diff --git a/sao/locale/fr.po b/sao/locale/fr.po
index 8ece2ef8bf3..3a7974e1a8d 100644
--- a/sao/locale/fr.po
+++ b/sao/locale/fr.po
@@ -354,8 +354,8 @@ msgid ""
 "This record has been modified\n"
 "do you want to save it?"
 msgstr ""
-"Cet entrée a été modifiée\n"
-"voulez-vous l'enregistrer ?"
+"Cette entrée a été modifiée.\n"
+"Voulez-vous l'enregistrer ?"
 
 msgid "Record saved."
 msgstr "Entrée enregistrée."