Latest commit f7ce54c Oct 22, 2014 @Araeos Araeos Fixed error in note type check ("japanese")
The code now searches for a matching word in the noteName, not the
reverse.