Terminal width detection isn't done on Windows #3588
The terminal width detection (that is used for pretty-printing log/warning/error output) is not done on Windows.
If anyone is interested in contributing that, it should be fairly trivial for the right person. It should go in
I would like to work on it and have a few ideas on where to start.
I'm pretty sure I understand
However, there are a couple ways that I think it can be implemented by increasing order of difficulty: