Permalink
Cannot retrieve contributors at this time
Join GitHub today
GitHub is home to over 50 million developers working together to host and review code, manage projects, and build software together.
Sign upGitHub is where the world builds software
Millions of developers and companies build, ship, and maintain their software on GitHub — the largest and most advanced development platform in the world.
| # 1. Edit this file in a plain text editor (Atom, VS Code, TextMate, Sublime, Notepad, etc). | |
| # 2. Please do NOT edit this file in a word processor (Pages, Word, Works, Open Office, etc). | |
| # 3. This format is called YAML. | |
| # 4. The left side of the colon is called a "key", the right side is that key's "value". | |
| # 5. Indentation matters. Please don't change the spacing at the start of any lines. | |
| # 6. A "#" character starts a comment, which will only be read by humans, not computers. | |
| # 7. You can leave notes to yourself or others as comments. (Example: # meta_title is wrapped in…) | |
| # 8. If a value has Markdown syntax characters in it, please keep those in your translation. | |
| # 9. Markdown examples: [link text](url), **bold**, _italics_, %{dynamic variable}, etc. | |
| # 10. If a value has <b>HTML</b> syntax characters in it, please keep those in your translation. | |
| en: | |
| name: English | |
| language_direction: ltr | |
| site_name: CrimethInc. | |
| site_author: CrimethInc. Ex-Workers Collective | |
| head: | |
| # meta_title is wrapped in quotes because it has a colon in its text value | |
| meta_title: "CrimethInc. ex-Workers’ Collective: Your ticket to a world free of charge" | |
| meta_image_url: https://cloudfront.crimethinc.com/assets/share/crimethinc-site-share.png | |
| meta_description: CrimethInc. is a decentralized network pledged to anonymous collective action. We strive to reinvent our lives and our world according to the principles of self-determination and mutual aid. | |
| header: | |
| languages: Languages | |
| books: Books | |
| library: Library | |
| tools: Tools | |
| audio: Podcasts | |
| video: Video | |
| store: Store | |
| subscribe: Subscribe | |
| support: Support Us | |
| search: Search | |
| about: About | |
| locale_articles: See all articles in English → | |
| first_time: First Time? Start Here → | |
| site_mode: Switch to the full version of the site → | |
| search: | |
| form_placeholder: Search Archives… | |
| search_results: 'Search results for: %{query}' | |
| advanced: | |
| heading: Advanced Search | |
| form: | |
| term_label: Search | |
| title_label: Title | |
| subtitle_label: Subtitle | |
| content_label: Content | |
| tag_label: Tags | |
| category_label: Categories | |
| comma_separated_note: Comma separated. For example, _dogs, cats, etc_. | |
| button: Search | |
| footer: | |
| nav: | |
| heading: Site Map | |
| articles: | |
| label: Articles | |
| feed: RSS | |
| adventure: Adventure | |
| analysis: Analysis | |
| arts: Arts | |
| current_events: Current Events | |
| geography: Geography | |
| how_to: How To | |
| history: History | |
| news: News | |
| technology: Technology | |
| books: | |
| label: Books | |
| contradictionary: Contradictionary | |
| days_of_war_nights_of_love: Days of War Nights of Love | |
| expect_resistance: Expect Resistance | |
| from_democracy_to_freedom: From Democracy to Freedom | |
| no_wall_they_can_build: No Wall They Can Build | |
| off_the_map: Off the Map | |
| recipes_for_disaster: Recipes for Disaster | |
| work: Work | |
| podcast: | |
| label: Podcast | |
| feed: RSS | |
| the_ex_worker: The Ex-Worker | |
| the_hotwire: The Hotwire | |
| no_wall_they_can_build: No Wall They can Build | |
| videos: | |
| label: Videos | |
| tools: | |
| label: Tools | |
| zines: Zines | |
| journals: Journals | |
| posters: Posters | |
| stickers: Stickers | |
| videos: Videos | |
| music: Music | |
| logos: Logos | |
| to_change_everything: To Change Everything | |
| steal_something_from_work_day: Steal Something from Work Day | |
| store: | |
| label: Store | |
