Permalink
Browse files

Polish translation, merging czare's patch.

  • Loading branch information...
2 parents c804188 + cc4a0a2 commit da3d212523253d3427ae47efc367683b1d9b9bd1 @tabo tabo committed Oct 31, 2012
Showing with 45 additions and 0 deletions.
  1. +1 −0 AUTHORS
  2. BIN treebeard/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
  3. +44 −0 treebeard/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View
@@ -15,3 +15,4 @@ Contributions made by:
* Jaap Roes
* Alexei Vlasov
* moberley
+ * czare1
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,44 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django-treebeard\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-03 23:53-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-03 23:40-0500\n"
+"Last-Translator: Bartosz Turkot <bartosz.turkot@blueservices.pl>\n"
+"Language-Team: Polish\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: forms.py:16
+msgid "Child of"
+msgstr "Dziecko kategorii"
+
+#: forms.py:17
+msgid "Sibling of"
+msgstr "Sąsiad kategorii"
+
+#: forms.py:21
+msgid "First child of"
+msgstr "Pierwsze dziecko kategorii"
+
+#: forms.py:22
+msgid "Before"
+msgstr "Przed"
+
+#: forms.py:23
+msgid "After"
+msgstr "Za"
+
+#: forms.py:26
+msgid "Position"
+msgstr "Pozycja"
+
+#: forms.py:30
+msgid "Relative to"
+msgstr "Względem"
+
+#: forms.py:80
+msgid "-- root --"
+msgstr "-- kategoria główna --"

0 comments on commit da3d212

Please sign in to comment.