diff --git a/decidim-accountability/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-accountability/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 1edb2e34c8bb..3812fbea1c7f 100644
--- a/decidim-accountability/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-accountability/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -187,7 +187,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -294,7 +294,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-admin/app/helpers/decidim/admin/newsletters_helper.rb b/decidim-admin/app/helpers/decidim/admin/newsletters_helper.rb
index 96746e2233f6..f65ab7702f61 100644
--- a/decidim-admin/app/helpers/decidim/admin/newsletters_helper.rb
+++ b/decidim-admin/app/helpers/decidim/admin/newsletters_helper.rb
@@ -65,7 +65,7 @@ def sent_to_users(newsletter)
 
       def sent_to_spaces(newsletter)
         html = "<p style='margin-bottom:0;'> "
-        newsletter.sended_to_partipatory_spaces.try(:each) do |type|
+        newsletter.sent_to_participatory_spaces.try(:each) do |type|
           next if type["ids"].blank?
 
           html += t("index.segmented_to", scope: "decidim.admin.newsletters", subject: t("activerecord.models.decidim/#{type["manifest_name"].singularize}.other"))
diff --git a/decidim-admin/app/jobs/decidim/admin/import_participatory_space_private_user_csv_job.rb b/decidim-admin/app/jobs/decidim/admin/import_participatory_space_private_user_csv_job.rb
index d96e914e7708..a26273396bb5 100644
--- a/decidim-admin/app/jobs/decidim/admin/import_participatory_space_private_user_csv_job.rb
+++ b/decidim-admin/app/jobs/decidim/admin/import_participatory_space_private_user_csv_job.rb
@@ -17,7 +17,7 @@ def perform(email, user_name, privatable_to, current_user)
         private_user_form = ParticipatorySpacePrivateUserForm.from_params(params, privatable_to:)
                                                              .with_context(
                                                                current_user:,
-                                                               current_particiaptory_space: privatable_to
+                                                               current_participatory_space: privatable_to
                                                              )
 
         Decidim::Admin::CreateParticipatorySpacePrivateUser.call(private_user_form, current_user, privatable_to, via_csv: true)
diff --git a/decidim-admin/app/views/decidim/admin/shared/landing_page/_content_blocks.html.erb b/decidim-admin/app/views/decidim/admin/shared/landing_page/_content_blocks.html.erb
index 702e6459f4d0..b9b620e99a4d 100644
--- a/decidim-admin/app/views/decidim/admin/shared/landing_page/_content_blocks.html.erb
+++ b/decidim-admin/app/views/decidim/admin/shared/landing_page/_content_blocks.html.erb
@@ -40,7 +40,7 @@
             <div class="card-section">
               <h5 class="draggable-list-title"><%= inactive_content_blocks_title %></h5>
 
-              <ul class="draggable-list js-connect js-list-availables">
+              <ul class="draggable-list js-connect js-list-available">
                 <% inactive_blocks.each do |content_block_or_manifest| %>
                   <%= cell resource_content_block_cell, content_block_or_manifest %>
                 <% end %>
diff --git a/decidim-admin/config/locales/en.yml b/decidim-admin/config/locales/en.yml
index d7c1c9c1c592..8461ca816727 100644
--- a/decidim-admin/config/locales/en.yml
+++ b/decidim-admin/config/locales/en.yml
@@ -355,7 +355,7 @@ en:
         title: Verification conflicts
         transfer:
           email: Email
-          error: There was a problem transfering the current participant to managed participant.
+          error: There was a problem transferring the current participant to managed participant.
           name: Name
           reason: Reason
           success: The current transfer has been successfully completed.
diff --git a/decidim-admin/spec/controllers/conflicts_controller_spec.rb b/decidim-admin/spec/controllers/conflicts_controller_spec.rb
index 839a759dd582..6cec851fc926 100644
--- a/decidim-admin/spec/controllers/conflicts_controller_spec.rb
+++ b/decidim-admin/spec/controllers/conflicts_controller_spec.rb
@@ -69,7 +69,7 @@ module Admin
             }
           }
 
