Add Greek translations for job provider

[gvrettos]

Hello there!

This is my first contribution to your nice project!
I have started using this library in one of the projects I work on and there was some gap I would like to contribute to.

I added the translations for the Greek language for the job provider. Some words under seniority section were left untranslated because I could not find proper Greek words to replace them with. They can be used as is, though.
Since this was the first bunch of translations for the Greek language, also README.md was updated accordingly.

Hoping that more Greek translations will follow. 😄

[what-the-diff]

PR Summary

• Support for Greek Locale
  This PR includes the addition of the 'el-GR' locale to the list of supported locales. This means the software can now function efficiently in a Greek-speaking context.

• Greek Translations Added
  A significant part of this PR is the addition of a new file 'el-GR.yml' that contains translations specific to the Greek locale. This includes terms for job fields, seniority levels, job positions, key skills, employment types, and education levels. Additionally, it establishes title patterns for job positions. This means the software can now generate job listings and communicate effectively in the Greek language.

[kingthorin]

Did you try to translate these via Google or Deepl? (Maybe that'd help....or maybe some just don't make sense in Greek and should be trimmed?)

[gvrettos]

Yes, I tried with Google Translate but the output was not what I expected for. I just tried all of them as an input in Deepl as well and it also left a lot of them untranslated.

To be honest, I treated the new el-GR.yml as a 1-1 translation for job.yml. Since the library is just a data "faker" and not a translation tool, you are right that I can trim the ones that do not fit.
There are still ones which are used mostly in their English variation (e.g. Lead, Senior, Junior, etc), so for these it seems more natural to be kept as is.

Thanks for the review and the tip @kingthorin ! I will come back later with the changes.

[gvrettos]

The file was updated.
The English terms are used to express seniority. I decided to not translate them because they will sound silly even in Greek context. 😄
Even words that were translated before they were removed as out of scope because they are not used to express seniority of a job in the Greek language.

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 92.46%. Comparing base (b37c566) to head (d916a56).
Report is 56 commits behind head on main.

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1156      +/-   ##
============================================
+ Coverage     92.35%   92.46%   +0.11%     
- Complexity     2821     2838      +17     
============================================
  Files           292      293       +1     
  Lines          5609     5614       +5     
  Branches        599      598       -1     
============================================
+ Hits           5180     5191      +11     
+ Misses          275      271       -4     
+ Partials        154      152       -2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[kingthorin]

Thanks!

[gvrettos]

I would like to ask: is there a plan of when there will be a new release on maven central with latest changes?

[kingthorin]

A snapshot version should already be available.

The 2.2.0 plan is here: #1113

[bodiam]

Hi @gvrettos , thanks for your contribution here!