| description: Books, Posters, Stickers, and more… | |
| projects: | |
| label: Projects | |
| kickstarter: Kickstarter | |
| about: | |
| first_time_text: Is this your first time hearing about CrimethInc.? | |
| first_time_link: Start here. → | |
| heading: About CrimethInc. | |
| description: | | |
| CrimethInc. is a rebel alliance—a decentralized network pledged to anonymous collective action—a breakout from the prisons of our age. We strive to reinvent our lives and our world according to the principles of self-determination and mutual aid. | |
| We believe that you should be free to dispose of your limitless potential on your own terms: that no government, market, or ideology should be able to dictate what your life can be. If you agree, _let’s do something about it._ | |
| more_link: More about CrimethInc. → | |
| donate_button_text: Support this site | |
| contact: | |
| newsletter: | |
| heading: Email Updates | |
| description: Sign up here to receive regular email updates. _(Processed by Mailchimp.)_ | |
| signup_form_placeholder: What’s your email address? | |
| signup_form_select_placeholder: You want a lot of emails? Or a little? | |
| signup_form_select_option_lot: Every little thing. (Many emails) | |
| signup_form_select_option_little: Just the big stuff! (Fewer emails) | |
| signup_button_text: Sign Up | |
| social: | |
| heading: Find Us Elsewhere | |
| description: Keep up with our activities on the following additional platforms. | |
| mantra: | |
| - If your heart is free, the ground you stand on is liberated territory. Defend it. | |
| - Only those prepared to go too far will learn how far they can go. | |
| - Desperate measures are long overdue. | |
| - Cradle the seed, even in the volcano’s mouth. | |
| - The future is in chains within you — set it free. | |
| - A spark for every powder keg. | |
| - Esperanza no espera. | |
| - Mobilis in mobili | |
| - Fighting the next war. | |
| site_mode: Switch to the lite version of the site → | |
| page_titles: | |
| about: | |
| contact: Contact | |
| about: About | |
| library: Online Reading Library | |
| store: Store | |
| post_order_success: Post-Order Glow | |
| submission_guidelines: Submission Guidelines | |
| steal_something_from_work_day: Steal Something from Work Day | |
| search: | |
| index: Search | |
| results: Results for | |
| advanced: Advanced Search | |
| videos: | |
| index: Videos | |
| tools: | |
| index: Tools | |
| posters: | |
| index: Posters | |
| journals: | |
| index: Journals | |
| zines: | |
| index: Zines | |
| stickers: | |
| index: Stickers | |
| logos: | |
| index: Logos | |
| podcasts: | |
| index: Podcasts | |
| transcript: Transcript | |
| categories: | |
| index: Categories | |
| books: | |
| index: Books | |
| extras: Extras | |
| lit_kit: Literature Distribution Kit | |
| into_libraries: CrimethInc. Into Libraries | |
| contradictionary: Contradictionary | |
| days_of_war_nights_of_love: Days of War Nights of Love | |
| expect_resistance: Expect Resistance | |
| from_democracy_to_freedom: From Democracy to Freedom | |
| no_wall_they_can_build: No Wall They Can Build | |
| off_the_map: Off the Map | |
| recipes_for_disaster: Recipes for Disaster | |
| work: Work | |
| podcast: | |
| latest_episode: Latest Episode | |
| other_episodes: All Episodes | |
| listen: Listen to the Episode | |
| download: Download | |
| summary: Summary | |
| show_notes: Show Notes | |
| transcript: Transcript | |
| notes_and_links: Notes and Links | |
| full_episode_transcript: Full Episode Transcript | |
| tools: | |
| poster: | |
| image_description: Photo of ‘%{title}’ front side | |
| back_image_description: Photo of ‘%{title}’ back side | |
| downloads: | |
| heading: Downloads | |
| formats: | |
| screen_single_page_view: Screen Single Page View PDF | |
| screen_two_page_view: Screen Two Page View PDF | |
| print_color: Print Color PDF | |
| print_black_and_white: Print B/W PDF | |
| print_color_a4: Print Color A4 PDF | |
| print_black_and_white_a4: Print B/W A4 PDF | |
| lite: Lo Res PDF | |
| epub: ePub | |
| mobi: Mobi | |
| views: | |
| pagination: | |
| first: "«" | |
| last: "»" | |
| previous: "‹" | |
| previous_screen_reader: Previous | |
| next: "›" | |
| next_screen_reader: Next | |
| truncate: "…" | |
| next_page: "Next ›" | |
| previous_page: "‹ Previous" | |
| next_article: "%{title}: Next ›" | |
| previous_article: "‹ Previous: %{title}" | |
| next_month: "‹ Next Month (%{month})" | |
| previous_month: "(%{month}) Previous Month ›" | |
| next_year: "‹ Next Year (%{year})" | |
| previous_year: "(%{year}) Previous Year ›" | |
| tools: | |
| buy_now_button_text: Buy Now | |
| zine_download_read_button_text: Download PDF for Reading | |
| zine_download_print_button_text: Download PDF for Printing | |
| zine_download_lite_button_text: Download Lo Res PDF | |
| zine_download_epub_button_text: Download ePub eBook | |
| zine_download_mobi_button_text: Download Mobi eBook | |
| book_download_read_button_text: Download Two Page View PDF | |
| book_download_print_button_text: Download Print PDF | |
| book_download_lite_button_text: Download Single Page View PDF | |
| book_download_epub_button_text: Download ePub eBook | |
| book_download_mobi_button_text: Download Mobi eBook | |
| admin_book_read_download_text: Two Up PDF | |
| admin_book_print_download_text: Print PDF | |
| admin_book_lite_download_text: One Up PDF | |
| admin_book_epub_download_text: Mobi | |
| admin_book_mobi_download_text: ePub | |
| admin_zine_read_download_text: Read PDF | |
| admin_zine_print_download_text: Print PDF | |
| admin_zine_lite_download_text: Lo-Res PDF | |
| admin_zine_epub_download_text: Mobi | |
| admin_zine_mobi_download_text: ePub | |
| # these text values are wrapped in quotes because each has a colon in its text value | |
| download_front_button_text: "Download PDF : Front" | |
| download_back_button_text: "Download PDF : Back" | |
| download_front_color_button_text: "Download PDF : Front Color" | |
| download_back_color_button_text: "Download PDF : Back Color" | |
| download_front_black_and_white_button_text: "Download PDF : Front B/W" | |
| download_back_black_and_white_button_text: "Download PDF : Back B/W" | |
| pdf_donate_button_text: Donate | |
| pdf_donate_button_label: Donate here to help us keep this PDF freely available and continue creating new ones. | |
| journals_intro_text: Here, you can download PDFs of _Rolling Thunder,_ our acclaimed journal of analysis and direct action, _Harbinger_, our classic tabloid spreading “the propaganda of desire,” and other ambitious serial publications from the past two decades. | |
| logos_intro_text: CrimethInc. for yourself! Logos for your own CrimethInc. projects. | |
| music_intro_text: Download a wide range of the albums we’ve [released](/2018/10/22/crimethinc-music-releases-now-on-bandcamp) since 1996, [punk](/2018/10/22/music-as-a-weapon-the-contentious-symbiosis-of-punk-rock-and-anarchism) and otherwise. | |
| posters_intro_text: Bring the walls of your home, school, town, or community center to life! We recommend using wallpaper paste or [wheatpaste](/posters) to post these in public places. | |
| stickers_intro_text: Help the mute objects around you communicate more eloquently! Order these in bulk or print them out on adhesive paper. | |
| tools_intro_text: Drawing on more than two decades of activity, we offer a wide range of material for you to download or order in mass quantities. Use these to educate, agitate, and transform the spaces around you. | |
| videos_intro_text: Emergency Broadcast System — A selection of videos from CrimethInc. Perpetual Motion Pictures | |
| zines_intro_text: A great many of our texts are available here in pamphlet form. Print them out or photocopy them to distribute at schools, protests, concerts, social events, farmers’ markets, and anywhere else people might be hungry for ideas. You can also obtain PDFs of _To Change Everything,_ our introduction to anarchism, in dozens of languages at the [_To Change Everything_ site](/tce). | |
| books_intro_text: | | |