-          expect(flash[:alert]).to eq("There was a problem transfering the current participant to managed participant.")
+          expect(flash[:alert]).to eq("There was a problem transferring the current participant to managed participant.")
         end
       end
     end
diff --git a/decidim-api/lib/decidim/api/test/shared_examples/statistics_examples.rb b/decidim-api/lib/decidim/api/test/shared_examples/statistics_examples.rb
index c5acb8dc166c..01802c600dbf 100644
--- a/decidim-api/lib/decidim/api/test/shared_examples/statistics_examples.rb
+++ b/decidim-api/lib/decidim/api/test/shared_examples/statistics_examples.rb
@@ -21,7 +21,7 @@
       }
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-assemblies/app/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer.rb b/decidim-assemblies/app/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer.rb
index 7449a6c0c5d3..15d692506a84 100644
--- a/decidim-assemblies/app/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer.rb
+++ b/decidim-assemblies/app/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer.rb
@@ -33,7 +33,7 @@ def serialize
           local_area: assembly.local_area,
           target: assembly.target,
           decidim_scope_id: assembly.decidim_scope_id,
-          paticipatory_scope: assembly.participatory_scope,
+          paticipatory_scope: assembly.participatory_scope, # intentionally misspelled
           participatory_structure: assembly.participatory_structure,
           show_statistics: assembly.show_statistics,
           scopes_enabled: assembly.scopes_enabled,
diff --git a/decidim-assemblies/config/locales/en.yml b/decidim-assemblies/config/locales/en.yml
index ad160f20fb43..17b6d30dd062 100644
--- a/decidim-assemblies/config/locales/en.yml
+++ b/decidim-assemblies/config/locales/en.yml
@@ -311,7 +311,7 @@ en:
           form:
             existing_user: Existing participant
             explanation: 'Guidance for image:'
-            image_guide: Preferrably a portrait image that does not have any text.
+            image_guide: Preferably a portrait image that does not have any text.
             non_user: Non participant
             non_user_avatar_help: You should get the consent of the persons before publishing them as a member.
             select_a_position: Select a position
diff --git a/decidim-assemblies/spec/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer_spec.rb b/decidim-assemblies/spec/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer_spec.rb
index 9a585fb084cc..cd11397937c4 100644
--- a/decidim-assemblies/spec/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer_spec.rb
+++ b/decidim-assemblies/spec/serializers/decidim/assemblies/assembly_serializer_spec.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ module Decidim::Assemblies
         expect(serialized).to include(local_area: resource.local_area)
         expect(serialized).to include(target: resource.target)
         expect(serialized).to include(decidim_scope_id: resource.decidim_scope_id)
-        expect(serialized).to include(paticipatory_scope: resource.participatory_scope)
+        expect(serialized).to include(participatory_scope: resource.participatory_scope)
         expect(serialized).to include(participatory_structure: resource.participatory_structure)
         expect(serialized).to include(show_statistics: resource.show_statistics)
         expect(serialized).to include(scopes_enabled: resource.scopes_enabled)
diff --git a/decidim-assemblies/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-assemblies/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 38f11e41102e..d179ef8afd65 100644
--- a/decidim-assemblies/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-assemblies/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -213,7 +213,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -367,7 +367,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-blogs/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-blogs/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 0ae701a3ea29..cfb058eee54f 100644
--- a/decidim-blogs/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-blogs/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -135,7 +135,7 @@
     end
 
     context "when unfiltered" do
-      it "executes sucessfully" do
+      it "executes successfully" do
         expect { response }.not_to raise_error
       end
 
@@ -306,7 +306,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-budgets/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-budgets/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 13c9b2acce2f..13df6c2d71ce 100644
--- a/decidim-budgets/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-budgets/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -116,7 +116,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -178,7 +178,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-conferences/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-conferences/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 9a8c4dbcb456..a67afde1a956 100644
--- a/decidim-conferences/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-conferences/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -124,7 +124,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -217,7 +217,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-core/app/models/decidim/newsletter.rb b/decidim-core/app/models/decidim/newsletter.rb
index bf3eb04ff6fe..b497f027f49a 100644
--- a/decidim-core/app/models/decidim/newsletter.rb
+++ b/decidim-core/app/models/decidim/newsletter.rb
@@ -46,7 +46,7 @@ def sended_to_participants?
       extended_data["send_to_participants"]
     end
 
-    def sended_to_partipatory_spaces
+    def sent_to_participatory_spaces
       extended_data["participatory_space_types"]
     end
 
diff --git a/decidim-core/app/models/decidim/push_notification_message.rb b/decidim-core/app/models/decidim/push_notification_message.rb
index bca1a5c702d9..cbf9a82b2f0d 100644
--- a/decidim-core/app/models/decidim/push_notification_message.rb
+++ b/decidim-core/app/models/decidim/push_notification_message.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 module Decidim
-  # A messsage from a conversation that will be sent as a push notification
+  # A message from a conversation that will be sent as a push notification
   class PushNotificationMessage
     class InvalidActionError < StandardError; end
 
diff --git a/decidim-core/config/locales/en.yml b/decidim-core/config/locales/en.yml
index 27f5d2404c6b..4cd5b6c92178 100644
--- a/decidim-core/config/locales/en.yml
+++ b/decidim-core/config/locales/en.yml
@@ -817,9 +817,9 @@ en:
           email_subject: A user group has updated its profile
           notification_title: The %{user_group_name} user group has updated its profile, leaving it unverified. You can now verify it in the <a href="%{groups_admin_path}">admin panel</a>.
       nickname_event:
-        notification_body: We have corrected the way nicknames are used so that there are no duplicates, and that is why we have removed the case sensitive rule. <br/> Your nickname was created after another one with the same name, so we have automatically renamed it. You can change it from <a href="%{link_to_account_settings}">your account settings</a>.
+        notification_body: We have corrected the way nicknames are used so that there are no duplicates, and that is why we have removed the case-sensitive rule. <br/> Your nickname was created after another one with the same name, so we have automatically renamed it. You can change it from <a href="%{link_to_account_settings}">your account settings</a>.
       notification_event:
-        notification_title: An event occured to <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+        notification_title: An event occurred to <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
       reports:
         resource_hidden:
           email_intro: An administrator removed your %{resource_type} because it has been reported as %{report_reasons}.
@@ -898,14 +898,14 @@ en:
         file:
           explanation: 'Guidance for file:'
           message_1: Has to be an image or a document.
-          message_2: For images, use preferrably landscape images, the service crops the image.
+          message_2: For images, use preferably landscape images, the service crops the image.
         icon:
           explanation: 'Guidance for icon:'
           message_1: Has to be a square image.
           message_2: The recommended size for this image is 512x512.
         image:
           explanation: 'Guidance for image:'
-          message_1: Preferrably a landscape image that does not have any text.
+          message_1: Preferably a landscape image that does not have any text.
           message_2: The service crops the image.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Allowed file extensions: %{extensions}'
diff --git a/decidim-core/lib/decidim/core.rb b/decidim-core/lib/decidim/core.rb
index c248e0010487..823563c5f280 100644
--- a/decidim-core/lib/decidim/core.rb
+++ b/decidim-core/lib/decidim/core.rb
@@ -827,7 +827,7 @@ def self.register_assets_path(path)
   end
 
