v2.1.25-M4

What's Changed

• Add "archive in archive" support to ArchiveCache by @alexarchambault in #3349
• Tweak Gradle Module stuff by @alexarchambault in #3353

Updates / maintenance

• Update mdoc to 2.6.5 by @scala-steward in #3339
• Update jna to 5.17.0 by @scala-steward in #3338
• Update mill-main to 0.12.9 by @scala-steward in #3337
• Update logback-classic to 1.5.18 by @scala-steward in #3344
• Remove many unused imports and address some warnings too by @alexarchambault in #3346
• Update / clean-up test metadata by @alexarchambault in #3347
• Handle 404 (and other errors) in Scala.js helper by @alexarchambault in #3354

Full Changelog: v2.1.25-M3...v2.1.25-M4