Commit 0ef54ab accidentally used the conn variable before the
assertion for it being NULL. Fix by moving the assignment which use
conn to after the assertion.

Closes: #8857
Reviewed-by: Daniel Stenberg <daniel@haxx.se>