Previous development:
issue#313
pull#961
We must make it configurable - show this downloads field if some BE configuration is enabled.
Expectation: BE property in dspace.cfg, which will be switched on/off and then this view will/won't be visible on page