   # Checks if a particular decidim gem is installed and needed by this
-  # particular instance. Preferrably this happens through bundler by inspecting
+  # particular instance. Preferably this happens through bundler by inspecting
   # the Gemfile of the instance but when Decidim is used without bundler, this
   # will check:
   # 1. If the gem is globally available or not in the loaded specs, i.e. the
diff --git a/decidim-core/spec/cells/decidim/notification_cell_spec.rb b/decidim-core/spec/cells/decidim/notification_cell_spec.rb
index 73db0020a473..2286e57e5c5f 100644
--- a/decidim-core/spec/cells/decidim/notification_cell_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/cells/decidim/notification_cell_spec.rb
@@ -15,7 +15,7 @@
 
   context "when resource exists" do
     it "Resource title is present" do
-      expect(my_cell.notification_title).to include("An event occured")
+      expect(my_cell.notification_title).to include("An event occurred")
     end
   end
 
diff --git a/decidim-core/spec/events/decidim/change_nickname_event_spec.rb b/decidim-core/spec/events/decidim/change_nickname_event_spec.rb
index 3109cf63bc57..27832e1183ec 100644
--- a/decidim-core/spec/events/decidim/change_nickname_event_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/events/decidim/change_nickname_event_spec.rb
@@ -11,7 +11,7 @@
 
   describe "notification_title" do
     it "is generated correctly" do
-      expect(subject.notification_title).to include("We have corrected the way nicknames are used so that there are no duplicates, and that is why we have removed the case sensitive rule. <br/> Your nickname was created after another one with the same name, so we have automatically renamed it. You can change it from <a href=\"/account\">your account settings</a>.")
+      expect(subject.notification_title).to include("We have corrected the way nicknames are used so that there are no duplicates, and that is why we have removed the case-sensitive rule. <br/> Your nickname was created after another one with the same name, so we have automatically renamed it. You can change it from <a href=\"/account\">your account settings</a>.")
     end
   end
 end
diff --git a/decidim-core/spec/models/decidim/action_log_spec.rb b/decidim-core/spec/models/decidim/action_log_spec.rb
index 87d821e0f35c..dbcff0444d29 100644
--- a/decidim-core/spec/models/decidim/action_log_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/models/decidim/action_log_spec.rb
@@ -190,7 +190,7 @@
       it { is_expected.to be_falsey }
     end
 
-    context "when there is no particiaptory space" do
+    context "when there is no participatory space" do
       before do
         action_log.participatory_space.delete
       end
diff --git a/decidim-core/spec/services/decidim/html_truncation_spec.rb b/decidim-core/spec/services/decidim/html_truncation_spec.rb
index 45602a797de3..d6da7d4e3356 100644
--- a/decidim-core/spec/services/decidim/html_truncation_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/services/decidim/html_truncation_spec.rb
@@ -56,7 +56,7 @@
   describe "count tail" do
     let(:count_tail) { true }
 
-    it "countas tail" do
+    it "counts tail" do
       expect(subject).to eq(text.truncate(max_length, omission: options[:tail]).to_s)
     end
   end
diff --git a/decidim-core/spec/system/notifications_spec.rb b/decidim-core/spec/system/notifications_spec.rb
index eab06179e22e..7b77ecabc19b 100644
--- a/decidim-core/spec/system/notifications_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/system/notifications_spec.rb
@@ -27,7 +27,7 @@
 
       expect(page).to have_current_path decidim.notifications_path
       expect(page).to have_no_content("No notifications yet")
-      expect(page).to have_content("An event occured")
+      expect(page).to have_content("An event occurred")
     end
 
     context "when the resource has been deleted" do
@@ -89,7 +89,7 @@
     end
 
     context "when setting a single notification as read" do
-      let(:notification_title) { "An event occured to #{translated resource.title}" }
+      let(:notification_title) { "An event occurred to #{translated resource.title}" }
 
       it "hides the notification from the page" do
         expect(page).to have_content(decidim_sanitize_translated(notification_title))
diff --git a/decidim-core/spec/types/decidim_spec.rb b/decidim-core/spec/types/decidim_spec.rb
index 670a9f22ddf9..8819d11b35db 100644
--- a/decidim-core/spec/types/decidim_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/types/decidim_spec.rb
@@ -21,7 +21,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-core/spec/types/hashtags_spec.rb b/decidim-core/spec/types/hashtags_spec.rb
index 805cc245165f..177fc8fb5f43 100644
--- a/decidim-core/spec/types/hashtags_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/types/hashtags_spec.rb
@@ -20,7 +20,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-core/spec/types/metrics_spec.rb b/decidim-core/spec/types/metrics_spec.rb
index b8ea64a8a436..105eae66dd88 100644
--- a/decidim-core/spec/types/metrics_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/types/metrics_spec.rb
@@ -25,7 +25,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-core/spec/types/organization_spec.rb b/decidim-core/spec/types/organization_spec.rb
index e0ce4ac6d2ec..ea6a124a9d5b 100644
--- a/decidim-core/spec/types/organization_spec.rb
+++ b/decidim-core/spec/types/organization_spec.rb
@@ -24,7 +24,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-debates/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-debates/spec/types/integration_schema_spec.rb
index b898dfaa1941..c5ec198db4a2 100644
--- a/decidim-debates/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-debates/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -102,7 +102,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -156,7 +156,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-design/app/helpers/decidim/design/tab_panels_helper.rb b/decidim-design/app/helpers/decidim/design/tab_panels_helper.rb
index c09b5b45ffea..a0bac9a4dc59 100644
--- a/decidim-design/app/helpers/decidim/design/tab_panels_helper.rb
+++ b/decidim-design/app/helpers/decidim/design/tab_panels_helper.rb
@@ -61,7 +61,7 @@ def tab_panels_sections
           text: "Announcement",
           icon: resource_type_icon_key("documents"),
           method: :cell,
-          args: ["decidim/announcement", "I am an annoucement"]
+          args: ["decidim/announcement", "I am an announcement"]
         }
       ]
     )
diff --git a/decidim-dev/lib/decidim/dev/assets/assemblies_with_null.json b/decidim-dev/lib/decidim/dev/assets/assemblies_with_null.json
index af6ac9b1453c..532a736f54a6 100644
--- a/decidim-dev/lib/decidim/dev/assets/assemblies_with_null.json
+++ b/decidim-dev/lib/decidim/dev/assets/assemblies_with_null.json
@@ -48,7 +48,7 @@
       "es": "Incidunt provident doloremque."
     },
     "decidim_scope_id": null,
-    "paticipatory_scope": {
+    "participatory_scope": {
       "ca": "Assumenda.",
       "en": "Quidem.",
       "es": "Aspernatur."
diff --git a/decidim-dev/lib/decidim/dev/test/rspec_support/tom_select.rb b/decidim-dev/lib/decidim/dev/test/rspec_support/tom_select.rb
index da5147c32fdf..fc336562147e 100644
--- a/decidim-dev/lib/decidim/dev/test/rspec_support/tom_select.rb
+++ b/decidim-dev/lib/decidim/dev/test/rspec_support/tom_select.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 # https://github.com/orchidjs/tom-select/discussions/71#discussioncomment-641757
 module Capybara
   module TomSelect
-    # A helper for Capyabara tests that need to set values from a tom-select.js input.
+    # A helper for Capybara tests that need to set values from a tom-select.js input.
     #
     # This is a really hacky approach using execute_javascript, but it works. Not sure if there is
     # a better way, we could try actually interacting with the on-screen tom-select-provided UI,
diff --git a/decidim-generators/lib/decidim/generators/install_generator.rb b/decidim-generators/lib/decidim/generators/install_generator.rb
index 49660b6358f9..fc97751affea 100644
--- a/decidim-generators/lib/decidim/generators/install_generator.rb
+++ b/decidim-generators/lib/decidim/generators/install_generator.rb
@@ -186,7 +186,7 @@ def recreate_db
         rails "db:test:prepare"
       end
 
-      # Runs rails commands in a subprocess, and aborts if it does not suceeed
+      # Runs rails commands in a subprocess, and aborts if it does not succeed
       def rails(*)
         abort unless system("bin/rails", *)
       end
diff --git a/decidim-initiatives/config/locales/en.yml b/decidim-initiatives/config/locales/en.yml
index fd2e22f4fc54..b06305c40ba4 100644
--- a/decidim-initiatives/config/locales/en.yml
+++ b/decidim-initiatives/config/locales/en.yml
@@ -102,7 +102,7 @@ en:
           title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Search %{collection} by title, description, ID or author name.
       initiatives_settings:
         update:
-          error: An error has occured.
+          error: An error has occurred.
           success: The initiatives settings have been successfully updated.
       menu:
         attachments: Attachments
diff --git a/decidim-initiatives/spec/system/admin/admin_manages_initiative_components_spec.rb b/decidim-initiatives/spec/system/admin/admin_manages_initiative_components_spec.rb
index 4360894d2025..65642e05ec19 100644
--- a/decidim-initiatives/spec/system/admin/admin_manages_initiative_components_spec.rb
+++ b/decidim-initiatives/spec/system/admin/admin_manages_initiative_components_spec.rb
@@ -67,7 +67,7 @@
         end
       end
 
-      it "sucessfully displays initial values in the form" do
+      it "successfully displays initial values in the form" do
         within ".global-settings" do
           expect(all("input[type=checkbox]").last).to be_checked
         end
diff --git a/decidim-initiatives/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-initiatives/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 88e79dce5d31..8a19a8c24edd 100644
--- a/decidim-initiatives/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-initiatives/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -138,7 +138,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -229,7 +229,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-meetings/spec/commands/leave_meeting_spec.rb b/decidim-meetings/spec/commands/leave_meeting_spec.rb
index 923b2395f639..aeabd117114d 100644
--- a/decidim-meetings/spec/commands/leave_meeting_spec.rb
+++ b/decidim-meetings/spec/commands/leave_meeting_spec.rb
@@ -35,7 +35,7 @@ module Decidim::Meetings
           meeting.questionnaire.destroy
         end
 
-        it "allows the user to leave successully" do
+        it "allows the user to leave successfully" do
           expect { subject.call }.to broadcast(:ok)
         end
       end
diff --git a/decidim-meetings/spec/system/explore_meetings_spec.rb b/decidim-meetings/spec/system/explore_meetings_spec.rb
index 37e56f40c56e..4e0060f7d90c 100644
--- a/decidim-meetings/spec/system/explore_meetings_spec.rb
+++ b/decidim-meetings/spec/system/explore_meetings_spec.rb
@@ -40,7 +40,7 @@
         visit_component
       end
 
-      context "when meetings mounted under paraticipatory process" do
+      context "when meetings mounted under participatory process" do
         let(:participatory_space) { create(:participatory_process, organization:) }
 
         it "properly saves the shortened link" do
diff --git a/decidim-meetings/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-meetings/spec/types/integration_schema_spec.rb
index b3b5f7acaef0..d5f7fc6c3455 100644
--- a/decidim-meetings/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-meetings/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -175,7 +175,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -269,7 +269,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -278,7 +278,7 @@
     context "when minutes is not visible" do
       let(:closing_visible) { false }
 
-      it "executes sucessfully" do
+      it "executes successfully" do
         expect { response }.not_to raise_error
       end
 
diff --git a/decidim-pages/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-pages/spec/types/integration_schema_spec.rb
index b130ddd7bc00..9b8e21eb13c8 100644
--- a/decidim-pages/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-pages/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -59,7 +59,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -85,7 +85,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-participatory_processes/app/serializers/decidim/participatory_processes/participatory_process_importer.rb b/decidim-participatory_processes/app/serializers/decidim/participatory_processes/participatory_process_importer.rb
index 6b5d9319dc58..7fe0d89502e8 100644
--- a/decidim-participatory_processes/app/serializers/decidim/participatory_processes/participatory_process_importer.rb
+++ b/decidim-participatory_processes/app/serializers/decidim/participatory_processes/participatory_process_importer.rb
@@ -14,8 +14,8 @@ def initialize(organization, user)
       # attributes  - The Hash of attributes to create the ParticipatoryProcess with.
       # user        - The user that performs the action.
       # opts        - The options MUST contain:
-      #   - title: The +title+ for the new PartidicpatoryProcess
-      #   - slug: The +slug+ for the new PartidicpatoryProcess
+      #   - title: The +title+ for the new ParticipatoryProcess
+      #   - slug: The +slug+ for the new ParticipatoryProcess
       #
       # Returns a ParticipatoryProcess.
       def import(attributes, _user, opts)
diff --git a/decidim-participatory_processes/spec/shared/manage_landing_page_examples.rb b/decidim-participatory_processes/spec/shared/manage_landing_page_examples.rb
index 1268dfb4bf52..0dc21f118f4f 100644
--- a/decidim-participatory_processes/spec/shared/manage_landing_page_examples.rb
+++ b/decidim-participatory_processes/spec/shared/manage_landing_page_examples.rb
@@ -48,7 +48,7 @@
           end
         end
 
-        first("ul.js-list-availables li").drag_to(find("ul.js-list-actives"))
+        first("ul.js-list-available li").drag_to(find("ul.js-list-actives"))
         sleep(2)
       end.to change(active_content_blocks, :count).by(1)
     end
diff --git a/decidim-participatory_processes/spec/system/admin/admin_manages_participatory_process_group_landing_page_spec.rb b/decidim-participatory_processes/spec/system/admin/admin_manages_participatory_process_group_landing_page_spec.rb
index c2df330c703c..abb41426b711 100644
--- a/decidim-participatory_processes/spec/system/admin/admin_manages_participatory_process_group_landing_page_spec.rb
+++ b/decidim-participatory_processes/spec/system/admin/admin_manages_participatory_process_group_landing_page_spec.rb
@@ -50,7 +50,7 @@ def edit_content_block_path(resource, content_block)
           end
         end
 
