diff --git a/cooperator_portal/i18n/cooperator_portal.pot b/cooperator_portal/i18n/cooperator_portal.pot
index da42614e2..70ce767a8 100644
--- a/cooperator_portal/i18n/cooperator_portal.pot
+++ b/cooperator_portal/i18n/cooperator_portal.pot
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid "Your Cooperator Details"
 msgstr ""
 
 #. module: cooperator_portal
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_portal.portal_my_home_capital_release
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_portal.portal_my_home
 msgid "Your Release Capital Requests"
 msgstr ""
 
diff --git a/cooperator_portal/i18n/fr.po b/cooperator_portal/i18n/fr.po
index 1676071fa..c93d2ab1d 100644
--- a/cooperator_portal/i18n/fr.po
+++ b/cooperator_portal/i18n/fr.po
@@ -194,6 +194,6 @@ msgid "Your Cooperator Details"
 msgstr "Vos détails de coopérateur"
 
 #. module: cooperator_portal
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_portal.portal_my_home_capital_release
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_portal.portal_my_home
 msgid "Your Release Capital Requests"
 msgstr "Vos demandes de libération de capital"
diff --git a/cooperator_portal/i18n/fr_BE.po b/cooperator_portal/i18n/fr_BE.po
index fe134d0c9..6c0c98216 100644
--- a/cooperator_portal/i18n/fr_BE.po
+++ b/cooperator_portal/i18n/fr_BE.po
@@ -194,6 +194,6 @@ msgid "Your Cooperator Details"
 msgstr "Vos données de coopérateur"
 
 #. module: cooperator_portal
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_portal.portal_my_home_capital_release
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_portal.portal_my_home
 msgid "Your Release Capital Requests"
 msgstr "Vos demandes de libération de capital"
diff --git a/cooperator_portal/migrations/12.0.3.0.0/pre-migration.py b/cooperator_portal/migrations/12.0.3.0.0/pre-migration.py
index fd18ec01e..cec62b533 100644
--- a/cooperator_portal/migrations/12.0.3.0.0/pre-migration.py
+++ b/cooperator_portal/migrations/12.0.3.0.0/pre-migration.py
@@ -19,6 +19,10 @@
         "cooperator_portal.portal_my_home_menu_capital_request",
         "cooperator_portal.portal_breadcrumbs",
     ),
+    (
+        "cooperator_portal.portal_my_home_capital_release",
+        "cooperator_portal.portal_my_home",
+    ),
 )
 
 
diff --git a/cooperator_portal/views/portal_templates.xml b/cooperator_portal/views/portal_templates.xml
index 1a355918e..4b6a8cd07 100644
--- a/cooperator_portal/views/portal_templates.xml
+++ b/cooperator_portal/views/portal_templates.xml
@@ -203,7 +203,7 @@
     </template>
 
     <template
-        id="portal_my_home_capital_release"
+        id="portal_my_home"
         name="Portal My Home : Cooperator Capital Release Requests"
         inherit_id="portal.portal_my_home"
         priority="30"