Skip to content

debianjp/trans-develnews

master
Switch branches/tags

Name already in use

A tag already exists with the provided branch name. Many Git commands accept both tag and branch names, so creating this branch may cause unexpected behavior. Are you sure you want to create this branch?
Code

Latest commit

 

Git stats

Files

Permalink
Failed to load latest commit information.
Type
Name
Latest commit message
Commit time
en
 
 
ja
 
 
po
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Required softwares
------------------

For converting styles of articles:

* Markdown (The package name in Debian is "markdown".)
* xsltproc (The package name in Debian is "xsltproc".)

For previewing converted articles:

* w3m (The package name in Debian is "w3m".)

For uploading converted articles:

* Subversion (The package name in Debian is "subversion".)

How to release articles
-----------------------

Why don't you read Makefile?

What should be done in the release process
------------------------------------------

* to translate the lead paragraph
* to add and mark up the top title in Japanese
* to add the footer section
  * to include acknowledgment to all reviewers who gave comments
  * to include a URL of the message in the list's web archive, which is
    UNIQUE to the issue (i.e. not the same as any URLs of the previous
    issues)
* to unify terminology
* to squash typos
  * to check spelling of personal names for typos
* to check for filtered characters such as mail addresses
* to improve line break points for appearance
* to insert/delete space characters for appearance
* to make sure that all reference links included in the original text exists
* to make the text as a correct Markdown document
  * to mark up reference links
* to make sure that all plain-text-style expressions are converted into
  HTML-style ones

About

Worktree for japanese translation of Debian Developer News

Resources

Stars

Watchers

Forks

Packages

No packages published

Languages