From c5dcad4ab1caffde1c8487cfebd5364a734cbc95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DylannCordel <cordel.d@fre.fr>
Date: Sat, 18 Jan 2014 14:36:26 +0100
Subject: [PATCH] add some missing FR translations (po AND mo file this time...
 -_-'

---
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 2336 -> 2792 bytes
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po           |   7 ++++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cmsplugin_filer_image/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/cmsplugin_filer_image/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index efc78b67ecfd06229663e7c2133a2fc36ddbe291..472ef004da1ba4938c25701a4b5ca4f51d4bd598 100644
GIT binary patch
delta 1210
zcmZ9~&r6g+9LMp|)!glenP!?<PDZSU#RxlSfn;>>PzZq_MaAPj<L>0M^DNJg6^vNu
zP}HTvQUnEgitG{;-GmNX$Dm7BJJg|n!CUX|u23}W^SoxB=b0a$+1cp-Jy_rF?|P~z
zr?^JB&UGkt2CsB-qhvEmoy8n>;{`m9b9e-AV;9zN2=8JR8#stBaX-FC`R)_$!_PRa
zR9$_elH);+xAI~DrNbER!2<T-6prI%l!cV=AXbo{y0`0n9H9MhxBUW_Xm6m*vxCw<
z!>y0`RgTIb9*p2D7O)3bQ4+++Pd(x$6F$L@?9wZ|NPCfw<^3}p!<U%HEj*0BZ~}Kw
zf{e30CvXb0%&)Fdk)$_Jc3>H2(4i!GgC}tdWe2vAu~Y|f`Z0&6aTH}Cmrxcyk23Bp
zB(ySk4DTSDt{z~0oyub>GEn#4c86h<iN{b9OyNzON9I<qQO>|Sl!bgn>Hi(snAW6n
zd^DF7`9{8%BFPW5YOR~(Z?8(Ef9oJhT_%zPCW&O*rO4kTTPW$|jP!EJ#Q&CI8nR1r
z7$v17mm)hTp=5_gxFlFkTJoRC$v@io(pei?s2ZmO>sGaO+L<-IW}P3dHO^;dr~Od7
zFwv2T?YhxP*=SqwN@h~0al08twq%_bw4XCVoEXoaY^-ITFNHM|Mb<YlBl=0Xpv%UV
z%1J>Nqp+$y=j*f@7rnsnJ}K*(7o>c<5`~r4OtA?}F)==kw6g3x8|bi_*wB6G?dr%(
zETpx_XgUX$_4}TSb?OYuO=~9L@rrTHw@G9gy**cFcv1CYa`?7lT+ATOL^{atrddpE
zVB^0}w4ZMWGmYy#KkLoSV&oAxV0o<4q*1JWnqE|*PA)G^T9qg)IkrceL^n6(wT)xL
lgo*ZQrucvNd^?T|Rk6-`NlKuYj>MJ~HaCruaE-a_k3WPz&b9ym

delta 747
zcmZ9~zb`{k7{>9pZm<5Js-?8FT1~`YVUdUw5rc??O+w6uN^D{)Hj6}V#9$yqVlbhb
zKY&SMFi8gn28)4&F1`=7IO(~cb8_xE?|a|Vm&9SbREhg{jh3UQ)qQ4tvW^Gs8VB$O
zU94gTeU4chX3>v>7{p;r-~=|}d~JOR8<;O+2-kk+CEH}67q_t<_pup|Fpn3g!1ox%
z2UNh<ns3;`{G&Dxv#0=3)V>tzye!7BA4hN;16DHIV4#e*P#X?VfljbYHOe@~yhwIh
zKf^4ZV=vxeD}JE@MFVDCm_t=$6j`!KR0U>G2`^wb@oj~HzH|rq*(HxSUSSX3q5{98
z60M>RjBz@-SrR)jgA~DrQ2Pt0_hwN6=TM0jaS_+CM7IhL-RU!Owz<?#2SktpSQEX2
zo}#O1kM3T{sO9MVEq;<wAO+Qx>I^0Rzo~kvP`lZbMHr|oDqWJU((7x~bdSnd_ok-g
l^o2_HuZ3%awC6gjp63+2kbm#^)9-ls;IwxdeDvJ#(>K5;H?;r&

diff --git a/cmsplugin_filer_image/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/cmsplugin_filer_image/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 1ae34841..52acb439 100644
--- a/cmsplugin_filer_image/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cmsplugin_filer_image/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "lien vers l'image d'origine"
 
 #: models.py:29
 msgid "do not resize the image. use the original image instead."
-msgstr ""
+msgstr "ne pas redimensionner l'image. Utiliser l'image d'origine"
 
 #: models.py:30 models.py:114
 msgid "thumbnail option"
@@ -73,7 +73,8 @@ msgstr "option de miniature"
 msgid ""
 "overrides width, height, crop and upscale with values from the selected "
 "thumbnail option"
-msgstr ""
+msgstr "écrase les valeurs de largeur, hauteur, rognage et élargissement avec"
+"les valeurs de l'option de miniature sélectionnée"
 
 #: models.py:32
 msgid "use automatic scaling"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "description"
 
 #: models.py:48
 msgid "Open link in new window"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvre le lien dans une nouvelle fenêtre"
 
 #: models.py:57
 msgid "filer image"