diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index 43b9202e..b10a9e4e 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -40,6 +40,7 @@ cs:
       no_solved_topics_title: "Zatím jste nevyřešili žádná témata"
       no_solved_topics_title_others: "%{username} zatím nevyřešil/a žádná témata"
       no_solved_topics_body: "Pokud na téma poskytnete užitečnou odpověď, vaše odpověď může být zvolena jako řešení vlastníkem tématu nebo redakcí."
+      marked_solved_by: "<a href data-user-card='%{username_lower}'>%{username}</a></span> označil/a jako vyřešené"
       no_answer:
         title: Byla vaše otázka zodpovězena?
         description: "Pomozte ostatním tím, že zvýrazníte odpověď použitím tlačítka Řešení pod správnou odpovědí."
diff --git a/config/locales/server.cs.yml b/config/locales/server.cs.yml
index 62a80f4e..24527388 100644
--- a/config/locales/server.cs.yml
+++ b/config/locales/server.cs.yml
@@ -24,6 +24,7 @@ cs:
     solved_add_schema_markup: "Přidání do HTML značky schématu QAPage."
     enable_solved_tags: "Štítky, které umožní uživatelům vybrat řešení."
     prioritize_solved_topics_in_search: "Upřednostnit ve výsledcích vyhledávání vyřešená témata."
+    show_who_marked_solved: "Zobrazit, kdo označil téma jako vyřešené. Toto je uvedeno v prvním příspěvku tématu a v bublině u příspěvku s odpovědí."
     keywords:
       accept_all_solutions_allowed_groups: "accept_all_solutions_trust_level"
   reports: