diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_submission_consent.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_submission_consent.xml index 46450642730..014fc7bf784 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_submission_consent.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_submission_consent.xml @@ -46,9 +46,9 @@ @@ -58,8 +58,8 @@ style="@style/headline6" android:layout_width="0dp" android:layout_height="wrap_content" - android:layout_marginTop="@dimen/margin_24" android:layout_marginHorizontal="@dimen/margin_16" + android:layout_marginTop="@dimen/margin_24" android:text="@string/submission_consent_call_test_result" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" @@ -70,8 +70,8 @@ style="@style/subtitleMedium" android:layout_width="0dp" android:layout_height="wrap_content" - android:layout_marginTop="@dimen/margin_24" android:layout_marginHorizontal="@dimen/margin_16" + android:layout_marginTop="@dimen/margin_24" android:text="@string/submission_consent_main_headline_body" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" @@ -81,8 +81,8 @@ android:id="@+id/submission_consent_icon_single_test" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" - android:layout_marginTop="@dimen/margin_24" android:layout_marginStart="@dimen/margin_16" + android:layout_marginTop="@dimen/margin_24" android:importantForAccessibility="no" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/submission_consent_call_test_result_body" @@ -102,19 +102,19 @@ app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/submission_consent_call_test_result_body" /> + app:srcCompat="@drawable/ic_star_checkmark" + app:tint="@color/colorSecondary" /> + app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/submission_consent_hint" + app:secondParagraph="@string/submission_consent_your_consent_subsection_fourth_point" /> "Wenn Sie zusätzlich Angaben zum Beginn Ihrer Symptome machen, werden auch diese geteilt." - "Sie können Ihr Einverständnis jederzeit zurücknehmen. Die Einstellung hierfür finden Sie unter „Test anzeigen“. Vor dem Teilen werden Sie nochmal auf Ihr Einverständnis hingewiesen." + "Sie können Ihr Einverständnis jederzeit zurücknehmen. Die Einstellung hierfür finden Sie unter „Test anzeigen“. Vor dem Teilen werden Sie nochmal auf Ihr Einverständnis hingewiesen." "Wenn Sie positiv auf Corona getestet wurden, teilt die App Ihr Testergebnis, um Nutzer, denen Sie begegnet sind, zu warnen.\n\nDie Warnung betrifft Nutzer, die zeitgleich am selben Event oder Ort wie Sie eingecheckt waren und Nutzer der Corona-Apps der folgenden Länder:" diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml index 66c06fb2457..6cccfe3e610 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Ayrıca semptomlarınızın başlangıcı hakkında bilgi verirseniz, bu veri de paylaşılacaktır." - "Onay beyanınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. İlgili ayar “Testleri göster” altında yer alır. Bilgiler paylaşılmadan önce tekrar onayınız alınır." + "Onay beyanınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. İlgili ayar “Testleri göster” altında yer alır. Bilgiler paylaşılmadan önce tekrar onayınız alınır." "Korona testiniz pozitif çıktıysa Uygulama test sonucunuzu, karşılaştığınız kullanıcıları yarmak için paylaşır.\n\nUyarı sizinle aynı etkinlikteki ya da yerdeki kullanıcılara ve aşağıdaki ülkelerdeki Korona Uygulaması kullanıcılarına gönderilir:" diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml index bc6023e1cb2..8c5d5c72b09 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ ""If you provide additional information about the onset of your symptoms, this will also be shared."" - ""You can withdraw your consent at any time. The setting for this can be found under "Display Test". Before sharing your test result, you will be reminded of your consent."" + "You can withdraw your consent at any time. The setting for this can be found under "Display Test". Before sharing your test result, you will be reminded of your consent." ""If you have tested positive for coronavirus, the app will share your test result in order to warn other users whom you have encountered.\n\nThis warning only affects users who were simultaneously checked in at the same event or place as you and users of coronavirus apps in the following countries:"