fix: add test case that fails if environment is not properly set up

[marschwar]

This relatest to the comment #4575 (comment) and adds a test case that fails if the java environment is not properly set up. The original test still succeeds because the function cannot be resolved and will not issue a code smell by default.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated
detekt	🔄 Building (Inspect)		Apr 25, 2022 at 7:23PM (UTC)

[codecov]

Codecov Report

Merging #4769 (433e2b4) into main (950554c) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 433e2b4 differs from pull request most recent head 2f43759. Consider uploading reports for the commit 2f43759 to get more accurate results

@@            Coverage Diff            @@
##               main    #4769   +/-   ##
=========================================
  Coverage     84.69%   84.70%           
- Complexity     3413     3414    +1     
=========================================
  Files           490      490           
  Lines         11232    11232           
  Branches       2065     2065           
=========================================
+ Hits           9513     9514    +1     
  Misses          675      675           
+ Partials       1044     1043    -1     

Impacted Files	Coverage Δ
...les/style/ExplicitCollectionElementAccessMethod.kt	66.66% <0.00%> (+3.03%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 950554c...2f43759. Read the comment docs.

[schalkms]

Shall we add a comment or an extended test description for the reasoning behind the test.

[vercel]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/detekt/detekt/61FQmRyYU1gxdQSKUS2tan3NYghL
✅ Preview: https://detekt-git-fork-marschwar-fix-source-set-test-case-detekt.vercel.app