CodeIgniter User Guide 3.x の日本語化
HTML Python JavaScript Makefile CSS
Latest commit c419332 Jan 16, 2017 @kenjis kenjis committed on GitHub Merge pull request #87 from codeigniter-jp/kenjis-patch-4
[WIP]ライセンスをMITに変更する
Permalink
Failed to load latest commit information.
cilexer [ci skip] Update ellislab.com links to https too Jan 11, 2016
source Merge pull request #96 from don2275/fix_issue_95 Nov 23, 2016
.gitignore Fix and transalte document, add CREDITS Jan 21, 2016
CONTRIBUTING.md Add CONTRIBUTING.md Jan 24, 2016
CREDITS.md クレジット記載 May 17, 2016
LICENSE.md
Makefile replacing the old HTML user guide with a Sphinx-managed user guide Oct 5, 2011
README.md 翻訳のURLを更新 Sep 11, 2016
README.rst #74 丸括弧「(」「)」を全角にする Jun 11, 2016
TRANSLATION_STANDARDS.md #82 グロッサリに「かわりに」追加 Jun 11, 2016

README.md

CodeIgniter User Guide の日本語化

ここでは、CodeIgniter の公式ドキュメント (CodeIgniter User Guide) を日本語化しています。

翻訳作業の参加者を広く募集しています。お気軽に Pull Request してください。

翻訳は、ユーザガイド日本語版執筆基準 に準拠するようにお願いします。

Pull Request がマージされたら、CREDITS.md にご自分の名前を追加してください。

現在、以下のブランチで翻訳を進めています。

  • develop_japanese ブランチ (本家 develop ブランチに対応。現在 3.2.0-dev)

日本語化途中のドキュメントは、以下から閲覧できます (手動更新のため最新の状態ではないことがあります)。

翻訳状況は、以下の Google Docs で管理されています。

また、過去のバージョンの翻訳途中のものが

にありますので、翻訳の参考に、また、原文が変わっていないものはどんどんコピペしてください。

質問や連絡など

翻訳に関して質問などありましたら、Issues を作成してください。

連絡事項があれば、Issuesユーザガイド日本語版執筆基準 に記載します。

なお、以下の Google グループや Slack で個別に質問することもできます。