| From passionate writing and meticulous editing, to intricate and unique design, to expert and careful production, these books are the result of much love and care. We’ve been at this for over a decade, and you’ll find the proof in all the tiny details and orchestrated moments that can only be achieved with ink-soaked paper. | |
| All our books are printed with soy ink on 100% post-consumer recycled paper by skilled artisans in Louisville, Quebec, Canada using the finest offset printing presses. | |
| books_heading_text: We love making books. | |
| journals_heading_text: Journals | |
| logos_heading_text: Logos | |
| posters_heading_text: Posters | |
| stickers_heading_text: Stickers | |
| tools_heading_text: Tools | |
| zines_heading_text: Zines | |
| buttons: | |
| browse_journals_text: Browse All Journals | |
| browse_logos_text: Browse All Logos | |
| browse_music_text: Browse All Music | |
| browse_posters_text: Browse All Posters | |
| browse_stickers_text: Browse All Stickers | |
| browse_videos_text: Browse All Videos | |
| browse_zines_text: Browse All Zines | |
| books: | |
| crimethinc_into_libraries_heading: CrimethInc. Into Libraries | |
| crimethinc_into_libraries_intro: For those who don’t have the extra resources with which to buy books or who just aren’t excited about acquiring more possessions, we have good news for you—the [CrimethInc. Into Libraries program](/books/into-libraries). Our books are [in more libraries than you might guess](/2007/10/09/crimethinc-into-libraries-progress-report), and if not, you can probably get them onto the shelves, for free. [Find out how!](/books/into-libraries) | |
| literature_distro_kit_heading: Literature Distro Kit | |
| literature_distro_kit_intro: Our books are the cornerstone of our [Literature Distribution Kit](/books/lit-kit), an all-in-one literature distro for you to deploy how you see fit. It contains a mix of both books to sell and stuff to give away, everything you need to set up a table at a show, take on tour, or spread the word out of your backpack or break-room. | |
| support: | |
| new: | |
| heading: Invest Your Money in CrimethInc.—! | |
| description: | | |
| _Use the slider to adjust your donation. No amount is too big to be needed or too small to be helpful! If you can, sign up to donate on a monthly basis, so we can count on you to sustain us for the long haul._ | |
| CrimethInc. is an all-volunteer project with no outside sources of funding. We offer everything we do for free or at break-even prices while maintaining some of the highest quality standards in our field. We publish constantly, circulating material in [over 30 languages](/tce) on [all seven continents](/2008/01/06/now-serving-seven-continents). We’ve kept this up for a quarter of a century. | |
| We do all this on a shoestring budget—but despite our ingenuity, some expenses are unavoidable. We depend on your assistance to cover those. With more resources, we could expand to utilize more formats and free up time to publish even more frequently. | |
| As always, of course, the very best way to support what we are doing is to _do it yourself._ | |
| radio_label_monthly: Monthly | |
| radio_label_one_time: One-time | |
| amount_label: Support Amount | |
| description_monthly: Monthly Subscription | |
| description_one_time: One-Time Support | |
| button_text: Next → | |
| support_request: | |
| header: Existing Monthly Subscribers | |
| description: Need to update or cancel your subscription? Enter the email address you used to sign up, and we will send you an email with a super secret link where you can make changes. | |
| email_label: Email Address | |
| email_placeholder: you@example.com | |
| button_text: Send Super Secret Link | |
| create: | |
| repeat_subscriber_error: We already have a monthly subscriber with that email address. If you'd still like to give more, try a one-time donation. Thanks! | |
| create_session: | |
| no_existing_customer_error: We can't find any monthly subscribers with that email address. If you think this is in error, please [send us an email](mailto:info@crimethinc.com) so we can help you. | |
