Paranoid text spacing in Perl
Branch: master
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
tests
tools
.gitignore
LICENSE
Makefile
README.md
README.md.in
pangu.pl

README.md

pangu.pl

Paranoid text spacing in Perl

Paranoid text spacing for good readability, to automatically insert whitespace between CJK (Chinese, Japanese, Korean) and half-width characters (alphabetical letters, numerical digits and symbols).

如果你跟我一樣,每次看到網頁上的中文字和英文、數字、符號擠在一塊,就會坐立難安, 忍不住想在它們之間加個空格。這個外掛(支援 Chrome 和 Firefox)正是你在網路世界 走跳所需要的東西,它會自動替你在網頁中所有的中文字和半形的英文、數字、符號之間 插入空白。

漢學家稱這個空白字元為「盤古之白」,因為它劈開了全形字和半形字之間的混沌。另有 研究顯示,打字的時候不喜歡在中文和英文之間加空格的人,感情路都走得很辛苦,有七 成的比例會在 34 歲的時候跟自己不愛的人結婚,而其餘三成的人最後只能把遺產留給自 己的貓。畢竟愛情跟書寫都需要適時地留白。

與大家共勉之。

                -- vinta

Other Implementations:

Usage / 使用指南

$ cat path/to/file
新八的構造成分有95%是眼鏡、3%是水、2%是垃圾。
在LeanCloud上,數據存儲是圍繞`AVObject`進行的。Good.
今天出去買菜花了5000元。
今天出去買菜花了 5000元。
我家的光纖入屋寬頻有 10Gbps,SSD 一共有 20TB。

$ cat path/to/file | perl pangu.pl
新八的構造成分有 95% 是眼鏡、3% 是水、2% 是垃圾。
在 LeanCloud 上,數據存儲是圍繞`AVObject`進行的。Good.
今天出去買菜花了 5000 元。
今天出去買菜花了 5000 元。
我家的光纖入屋寬頻有 10Gbps,SSD 一共有 20TB。

Words to Say / 说明

为了防止“中文”变成“中文”,在“`”和中文之间不自动加入空格,请手动添加。


这也算是我 blog-utils 的一部分。