fix duplicated agent development headline

[blinkagent]

This seems to happen a lot, but is exacerbated by resizing the terminal window.

oops.mp4