-        first("ul.js-list-availables li").drag_to(find("ul.js-list-actives"))
+        first("ul.js-list-available li").drag_to(find("ul.js-list-actives"))
         sleep(2)
       end.to change(active_content_blocks, :count).by(1)
     end
diff --git a/decidim-participatory_processes/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-participatory_processes/spec/types/integration_schema_spec.rb
index d8d3ae95b6ff..16592513b5dc 100644
--- a/decidim-participatory_processes/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-participatory_processes/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -202,7 +202,7 @@
   end
 
   describe "valid query" do
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error(StandardError)
     end
 
diff --git a/decidim-proposals/lib/decidim/proposals/markdown_to_proposals.rb b/decidim-proposals/lib/decidim/proposals/markdown_to_proposals.rb
index bcf6de83ab6c..d7ce28598065 100644
--- a/decidim-proposals/lib/decidim/proposals/markdown_to_proposals.rb
+++ b/decidim-proposals/lib/decidim/proposals/markdown_to_proposals.rb
@@ -42,7 +42,7 @@ def parse(document)
       # Block-level calls ######################
 
       # Recarpet callback to process headers.
-      # Creates Paricipatory Text Proposals at Section and Subsection levels.
+      # Creates Participatory Text Proposals at Section and Subsection levels.
       def header(title, level)
         participatory_text_level = if level > 1
                                      Decidim::Proposals::ParticipatoryTextSection::LEVELS[:sub_section]
@@ -57,7 +57,7 @@ def header(title, level)
       end
 
       # Recarpet callback to process paragraphs.
-      # Creates Paricipatory Text Proposals at Article level.
+      # Creates Participatory Text Proposals at Article level.
       def paragraph(text)
         return if text.blank?
 
diff --git a/decidim-proposals/spec/shared/admin_manages_proposal_answer_imports_examples.rb b/decidim-proposals/spec/shared/admin_manages_proposal_answer_imports_examples.rb
index be48235f018c..3e1a89332e23 100644
--- a/decidim-proposals/spec/shared/admin_manages_proposal_answer_imports_examples.rb
+++ b/decidim-proposals/spec/shared/admin_manages_proposal_answer_imports_examples.rb
@@ -16,7 +16,7 @@
       expect(page).to have_content("There is an error in this field")
     end
 
-    it "adds proposal answers after succesfully import" do
+    it "adds proposal answers after successfully import" do
       File.write(json_file, JSON.pretty_generate(answers))
       dynamically_attach_file(:import_file, json_file)
 
@@ -55,7 +55,7 @@
         end
       end
 
-      it "adds proposal answers after succesfully import" do
+      it "adds proposal answers after successfully import" do
         File.write(json_file, JSON.pretty_generate(answers))
         dynamically_attach_file(:import_file, json_file)
 
diff --git a/decidim-proposals/spec/system/admin/import_proposals_spec.rb b/decidim-proposals/spec/system/admin/import_proposals_spec.rb
index 63c4c84b0943..5fbe17446af4 100644
--- a/decidim-proposals/spec/system/admin/import_proposals_spec.rb
+++ b/decidim-proposals/spec/system/admin/import_proposals_spec.rb
@@ -37,7 +37,7 @@
       expect(Decidim::Proposals::Proposal.count).to eq(0)
     end
 
-    it "creates proposals after succesfully import" do
+    it "creates proposals after successfully import" do
       dynamically_attach_file(:proposals_file_import_file, Decidim::Dev.asset("import_proposals.csv"))
       click_on "Import"
       expect(page).to have_content("3 proposals successfully imported")
diff --git a/decidim-proposals/spec/system/edit_proposal_spec.rb b/decidim-proposals/spec/system/edit_proposal_spec.rb
index 9d7a274f06a1..3c199483aa46 100644
--- a/decidim-proposals/spec/system/edit_proposal_spec.rb
+++ b/decidim-proposals/spec/system/edit_proposal_spec.rb
@@ -94,7 +94,7 @@
             click_on "Edit documents"
             within ".upload-modal" do
               expect(page).to have_content("Has to be an image or a document")
-              expect(page).to have_content("For images, use preferrably landscape images, the service crops the image")
+              expect(page).to have_content("For images, use preferably landscape images, the service crops the image")
               within "[data-filename='city.jpeg']" do
                 find("input[type='text']").set(attachment_image_title)
               end
diff --git a/decidim-proposals/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-proposals/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 3ee62a45161c..3e08c4ba2ece 100644
--- a/decidim-proposals/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-proposals/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -192,7 +192,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
   end
@@ -295,7 +295,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-sortitions/app/queries/decidim/sortitions/admin/participatory_space_proposals.rb b/decidim-sortitions/app/queries/decidim/sortitions/admin/participatory_space_proposals.rb
index 0b8c326db32b..f8b7cd55472c 100644
--- a/decidim-sortitions/app/queries/decidim/sortitions/admin/participatory_space_proposals.rb
+++ b/decidim-sortitions/app/queries/decidim/sortitions/admin/participatory_space_proposals.rb
@@ -18,7 +18,7 @@ def initialize(sortition)
           @request_timestamp = sortition.request_timestamp
         end
 
-        # Given a particpiatory process retrieves its proposals
+        # Given a participatory process retrieves its proposals
         #
         # Returns an ActiveRecord::Relation.
         def query
diff --git a/decidim-sortitions/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-sortitions/spec/types/integration_schema_spec.rb
index 4ed9a03b85ba..41789db62d03 100644
--- a/decidim-sortitions/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-sortitions/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -96,7 +96,7 @@
       )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -138,7 +138,7 @@
     )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-surveys/spec/types/integration_schema_spec.rb b/decidim-surveys/spec/types/integration_schema_spec.rb
index dc20dfaa05a2..d95905f20ecc 100644
--- a/decidim-surveys/spec/types/integration_schema_spec.rb
+++ b/decidim-surveys/spec/types/integration_schema_spec.rb
@@ -116,7 +116,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
@@ -171,7 +171,7 @@
 )
     end
 
