This is a 3d printed case for "fates" designed in fusion 360
It has built in standoffs and supports so you don't need to purchase any extra
The case more or less snaps together
What is missing:
No consideration was given to cooling/air flow
There is no USB-C slot at the back of the case
There no hole for the 4th encoder
(the above two items were added thanks to james everitt)
Before you print this please know that:
This is not perfect
I'd recommend getting it printed by a friend with a 3d printer, or at a local hackerspace instead of spending a lot of money getting it printed using an online service
The tolerances are really tight. Once you install your Rpi + fates shield it will be a little difficult to remove. You might need a little spudger/pry tools to remove it
Licence
Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
In other words: you cannot sell this, and if you modify the design you cannot sell that either. Otherwise do whatever your heart desires