diff --git a/source/guides/dashboard/github-integration.md b/source/guides/dashboard/github-integration.md
index 9d923c1cd1..341090ddb0 100644
--- a/source/guides/dashboard/github-integration.md
+++ b/source/guides/dashboard/github-integration.md
@@ -79,7 +79,7 @@ If status checks are enabled within a project's GitHub integration settings, the
 
 The Cypress GitHub App reports commit status checks in two separate styles:
 
-- One check per {% url "run group" https://help.github.com/en/articles/about-status-checks %}.
+- One check per {% url "run group" parallelization#Grouping-test-runs %}.
     {% imgTag /img/dashboard/github-integration/status-checks-per-group-failed.png "Status checks per group" "no-border" %}
 
 - Or one check per spec file.
diff --git a/source/ja/guides/dashboard/github-integration.md b/source/ja/guides/dashboard/github-integration.md
index 9d923c1cd1..341090ddb0 100644
--- a/source/ja/guides/dashboard/github-integration.md
+++ b/source/ja/guides/dashboard/github-integration.md
@@ -79,7 +79,7 @@ If status checks are enabled within a project's GitHub integration settings, the
 
 The Cypress GitHub App reports commit status checks in two separate styles:
 
-- One check per {% url "run group" https://help.github.com/en/articles/about-status-checks %}.
+- One check per {% url "run group" parallelization#Grouping-test-runs %}.
     {% imgTag /img/dashboard/github-integration/status-checks-per-group-failed.png "Status checks per group" "no-border" %}
 
 - Or one check per spec file.
diff --git a/source/zh-cn/guides/dashboard/github-integration.md b/source/zh-cn/guides/dashboard/github-integration.md
index 9d923c1cd1..341090ddb0 100644
--- a/source/zh-cn/guides/dashboard/github-integration.md
+++ b/source/zh-cn/guides/dashboard/github-integration.md
@@ -79,7 +79,7 @@ If status checks are enabled within a project's GitHub integration settings, the
 
 The Cypress GitHub App reports commit status checks in two separate styles:
 
-- One check per {% url "run group" https://help.github.com/en/articles/about-status-checks %}.
+- One check per {% url "run group" parallelization#Grouping-test-runs %}.
     {% imgTag /img/dashboard/github-integration/status-checks-per-group-failed.png "Status checks per group" "no-border" %}
 
 - Or one check per spec file.