| success_notice: We sent an email to _%{email}_ with a link where you can make changes to your subscription. | |
| repeat_customer_error: You already submitted a request! Look for an email from _info@crimethinc.com_. If you never got the email or you've lost your super secret link, wait an hour and try again. | |
| edit: | |
| heading: Your Subscription | |
| description: Thank you so much for your ongoing support. We count on contributions like yours to do what we do. | |
| expired_link_error: That link has expired. Please try again. | |
| expires_at: This page will expire in about %{minutes} minutes. | |
| update: | |
| amount_label: Monthly Support | |
| amount_slider_label: Drag the slider to change your subscription amount. | |
| button_text: Update Subscription | |
| button_confirm: Are you sure you want to update your subscription amount? | |
| start_date: Subscribed since | |
| next_date: Next charge | |
| cancel: | |
| header: If you want to cancel your subscription, click the big red button! | |
| button_text: Cancel Subscription | |
| button_confirm: Are you sure you want to completely cancel your subscription? | |
| update_subscription: | |
| notice: Your subscription amount has been updated! | |
| error: There was a problem updating your subscription. Try again! If the problem continues, please [send us an email](mailto:info@crimethinc.com) so we can help you. | |
| cancel_subscription: | |
| notice: Your subscription has been canceled. | |
| error: There was a problem canceling your subscription. Try again! If the problem continues, please [send us an email](mailto:info@crimethinc.com) so we can help you. | |
| thanks: | |
| heading: Thanks for your help! | |
| description: | | |
| We welcome your [feedback](mailto:info@crimethinc.com) about our efforts and your [participation](mailto:info@crimethinc.com) in them. | |
| You’ll receive an email confirmation soon. | |
| If you signed up for a monthly subscription, you can update or cancel your subscription at any time by submitting your email address in the form at the bottom of the [support](/support) page. | |
| mailers: | |
| edit_subscription: | |
| subject: Request for Super Secret Support Link | |
| header: Your Super Secret Support Link has arrived! | |
| link_description: Anyone with the above link can use it to make changes to your subscription. It will expire in one hour. Keep it secret, keep it safe. | |
| repeat_request: If you don't get around to making the changes you want in time, no worries. We can always send you another super secret link. | |
| more_help: You can also reply to this email if need more assistance. | |
| languages: | |
| view_site_in_locale: View this site in English [here](https://en.crimethinc.com). | |
| view_tools_in_locale: You can access an array of posters, zines, and other materials in English [here](https://en.crimethinc.com/tools). | |
| view_books_in_locale: You can access our books in English [here](https://en.crimethinc.com/books). | |
| heading: Languages | |
| description: | | |
| CrimethInc. material has appeared in over three dozen languages; our introductory | |
| primer, [To Change Everything](/tce), is available in 30. We have | |
| [long](/2010/08/18/non-english-crimethinc-projects) aspired to collect all the different | |
| translations on this site. If you would like to translate our material—or if you can | |
| help us to collect translations for this archive or help us maintain communication | |
| between related projects around the world—please | |
| [contact us](mailto:foreignlegion@crimethinc.com). | |
| Here, you can find all the articles on this site categorized according to language. | |
| helpers: | |
| page_entries_info: | |
| entry: | |
| zero: entries | |
| one: entry | |
| other: entries | |
| one_page: | |
| display_entries: | |
| zero: "No %{entry_name} found" | |
| one: "Displaying <b>1</b> %{entry_name}" | |
| other: "Displaying <b>all %{count}</b> %{entry_name}" | |
| more_pages: | |
| display_entries: "Displaying %{entry_name} <b>%{first} - %{last}</b> of <b>%{total}</b> in total" |