-    it "executes sucessfully" do
+    it "executes successfully" do
       expect { response }.not_to raise_error
     end
 
diff --git a/decidim-verifications/config/locales/en.yml b/decidim-verifications/config/locales/en.yml
index ac0466c19d3b..acb5698c1d1d 100644
--- a/decidim-verifications/config/locales/en.yml
+++ b/decidim-verifications/config/locales/en.yml
@@ -89,10 +89,10 @@ en:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: The participant <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> has tried to verify themself with the data of another participant (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
+          email_intro: The participant <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> has tried to verify themselves with the data of another participant (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
           email_outro: Check the <a href="%{conflicts_url}">Verifications's conflicts list</a> and contact the participant to verify their details and solve the issue.
           email_subject: Failed verification attempt against another participant
-          notification_title: The participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> has tried to verify themself with the data of another participant (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
+          notification_title: The participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> has tried to verify themselves with the data of another participant (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -269,7 +269,7 @@ en:
             error: There was a problem with your request.
             success: Thanks! We have sent an SMS to your phone.
           destroy:
-            success: Verification code sucessfully reset. Please re-enter your phone number.
+            success: Verification code successfully reset. Please re-enter your phone number.
           edit:
             confirm_destroy: Are you sure you want to reset the verification code?
             destroy: Reset verification code
diff --git a/decidim-verifications/spec/events/decidim/verifications/managed_user_error_event_spec.rb b/decidim-verifications/spec/events/decidim/verifications/managed_user_error_event_spec.rb
index 6a852c66079b..7ea6bad18b5e 100644
--- a/decidim-verifications/spec/events/decidim/verifications/managed_user_error_event_spec.rb
+++ b/decidim-verifications/spec/events/decidim/verifications/managed_user_error_event_spec.rb
@@ -12,9 +12,9 @@
   let(:resource_title) { resource.current_user.name }
   let(:resource_path) { "/profiles/#{resource.current_user.nickname}" }
   let(:resource_url) { "http://#{organization_host}/profiles/#{resource.current_user.nickname}" }
-  let(:notification_title) { "The participant <a href=\"/profiles/#{resource.current_user.nickname}\">#{resource.current_user.name}</a> has tried to verify themself with the data of another participant (<a href=\"/profiles/#{resource.managed_user.nickname}\">#{resource.managed_user.name}</a>)." }
+  let(:notification_title) { "The participant <a href=\"/profiles/#{resource.current_user.nickname}\">#{resource.current_user.name}</a> has tried to verify themselves with the data of another participant (<a href=\"/profiles/#{resource.managed_user.nickname}\">#{resource.managed_user.name}</a>)." }
   let(:email_subject) { "Failed verification attempt against another participant" }
-  let(:email_intro) { "The participant <a href=\"http://#{organization_host}/profiles/#{resource.current_user.nickname}\">#{resource.current_user.name}</a> has tried to verify themself with the data of another participant (<a href=\"http://#{organization_host}/profiles/#{resource.managed_user.nickname}\">#{resource.managed_user.name}</a>)." }
+  let(:email_intro) { "The participant <a href=\"http://#{organization_host}/profiles/#{resource.current_user.nickname}\">#{resource.current_user.name}</a> has tried to verify themselves with the data of another participant (<a href=\"http://#{organization_host}/profiles/#{resource.managed_user.nickname}\">#{resource.managed_user.name}</a>)." }
   let(:email_outro) { "Check the <a href=\"http://#{organization_host}/admin/conflicts\">Verifications's conflicts list</a> and contact the participant to verify their details and solve the issue." }
 
   it_behaves_like "a simple event email"
diff --git a/decidim-verifications/spec/system/sms/code_verification_spec.rb b/decidim-verifications/spec/system/sms/code_verification_spec.rb
index c637e516b6ba..bdab3968033f 100644
--- a/decidim-verifications/spec/system/sms/code_verification_spec.rb
+++ b/decidim-verifications/spec/system/sms/code_verification_spec.rb
@@ -75,7 +75,7 @@
       it "deletes the verification and asks the user again" do
         accept_confirm { click_on "Reset verification code" }
 
-        expect(page).to have_content("Verification code sucessfully reset. Please re-enter your phone number.")
+        expect(page).to have_content("Verification code successfully reset. Please re-enter your phone number.")
 
         expect(Decidim::Authorization.count).to eq(0)
       end
diff --git a/docs/modules/customize/pages/social_shares.adoc b/docs/modules/customize/pages/social_shares.adoc
index fad41eb9878f..4fc32614a91d 100644
--- a/docs/modules/customize/pages/social_shares.adoc
+++ b/docs/modules/customize/pages/social_shares.adoc
@@ -28,7 +28,7 @@ The format of this variable is as follows
 DECIDIM_SOCIAL_SHARE_SERVICES="Facebook, X"
 ----
 
-NOTE: Services names are case sensitive.
+NOTE: Services names are case-sensitive.
 
