circleci: failed tests: TestDockerFinagle

[tbg]

The following test appears to have failed:

#16107:

    at org.junit.runner.JUnitCore.run(JUnitCore.java:117)
    at org.junit.runner.JUnitCore.runMain(JUnitCore.java:98)
    at org.junit.runner.JUnitCore.runMainAndExit(JUnitCore.java:53)
    at org.junit.runner.JUnitCore.main(JUnitCore.java:45)

FAILURES!!!
Tests run: 12,  Failures: 2

I160409 01:33:15.347881 acceptance/cluster/localcluster.go:649  stopping
I160409 01:33:15.348074 acceptance/cluster/localcluster.go:547  event stream done, resetting...: net/http: request canceled
I160409 01:33:15.348094 acceptance/cluster/localcluster.go:570  events monitor exits
I160409 01:33:15.349230 acceptance/cluster/docker.go:397  ContainerKill: *errors.errorString: Error response from daemon: Cannot kill container d6e6cd8ccebb2925ae5eb4ff7bbe111bbd9b1c0bf355be1d9ad23d1fb80e142e: Container d6e6cd8ccebb2925ae5eb4ff7bbe111bbd9b1c0bf355be1d9ad23d1fb80e142e is not running
--- FAIL: TestDockerFinagle (17.07s)
    util_test.go:281: expected success: non-zero exit code: 1
=== RUN   TestGossipPeerings
I160409 01:33:17.207021 acceptance/cluster/localcluster.go:286  Initializing Cluster AdHoc 3x1:
{"name":"AdHoc 3x1","nodes":[{"count":3,"stores":[{"count":1,"max_ranges":0}]}],"duration":5000000000}
I160409 01:33:17.208746 acceptance/cluster/docker.go:102  ImagePull cockroachdb/builder:20160305-182433 already exists
I160409 01:33:17.842739 acceptance/cluster/localcluster.go:581  creating certs (1024bit) in: /home/ubuntu/cockroach/.localcluster.certs.718791333
I160409 01:33:17.920725 acceptance/cluster/localcluster.go:532  events monitor starts
I160409 01:33:18.257386 acceptance/cluster/localcluster.go:480  *** started roach0 ***
  ui:        https://127.0.0.1:32834
  trace:     https://127.0.0.1:32834/debug/requests
--
--- SKIP: TestBuildBabyCluster (0.00s)
    terraform_test.go:30: only enabled during testing
=== RUN   TestFiveNodesAndWriters
--- SKIP: TestFiveNodesAndWriters (0.00s)
    util_test.go:65: running in docker mode
FAIL
ok github.com/cockroachdb/cockroach/acceptance 1337s

Please assign, take a look and update the issue accordingly.

[dt]

There were 2 failures:
1) A postgres client should update a row(com.twitter.finagle.postgres.integration.IntegrationSpec)
org.scalatest.exceptions.TestFailedException: OK(0) did not equal OK(1)
    at org.scalatest.MatchersHelper$.newTestFailedException(MatchersHelper.scala:160)
    at org.scalatest.MustMatchers$MustMethodHelper$.mustMatcher(MustMatchers.scala:6231)
    at org.scalatest.MustMatchers$AnyMustWrapper.must(MustMatchers.scala:6277)
    at com.twitter.finagle.postgres.integration.IntegrationSpec$$anonfun$1$$anonfun$apply$mcV$sp$3.apply$mcV$sp(IntegrationSpec.scala:148)
    at com.twitter.finagle.postgres.integration.IntegrationSpec$$anonfun$1$$anonfun$apply$mcV$sp$3.apply(IntegrationSpec.scala:137)
    at com.twitter.finagle.postgres.integration.IntegrationSpec$$anonfun$1$$anonfun$apply$mcV$sp$3.apply(IntegrationSpec.scala:137)

Duplicate of #5951 -- still think underlying cause is probably #5484.