Fail with a meaningful error message for invalid boolean

[marschwar]

This fixes #3884.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3931 (b65151c) into main (40abc3f) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #3931      +/-   ##
============================================
- Coverage     83.44%   83.44%   -0.01%     
  Complexity     3149     3149              
============================================
  Files           456      456              
  Lines          9014     9016       +2     
  Branches       1754     1754              
============================================
+ Hits           7522     7523       +1     
- Misses          565      566       +1     
  Partials        927      927              

Impacted Files	Coverage Δ
...b/arturbosch/detekt/core/config/CompositeConfig.kt	75.00% <100.00%> (+8.33%)	⬆️
...tlab/arturbosch/detekt/api/internal/PathFilters.kt	89.28% <0.00%> (-3.58%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 40abc3f...b65151c. Read the comment docs.