 == Default services
 
diff --git a/docs/modules/develop/pages/maps.adoc b/docs/modules/develop/pages/maps.adoc
index 719ec4a00175..a297442f37f7 100644
--- a/docs/modules/develop/pages/maps.adoc
+++ b/docs/modules/develop/pages/maps.adoc
@@ -6,7 +6,7 @@ If you want to create your own provider integration, you will need to find a ser
 
 * https://en.wikipedia.org/wiki/Geocoding[A geocoding server] in order to turn user entered addresses into https://en.wikipedia.org/wiki/Geographic_coordinate_system[geocoordinates].
 * https://en.wikipedia.org/wiki/Autocomplete[A geocoding autocompletion server] in order to suggest and predict addresses based on the user input and turning these suggested addresses into https://en.wikipedia.org/wiki/Geographic_coordinate_system[geocoordinates].
-* https://en.wikipedia.org/wiki/Tile_Map_Service[A map tile server] for the dynamic maps, preferrably one that is compatible with the default https://leafletjs.com/[Leaflet] map library.
+* https://en.wikipedia.org/wiki/Tile_Map_Service[A map tile server] for the dynamic maps, preferably one that is compatible with the default https://leafletjs.com/[Leaflet] map library.
 * https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Static_map_images[A static map image server] for the static map images e.g.
 on the proposal pages.
 This service is optional as Decidim will use the dynamic map tiles to generate a similar map element if the static map image cannot be provided.
@@ -118,7 +118,7 @@ Please refer to the Geocoder gem's https://github.com/alexreisner/geocoder/blob/
 
 === Defining the geocoding autocompletion maps utility
 
-For the geocoding autocompletion map functionality, you should preferrably use a service provider that is compatible with https://github.com/komoot/photon[Photon] which is already integrated with Decidim.
+For the geocoding autocompletion map functionality, you should preferably use a service provider that is compatible with https://github.com/komoot/photon[Photon] which is already integrated with Decidim.
 
 If this is not possible, you can also create a custom geocoding autocompletion maps utility for your own service provider by defining the following empty class to start with:
 
@@ -404,7 +404,7 @@ L.tileLayer(
 
 === Defining the static maps utility
 
-For the static map functionality, you should preferrably use a service provider that is compatible with https://github.com/jperelli/osm-static-maps[osm-static-maps] which is already integrated with Decidim.
+For the static map functionality, you should preferably use a service provider that is compatible with https://github.com/jperelli/osm-static-maps[osm-static-maps] which is already integrated with Decidim.
 
 If this is not possible, you can also create a custom static maps utility for your own service provider by defining the following empty class to start with:
 
diff --git a/docs/modules/develop/pages/modules.adoc b/docs/modules/develop/pages/modules.adoc
index 222bf4ca96ac..8fad09e977d4 100644
--- a/docs/modules/develop/pages/modules.adoc
+++ b/docs/modules/develop/pages/modules.adoc
@@ -140,7 +140,7 @@ module Decidim
           root to: "authorizations#new"
         end
 
-        # This is a Dedicim::Verifications specific initializer
+        # This is a Decidim::Verifications specific initializer
         initializer "decidim_verifications_my_verifier.verification_workflow" do |_app|
           Decidim::Verifications.register_workflow(:my_verifier) do |workflow|
             workflow.engine = Decidim::Verifications::MyVerifier::Engine
diff --git a/docs/modules/develop/pages/troubleshooting_metrics.adoc b/docs/modules/develop/pages/troubleshooting_metrics.adoc
index 8ce363688028..1af5352188dc 100644
--- a/docs/modules/develop/pages/troubleshooting_metrics.adoc
+++ b/docs/modules/develop/pages/troubleshooting_metrics.adoc
@@ -11,7 +11,7 @@ We have identified two main problems:
 
 === Metrics generation crashing
 
-We have identified only one culprit here: "orphans" records, meaning records whose related component or participatory space cannot be found in the database. This is because in a previous decidim release `PartipatorySpaces` could be deleted but they were not deleted properly. So any application that has deleted a participatory space in the past, will probably have unrelated records that will make some metrics calculation crash.
+We have identified only one culprit here: "orphans" records, meaning records whose related component or participatory space cannot be found in the database. This is because in a previous decidim release `ParticipatorySpaces` could be deleted but they were not deleted properly. So any application that has deleted a participatory space in the past, will probably have unrelated records that will make some metrics calculation crash.
 
 === Peaks in generated metrics
 
diff --git a/docs/modules/services/pages/maps.adoc b/docs/modules/services/pages/maps.adoc
index a14eb0b2786c..27350b3f532a 100644
--- a/docs/modules/services/pages/maps.adoc
+++ b/docs/modules/services/pages/maps.adoc
@@ -191,7 +191,7 @@ Decidim works fine when some of the services are disabled individually but obvio
 
 === Global geocoder configurations
 
-In the Dedicim initialiser (`config/initializers/decidim.rb`) you will also see a commented section for the global geocoder configurations commented as follows:
+In the Decidim initialiser (`config/initializers/decidim.rb`) you will also see a commented section for the global geocoder configurations commented as follows:
 
 [source,ruby]
 ----