+	}
+	line := lipgloss.NewStyle().Foreground(colorMuted).Render("──────────────")
 	return lipgloss.JoinVertical(lipgloss.Left, logo, line)
 }
 
diff --git a/internal/tui/tui.go b/internal/tui/tui.go
index f913ebe..20256d2 100644
--- a/internal/tui/tui.go
+++ b/internal/tui/tui.go
@@ -2711,6 +2711,7 @@ func (m Model) renderSidebar(height int) string {
 		MCPStatuses:       m.mcpStatuses,
 		TeammateCount:     len(m.teamState.Teammates),
 		BgRunning:         m.bgRunning,
+		Version:           m.version,
 	})
 }